電視解說(shuō)詞寫(xiě)作要點(diǎn)

電視解說(shuō)詞寫(xiě)作

主講人曾祥敏

副教授

電視編輯教研室主任

電視與新聞學(xué)院

中國(guó)傳媒大學(xué)

1如何認(rèn)識(shí)電視解說(shuō)詞說(shuō)什么？怎么說(shuō)？什么地方說(shuō)？說(shuō)多少？2電視解說(shuō)詞的合理位置最基本的一個(gè)原則——在電視畫(huà)面表現(xiàn)不了或表現(xiàn)不好的時(shí)候使用解說(shuō)。3認(rèn)識(shí)電視畫(huà)面的局限性

表象的作用具有兩重性：1，

啟發(fā)和開(kāi)拓人們思維的作用；2，限制和制約思維的作用。4電視畫(huà)面的局限1，歷史上發(fā)生的事件難以完整再現(xiàn)5

鄧小平《廣安老家》《張學(xué)良》6電視畫(huà)面的局限2，畫(huà)面形象無(wú)法對(duì)尚未發(fā)生或?qū)?lái)可能發(fā)生的事物進(jìn)行預(yù)測(cè)和展望。7案例：

這是一顆非同尋常的撳紐，任何人都無(wú)權(quán)隨意按動(dòng)的撳鈕。但當(dāng)人民的和平需要用武力維護(hù)的時(shí)候，一個(gè)軍人的手指會(huì)按照統(tǒng)帥部的指令伸向撳鈕，準(zhǔn)確、果斷、輕輕地一按…’巨龍’就會(huì)帶著震撼人心的呼嘯騰空而起…

《讓歷史告訴未來(lái)》8新絲綢之路（壁畫(huà)）93，難以直接揭示人物復(fù)雜的內(nèi)心世界10電視畫(huà)面

善于”藏拙”

不要”露怯”11《麥克·華萊士》124，

對(duì)不具備形象性的問(wèn)題難以表達(dá)13

朝暉夕陰，氣象萬(wàn)千…,至若春和景明，波瀾不驚，上下天光，一碧萬(wàn)傾…,若夫陰雨霏霏，連月不開(kāi)，逐浪排空，陰風(fēng)怒號(hào)…,

居廟堂之高，則憂其民，處江湖之遠(yuǎn)，則憂其君。是進(jìn)亦憂，退亦憂。然則何時(shí)而樂(lè)哉？其必曰：先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)。

145，畫(huà)面具有的”多釋性”特點(diǎn)15具象的非語(yǔ)言符號(hào)具有語(yǔ)言符號(hào)所不具有的作用，畫(huà)面是一種”模糊語(yǔ)言”，比之抽象的語(yǔ)言符號(hào)有更豐富的信息含量。它可以突破語(yǔ)言符號(hào)邏輯思維的限定，使人們可以獲得難以名狀的直接感受。16電視畫(huà)面一個(gè)年輕人駕駛著摩托車(chē)在公路上飛馳而過(guò)紡織廠的女工在織布機(jī)前工作17解說(shuō)詞：

對(duì)于今天駕著”雅馬哈”飛馳的年輕人來(lái)說(shuō)，長(zhǎng)征已變成一個(gè)老掉牙的傳奇故事，遙遠(yuǎn)而又遙遠(yuǎn)

在今日延安毛紡廠的年輕姑娘們看來(lái)，木頭紡車(chē)似乎是一個(gè)遙遠(yuǎn)的外婆的夢(mèng)。然而，今天的一切正是從那夢(mèng)里孕育出來(lái)的。186，無(wú)法全部回答新聞?dòng)涗浀幕疽?9電視解說(shuō)的非獨(dú)立性電視是為“看”而寫(xiě)20

