貨香腸采購合同模板英文

貨香腸采購合同模板英文第一篇范文：合同編號：__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")ismadeandenteredintobyandbetweentheSeller(hereinafterreferredtoas"Seller")andtheBuyer(hereinafterreferredtoas"Buyer")onthebasisofmutualconsultationandagreementasfollows:

1.DescriptionofGoods

ThesubjectmatterofthisContractisthesupplyofgoods,namely,"WurstSausage"(hereinafterreferredtoas"theGoods").Thespecificspecifications,qualitystandards,andquantityoftheGoodsareasfollows:

1.1Specifications:[PleasefillinthespecificationsoftheGoods]

1.2QualityStandards:[PleasefillinthequalitystandardsoftheGoods]

1.3Quantity:[PleasefillinthequantityoftheGoods]

2.Delivery

2.1DeliveryTime:TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyerwithin[Pleasefillinthedeliverytime]aftertheBuyerhasplacedtheorder.

2.2DeliveryPlace:TheGoodsshallbedeliveredto[Pleasefillinthedeliveryplace].

2.3DeliveryMethod:[Pleasefillinthedeliverymethod].

3.PriceandPayment

3.1Price:ThepriceoftheGoodsshallbe[Pleasefillinthepriceperunit]USD,andthetotalamountdueshallbe[Pleasefillinthetotalamount].

3.2PaymentTerms:[Pleasefillinthepaymentterms,suchasadvancepayment,installmentpayment,etc.]

3.3PaymentMethod:[Pleasefillinthepaymentmethod,suchaswiretransfer,creditcard,etc.]

4.QualityGuarantee

4.1TheSellerguaranteesthattheGoodsshallbeincompliancewiththequalitystandardsspecifiedinthisContract.

4.2Incaseofqualityissues,theBuyershallnotifytheSellerwithin[Pleasefillinthenoticeperiod]afterreceivingtheGoods.TheSellershall,within[Pleasefillintheresponseperiod],takeappropriatemeasurestoaddressthequalityissues.

5.ForceMajeure

5.1IfeitherpartyispreventedfromperformingitsobligationsunderthisContractduetoforcemajeurereasons,suchasnaturaldisasters,war,orgovernmentactions,theaffectedpartyshallnotifytheotherpartyinatimelymannerandprovideappropriateevidence.

5.2TheaffectedpartyshallbeexemptedfromliabilityforfailuretoperformitsobligationsunderthisContractduringtheforcemajeureperiod.

6.DisputeResolution

6.1IntheeventofanydisputesarisingfromtheexecutionofthisContract,thepartiesshallendeavortoresolvethedisputesthroughfriendlynegotiation.

6.2Ifthepartiesfailtoresolvethedisputesthroughnegotiation,thedisputesshallbesubmittedtothe[Pleasefillintherelevantarbitrationinstitution]forarbitrationinaccordancewithitsrules.

7.ValidityandTermination

7.1ThisContractshallcomeintoeffectuponthesignaturesofbothpartiesandshallremainvalidfor[Pleasefillinthevalidityperiod]fromthedateofitscomingintoeffect.

7.2EitherpartymayterminatethisContractupon[Pleasefillintheterminationconditions,suchasbreachofcontract,forcemajeure,etc.].

8.附件

8.1Productsamples

8.2Qualitycertificates

8.3Relevantinspectionreports

8.4Otherrelevantdocuments

Inwitnesswhereof,thepartieshaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

_________________________

Seller:

Name:______________________

Address:_____________________

Representative:__________________

Date:______________________

_________________________

Buyer:

Name:______________________

Address:_____________________

Representative:__________________

Date:______________________

第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")ismadeandenteredintobyandbetweentheBuyer(hereinafterreferredtoas"Buyer"),theSeller(hereinafterreferredtoas"Seller"),andtheThirdParty(hereinafterreferredtoas"ThirdParty")onthebasisofmutualconsultationandagreementasfollows:

1.DescriptionofGoods

1.1ThesubjectmatterofthisContractisthesupplyof"WurstSausage"(hereinafterreferredtoas"theGoods").

