版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1.
Itisreportedthat
lastTuesday,ayoungtrafficpolicemanwasknockeddown
byaccident
andsenttothenearbyhospital.
據(jù)報道,上周二一名年輕的交警意外地被撞倒,然后送往了就近的醫(yī)院。
2.Asstudents,we
agreethat
weshould
takefulladvantageof
timetopracticeourselvesandreceivemoreeducation
sothat
wewillhaveabrightfuture.
作為學(xué)生,我們都同意這樣的說法,我們應(yīng)該充分利用時間來鍛煉自己,接受更多的教育以便今后我們有所成就。
3.Sometimes,thetiredscientistwantsto
giveup
theplanforhehas
failedin
theexperimentsometimes,buthestill
spendssometimeon
iteverydaybecausehebelieveshewillbesuccessfulsometime.
有時,那個疲勞的科學(xué)家想要放棄那個計劃,因為他已經(jīng)幾次在實驗中失敗了,但是,他仍每天在這上面花時間,因為他相信,在將來某個時刻會成功的。
4.Youcantryborrowingsomemoneyfromthisrichwoman,but
Iamafraid
shewon't
lend
evenonedollar
to
you.
你可以試著從那個富有的女人那里借錢,但我恐怕她連一元也不會借給你。
5.
Tooursurprise,
though
theresultoftheexamissurprising,theteacherwasnotsurprisedatit.
使我們驚訝的是,盡管考試的結(jié)果令人吃驚,但是老師一點都不驚訝。
6.Thesupportfromhiswholefamilygavehimconfidencetosolvethedifficultproblemandfinallyhe
notonly
discoveredanewdisease
butalso
inventednewmedicineagainstit.
來自他全家的支持給了他解決難題的信心,最終他不僅發(fā)現(xiàn)了新的疾病而且發(fā)明了新藥抵制這種疾病。
7.Sincethecleverboyrealizesthathehimself
iskeenon
physics,he
makesadecisionto
studythisinterestingsubjectwell
withthehelpof
histeacher.
由于那個聰明的男孩意識到他自己熱愛物理,他決定在老師的幫助下好好學(xué)這個有趣的學(xué)科。
8.
Besides
eatingmorevegetablesandlessmeat,thesefatmenhavetotakeseveralexercisessuchasplayingbasketball,runninginordertoloseweight.
除了多吃蔬菜少吃肉,這些肥胖的男人們必須做一些鍛煉來減肥,例如打籃球,跑步。
9.
Itisverykindofyouto
helpusrepairthisnewcomputerforitisdifficultforustofinishtheworkwithoutitintime.你太好了,幫我們修好了這臺新電腦,因為對我們來說,沒有它要及時完成工作是困難的。
10.Allthemembersinthisclub
areworriedabout
thechangesofclimatesotheyperformanactivitytoaskmorepeopletoprotectenvironment.
這個俱樂部的所有成員都擔(dān)心氣候的變化,因此他們發(fā)起一個活動讓更多的人來保護環(huán)境。
11.Nowadays,
moreandmore
countriesstartto
payattentionto
thepollution,they
advise
people
to
preferpaperbagstoplasticoneswhentheygoshopping.
當(dāng)今,越來越多的國家開始關(guān)注污染,他們建議人們在購物時選擇紙袋而不是塑料袋。
12.
Although
bothnoiseandvoicecanbecalledsounds,allthepeopleenjoythebeautifulvoicefromgoodsingersandnoonewantstohearnoise.
盡管噪音和嗓音都被稱為聲音,但是所有人都喜歡好歌手的優(yōu)美嗓音,沒人要聽噪音。13.
You'dbetter
notlookupeachnewwordintheEnglish-ChinesedictionarywhileyouarereadingtheEnglishnewspaperornovel.
當(dāng)你讀英語報紙和小說的時候,最好不要每個新單詞都查英漢詞典。
14.Inmanywesterncountries,thirteen
is
not
regardedas
aluckynumber,butnooneknowswhy.
在許多西方國家.13不被認(rèn)為是一個幸運的數(shù)字,但是沒有人知道為什么。
15.Thecarelesspatient
mistook
awhitebutton
for
apillsothedoctorsoperatedonhimimmediatelytotakeitout
assoonas
possible.
那個粗心的病人把一顆白色的紐扣誤認(rèn)為一粒藥,因此醫(yī)生立刻為他動手術(shù),盡可能快地將其取出。
16.Iffood
supplies
theenergy
to
children,knowledge
provides
thechance
for
thechildrentoimprovethemselvesandrealizetheirdreams.
如果食物給孩子提供能量,知識就為孩子提供完善自我,實現(xiàn)夢想的機會。
17.Aftertheleadersdiscussedwitheachotheraboutthesportsmeeting,they
agreedto
cancelitbecauseitmightsnowheavilyandsomeaccidentsmighthappen.
在領(lǐng)導(dǎo)們互相討論過運動會后,由于大雪和事故的發(fā)生,他們同意取消它。
18.
Afew
littlegirlsliketheChineseteacherbecausehe
lookslike
afamousJapanesefilmstarandalsoknowsalittleJapaneseculture.