過(guò)去，南極只在我們的心中，在我們的夢(mèng)中。如今，南極來(lái)到了我們的眼中

南極，我們來(lái)了21為看而寫(xiě)1，電視解說(shuō)的文字中應(yīng)該包含有一定量的潛臺(tái)詞，即沒(méi)有直接說(shuō)出，但可以感覺(jué)到這樣的意思，隨時(shí)把觀眾的注意力向畫(huà)面上引導(dǎo)。22為看而寫(xiě)2,電視解說(shuō)詞在表述過(guò)程中應(yīng)該有大量的、足夠的指代性語(yǔ)言。如”這個(gè)那個(gè)、這些那些、這里那里、如此這般”以及”他、他們”之類(lèi)的指示代詞要特別多23鏡頭1，清晨騎著自行車(chē)鍛煉的人流，（“騎車(chē)是鍛煉”）鏡頭2，有人推著自行車(chē)跑步，（“不騎車(chē)也是鍛煉”）鏡頭3，一個(gè)人雙手大撒把，東倒西歪地哼著小曲，橫沖直撞地騎了過(guò)來(lái)。（”但是千萬(wàn)不能這樣練”）24“所有的青年都有這樣的權(quán)力”“在這樣的時(shí)間內(nèi)，更多的家庭是這樣度過(guò)的”“他們?yōu)槭裁慈绱司o張”“這般熱鬧的場(chǎng)面”“根據(jù)這兩塊石頭的距離”25電視解說(shuō)的非獨(dú)立性電視解說(shuō)不去獨(dú)立地完成對(duì)事件的全面報(bào)道，也不去獨(dú)立地塑造電視藝術(shù)形象，它必須和電視的其他手段（尤其是畫(huà)面）一道配合起來(lái)，才能最終完成對(duì)事件的全面報(bào)道，對(duì)人物形象的整體塑造。在一般情況下，解說(shuō)詞不能脫離畫(huà)面單獨(dú)存在，也不能獨(dú)立成章。26Heather’sWalkover27具體創(chuàng)作中注意的問(wèn)題1，對(duì)于電視節(jié)目需要表現(xiàn)的內(nèi)容信息，能夠用畫(huà)面表現(xiàn)的，盡量用畫(huà)面表現(xiàn)。28劉翔奪冠朗朗kodak劇院千鈞一刻292，電視解說(shuō)不是畫(huà)面的簡(jiǎn)單說(shuō)明和解釋。

見(jiàn)山說(shuō)山，見(jiàn)水說(shuō)水“花如何如何的紅”“草怎樣怎樣的綠”“火車(chē)在千里鐵道線上飛馳”“浪花拍打著礁石”“片片烏云遮住了太陽(yáng)”“大街上人來(lái)車(chē)往，熱鬧非凡”30

解說(shuō)詞應(yīng)該是對(duì)畫(huà)面的擴(kuò)充、延伸、概括、升華313，一般情況下，解說(shuō)的最后完成，應(yīng)當(dāng)在畫(huà)面編成之后。324，不要追求解說(shuō)詞自身表面文字形式的完美335，解說(shuō)不要描繪自然景色、描寫(xiě)人物形象34結(jié)構(gòu)電視解說(shuō)詞的手法1，彌補(bǔ)畫(huà)面不足，完善電視形象報(bào)道

35（1）對(duì)事件發(fā)生的歷史背景、時(shí)代背景和總體社會(huì)環(huán)境的介紹36（2）對(duì)新聞事件各個(gè)要素的介紹，對(duì)人物關(guān)系和事件各方面聯(lián)系的介紹，需要解說(shuō)完成對(duì)基本事實(shí)的陳述。

高端訪問(wèn)《Intel總裁》37（3）通過(guò)解說(shuō)調(diào)動(dòng)觀眾的再造想象，使他們從無(wú)形的畫(huà)面上感受到有形東西的存在，以充實(shí)畫(huà)面形象，彌補(bǔ)現(xiàn)有畫(huà)面形象的不足

《鄧小平》”江西小道”382，整合畫(huà)面信息，創(chuàng)造明確的指示關(guān)系39（1）放大畫(huà)面的信息點(diǎn)，強(qiáng)調(diào)突出關(guān)鍵性細(xì)節(jié)

第七日《出租車(chē)司機(jī)的公共廁所》40（2）對(duì)無(wú)序的畫(huà)面信息進(jìn)行整合，對(duì)多義的畫(huà)面指向進(jìn)行規(guī)定和引導(dǎo)41

