春節(jié)申遺成功：應(yīng)用文寫作+語法填空 課件-高三英語一輪復(fù)習(xí)

假定你是李華，你的外國朋友Tom得知中國春節(jié)被聯(lián)合國教科文組織列為人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，對(duì)此十分感興趣，發(fā)來郵件向你詢問春節(jié)的相關(guān)情況。請(qǐng)你給他回一封郵件，內(nèi)容包括：1.春節(jié)入選非遺的消息；2.春節(jié)的主要慶祝方式；3.春節(jié)的重要意義。注意：1.詞數(shù)80左右；2.可以適當(dāng)增加細(xì)節(jié)，以使行文連貫。DearTom,Gladtohearfromyou!You’reright.TheSpringFestivalhasbeenofficiallyrecognizedbyUNESCOaspartoftheIntangibleCulturalHeritageofHumanity,whichmakesusreallyproud.DuringtheSpringFestival,familyreunionsareamust.Peoplereturnhome,sharingdeliciousmealsandsettingofffireworks.Eldersplanvariouscommunityactivities,too.It’sofgreatsignificance.Itnotonlystrengthensfamilybondsbutalsoreflectsharmonybetweenhumansandnature.Itpassesdowntraditionalcustoms,carryingourbestwishesforanewyear.Hopeyoucanexperienceitsomeday!Yours,LiHua你校將舉辦一場(chǎng)關(guān)于“中國春節(jié)——人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”的線上英文演講比賽，你打算參賽。請(qǐng)根據(jù)以下要點(diǎn)寫一篇演講稿，內(nèi)容包括：1.簡單介紹春節(jié)被聯(lián)合國教科文組織列為非遺的情況；2.詳細(xì)說明春節(jié)期間兩項(xiàng)極具代表性的傳統(tǒng)習(xí)俗及其寓意；3.談?wù)勀銓?duì)春節(jié)傳承與發(fā)展的看法。注意1.詞數(shù)80左右；2.開頭和結(jié)尾已給出，不計(jì)入總詞數(shù)；3.可適當(dāng)增加細(xì)節(jié)，以使行文連貫。Goodmorning,dearjudgesandfellowstudents!It’sanhonorformetostandhereandgiveaspeechabouttheSpringFestival,anessentialpartofChineseculture.__________________________________________________________________________________________________________________________That’sallformyspeech.Thankyou!Goodmorning,dearjudgesandfellowstudents!It’sanhonorformetostandhereandgiveaspeechabouttheSpringFestival,anessentialpartofChineseculture.TheSpringFestivalhasbeeninscribedontheUNESCOIntangibleCulturalHeritageList.ItrepresentsChina’sculturalheritage.DuringtheSpringFestival,familyreuniondinnersareamust.Itsymbolizesfamilyunityandthesharingofhappiness.Also,settingofffireworksisatradition,whichisbelievedtoscareawayevilspiritsandbringgoodluck.FortheinheritanceanddevelopmentoftheSpringFestival,weshouldcombinemodernelementswithtraditionalones.Let'spassonthispreciousculturalheritage.That’sallformyspeech.Thankyou!假如你是校英文報(bào)記者，學(xué)校近期開展了以“走進(jìn)春節(jié)，領(lǐng)略非遺魅力”為主題的文化交流活動(dòng)，旨在讓外國交換生深入了解中國春節(jié)這一非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。請(qǐng)你寫一篇英文報(bào)道，介紹此次活動(dòng)，內(nèi)容需涵蓋：1.活動(dòng)目的；2.活動(dòng)流程（至少兩項(xiàng)）；3.活動(dòng)反響與成果。注意：1.詞數(shù)80左右；2.可適當(dāng)增加細(xì)節(jié)，以使行文連貫。SpringFestivalCulturalExchangeatSchoolRecently,ourschoolheldaculturalexchangeeventthemed“IntotheSpringFestival,AppreciatingtheCharmofIntangibleHeritage”.TheaimwastohelpforeignexchangestudentsunderstandtheSpringFestival,asignificantintangibleculturalheritage.TheeventstartedwithavividlectureintroducingSpringFestivaltraditions.Then,studentsparticipatedinmakingtraditionalChinesehandicraftsrelatedtothefestival.Theexchangestudentsshowedgreatinterestandactivelyengaged.Throughthisevent,theygainedadeeperunderstandingoftheSpringFestivalandenhancedculturalexchangesbetweendifferentcountries,makingitasuccessfulandmeaningfulactivity.TheUnitedNationsEducational,ScientificandCulturalOrganization(UNESCO)onWednesdayinscribedSpringFestival,socialpracticesoftheChinesepeopleincelebrationofthetraditionalnewyear,ontheRepresentativeListoftheIntangibleCulturalHeritageofHumanity.Thecommitteerecognizedthefestivalfor1._______(it)widearrayofritualsanduniqueculturalelementsthatengageallofChinesesociety.UNESCOhighlightedthattheSpringFestival,markingthestartofthetraditionalChineseLunarNewYear,2.