一些小女孩喜歡語文老師因為他看起來像一個有名的日本電影明星,而且他也知道一些日本文化。
19.Themanager
prefers
going
to
arestaurantwithhisfriendstoinvitingthemtohaveamealathomebecausehesaysitis
too
tiredforhim
to
preparefoodandcookathome.
比起在家請客,那個經(jīng)理還是喜歡和朋友去飯店吃,因為他說他太累了,不想在家中準(zhǔn)備和烹調(diào)食物。
20.EverySaturdaysciencemuseum
iscrowdedwith
alotofmiddleschoolstudents,andsometeachers
arebusy
explaining
thescientificsecretbehindalotofinterestingexperiments.
每周六,科學(xué)博物館里擠滿了中學(xué)生,而老師忙于解釋許多有趣實驗背后的科學(xué)奧秘。
21.Thisprettynursetoldthelovelygirlitwasbadmannerstothrowtherubbisheverywhereandshe
should
putthemintothedustbin.
那個漂亮的護士告訴那個可愛的女孩,隨處亂扔垃圾是不文明的舉止,她應(yīng)該扔在垃圾桶里。
22.Whentheengineerfoundthemachine
stoppedworking
,he
stoppedto
checkwhatthematterwithitwas.
當(dāng)工程師發(fā)現(xiàn)機器停止工作,他停下來查看出了什么錯。
23.Thelady'shusbandraisedhisheadandtoldmethat
yesterday'shighesttemperaturehadrisen
to36degrees,but
tomorrowitwouldrise
by3degrees.
這位女士的丈夫抬起頭并告訴我昨天最高氣溫升到36度,但是今天還會升3度。
24.ItwasveryloudoutsidetheclassroomsoourEnglishteacher
required
allthestudentstoreadthenewtextaloud.教室外面很吵,所以我們的英語老師要求所有的學(xué)生大聲朗讀新課文。
25.Thebeautifuljournalistreceivedtherichman’
sexpensivegift;however,she
refusedto
acceptitbecauseshedidn'tlikehim.
那個漂亮的記者收到了這富人送的昂貴禮物,但是她拒絕接受,因為她不喜歡他。
26.—
Mydeskmate
hasmade
sogreatprogressinFrenchrecentlythathecanspeakFrenchfluentlynow.
—
Sohehas,andsohaveyou.
CongratulationsonwinningthefirstprizeintheFrenchcontest.
—我同桌最近在法語上取得很大進步,現(xiàn)在法語說得很流利了?!堑模阋彩?。祝賀你贏的法語競賽第一名。
27.Aduckis
lying
belowatree,ithas
laid
foureggsbuttheboy
lied
thatithadlaid3eggs.
一只鴨子躺在樹下,它下了四個蛋,但是那個男孩謊稱它只下了3個蛋。
28.Theoldwriter
livedalone
inasmallvillage,butheneverfeltlonelybecausehehad
madefriendswith
thebooks.
那個年老的作家獨自住在一個小村里,但是他從不感到孤單,因為他和書做朋友。
29.Tenpassengersarestanding
beside
thedoor
besides
yousothereareelevenadultsinall.
除了你,十個乘客正站在門邊,因此一共有11個成年人。
30.Themonitor
expects
thatbesidesstudents,theirparentswillalsoattendhisbirthdaypartybutthereareonlyfiveofhisfriendsexcepthisclassteacher.
班長期盼除了學(xué)生,他們的家長也能出席他的生日聚會,但是,除了老師只有5個朋友來了。
31.EverySunday,mymother
brings
somecleanclothesandfreshfruit
to
meandtakesmydirtydressesandT-shirtsaway.
每周日,我媽媽帶來一些干凈的衣服和新鮮的水果給我,并拿走我的臟衣服和T恤。
32.Afterhetookthemedicine,thesicksoldierfeltveryweakandfinallyfellasleep,so
youhadbetter
keepquietandnotgoaround.
吃過藥后,那個生病的戰(zhàn)士感到很虛弱,左后睡著了,因此你最好保持安靜,不要走動。
33.Mywatch
is
thesameas
myfriends',butit
costme
fivehundredYuanandmyfriends
spent
only200Yuan
on
it.
我的手表和我朋友的一樣,但是花了我500元,而我朋友們只花了200元。
34.
OnMarchthefifth
,someofthepupilsplantsometreesintheneighborhood,andsomehelptocleanthefloorandtheresttakecareoftheoldmenandwomen.
3月5日,一些小學(xué)生在居民小區(qū)種了一些樹,一些清潔地面,其余的照顧老年人。
35.
Accordingto
thereport,ifanofficeclerkcansleepforashorttime
atnoon,hewillfeelmorecomfortableandperformmuchbetter
intheafternoon.
根據(jù)報道,如果辦公室職員能在中午睡一小會兒,下午就會感到更舒服,表現(xiàn)更好。
36.
Tooursurprise
,ourleaderisveryconfidentabout
sucha
hard-workingsecretary
that
heencourageshertotranslatetheimportantJapanesefileintoGermanassoonaspossible.
使我們吃驚的是,我們的領(lǐng)導(dǎo)人對這個努力工作的秘書很有信心,他鼓勵她將重要的日語文件盡快翻譯成德語。
37.
Since
ShanghaihasbecomeamoderncityinChina,
ithas
attractedmoreandmoreforeignersandfamousforeigncompanies.