胡同里的孩子放學(xué)了，蹦蹦跳跳。也是一個(gè)小女孩，她忘記跟同學(xué)們打招呼了。當(dāng)然，她不會(huì)特別關(guān)注對(duì)門(mén)院里的這一對(duì)老人，更不會(huì)想到老人也曾經(jīng)蹦跳著走過(guò)和她一樣的童年《半個(gè)世紀(jì)的愛(ài)》42鏡頭：北京月壇公園中熙熙攘攘的人流，其中多數(shù)是老年人，神態(tài)各異，行為不同。一隊(duì)身著紅衣的老人隨著音樂(lè)的節(jié)奏，在陽(yáng)光下起舞。43解說(shuō)詞：

我們總以為，人到了老年，塵埃落定，紛爭(zhēng)遠(yuǎn)去，他們的生活也不再有更多的色彩了。其實(shí)，老年人對(duì)顏色更有自己的偏愛(ài)，特別是他們從各自的院落里走出來(lái)，走到了一起，在秋天的陽(yáng)光下，在大庭廣眾前，面對(duì)著老兄弟、老姐妹展現(xiàn)自己的時(shí)候，他們希望自己能有些個(gè)性光彩。44《焦點(diǎn)訪談》生豬屠宰453，挖掘畫(huà)面內(nèi)涵，豐富提升畫(huà)面表現(xiàn)力〈再說(shuō)長(zhǎng)江〉”告別家園”464，調(diào)動(dòng)觀眾的想象和聯(lián)想47

鏡頭：青藏高原的一段公路上，橫亙著一塊巨大的巖石?！?975年，這里發(fā)生了一次大滑坡，10位堅(jiān)守著自己崗位的年輕的汽車(chē)兵被滑動(dòng)的山體掩埋了，他們的身軀從此和山崖緊緊鑄合在一起。大山從此有了靈魂。每當(dāng)過(guò)往的汽車(chē)兵看見(jiàn)它，就象看見(jiàn)十位戰(zhàn)友永存的微笑”

《讓歷史告訴未來(lái)》48

是的，宜賓不太出名，然而宜賓生產(chǎn)的’五糧液’可是中國(guó)的八大名酒之一。說(shuō)起來(lái)并不奇怪，生活中常有這樣的事，譬如一部故事片，扮演主角的演員，人們都能說(shuō)得上來(lái)，但許多人都不知道這故事片的編劇是何許人！

《話說(shuō)長(zhǎng)江》

49

逢年過(guò)節(jié)，人們歡聚一堂，舉行一次別開(kāi)生面的化狀舞會(huì)，無(wú)疑會(huì)給生活增添幾分歡樂(lè)。但是假如一年365天，人們天天戴著假面一起工作，一道生活，那就不只是可怕和可憎了。

《話說(shuō)長(zhǎng)江》505，連接畫(huà)面，順利過(guò)渡轉(zhuǎn)場(chǎng)51中國(guó)廣告二十年”鳳凰自行車(chē)”526，直接抒發(fā)感情，闡述道理53電視解說(shuō)詞結(jié)構(gòu)按時(shí)間順序演進(jìn)安排結(jié)構(gòu)按照事件發(fā)展過(guò)程安排結(jié)構(gòu)按照事物矛盾的各個(gè)側(cè)面來(lái)安排結(jié)構(gòu)。54單一化明晰化的原則；不可預(yù)測(cè)性的原則55解說(shuō)詞結(jié)構(gòu)１.瓜藤法，以藤帶瓜56“如果說(shuō)長(zhǎng)江是一條長(zhǎng)長(zhǎng)的藤，那么長(zhǎng)江沿岸就結(jié)出一個(gè)一個(gè)的瓜，由西往東數(shù)，這是一個(gè)大瓜——洞庭湖”《話說(shuō)長(zhǎng)江》57２.以點(diǎn)帶面法——從具有延伸價(jià)值和發(fā)展空間的一個(gè)小點(diǎn)切入，采用”滾雪球”或”扯棉絮”的方法，越滾越大，越扯越長(zhǎng)，把需要反映的問(wèn)題都帶動(dòng)起來(lái)。58《新聞?wù){(diào)查》”雙城的創(chuàng)傷”59