________(involve)varioussocialpractices,includingprayersforgoodfortuneandfamilyreunions.Italsofeaturesactivitiesplannedbyeldersandfestivepublicevents3._______(organize)bycommunities.AccordingtoUNESCO’sdocumentation,thetraditionalknowledgeandcustomsassociatedwiththeSpringFestivalarepasseddown4.________(informal)withinfamiliesandcommunities,aswellasformallythroughtheeducationsystem.Craftsmanshipandartisticskillsrelatedtothefestivalaretransmittedthroughapprenticeships,promotingfamilyvalues,socialcohesion,andpeace,5.________providingasenseofculturalidentity.Thecommitteealsoemphasizedthatthefestivalembodiestheharmony6.__________humansandnatureandcontributestosustainabledevelopmentinareassuchasfoodsecurityandeducation.Italsoplays7._________keyroleinraisingenvironmentalawareness.China’sviceministerofCultureandTourism,RaoQuan,wholedtheChinesedelegationattheUNESCOsession,expressedgratitudefortherecognition.HestressedthattheSpringFestivalisChina’smostimportanttraditionalholiday,symbolizingtheChinesepeople’shopesforabetterlife,strong8.________(tie)tofamilyandcountry,andthevaluesofharmonybetweenhumansandnature.Raofurtherexplainedthatthefestival,passeddownthroughgenerations,9.______(provide)lastingspiritualstrengthtotheChinesepeople.Ithasplayedasignificantroleinpromotingfamilyandsocialharmony,drivingeconomicdevelopment,protectingtheenvironment,10._______fosteringglobalculturalexchange.HeaddedthattheinclusionoftheSpringFestivalontheUNESCOlistwillhelppromoteuniversalvaluesofpeaceandharmonyandhighlighttheimportantroleofintangibleculturalheritageinsustainabledevelopment.TheUnitedNationsEducational,ScientificandCulturalOrganization(UNESCO)onWednesdayinscribedSpringFestival,socialpracticesoftheChinesepeopleincelebrationofthetraditionalnewyear,ontheRepresentativeListoftheIntangibleCulturalHeritageofHumanity.聯(lián)合國教科文組織（UNESCO）周三將春節(jié)——中國人民慶祝傳統(tǒng)新年的社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)——列入人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄。Thecommitteerecognizedthefestivalfor1._______(it)widearrayofritualsanduniqueculturalelementsthatengageallofChinesesociety.1.its委員會(huì)認(rèn)可該節(jié)日因其眾多的儀式以及獨(dú)特的文化元素，這些元素涉及整個(gè)中國社會(huì)。UNESCOhighlightedthattheSpringFestival,markingthestartofthetraditionalChineseLunarNewYear,2.________(involve)varioussocialpractices,includingprayersforgoodfortuneandfamilyreunions.2.involves聯(lián)合國教科文組織強(qiáng)調(diào)，標(biāo)志著中國傳統(tǒng)農(nóng)歷新年開始的春節(jié)涉及各種各樣的社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)，包括祈求好運(yùn)以及家庭團(tuán)聚。Italsofeaturesactivitiesplannedbyeldersandfestivepublicevents3._______(organize)bycommunities.3.organized它還包含由長輩策劃的活動(dòng)以及由社區(qū)組織的節(jié)日公共活動(dòng)。AccordingtoUNESCO’sdocumentation,thetraditionalknowledgeandcustomsassociatedwiththeSpringFestivalarepasseddown4.________(informal)withinfamiliesandcommunities,aswellasformallythroughtheeducationsystem.4.informally根據(jù)聯(lián)合國教科文組織的文件記載，與春節(jié)相關(guān)的傳統(tǒng)知識(shí)和習(xí)俗在家庭及社區(qū)內(nèi)非正式地傳承下來，同時(shí)也通過教育系統(tǒng)正式傳承。

Craftsmanshipandartisticskillsrelatedtothefestivalaretransmittedthroughapprenticeships,promotingfamilyvalues,socialcohesion,andpeace,5.________providingasenseofculturalidentity.5.while與該節(jié)日相關(guān)的手工藝和藝術(shù)技藝通過學(xué)徒制傳承，在促進(jìn)家庭價(jià)值觀、社會(huì)凝聚力與和平的同時(shí)，也提供了一種文化認(rèn)同感。Thecommitteealsoemphasizedthatthefestivalembodiestheharmony6.__________humansandnatureandcontributestosustainabledevelopmentinareassuchasfoodsecurityandeducation.6.between委員會(huì)還強(qiáng)調(diào)，春節(jié)體現(xiàn)了人與自然之間的和諧，并在糧食安全和教育等領(lǐng)域?yàn)榭沙掷m(xù)發(fā)展做出貢獻(xiàn)。Italsoplays7._________keyroleinraisingenvironmentalawareness.7.a它在提高環(huán)保意識(shí)方面也起著關(guān)鍵作用。China’sviceministerofCultureandTourism,RaoQuan,wholedtheChinesedelegationattheUNESCOsession,expressedgratitudefortherecognition.中國文化和旅游部副部長饒權(quán)在教科文組織會(huì)議上率領(lǐng)中國代表團(tuán)，他對(duì)這一認(rèn)可表達(dá)了感激之情。