自從上海變成中國的現(xiàn)代化城市以來,上海吸引了越來越多的外國友人和國外知名公司。
38.
Itisquiteconvenient
forthisshortdoctortogetallthetools
that
heneedsbecausetheuniversityhasdesignedaspeciallabforhim.
那個矮的醫(yī)生很容易就拿到所有所需要的工具,因為大學(xué)已經(jīng)為他設(shè)計了一個特別的實驗室。
39.
Itisknowntoallthat
theearthis
49timesthesizeof
themoonbutthesunis1.3milliontimes
asbigas
theearth.地球是月亮的49倍大,但是太陽是地球的1,300,000倍大,這是常識。
40.Heisalwaysadding"e"infrontoftheletter"t"whenhespellstheword"ninth",sohisEnglishteacher
forced
him
to
copy"ninth"onehundredtimes.
當(dāng)他拼ninth這個單詞的時候,總是在t前加e,所以他的英語老師強迫他把ninth這個單詞抄寫一百遍。
41.Sometimesyoumaynotunderstandyourparentsbecauseoneminutethey'refriendlyandthenextminutethey'reshoutingandscreamingloudly
enoughfor
thewholestreettohear.
有時你可能不理解你父母,因為一會兒他們友好,一會兒他們又喊又叫,響的整條街都聽見。
42.Thedetectivethinksthatthemanbehindthemotorcycle
maybe
thethiefbuthispartnerbelievesthatmaybethemanmayjustfeel
interestedin
themotorcycle.
偵探想,在摩托車后的那個男人有可能就是賊,但是他的拍檔認(rèn)為那個男人可能只是對那輛摩托車感興趣。
43.Thegirl
wasafraidto
gooutsidetoplaybecauseshe
wasafraidof
passingthelargedoginthegarden.
那個女孩害怕出去玩,因為害怕經(jīng)過那個有個大狗的院子。
44.Theelderbrotherwill
arrivein
Beijingatabout
teno'clock,while
theyoungeroneis
goingtoreach
Beijingat
halfpastone
andtheirparentswill
getthere
ata
quartertoeight.
哥哥會在大約10點到北京,弟弟在一點半到,而他們的父母則是七點三刻到。
45.Afterhewonthegame,hisparentsandrelativeswerevery
proudof
himandallofhisteachers
tookpridein
him.在贏了比賽后,他的父母和親戚以他為傲,他所有的老師也是。
46.Whenhewasonlyachild,hedreamtofbecomingascientistbutafterhegrewup,hemadeadecisiontobeateacher
insteadof
ascientist.
當(dāng)他還是個孩子的時候,他夢想成為一個科學(xué)家,但是長大后,他決定成為一名老師而不是科學(xué)家。
47.Thisretiredhealthyleaderhasalotofhobbiessuchascollectingstamps,enjoyingtheBeijingopera,takingsomephotos,drawingsomepicturesandtraveling.
這個退休的身體健康的領(lǐng)導(dǎo)有許多愛好,例如收集郵票,聽聽京劇,拍照片,畫畫還有旅行。
48.Smoking
is
very
badfor
yousoifyouwantto
keephealthy
,youhadbetter
getridof
itandtakemorephysicalexercises.
吸煙對你有害,所以如果你要保持健康,最好戒煙,多做運動。
49.Thepriceofthehouseis
too
highformanyordinarypeople
to
afford,somanypeoplebegintorentthehouseinthecenter.
房價對于很多普通人來說太高了以至于買不起,因此許多人開始在市中心租房。
50.Alotoforganizationshopethatthegovernmentwill
takeactionto
protect
thelovelypandas
from
disappearance.許多組織希望政府將會采取行動來保護可愛的熊貓不讓其消失。
51.Beforetheygraduatefromuniversities,thesevolunteerswiththeuniteduniformsareall
pleasedto
serveallthevisitorsfromallovertheworld.
在大學(xué)畢業(yè)前,這些穿著統(tǒng)一制服的志愿者都樂意為全世界的游客服務(wù)。
52.
Though
itistruethatitisquiteconvenientforanyonetosearchandfindtheinformationontheinternet,itisstillnecessarytojudge
whether
theinformationisright
or
wrong.
盡管任何人的確都能很方便地再網(wǎng)上查找信息,但是判斷信息的對錯是必要的。
53.Theangrymother
warns
herdaughterifshedarethrowhertoysandrubbisheverywhereagain,shewillbeather.
生氣的媽媽警告女兒如果她敢把玩具和垃圾扔得滿地都是,她將打她一頓。
54.Theairportdidn't
apologizeto
allthepassengers
for
thedelayoftheflightuntilallthepassengershadwaitedforalmost6hourssosomeofthepassengersdecidedtowritealetterofcomplaint.
航班誤點,機場直到所有的乘客等了6個小時后才向乘客道歉,因此一些乘客決定寫投訴信。
55.ThebreakfastofanaverageAmericanmainly
consistsof
thefoodsuchaseggs,breadandbutter,sandwich,milk,juiceandsoon.
一個普通美國人的早餐包括以下食物,如蛋,黃油面包,三明治,牛奶,果汁等等。
56.BothoftheseexcellenttwinswillgoontheirstudyinBritain,buttheelderbrotherwill
reach
therethisJune
while
theyoungeronewill
arrivein
itonemonthlater.