1.2Thespecificspecifications,qualitystandards,andquantityoftheGoodsareasfollows:

1.2.1Specifications:[PleasefillinthespecificationsoftheGoods]

1.2.2QualityStandards:[PleasefillinthequalitystandardsoftheGoods]

1.2.3Quantity:[PleasefillinthequantityoftheGoods]

2.Delivery

2.1DeliveryTime:TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyerwithin[Pleasefillinthedeliverytime]aftertheBuyerhasplacedtheorder.

2.2DeliveryPlace:TheGoodsshallbedeliveredto[Pleasefillinthedeliveryplace].

2.3DeliveryMethod:[Pleasefillinthedeliverymethod].

3.PriceandPayment

3.1Price:ThepriceoftheGoodsshallbe[Pleasefillinthepriceperunit]USD,andthetotalamountdueshallbe[Pleasefillinthetotalamount].

3.2PaymentTerms:[Pleasefillinthepaymentterms,suchasadvancepayment,installmentpayment,etc.]

3.3PaymentMethod:[Pleasefillinthepaymentmethod,suchaswiretransfer,creditcard,etc.]

4.ThirdParty'sRole,Rights,andObligations

4.1TheThirdPartyshallactasthequalitycontrolagentfortheBuyerandshallberesponsibleforinspectingthequalityoftheGoodsupondelivery.

4.2TheThirdPartyshallhavetherighttorejecttheGoodsiftheydonotmeetthequalitystandardsspecifiedinthisContract.

4.3TheThirdPartyshallhavetherighttorequesttheSellertoreplaceorrepairanydefectiveGoods.

4.4TheThirdPartyshallbeentitledtoreceiveafeeforitsservices,whichshallbeagreeduponinaseparateagreementbetweentheBuyerandtheThirdParty.

5.Buyer'sRightsandInterests

5.1TheBuyershallhavetherighttocancelthisContractiftheSellerfailstodelivertheGoodswithintheagreedtimeframe.

5.2TheBuyershallhavetherighttorequestarefundoracreditiftheSellerfailstomeetthequalitystandards.

5.3TheBuyershallhavetherighttorequesttheSellertoprovideadetailedreportoftheproductionprocessandqualitycontrolmeasures.

6.Seller'sObligations

6.1TheSellershallensurethattheGoodsmeetthequalitystandardsspecifiedinthisContract.

6.2TheSellershallprovidetheBuyerwithawarrantyfortheGoodsforaperiodof[Pleasefillinthewarrantyperiod].

6.3TheSellershallberesponsibleforanylossesincurredbytheBuyerduetotheSeller'sfailuretocomplywiththisContract.

7.Seller's違約及限制條款

7.1IftheSellerfailstodelivertheGoodsontime,theSellershallpaytheBuyerapenaltyequalto[Pleasefillinthepenaltyamount]USDforeachdayofdelay.

7.2IftheGoodsdonotmeetthequalitystandards,theSellershallbeliableforthefullcostofreplacementorrepair.

7.3TheSelleragreesnottoselltheGoodstoanythirdpartieswithoutthepriorwrittenconsentoftheBuyer.

8.DisputeResolution

8.1AnydisputesarisingfromtheexecutionofthisContractshallberesolvedthroughfriendlynegotiationbetweentheparties.

8.2Ifthepartiesfailtoresolvethedisputesthroughnegotiation,thedisputesshallbesubmittedtothe[Pleasefillintherelevantarbitrationinstitution]forarbitrationinaccordancewithitsrules.

9.ValidityandTermination

9.1ThisContractshallcomeintoeffectuponthesignaturesofallpartiesandshallremainvalidfor[Pleasefillinthevalidityperiod]fromthedateofitscomingintoeffect.

9.2EitherpartymayterminatethisContractupon[Pleasefillintheterminationconditions,suchasbreachofcontract,forcemajeure,etc.].

10.Conclusion

10.1TheinvolvementoftheThirdPartyinthisContractensuresthattheBuyer'sinterestsareprotectedthroughindependentqualitycontrol.

10.2TheBuyer'srightsandinterestsareprioritizedinthisContracttoensurethattheBuyerreceiveshigh-qualityGoodsandpromptdelivery.