《香港十年》”十年見(jiàn)證”60潤(rùn)色開(kāi)頭61歌詞※是誰(shuí)導(dǎo)演這場(chǎng)戲，在這孤單角色里，對(duì)白總是自言自語(yǔ)，對(duì)手都是回憶，看不出什么結(jié)局

獨(dú)角戲※想走出你控制的領(lǐng)域，卻走進(jìn)你安排的戰(zhàn)局，我沒(méi)有堅(jiān)強(qiáng)的防備，也沒(méi)有后路可以退

棋子※有時(shí)候，我覺(jué)得自己是一只小小鳥(niǎo)，想要飛卻怎么也飛不高

我是一只小小鳥(niǎo)62歌詞※當(dāng)她橫刀奪愛(ài)的時(shí)候你忘了所有的誓言

她揚(yáng)起愛(ài)情勝利的旗幟你要我選擇繼續(xù)愛(ài)你的方式

太委屈※我從春天走來(lái)，你在秋天說(shuō)要分開(kāi)

為愛(ài)癡狂※夜已深，還有什么人，讓你這樣醒著數(shù)傷痕傷痕63歌詞YounevercloseyoureyesanymorewhenIkissyourlips

RighteousBrothersShewasjust17,andyouknowwhatImean

BeatlesSomethinghappeninghere.Whatitisain’texactlyclear

BuffaloSpringfieldYesterday,allmytroublesseemedsofaraway…

TheBeatles64潤(rùn)飾開(kāi)頭，鉤住觀眾避免陳詞濫調(diào)65中國(guó)人民銀行調(diào)高銀行利息0.3個(gè)百分點(diǎn)以二十萬(wàn)元存款為例，那么你的存款每年將多增加…..66好的開(kāi)頭那又怎么樣？我為什么要看這條新聞?67江蘇日前破獲一起盜墓案，四名盜墓分子被抓，他們盜挖了一個(gè)戰(zhàn)國(guó)古墓，并在搶完財(cái)寶之后，把一具保存完整的戰(zhàn)國(guó)女尸拋棄在水田里.68日前，江蘇出現(xiàn)一個(gè)震驚世界的考古發(fā)現(xiàn)，出土了一具保存完好的女尸，她比馬王堆出土的女尸還要早二百多年，然而，這一重大考古成果的發(fā)現(xiàn)者不是考古學(xué)家，而是一群盜墓賊。69十六大期間，有一位退休女工王大姐，經(jīng)過(guò)努力，終于在十六大召開(kāi)的時(shí)候入了黨，實(shí)現(xiàn)了自己三十多年的愿望70

您想像一下，一個(gè)人有一天終于實(shí)現(xiàn)了她夢(mèng)想30多年的愿望，她到底該有多高興呢？我們帶您認(rèn)識(shí)一下一位北京的王大姐，您就知道了。

71

怪事馬路72青年越劇演員何英

（解說(shuō)詞）通過(guò)我們的各種媒介，告訴給我們的關(guān)于何英的故事，不外乎與所有功成名就的演員們一樣，酷愛(ài)越劇，勤奮好學(xué)。園丁辛勤培育，自個(gè)兒發(fā)奮努力。流汗流淚流血，梅花香自苦寒來(lái)。諸如此類(lèi)，其實(shí)，不全然。73（采訪同期聲）記者：當(dāng)年你是怎么想的？去投考乘縣越劇團(tuán)的？

何英：不曉得。

記者：你平常都喜歡干些什么？

何英：不曉得。

記者：喜歡看書(shū)？

何英：不喜歡。

記者：嗨嗨，這么說(shuō)你除了越劇什么都不喜歡了？

何英：我越劇也不喜歡74（解說(shuō)詞）：這是何英對(duì)待我們初次來(lái)訪的回答，不合作之態(tài)，溢于言表。事后我們得知，先于我們采訪她的記者，為了追求一些可讀性，妙筆生花，生造了一些情節(jié)，弄得主人公很是難為情。由于過(guò)去采訪她的記者夸大其詞，主人公不愿意同記者合作了。