HestressedthattheSpringFestivalisChina’smostimportanttraditionalholiday,symbolizingtheChinesepeople’shopesforabetterlife,strong8.________(tie)tofamilyandcountry,andthevaluesofharmonybetweenhumansandnature.8.ties他強(qiáng)調(diào)，春節(jié)是中國最重要的傳統(tǒng)節(jié)日，象征著中國人民對(duì)美好生活的向往、與家庭和國家的緊密聯(lián)系以及人與自然和諧相處的價(jià)值觀。Raofurtherexplainedthatthefestival,passeddownthroughgenerations,9.______(provide)lastingspiritualstrengthtotheChinesepeople.9.hasprovided饒權(quán)進(jìn)一步解釋說，這個(gè)代代傳承的節(jié)日為中國人民提供了持久的精神力量。Ithasplayedasignificantroleinpromotingfamilyandsocialharmony,drivingeconomicdevelopment,protectingtheenvironment,10._______fosteringglobalculturalexchange.10.and它在促進(jìn)家庭與社會(huì)和諧、推動(dòng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展、保護(hù)環(huán)境以及促進(jìn)全球文化交流方面都發(fā)揮了重要作用。HeaddedthattheinclusionoftheSpringFestivalontheUNESCOlistwillhelppromoteuniversalvaluesofpeaceandharmonyandhighlighttheimportantroleofintangibleculturalheritageinsustainabledevelopment.他還補(bǔ)充說，春節(jié)被列入聯(lián)合國教科文組織的名錄將有助于弘揚(yáng)和平與和諧的普世價(jià)值觀，并凸顯非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在可持續(xù)發(fā)展中的重要作用。

ThesuccessfulinscriptionofSpringFestival,socialpracticesoftheChinesepeopleincelebrationofthetraditional“NewYear”totheRepresentativeListoftheIntangibleCulturalHeritageofHumanity1._______(signify)globalrecognitionofChina’seffortstoprotectintangibleculturalheritage(ICH).TheUnitedNationsEducational,ScientificandCulturalOrganization(UNESCO)made2._______decisionatthe19thsessionoftheIntergovernmentalCommitteefortheSafeguardingoftheIntangibleCulturalHeritageonWednesday.Chinanowboasts3._______(near)870,000ICHitems.Amongthem,44items4._________(add)totheUNESCOICHList,rankingfirstintheworld.The24SolarTerms,PekingOpera,ChineseCalligraphy,thewoodenmovable-typeprintingofChina,Mazubeliefandcustomsarejustsome5.___________(example)reflectingChina’srichculturaldiversity6.________itscommitmentto7.____________(preserve)andpromotingitsICH.TheSpringFestival’sinclusionontheUNESCOlisthighlightstherichanddiverseculturalheritagewithinChina.China’sICHincludesawiderangeofpractices,fromTibetanOperatotheMazubeliefsystem,showcasingthecountry’scommitmenttopreservingtheculturaldiversitythatexistswithin8.________(it)borders.TheSpringFestivalisnotamonolithictraditionbutaculturalphenomenon9.________encompassesvariousregionalcustomsandcelebrations,eachcontributing10._________thegreaterwhole.ThesuccessfulinscriptionofSpringFestival,socialpracticesoftheChinesepeopleincelebrationofthetraditional“NewYear”totheRepresentativeListoftheIntangibleCulturalHeritageofHumanity1._______(signify)globalrecognitionofChina’seffortstoprotectintangibleculturalheritage(ICH).1.signifies春節(jié)——中國人民慶祝傳統(tǒng)“新年”的社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)——成功被列入人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄，這意味著全球?qū)χ袊Ｗo(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)（ICH）所做努力的認(rèn)可。TheUnitedNationsEducational,ScientificandCulturalOrganization(UNESCO)made2._______decisionatthe19thsessionoftheIntergovernmentalCommitteefortheSafeguardingoftheIntangibleCulturalHeritageonWednesday.2.the聯(lián)合國教科文組織（UNESCO）于周三在保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)政府間委員會(huì)第19屆會(huì)議上做出了這一決定。Chinanowboasts3._______(near)870,000ICHitems.3.nearly中國目前擁有將近87萬項(xiàng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目。Amongthem,44items4._________(