標(biāo)準(zhǔn)合同中英文借款協(xié)議書(shū)

20XX專業(yè)合同封面COUNTRACTCOVER20XX專業(yè)合同封面COUNTRACTCOVER甲方：XXX乙方：XXXPERSONALRESUMERESUME標(biāo)準(zhǔn)合同中英文借款協(xié)議書(shū)2合同目錄第一章合同概述第一條款合同定義第二條款合同雙方第三條款合同目的第二章借款雙方基本信息第一條款借款人基本信息第二條款借款人代表第三條款借款人授權(quán)第四條款借款人擔(dān)保第三章借款金額及期限第一條款借款金額第二條款借款期限第三條款還款期限第四條款利息計(jì)算及支付第四章借款用途第一條款借款用途說(shuō)明第二條款借款用途限制第三條款違約責(zé)任第五章利息及費(fèi)用第一條款利息計(jì)算方式第二條款利息支付方式第三條款其他費(fèi)用及支付第六章保證金第一條款保證金金額第二條款保證金支付方式第三條款保證金退還第七章違約責(zé)任第一條款違約情形第二條款違約責(zé)任承擔(dān)第三條款違約賠償?shù)诎苏潞贤獬谝粭l款合同解除條件第二條款合同解除程序第三條款合同解除后的責(zé)任第九章?tīng)?zhēng)議解決第一條款爭(zhēng)議解決方式第二條款爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)第三條款爭(zhēng)議解決費(fèi)用第十章合同生效及終止第一條款合同生效條件第二條款合同終止條件第三條款合同終止后的處理第十一章其他第一條款合同附件第二條款合同修訂第三條款合同解釋第十二章合同簽署第一條款簽署時(shí)間第二條款簽署地點(diǎn)第三條款簽署代表第十三章法律適用第一條款適用法律第二條款法律變更第十四章合同附件第一條款附件一：借款人基本情況第二條款附件二：借款用途證明第三條款附件三：擔(dān)保協(xié)議第四條款附件四：其他相關(guān)文件合同編號(hào)_________第一章合同概述第二條款合同雙方：甲方為借款人，乙方為出借人，雙方應(yīng)具備完全民事行為能力。第三條款合同目的：甲方因生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)需要，向乙方借款，乙方同意提供借款。第二章借款雙方基本信息第一條款借款人基本信息：甲方應(yīng)提供真實(shí)、完整的身份證明、營(yíng)業(yè)執(zhí)照等相關(guān)資料。第二條款借款人代表：甲方授權(quán)其法定代表人或代理人簽訂本合同。第三條款借款人授權(quán)：甲方應(yīng)出具書(shū)面授權(quán)書(shū)，授權(quán)其代表簽署本合同。第四條款借款人擔(dān)保：甲方應(yīng)提供乙方認(rèn)可的擔(dān)保措施，包括但不限于抵押、質(zhì)押等。第三章借款金額及期限第一條款借款金額：借款金額為人民幣_(tái)_____元整。第二條款借款期限：借款期限為_(kāi)_____年，自借款之日起計(jì)算。第三條款還款期限：甲方應(yīng)在借款期限屆滿后______日內(nèi)一次性償還全部本金及利息。第四條款利息計(jì)算及支付：利息按年利率______%計(jì)算，按季支付。第四章借款用途第一條款借款用途說(shuō)明：甲方應(yīng)說(shuō)明借款用途，并保證用于合法、正當(dāng)?shù)臉I(yè)務(wù)活動(dòng)。第二條款借款用途限制：甲方不得將借款用于非法活動(dòng)、高風(fēng)險(xiǎn)投資或違反國(guó)家法律法規(guī)的行為。第三條款違約責(zé)任：如甲方違反借款用途限制，乙方有權(quán)解除本合同，并要求甲方承擔(dān)違約責(zé)任。第五章利息及費(fèi)用第一條款利息計(jì)算方式：利息按年利率______%計(jì)算，按季支付。第二條款利息支付方式：甲方應(yīng)在每個(gè)計(jì)息周期結(jié)束后______日內(nèi)向乙方支付利息。第三條款其他費(fèi)用及支付：除利息外，甲方還應(yīng)支付乙方因本合同產(chǎn)生的其他費(fèi)用，如手續(xù)費(fèi)、管理費(fèi)等。第六章保證金第一條款保證金金額：甲方應(yīng)向乙方支付保證金人民幣_(tái)_____元整。第二條款保證金支付方式：保證金應(yīng)一次性支付至乙方指定賬戶。第三條款保證金退還：如甲方按時(shí)償還全部本金及利息，乙方應(yīng)在合同終止后______日內(nèi)退還保證金。第七章違約責(zé)任第一條款違約情形：包括但不限于逾期還款、未按約定用途使用借款、隱瞞或提供虛假信息等。