那對雙胞胎都將在英國繼續(xù)求學(xué),但是哥哥今年6月去,而弟弟則是遲一個月。
57.Almosteverydayexceptweekendsandrainydays,thenationalflagwill
rise
andallthestudentswillstandontheplaygroundand
raise
theirhands.
除了周末和下雨,每天升國旗,所有的學(xué)生都要站在操場上舉手敬禮。
58.Theentrancestothezoo
arecrowdedwith
theexcitedpeople,becauseallofthemareveryinterestedinthenewpandasandwanttowatchthemwiththeirowneyes.
動物園的各個入口擠滿了興奮的人群,因為他們都對信賴的熊貓感興趣,想要親眼看看。
59.Ifyou
compare
theirsystem
with
ours,youwilleasilygettheconclusionthatoursystemseems
outofdate
andcan'tmeettheneedsofmodernindustry.
如果你把我們的系統(tǒng)和他們的相比,你很容易得到結(jié)論,我們的系統(tǒng)似乎過時了,不能滿足現(xiàn)代工業(yè)需求。
60.Thethief
tried
escapingfromtheprisonduringtheChristmas,butthepolice
hadknown
hisplanandtriedtodestroyhisplan.
那個賊企圖在圣誕期間從監(jiān)獄逃出去,但是警察已經(jīng)知道了他的計劃,使其計劃失敗。
61.Thefootballteamgotthereaheadoftimeinorderto
befamiliarwith
thebadweatherandstrangelocalfoodbecausetheydidn'twanttolosesuchanimportantmatch.
那個足球隊提前到了,為了熟悉那邊的壞天氣和奇怪的當(dāng)?shù)厥澄?,因為他們不想輸?shù)糁匾谋荣悺?/p>
62.Thelocationofthelibraryisfarfromtheirhouses,buttheseboysareso
keenon
readingthehistorybooksthattheyare
willingto
spendthewholeafternoononthereeverySunday.
圖書館離他們的房子很遠,但是這些男孩太熱衷于讀歷史書籍,以至于他們愿意每周日church.一場可怕的洪水襲擊了這個窮山莊后,這些無家可歸的孩子們又饑又渴,需要醫(yī)療幫助。一些人搶劫了超市的日用品。軍隊用渡船將他們運送到附近的幼兒園和教堂。
63.Althoughthepresidentofeverynation
sticksto
thefactthathumanbeingslovepeace,hatewarsandfeardeath,everycountrystill
pay
alargeamountofmoney
for
armiesandweapons.
盡管每個國家的總統(tǒng)都堅持人們熱愛和平、憎惡戰(zhàn)爭,害怕死亡這一事實,但是每個國家仍舊話很多錢在軍隊和武器上。
64.
Thereasonwhy
heisusedtoEnglandlifesoquickly
isthat
heusedtolistentotheforeignbroadcastonradioandhisrecorderwasusuallyusedtorecordwhathepronouncedwhenhereadafterthetape.
他之所以這么快習(xí)慣英國的生活,是因為他曾經(jīng)收聽國外的廣播,而且他經(jīng)常跟著磁帶讀,并用錄音機錄下他的發(fā)音。
65.Althoughthedevelopedcountries
promisedto
providemoneyandtechnologyforthedevelopingcountriestoprotectenvironment,theythemselvesarestill
eagerfor
thenaturalproductssuchasfuel,oilto
meet
the
needs
ofheatandelectricitypower.
盡管發(fā)達國家許諾提供給發(fā)展中國家錢和技術(shù)來保護環(huán)境,但他們自己仍舊渴望自然資源,例如燃料、汽油來滿足熱力和電力的需要。
66.Thesecretaryusually
wakesup
withthehelpofthealarmclock,butyesterday
itwasbroken,soshestayedin
beduntilthetelephonerang.
這位秘書通常在鬧鐘的幫助下醒來。但是昨天,鬧鐘壞了,所以他一直躺在床上直到電話鈴響。
67.Justafterthedinner,hehadtheice-cream
inahurry
andgotseriousstomachachesohisgrandmaofferedhimsomemedicineandhotwater.
就在晚飯之后,他匆匆就吃了份冰淇淋,然后胃疼的厲害。因此,他的外婆給他一些藥和熱水。
68.
While
allthefansoutsidecelebratedhissuccess,thewinneroftheWinterCanadianOlympicsinCanada
did
theinterviewattheinternationalconferencecenterandsaidhewouldcontinuetotrainforanothercompetition.
當(dāng)粉絲們在外面慶祝他的勝利時,這位加拿大奧運會的冠軍在國際會議中心接受了采訪,說他將為下一場比賽繼續(xù)訓(xùn)練。
69.Thisancientcaveisverydeepanddarksoevenwiththelanternthecaptainofthegroupstill
failedto
observetheanimalpicturesinthecave.
這個古老的洞穴既深又黑,所以即使打著燈籠,小組的隊長仍無法觀察洞穴的動物壁畫。
70.Thepersonsinthetowndidn't
believethetruththat
thelakehadbeenpollutedbythenearbychemicalfactoriesuntilthelake
wascoveredwith
thedeadfish.