10.3TheSeller'sobligationsandlimitationsareclearlydefinedtominimizetheriskofnon-complianceandtoprotecttheBuyer'sinterests.

_________________________

Buyer:

Name:______________________

Address:_____________________

Representative:__________________

Date:______________________

_________________________

Seller:

Name:______________________

Address:_____________________

Representative:__________________

Date:______________________

_________________________

ThirdParty:

Name:______________________

Address:_____________________

Representative:__________________

Date:______________________

第三篇范文：第三方主體+乙方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")ismadeandenteredintobyandbetweentheSeller(hereinafterreferredtoas"Seller"),theBuyer(hereinafterreferredtoas"Buyer"),andtheThirdParty(hereinafterreferredtoas"ThirdParty")onthebasisofmutualconsultationandagreementasfollows:

1.DescriptionofServices

1.1ThesubjectmatterofthisContractistheprovisionof[Pleasefillinthespecificservicedetails,e.g.,logisticsanddistributionservices](hereinafterreferredtoas"theServices").

1.2ThescopeoftheServicesisasfollows:

1.2.1ScopeofWork:[Pleasefillinthedetailedscopeofwork]

1.2.2ServiceStandards:[Pleasefillintheexpectedservicestandards]

1.2.3Duration:[PleasefillinthedurationoftheServices]

2.DeliveryandPerformance

2.1DeliveryTime:TheSellershallprovidetheServiceswithintheagreedtimeframe,whichis[Pleasefillinthedeliverytime].

2.2PerformancePlace:TheServicesshallbeperformedat[Pleasefillintheperformancelocation].

3.PriceandPayment

3.1Price:ThetotalcostfortheServicesshallbe[Pleasefillinthetotalcost],payablein[Pleasefillinthepaymentterms,e.g.,monthlyinstallments].

3.2PaymentMethod:[Pleasefillinthepaymentmethod,e.g.,banktransfer].

4.ThirdParty'sRole,Rights,andObligations

4.1TheThirdPartyshallactastheprojectmanagerandshalloverseetheexecutionoftheServices.

4.2TheThirdPartyshallhavetherighttoapproveorrejectanychangestothescopeofworkorservicestandards.

4.3TheThirdPartyshallhavetherighttorequestadditionalinformationordocumentationfromtheSellertoensurethequalityandefficiencyoftheServices.

4.4TheThirdPartyshallbeentitledtoreceiveafeeforitsmanagementandoversightservices,whichshallbeagreeduponinaseparateagreementbetweentheBuyerandtheThirdParty.

5.Buyer'sRightsandInterests

5.1TheBuyershallhavetherighttoterminatethisContractiftheSellerfailstomeettheagreedservicestandards.

5.2TheBuyershallhavetherighttorequestareductioninthefeeiftheSellerfailstodelivertheServiceswithintheagreedtimeframe.

5.3TheBuyershallhavetherighttoreceiveregularprogressreportsandtoconducton-siteinspectionstoensurethequalityoftheServices.

6.Seller'sObligations

6.1TheSellershallensurethattheServicesareprovidedinaccordancewiththeagreedscopeofworkandservicestandards.

6.2TheSellershallprovidetheBuyerwithadetailedworkplanandtimelinefortheServices.

6.3TheSellershallberesponsibleforanydamagesorlossesincurredbytheBuyerduetotheSeller'sfailuretocomplywiththisContract.

7.Seller's違約及限制條款

7.1IftheSellerfailstoprovidetheServiceswithintheagreedtimeframe,theSellershallpaytheBuyerapenaltyequalto[Pleasefillinthepenaltyamount]foreachdayofdelay.

7.2IftheSellerfailstomeettheagreedservicestandards,theSellershallbeliableforthefullcostofrectificationorcompensation.

7.3TheSelleragreesnottosubcontracttheServiceswithoutthepriorwrittenconsentoftheBuyer.

8.DisputeResolution

8.1AnydisputesarisingfromtheexecutionofthisContractshallberesolvedthroughfriendlynegotiationbetweentheparties.

8.2Ifthepartiesfailtoresolvethedisputesthroughnegotiation,thedisputesshallbesubmittedtothe[Pleasefillintherelevantarbitrationinstitution]forarbitrationinaccordancewith