高中英語(yǔ)單詞天天記interfere素材

PAGEPAGE3·interfere·v.

[??nt?'f??](interferes;interfered;interfering)·

·雙說(shuō)明義·vi.

1.干預(yù);調(diào)停

pushoneselfintoamatterwhichdoesnotconcernone·vi.

2.阻礙

getinthewayofanother;blocktheactionofanother·基本要點(diǎn)

1.interfere的基本意思是介入某事或阻礙他人,指一事物對(duì)另一事物或人與人之間在行動(dòng)、視野、條件等方面的介入,并有影響。當(dāng)作“干預(yù)”解時(shí),一般以人作主語(yǔ),作“妨害”“阻礙”解時(shí),一般以事務(wù)、環(huán)境等作主語(yǔ)。

2.interfere是不及物動(dòng)詞,后接介詞in或with,指未被邀請(qǐng)而出席,或沒(méi)有權(quán)力參加、或過(guò)問(wèn)別人的事情而參加、過(guò)問(wèn)。

3.當(dāng)其主語(yǔ)是兩件事物或事情時(shí),interfere表示“相互沖突”?！ぴ~匯搭配

～+副詞interfereconsciously

有意識(shí)地阻礙interfereenviously〔jealously〕

嫉妒地干擾interfereofficiously

好管閑事地干擾interfereseriously

嚴(yán)峻地干擾interfereunreasonably

不講道理地干擾interferevindictively

有維護(hù)作用地干擾～+介詞interferebetween

從中干涉interferein

干預(yù)(某事)interfereintheinternalaffairsofothercountries

干涉別國(guó)內(nèi)政interfereinotherman'saffairs

干預(yù)別人的事interferewithdiscipline

影響紀(jì)律interferewithsb'sduties

阻礙某人執(zhí)行任務(wù)interferewitheachother

相互抵觸interferewithfriendship

影響友情·常用短語(yǔ)

interferein(v.+prep.)

干涉,干預(yù)pushoneselfintoamatterwhichdoesnotconcernone

▲interfereinsth

Ineverinterfereinhisbusiness.我從不干預(yù)他的事。

Nonehastherighttointerfereintheinternalaffairsofothercountries'.任何國(guó)家都無(wú)權(quán)干涉別國(guó)內(nèi)政。interferewith(v.+prep.)

▲interferewithsth

1.干預(yù),阻撓,阻礙,阻擋pushoneselfintoamatterwhichdoesnotconcernone;getinthewayofanother;blocktheactionofanother

Thatinterfereswithmyplan.那干擾了我的安排。

Congresshasgotnorighttointerferewithafellow'spersonalliberty.國(guó)會(huì)無(wú)權(quán)干涉一個(gè)人的自由。

Thenoiseinterfereswithmywork.這噪聲阻礙我的工作。

Youmustn'tletpleasureinterferewithyourbusiness.不要讓玩樂(lè)阻礙你的公事。

Nothingwillinterferewithourfriendshipofcourse.當(dāng)然,沒(méi)有什么能夠阻礙我們的友情。

Nothingmustbeallowedtointerferewithoursearchforthetruth.不許任何東西阻擋我們尋求真理。

用于be～ed結(jié)構(gòu)

Iamnotgoingtobeinterferedwith.我不想別人干擾我的事情。

2.擅自運(yùn)用,擺布touchorcausedamageto(sthwhichisnotone'sconcern)

Whointerferedwithmycamera?誰(shuí)擅自用過(guò)我的照相機(jī)?

Don'tinterferewiththemachine!不要亂動(dòng)這臺(tái)機(jī)器!

3.強(qiáng)奸attack(awoman)sexually

常用于be～ed結(jié)構(gòu)

Thepolicedoctorsaidthatthedeadgirlhadbeeninterferedwithbeforeherdeath.法醫(yī)說(shuō)這姑娘死前遭到凌辱?！ぞ湫屠?/p>

用作不及物動(dòng)詞

▲S+～(+A)

Asheisalwaysinterfering,Itoldhimtomindhisownbusiness.因?yàn)樗?lái)指手畫(huà)腳,所以我讓他少管閑事。

Ihavetherighttointerfere.我有權(quán)干預(yù)。

Ifyouhadnotinterfered,Ishouldhavefinishedmyworkbynow.要不是你打攪我的話(huà),我現(xiàn)在早已完成了我的工作。

HewillcomeonSaturdayifnothinginterferes.若無(wú)其他事,就讓他星期六來(lái)。

Thetwoplansinterfere.這兩項(xiàng)安排相互沖突?！ぴ~語(yǔ)辨異

interfere,intervene

這組詞都可表示“干涉”。其區(qū)分是:intervene指介入時(shí)間、空間或人際關(guān)系之中,強(qiáng)調(diào)夾在中間,常表示從中調(diào)解或從中阻撓,而interfere指介入某事或阻礙