第二條款違約責(zé)任承擔(dān)：甲方違反本合同約定的，應(yīng)向乙方支付違約金，違約金為借款金額的______%。第三條款違約賠償：甲方違約給乙方造成損失的，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。第八章?tīng)?zhēng)議解決第一條款爭(zhēng)議解決方式：雙方發(fā)生爭(zhēng)議，應(yīng)通過(guò)友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均有權(quán)將爭(zhēng)議提交至合同簽訂地人民法院訴訟解決。第二條款爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)：如雙方協(xié)商不成，可約定提交至______仲裁委員會(huì)仲裁解決。第三條款爭(zhēng)議解決費(fèi)用：爭(zhēng)議解決過(guò)程中產(chǎn)生的費(fèi)用，由敗訴方承擔(dān)。第九章合同生效及終止第一條款合同生效條件：本合同自雙方簽字蓋章之日起生效。第二條款合同終止條件：借款期限屆滿且甲方已償還全部本金及利息，或合同約定的其他終止條件成就時(shí)，本合同終止。第三條款合同終止后的處理：合同終止后，雙方應(yīng)按照約定處理剩余事宜，包括但不限于文件歸檔、保證金退還等。第十章其他第一條款合同附件：本合同附件與本合同具有同等法律效力。第二條款合同修訂：對(duì)本合同的任何修改，均應(yīng)以書(shū)面形式進(jìn)行，并經(jīng)雙方簽字蓋章后生效。第三條款合同解釋：本合同的解釋權(quán)歸乙方所有。第十一章合同簽署第一條款簽署時(shí)間：______年______月______日。第二條款簽署地點(diǎn)：______。第三條款簽署代表：甲方代表（簽字）：____________；乙方代表（簽字）：____________。第十二章法律適用第一條款適用法律：本合同適用中華人民共和國(guó)法律。第二條款法律變更：如中華人民共和國(guó)法律發(fā)生變更，不影響本合同的效力。第十三章合同附件第一條款附件一：借款人基本情況第二條款附件二：借款用途證明第三條款附件三：擔(dān)保協(xié)議第四條款附件四：其他相關(guān)文件第十四章合同簽署甲方（簽字）：____________乙方（簽字）：____________甲方（蓋章）：____________乙方（蓋章）：__________________年______月______日多方為主導(dǎo)時(shí)的，附件條款及說(shuō)明一、當(dāng)甲方為主導(dǎo)時(shí)，增加的多項(xiàng)條款及說(shuō)明1.第一附加條款：甲方?jīng)Q策權(quán)說(shuō)明：本合同中，甲方享有對(duì)借款用途、還款計(jì)劃等關(guān)鍵事項(xiàng)的最終決策權(quán)。甲方應(yīng)確保借款用途的合法性和合理性，并在借款期間對(duì)借款的使用進(jìn)行監(jiān)督。2.第二附加條款：甲方信息披露說(shuō)明：甲方應(yīng)定期向乙方提供財(cái)務(wù)報(bào)表、業(yè)務(wù)進(jìn)展報(bào)告等，以便乙方了解借款的實(shí)際使用情況。如甲方未按照約定提供信息，乙方有權(quán)要求甲方賠償因此造成的損失。3.第三附加條款：甲方違約責(zé)任說(shuō)明：若甲方未按約定使用借款，或未按時(shí)償還借款本息，甲方應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任，包括但不限于支付違約金、賠償乙方損失等。4.第四附加條款：甲方擔(dān)保責(zé)任說(shuō)明：甲方應(yīng)提供乙方認(rèn)可的擔(dān)保措施，包括但不限于抵押、質(zhì)押等。如因甲方原因?qū)е乱曳綋p失，甲方應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的擔(dān)保責(zé)任。二、當(dāng)乙方為主導(dǎo)時(shí)，增加的多項(xiàng)條款及說(shuō)明1.第一附加條款：乙方監(jiān)督權(quán)說(shuō)明：乙方有權(quán)對(duì)甲方借款用途、還款計(jì)劃等進(jìn)行監(jiān)督，確保借款用于約定的合法、正當(dāng)業(yè)務(wù)活動(dòng)。乙方有權(quán)要求甲方提供相關(guān)證明材料。2.