直到湖里全是死魚時,鎮(zhèn)里的人們才相信這個事實,即湖泊已經(jīng)被周圍的化工廠污染了。
71.Duringthespringfestival,peopleusually
setofffireworks
tosaygoodbyetothepastyearandwelcometheNewYear.
春節(jié)期間,人們通常放煙火辭舊迎新。
72.DuringtheNationalDay,thewholenation
isfilledwith
happyatmosphere,streetsfullofballoonsandredflagsandeveryChinesehopesourmothercountrybecome
moreandmore
powerful.
國慶節(jié)期間,整個國家處處都是歡樂的氛圍,街道上也處處是氣球和紅旗。每一位中國人都希望自己的祖國越來越強大。
73.Afterthearmyattackedenemy'sbase,thebattle
brokeout
inthenorthareaandjustafter2hours,theenemy
gaveup
thebase.
部隊攻擊了敵人的基地。戰(zhàn)斗在北部爆發(fā)了僅2小時之后敵人放棄了基地。
74.ThisblindAustraliansinger
wasverypopularwith
teenagersandinyesterday'scharityshow,hesanghisfavoritesongs
while
someactressesweredancingaroundhim.
這位澳洲盲人歌手在年輕人種很受歡迎。昨天在一場慈善表演中,他演唱了自己最喜歡的歌曲,同時一些女演員在其周圍伴舞。
75.Somearticlesandthepicturesofthesemagazinesaboutgeographyandjourneyaren'tprintedclearly,
so
thissectioncan'tpublishthesemagazines.
這本雜志中有關(guān)地理和旅行的一些文章和照片印的不是很清楚,所以該部門無法出版這些雜志。
76.Beforemygrandpa
took
theletteroutoftheenvelope,he
foundthat
theletterdidn'tbelongtohimbecausetheaddresswaswrong.
在我外公從信封中拿出信之前,他發(fā)現(xiàn)信不屬于他,因為地址錯了。
77.Iftheweatherisfineandwindy,thiscouplewillflykiteatthehill;
however
,iftheweatherisawful,theywillgotothecinematoseethefunnymovies.
如果天氣晴朗且有風(fēng),這對夫妻就會在小山上放風(fēng)箏,如果天氣惡劣,他們就會去電影院看電影。
78.Lastnight,hewas
caughtin
aheavyrainandthewholebodywascompletelywetandthismorning,hegotabadcoldandheadache.Nowheisrestinginthebedroom.
昨天,他被大雨淋得渾身濕透。于是今早,他感冒了并伴有頭疼?,F(xiàn)在他正在臥室休息。
79.Thosetwofemale
heroes
selectsomepotatoesandtomatoesinthesupermarket.
這兩位女英雄在超市里挑選了些番茄和馬鈴薯。
80.Inhisdiary,hewrotedownthetriptothezoo,especiallythathe
fed
themonkeysonbananasandhealsomadesomevideosofwolves,lines,tigers,bears.
在他的日記里,他寫下了去動物園的游玩,尤其記錄了用香蕉喂猴子的場景。另外,他也拍攝了一些狼,獅子,老虎和熊。81.Althoughthemathteacher(BritishEnglish:mathsteacher)
wasverystrictwith
thesestudents,finallyallofthem
feltthankfulfor
theteacher'spatientandcarefulguidebecausetheygotgradeA.
雖然數(shù)學(xué)老師對這些學(xué)生很嚴(yán)格,但最終所有這些學(xué)生都恨感激他耐心而仔細(xì)的指導(dǎo)因為他們都得了優(yōu)。
82.Thesentencesofthestoryinthisthickbookare
too
longforthechildren
to
understandand
inaddition
,thestoryisnotdescribed
indetail
.
這本厚重的書中的故事所采用的句子對
孩子們來說太長了以至于他們無法理解。另外,故事本身也表述得不詳細(xì)。
83.Ifyou
spreadout
and
read
theworldmap,itwill
enableyoutoknowthat
thelandareaofthePeople'sRepublicofChinanearlyequalsthatoftheUnitedStatesofAmerica.如果你翻
開查閱地圖,它會讓你知道中華人民共和國的領(lǐng)土幾乎等同于美國的領(lǐng)土。
84.Betweenheandhisbrotherwhopracticeshighjump,hisbrotheris
taller,butamonghiscollegeclassmates.His
height
isthe
greatest.
他和他練跳高的哥哥比,他哥哥比他高,但
在大學(xué)同學(xué)中,他是最高的。
85.It'sverykindofyoutofixourcomputerorit
is
not
likely
forus
to
sendtheE-mailaboutrecentsalestoParisbefore5o'clock.
你能為我們修好電腦真是太好了,否則對于我們而
言,5點前發(fā)送有關(guān)最近銷售情況的電子郵件到巴黎是不可能的。
86.Althoughtheclerkwas
onduty
,hestill
lookedforwardto
watchingtonight'sexcitingfootballmatch.
Assoonas
heheardtcheers,heranupstairs
outofbreath
toseewhokickedthegoal.
雖然這名員工在值班,
但他仍然期待看今晚刺激的足球賽。
一旦他聽到歡呼聲,
就氣喘吁吁的跑上樓上去看誰進的球。87.Thepopulationofthecityis
greaterthan
thatofthecountrywhiletheemptyspaceinthecity
isnotasenoughas
thatinthecountry.
