純英文銷售合同范例

純英文銷售合同范例第一篇范文：合同編號(hào)：__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

1.Seller:[FullNameofSeller],alegalentitywithitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[Seller'sAddress],hereinafterreferredtoas“Seller”;

2.Buyer:[FullNameofBuyer],alegalentitywithitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[Buyer'sAddress],hereinafterreferredtoas“Buyer”.

WHEREAS,Sellerisengagedinthebusinessofselling[descriptionofgoods],andBuyerdesirestopurchasesaidgoodsfromSelleronthetermsandconditionssetforthherein;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereincontained,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.DescriptionofGoods:

ThegoodstobesoldanddeliveredbySellertoBuyerhereunderaredescribedas[descriptionofgoods],whichshallbeinaccordancewiththespecifications,quality,andquantitysetforthinExhibitAattachedhereto.

2.QuantityandQuality:

ThequantityofgoodstobesoldanddeliveredbySellertoBuyershallbe[quantity],andthequalityofsuchgoodsshallbeinaccordancewiththespecifications,standards,andrequirementssetforthinExhibitAattachedhereto.

3.PriceandPayment:

Thepurchasepriceofthegoodsshallbe[price],payablebyBuyertoSellerinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinExhibitBattachedhereto.

4.Delivery:

SellershalldeliverthegoodstoBuyerat[deliveryaddress],inaccordancewiththedeliveryschedulesetforthinExhibitCattachedhereto.

5.ForceMajeure:

NeitherpartyshallbeliableforanyfailureordelayintheperformanceofitsobligationsunderthisContractduetoanycausebeyonditsreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtoactsofGod,war,strikes,labordisputes,oranyothercausebeyondthereasonablecontroloftheparties.

6.GoverningLawandJurisdiction:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[countryorstate],andanydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbesubjecttotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[countryorstate].

7.EntireAgreement:

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesheretoandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.

8.Attachments:

ThefollowingdocumentsareherebyincorporatedintoandmadeapartofthisContractbythisreference:

a.ExhibitA:DescriptionofGoods;

b.ExhibitB:TermsandConditionsofPayment;

c.ExhibitC:DeliverySchedule.

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

[SignatureofSeller]

[NameofSeller]

[TitleofSeller]

[SignatureofBuyer]

[NameofBuyer]

[TitleofBuyer]

第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

1.PrincipalParty(Buyer):[FullNameofBuyer],alegalentitywithitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[Buyer'sAddress],hereinafterreferredtoas“Buyer”;

2.Seller:[FullNameofSeller],alegalentitywithitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[Seller'sAddress],hereinafterreferredtoas“Seller”;

3.ThirdParty:[FullNameofThirdParty],alegalentitywithitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[ThirdParty'sAddress],hereinafterreferredtoas“ThirdParty”.

WHEREAS,BuyerdesirestopurchasecertaingoodsfromSeller,andSelleragreestosellanddeliversuchgoodstoBuyer,subjecttothetermsandconditionssetforthherein;

WHEREAS,ThirdPartyshallactasanintermediaryinfacilitatingthetransactionbetweenBuyerandSeller,andshallprovideadditionalservicesandguaranteesasoutlinedinExhibitDattachedhereto;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereincontained,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.DescriptionofGoods:

ThegoodstobesoldanddeliveredbySellertoBuyerhereunderaredescribedas[descriptionofgoods],whichshallbeinaccordancewiththespecifications,quality,andquantitysetforthinExhibitAattachedhereto.

2.Seller'sObligations:

SelleragreestosellanddeliverthegoodstoBuyerinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisContractandExhibitA.

3.Buyer'sObligations:

BuyeragreestopurchasethegoodsfromSellerinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisContractandExhibitA.

4.ThirdParty'sObligations:

ThirdPartyagreestoactasanintermediaryandprovidethefollowingservicesandguarantees:

a.FacilitatingthetransactionbetweenBuyerandSeller;

b.EnsuringthecomplianceofSeller'sobligationswiththetermsofthisContract;

c.Providingawarrantyonthegoodsforaperiodof[warrantyperiod]fromthedateofdelivery;

5.Buyer'sRights:

a.Buyerhastherighttoinspectthegoodsupondeliverytoensurecompliancewiththespecifications,quality,andquantitysetforthinExhibitA;

b.BuyerhastherighttoterminatethisContractifSellerfailstocomplywiththetermsandconditionshereof,includingthefailuretodeliverthegoodswithintheagreed-upontimeframe;

c.BuyerhastherighttorequestThirdPartytoprovideadditionalassistanceandsupportintheeventofanydisputesorissuesarisingfromthetransaction;

6.Seller'sRights:

a.SellerhastherighttoreceivepaymentforthegoodsinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinExhibitB;

b.SellerhastherighttoterminatethisContractifBuyerfailstomakepaymentwithintheagreed-upontimeframe;

c.SellerhastherighttoseeklegalremediesintheeventofBuyer'sbreachofthisContract;

7.Seller'sandBuyer'sLimitationsandLiabilities:

a.Seller'sliabilityforanybreachofthisContractshallbelimitedtothereplacementofthedefectivegoodsortherefundofthepurchaseprice,atSeller'ssolediscretion;

b.Buyer'sliabilityforanybreachofthisContractshallbelimitedtothepaymentoftheagreed-uponpenaltiesforlatepaymentornon-payment;

c.NeitherSellernorBuyershallbeliableforanyindirectorconsequentialdamagesarisingoutoftheperformanceornon-performanceofthisContract;

8.GoverningLawandJurisdiction:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[countryorstate],andanydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbesubjecttotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[countryorstate].