第二附加條款：乙方提前終止權(quán)說(shuō)明：如乙方發(fā)現(xiàn)甲方存在違約行為，或借款用途不符合約定，乙方有權(quán)提前終止本合同，并要求甲方立即償還全部借款本息。3.第三附加條款：乙方費(fèi)用承擔(dān)說(shuō)明：乙方在履行本合同時(shí)產(chǎn)生的合理費(fèi)用，如調(diào)查費(fèi)、律師費(fèi)等，應(yīng)由甲方承擔(dān)。4.第四附加條款：乙方擔(dān)保責(zé)任說(shuō)明：乙方應(yīng)提供甲方認(rèn)可的擔(dān)保措施，包括但不限于抵押、質(zhì)押等。如因乙方原因?qū)е录追綋p失，乙方應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的擔(dān)保責(zé)任。三、當(dāng)有第三方中介時(shí)，增加的多項(xiàng)條款及說(shuō)明1.第一附加條款：第三方中介職責(zé)說(shuō)明：第三方中介負(fù)責(zé)協(xié)助雙方簽訂本合同，并監(jiān)督合同履行情況。第三方中介應(yīng)保證其提供的擔(dān)保措施合法、有效。2.第二附加條款：第三方中介費(fèi)用說(shuō)明：第三方中介在履行本合同時(shí)產(chǎn)生的合理費(fèi)用，如手續(xù)費(fèi)、服務(wù)費(fèi)等，應(yīng)由雙方按照約定分擔(dān)。3.第三附加條款：第三方中介責(zé)任說(shuō)明：第三方中介應(yīng)按照合同約定履行職責(zé)，如因第三方中介的原因?qū)е潞贤瑹o(wú)法履行或雙方損失，第三方中介應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。4.第四附加條款：第三方中介變更說(shuō)明：如第三方中介需要更換，雙方應(yīng)提前協(xié)商一致，并簽訂變更協(xié)議。更換后的第三方中介應(yīng)繼續(xù)履行原中介的職責(zé)。5.第五附加條款：第三方中介保密說(shuō)明：第三方中介應(yīng)對(duì)本合同內(nèi)容保密，未經(jīng)雙方同意，不得向任何第三方泄露。如因泄露導(dǎo)致雙方損失，第三方中介應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。附件及其他補(bǔ)充說(shuō)明一、附件列表：1.附件一：借款人基本情況2.附件二：借款用途證明3.附件三：擔(dān)保協(xié)議4.附件四：其他相關(guān)文件5.附件五：第三方中介資質(zhì)證明6.附件六：變更協(xié)議7.附件七：財(cái)務(wù)報(bào)表8.附件八：業(yè)務(wù)進(jìn)展報(bào)告二、違約行為及認(rèn)定：1.違約行為：甲方未按約定使用借款，或未按時(shí)償還借款本息。認(rèn)定：根據(jù)合同約定，甲方應(yīng)在借款期限內(nèi)按照約定的用途使用借款，并在還款期限內(nèi)償還全部本金及利息。如甲方未履行上述義務(wù)，則構(gòu)成違約。2.違約行為：乙方未按約定提供監(jiān)督和協(xié)助。認(rèn)定：乙方有義務(wù)對(duì)甲方的借款用途和還款情況進(jìn)行監(jiān)督，并在必要時(shí)提供協(xié)助。如乙方未履行監(jiān)督和協(xié)助義務(wù)，則構(gòu)成違約。3.違約行為：第三方中介未按約定履行職責(zé)。認(rèn)定：第三方中介應(yīng)按照合同約定履行中介職責(zé)，如未履行或履行不當(dāng)，則構(gòu)成違約。三、法律名詞及解釋：1.擔(dān)保：指為保證債務(wù)履行，債務(wù)人或第三人為債權(quán)人提供一定的財(cái)產(chǎn)或權(quán)利作為擔(dān)保。2.爭(zhēng)議解決：指在合同履行過(guò)程中，因合同條款的執(zhí)行產(chǎn)生分歧時(shí)，通過(guò)協(xié)商、仲裁或訴訟等方式解決爭(zhēng)議。3.訴訟：指當(dāng)事人通過(guò)法院提起訴訟，要求法院依法解決民事糾紛。4.仲裁：指當(dāng)事人根據(jù)仲裁協(xié)議，將爭(zhēng)議提交仲裁機(jī)構(gòu)進(jìn)行裁決。四、執(zhí)行中遇到的問(wèn)題及解決辦法：1.問(wèn)題：甲方未按約定使用借款。解決辦法：乙方有權(quán)要求甲方說(shuō)明借款用途，并在必要時(shí)采取法律措施。2.問(wèn)題：乙方未按約定提供監(jiān)督和協(xié)助。解決辦法：雙方應(yīng)協(xié)商解決，如協(xié)