城市人口比鄉(xiāng)下的人口多,
但是城市的閑置空
間不如鄉(xiāng)下。
88.Sheboughtherbakeryanautomaticoven
which
canprocessthesoftchocolatecakesandcheesecakes.
她為自己的面包店買了臺自動化烤箱,
這個烤箱可以加工好生產(chǎn)松軟的巧
克力蛋糕和芝士蛋糕。
89."Isit
fairexchange
thatIofferyoutheserviceofa
balanceddiet
andyoudosomehouseworksuchaswashingthesedishesandbowlsorcleaningthekitchen,honey?"thewifemadeajokeathislazyhusband.
“我為你提供均衡的膳食,你來做些諸如洗碟子和碗,或者清理廚房的家務(wù)不是很公平的交易嗎?”妻子對她那慵懶的丈夫開玩笑道。
90.Whenyouare
attable
,youmustobeythefollowingrules:Don'tmakeanysoundswhenyoueatthesoupwiththespoonanddon'tspeakwithotherswhenyourmouthisfulloffood.
當(dāng)你吃飯時,要遵守以下規(guī)矩,用勺子喝湯時不要發(fā)出任何聲響,以及不要在滿
嘴食物時和他人說話。
91.Duringthehighseasonsuchasspringandautumn,thereis
little
chanceforyoutobookadoubleroominthishotelontheisland,becauseit
is
very
closeto
theseaside.
在春天和秋
天這樣的旺季,在島上的這個酒店訂雙人房是很難的,因為酒店離海灘很近
。
92.Heisalways
makingexcusefor
beinglateforworkandthishasalreadycausedhisleadertochooseanotheronetoinvestigatethecase.
他老是為上班遲到找借口,導(dǎo)致了他的領(lǐng)導(dǎo)
選了另一個人查這個案子。
93.Thecarelesschiefhitherface
on
theglassgateandalotofbloodfromhernosedroppedonherskirtsoherassistantwenttofindcottonforher.
這名粗心的領(lǐng)導(dǎo)一臉撞上了玻璃門,
許多鼻血滴在了她的裙子上,因此她的助手去給她找棉花了
。
94.There
areavarietyof
furnitureandblanketsinthepalaceandahugeswimmingpoolbehinditintheshapeofaheart,thekingandthequeenusedtohavearestonthegrassaftertheyswam.
在這個宮殿里又各種各樣的家具和地毯,而宮殿之后有個心形的游泳
池,國王和皇后過去在游泳之后會在草地上休息
。
95.Intheordinarycourseofevent,afterhehasbreakfast,he
connectsto
theInternettoreadsomebusinessnewsunlesshefeelsill.
通常,吃完早飯之后,除非他感覺不舒服,他會
上網(wǎng)閱讀一些財經(jīng)新聞。
96.Thereasonwhyheissofatisthathe
issimplycrazyabout
fruitsalad,pizza,Italiannoodle,steakandcoffeeandnevertriessomevegetablessuchascarrotsandcabbage.
他如此胖的
原因在于他沉迷于水果色拉,披薩,
意大利面,牛排和咖啡而且從不嘗試吃些蔬菜,
例如胡蘿卜和卷心菜。
97.
Since
yourfatherhasgonetobuysomesweetsnack,pleaseputtheporkintheoventoroastbeforeIamreadyforthesauce.
因為你父親出去買甜點了,
所以請在我準(zhǔn)備好醬汁
之前把豬肉放進烤箱烤起來。
98.Scientistsare
investigating
theeffectsofmedicineonhuman'sbody,forexample,theslowresponse.
科學(xué)家正在調(diào)查藥物對人體的影響,比如,反應(yīng)變慢。
99.Whenthehost
looked
outfromthewindow,he
found
therewereseveralholesinarowofwoodfencearoundthenewhouse.
當(dāng)主人向窗外看時,
他發(fā)現(xiàn)新房子四周的一排木制籬
笆上有幾個洞。
100.Beforeyouarepresentatdebate,remembertoshinethepairofshoesandputonthetidytrousersandneverforgettowearatiethatmatchesyourshirt.
在你出席辯論賽之前,記
得要擦亮你的鞋子,穿好整潔的褲子。還有別忘了戴好能搭配你襯衫的領(lǐng)帶。
101.Thelibrarianpointedtothemanandsaidshesawhimstealingakeytothecarfromareader'sjacketpocket.
圖書管理員指著那個男的,說她看見他從一個讀者的夾克口袋里
偷走了車鑰匙。
102.
Tooursurprise
,thisnewtypeofrobot
is
even
ableto
understandtheChinesepoems,andthenmanagestotranslatethemintoEnglishaccurately.
令我們吃驚的是,這種新型機器
人甚至能夠理解中文的詩詞,然后將其精確地翻譯成英語。
103.Ifthis
hardworking
studentwantstogoabroadtogoonhisstudy,theforeignuniversitywilltesthislanguagelevelbeforethebeginningoftheterm.
如果這個努力勤奮的學(xué)生想出國
深造,外國的大學(xué)生將在學(xué)期開始前對他的語言水平進行測試。
104.Sincethelateofthe20century,moreandmoreChinesecompanieshave
playedanactiverolein
theinternationalmarketanditleadstomoreandmoredialoguesandlinksbetweenChinaandothercountries.