9.EntireAgreement:

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesheretoandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.

10.Attachments:

ThefollowingdocumentsareherebyincorporatedintoandmadeapartofthisContractbythisreference:

a.ExhibitA:DescriptionofGoods;

b.ExhibitB:TermsandConditionsofPayment;

c.ExhibitC:DeliverySchedule;

d.ExhibitD:ThirdParty'sServicesandGuarantees.

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

[SignatureofPrincipalParty]

[NameofPrincipalParty]

[TitleofPrincipalParty]

[SignatureofSeller]

[NameofSeller]

[TitleofSeller]

[SignatureofThirdParty]

[NameofThirdParty]

[TitleofThirdParty]

SUMMARY:

ThepurposeofinvolvingtheThirdPartyinthistransactionistoenhancethesecurityandreliabilityofthegoodsandservicesprovidedbySellertoBuyer.TheThirdPartyactsasanintermediarytoensurethatSeller'sobligationsaremetandtoprovideadditionalwarrantiesandsupporttoBuyer.ThisarrangementallowsBuyertohavegreaterconfidenceinthetransaction,astheThirdParty'sinvolvementservesasasafeguardagainstpotentialrisksanddisputes.ThePrincipalParty's(Buyer's)rightsandinterestsareprioritizedinthisContract,withspecificprovisionsdesignedtoprotectandenhancetheirpositionthroughoutthetransaction.ByhavingastrongcontractframeworkandtheinvolvementofatrustedThirdParty,thePrincipalPartycanachieveitsobjectiveswithgreatercertaintyandminimizetherisksassociatedwithpurchasinggoodsfromanexternalsupplier.

第三篇范文：第三方主體+乙方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

1.PrincipalParty(Seller):[FullNameofSeller],alegalentitywithitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[Seller'sAddress],hereinafterreferredtoas“Seller”;

2.Buyer:[FullNameofBuyer],anindividualorlegalentitywithitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[Buyer'sAddress],hereinafterreferredtoas“Buyer”;

3.ThirdParty:[FullNameofThirdParty],alegalentitywithitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[ThirdParty'sAddress],hereinafterreferredtoas“ThirdParty”.

WHEREAS,Sellerisengagedinthebusinessofproviding[descriptionofservices],andBuyerdesirestoengageSeller'sservicesonthetermsandconditionssetforthherein;

WHEREAS,ThirdPartyshallactasaconsultantandcoordinatorinfacilitatingtheprovisionofservicesbySellertoBuyer,andshallprovideadditionalsupportandoversightasoutlinedinExhibitEattachedhereto;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereincontained,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.DescriptionofServices:

Sellershallprovide[descriptionofservices]toBuyerinaccordancewiththespecifications,quality,andscopesetforthinExhibitAattachedhereto.

2.Seller'sObligations:

Selleragreestoperformtheserviceswithduecareandskill,inaccordancewiththetermsandconditionsofthisContractandExhibitA.

3.Buyer'sRights:

a.BuyerhastherighttoreceivetheservicesasdescribedinExhibitA,freefromanyunauthorizedalterationsorinterruptions.

b.Buyerhastherighttorequestmodificationstotheservicesifdeemednecessary,subjecttothetermsofthisContract.

c.BuyerhastherighttoreceiveregularupdatesontheprogressoftheservicesfromSeller.

d.BuyerhastherighttoterminatethisContractintheeventofamaterialbreachbySeller,inaccordancewiththeprovisionsofthisContract.

4.ThirdParty'sObligations:

ThirdPartyagreestoprovidethefollowingservicesandguarantees:

a.ConsultationonthescopeandfeasibilityoftheservicesprovidedbySeller.

b.CoordinationoftheservicestoensurethattheymeettherequirementsandexpectationsofBuyer.

c.OversightoftheservicestomonitorcompliancewiththisContractandExhibitA.

d.MediationintheeventofdisputesordisagreementsbetweenBuyerandSeller.

5.ThirdParty'sRights:

a.ThirdPartyhastherighttoreceivecompensationforitsservicesinaccordancewiththetermsagreeduponinExhibitB.

b.ThirdPartyhastherighttoaccessinformationrelatedtotheservicesprovidedbySellerforthepurposeoffulfillingitsobligationsunderthisContract.

6.Seller'sandBuyer'sLimitationsandLiabilities:

a.Seller'sliabilityforanybreachofthisContractshallbelimitedtotherefundofanyfeespaidbyBuyerfortheservicesnotrenderedorrenderedunsatisfactorily.

b.Buyer'sliabilityforanybreachofthisContractshallbelimitedtothepaymentofanyagreed-uponpenaltiesforlatepaymentorfailuretofulfillitsobligations.

c.NeitherSellernorBuyershallbeliableforanyindirectorconsequentialdamagesarisingoutoftheperformanceornon-performanceofthisContract.

7.GoverningLawandJurisdiction:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[countryorstate],andanydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbesubjecttotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[countryorstate].

8.EntireAgreement:

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesheretoandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.

9.Attachments:

Thefollowingdocuments