自從20
世紀(jì)后期開始,
越來越多的中國公司在國際市場中扮
演著積極的角色,這也導(dǎo)致中國和其他國家有越來越多的對話和聯(lián)系。
105.Shedidn't
knowwhyhersonwasalwayscoughing
until
shefoundapackofcigaretteunderthejeanswhilehewastakingabath.
直到她兒子在洗澡,
她發(fā)現(xiàn)了牛仔褲下面的一包香煙時,她才知道為什么她的兒子老咳嗽。
106.Ifyouseethesteam
rising,
itmeansthewaterinthepotboilsandthenyoucanputthedumplingsintothepot.如果你看到水蒸氣冒出來了,就意味著水開了,你可以把餃子
放到鍋里了。
107.Thesnowstormsuddenlystartedat9p.m.andwehadtowearcoatsandsittogethertokeepwarmbecausetheheatingpipewasfrozen.
晚上9點突然來了暴風(fēng)雪,我們不得不
穿上大衣,坐下一起取得因為暖氣管被凍住了。
108.Whenshewas
cyclingto
thestoreatthecorneroftheblock,shefoundhisclassmatessmilingatherandwaving.當(dāng)她正騎車前往街區(qū)角上的商店時,她發(fā)現(xiàn)她的同學(xué)正朝她
微笑招手。
109.Thetown
isdividedinto
sixpartsandthepostofficesusually
makesure
whichpartthemailbelongstobeforeitisdelivered.
整個城鎮(zhèn)分成了6個部分,
郵局在寄送給信件前會先弄
清信件屬于哪個地區(qū)。
110.Eventhepupilsknowthatthreeplusnineequalstwelveandtwentyminusnineiseleven,butyou,auniversitystudent,
make
thesetwoelementary
mistakes.
甚至小學(xué)生都知道三
加九等于十二,二十減九等于十一,而你,一個大學(xué)生卻犯了這兩個低級錯誤。
111.
Thegirlcriedwhenshereachedtherailwaystation
becauseshemissedthelasttraintothecapital.
當(dāng)這個女孩到達火車站時,她哭了,因為她錯過開往首都的最后一班火車。
112.Onceyouhaveabackpain,don't
hesitateto
pressthebellbesidethebedandthedoctor
onduty
will
dealwith
thesituation.
一旦你背疼,立馬按床邊的鈴,值班醫(yī)生會過來處理情
況的。
113.Theterriblemarksonthisbutterfly'swingscan
prevent
otheranimals
from
killingitself.
蝴蝶翅膀上可怕的記號可以防止其他動物將它吃了。
114.Thisstupidman
selected
alotofdearproductsinthemallandwhenhe
saw
thebillforthesegoods,herealizedthathe
had
onlyfiftypoundsinhisbankcard.
這個愚蠢的男人在
商場里挑選了許多昂貴的產(chǎn)品,
而當(dāng)他看見這些貨物賬單時,
他意識到他的銀行卡里只有50
英鎊。
115.EvenintheNorthPole,alotofanimals
are
still
being
huntedandkilledeitherforpleasureorforbusiness.
甚至在北極,
要么是為了取樂,
要么是為了商業(yè),
許多動物仍在被獵殺。
116.Fablesandnovelshavealot
incommon
butusuallyfablesincludemorewisdomsotheypassonfromgenerationtogeneration.
寓言和小說有很多相似之處,
但是通常寓言包括
了更多的智慧所以他們一代一代流傳下來。
117.Thereal
rootof
theword"china"is
none
butinChinabecausechinawascreatedinvariouscolorsbywiseChinese.
“陶瓷”這個單詞的真正來源就是在中國,因為顏色各異的陶瓷是由聰明的中國人創(chuàng)造出來的。
118.Throughdiscussion,onlyafewstudentscorrecttheirmistakes
while
70percentofstudentsarestillconfused.
通過討論,
只有一部分學(xué)生改正了錯誤,
而其他的70%
的學(xué)生仍然很
困惑。
119.
Though
hewonthevictoryofthesecondroundoftherace,he
wentpale
andfelttired.
雖
然他贏得了第二輪比賽,但是他臉色蒼白,感到十分疲憊。
120.Theyoungman
stopped
infrontofthemirrortoputhisgoldentiestraight,
had
alookathisgoldwatchand
walked
downstairstohaveasupperwithhisgirlfriend.
這個年輕人在鏡子
前整理了一下他的金色領(lǐng)帶,看了一眼他的金表,走下樓和他的女朋友共進晚餐。
121.Sincewehavenoropes
athand
,wheredoyou
supposethat
weoughttohangthesespareclothesthatwehavejustwashed?
既然我們手上沒有繩子,你認(rèn)為我們應(yīng)該在哪里掛這
些剛洗好的衣服?
122.UnitSixis
on
Page56,andyoucanfindmanyusefulfiguresaboutthisitem.
第六單元在56頁上,你可以找到關(guān)于這個項目的有用的數(shù)字。
123.Theshoweriscoming
for
therearealotofdarkcloudsinthesky.Soyouhadbettercarryanumbrellawithyou.
天空上烏云密布,馬上就要下陣雨了,你最好隨身帶一把傘。
124.Afterhewontheindoorbicyclerace,hereceived
anawardof
acomputerwith23inchscreen.
在他贏得室內(nèi)自行車比賽之后,他得到了一臺有23寸屏幕的電腦作為獎勵。
125.Whattheyarguedaboutfinally
ledto
fight,sotheirsonhadnochoicebuttobegpoliceforhelp.
他們的爭論最終演變成打架,他們的兒子不得不向警察求助。
126.Hejoinedinthejuniortennisclubattheageof5,andhisaimwasto
bewell-known
throughouttheworldasatennisplayer.
他5歲加入了這個青少年網(wǎng)球俱樂部,他的目
標(biāo)是成為一名舉世聞名的網(wǎng)球運動員。
127.Ifyouholdaplotofice,the
message
ofcoolfeelingwillbecarriedfromtheskintothebrain.
如果你握著一塊冰,感覺涼爽的信號就由皮膚帶給了大腦。
128.
Toouramusement
,thismodelfromParishas
formedahabitof
wearingapairofthinstockingeveninwinterinordertolookattractive.
令我們感到有趣的是,
這個來自巴黎的
模特為了引人注目養(yǎng)成了在冬天穿薄的長襪的習(xí)慣。
129.Thesillyboythoughtthatifhe
mixed
cream
with
jamandputitinthefridgeforsometime,hewouldgetmuchicecream.
這個傻男孩認(rèn)為只要將奶油和果醬混合起來,
放進冰箱一
段時間,他就能得到許多冰激凌了。
130.Aftersuchaserioustrafficaccident,hewasstillalivebecausehe
wore
thesafetybelt.
在如此嚴(yán)重的交通事故之后,因為他戴著安全帶所以他仍然活著。
131.Oceanandsea
aredifferentfrom
eachother,becausetheoceanis
farawayfrom
thelandwhilethesea
iscloseto
theland.Hence,
tosomedegree
,thePacificbelongstooceanratherthansea.
洋和海是不一樣的,因為洋是遠離陸地的地方而海是靠近陸地的地方。
因此,在某種程度上,太平洋是洋而非海。
132.Ifyouwanttogettheoccupationinthisadvertisementcompany,
sign
yournameonthestraightline.
如果你想在這個廣告公司里得到職務(wù),請在橫線處簽上你的名字。
133.Thecustomerdialedthecompany'stelephonenumbertoknowwhyallthesefreetapscouldn'tworkatall.客戶撥打了公司的電話,想知道為什么這些免費的水龍頭根本無法
使用。
134.
After
herleadertalkedwithherandtoldhertorepeatthetask,shefeltveryupset.
在她的領(lǐng)導(dǎo)和她談話并讓她重復(fù)任務(wù)之后,她感到很不安。
135.Wouldyou
mind
shuttingthedoor?Ismellsomethingunusualoutsidetheroom.
你介意我
關(guān)門嗎,我在門外聞到一些異味。
136.Thechickenfarmonthehillis
inthedistance
so
itisimpossiblefor
youtoreturnonfootbeforethenight.
位于山丘上的養(yǎng)雞場很遠,所以你不可能在天黑前徒步回來的。
137.Shepushedthedooropenandhurriedinsidetofindtheanswerstothisquiz.
她推開門,
匆匆跑進去找這次測試的答案。
138.Thetemperatureinsummerwillbe
above
38degreeswhileinwinteritwillbe
below
thezero.
夏天的氣溫將會超過38度,然而到了冬天,氣溫就降到零度以下。
139.
Itispredictedthat
thenumberofreaderswill
continueto
reducesotheleaderdecidedtostopsellingthiskindofmagazineforever.
預(yù)計讀者數(shù)量將會繼續(xù)減少,領(lǐng)導(dǎo)決定永遠停
止出售這種雜志。
140.Although
both
juice
and
coffeearedri
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2024幼兒園新生入園安全協(xié)議與家園共育責(zé)任合同3篇
- 2025施工總承包資質(zhì)合同書
- 圖書館管理員派遣合同
- 飼料企業(yè)會計崗位合同
- 汽車美容店作業(yè)規(guī)程
- 建筑安裝工程合同管理指南
- 證券公司總監(jiān)聘用模板
- 醫(yī)療器械校正與質(zhì)量管理手冊
- 旅游度假村施工協(xié)議
- 派遣員工協(xié)議書范本
- 工程款代扣代付款協(xié)議書(2篇)
- 2024年湖北省高考化學(xué)試卷真題(含答案解析)
- 物業(yè)充電樁合作加盟協(xié)議書范文
- 2023春國開會計實務(wù)專題形考任務(wù)4題庫1及答案
- 現(xiàn)有民辦學(xué)校選擇登記為營利性民辦學(xué)校辦理流程
- 機械工安全操作規(guī)程有哪些(11篇)
- 期末測試卷(一)(試題)2023-2024學(xué)年二年級上冊數(shù)學(xué)蘇教版
- 2024中國華電集團限公司校招+社招高頻難、易錯點500題模擬試題附帶答案詳解
- 國家開放大學(xué)電大《會計信息系統(tǒng)》期末終考題庫及標(biāo)準(zhǔn)參考答案
- 【飛科電器公司基于杜邦分析法的財務(wù)分析案例(7700字論文)】
- 多器官功能障礙綜合征MODS診療及護理試題
評論
0/150
提交評論