75

可是也不全是假話，當(dāng)年投考乘縣越劇團(tuán)，并不是因?yàn)槭裁纯釔?ài)越劇，而是因?yàn)楫?dāng)時(shí)可以逃避上山下鄉(xiāng)，逃避接受再教育。76解說(shuō)詞開(kāi)頭的功能1，選擇整個(gè)節(jié)目的切入角度77總理為農(nóng)民討工錢(qián)小金飛向總理進(jìn)言782，確定整個(gè)節(jié)目的基調(diào)和解說(shuō)的基本風(fēng)格3，先聲奪人，出手不凡，給觀眾以新鮮的感受或強(qiáng)烈的沖擊，展現(xiàn)出解說(shuō)的水平與語(yǔ)言技巧79《雕塑家劉煥章》80俗話說(shuō)，外行看熱鬧，內(nèi)行看門(mén)道。有人說(shuō)他是木匠，有人說(shuō)他是石匠。然而，他不做家具，也不砌墻。是啊，他從少年時(shí)代開(kāi)始就同木頭、石頭打交道了

《雕塑家劉煥章》81俗話說(shuō)：“木匠家的椅子是蹺的，箍桶匠家的水桶是漏的”，畫(huà)人物畫(huà)的吳山明，沒(méi)有一幅自畫(huà)像，自然不是什么新鮮事

《畫(huà)人物畫(huà)的吳山明》82

世界上的人有那么多，壞人不罵好人，那就奇怪了。但是好人有時(shí)也要罵更好的人，這又怎么說(shuō)呢？是誤會(huì)？是無(wú)知？還是別的什么呢？

《他的業(yè)余時(shí)間》83對(duì)于地球上的居民來(lái)說(shuō)，1983年的夏天似乎是太長(zhǎng)了…

《地球怎么了》84新聞?wù){(diào)查《一只貓的非常死亡》85解說(shuō)詞注意的問(wèn)題“如果你”

如果你有小孩，請(qǐng)看這條新聞

如果你有二十萬(wàn)，那么你…

86如果你有呼吸，請(qǐng)看這條新聞87陪審團(tuán)今晚繼續(xù)進(jìn)行斟酌這個(gè)案子

人們站在法院外相互詢問(wèn)，為什么陪審團(tuán)還沒(méi)有結(jié)果88

拉斯維加斯今天遭受了瓢潑大雨

你可能不會(huì)預(yù)料到沙漠里會(huì)發(fā)洪水，但是，今天，拉斯維加斯遭受了最嚴(yán)重的洪災(zāi)。

89解說(shuō)詞的結(jié)尾1，卒章顯志，點(diǎn)明主題，對(duì)作品主題概括、升華，使觀眾在過(guò)程和感覺(jué)中感到徹悟。90

他們?nèi)匀弧辈蛔R(shí)廬山真面目”。其實(shí)廬山美就美在看不清它的真面目。人們總是特別鐘情于云中看山，霧里看花，月下飲酒，酒醉吟詩(shī)這些朦朦朧朧、迷迷幻幻的意境。

廬山留給人們的，正是讓人們品嘗不盡的朦朧美。

《廬山——不識(shí)廬山真面目》91

回望一石一瓦建起的家園，離別的腳步難以邁開(kāi)。為了三峽工程，百萬(wàn)移民舉家遷徙，失去和擁有就這樣同時(shí)擺在了他們面前。

沿著長(zhǎng)江，回頭再看一眼家鄉(xiāng)的縣城；沿著長(zhǎng)江，向前終于看到了三峽大壩。3年后，2003年的6月，這個(gè)正在建設(shè)中的工程將蓄水到135米。

未來(lái)無(wú)論多遠(yuǎn)、多長(zhǎng)，我們會(huì)永遠(yuǎn)記得，故鄉(xiāng)有個(gè)不平凡的名字，名叫大溪，名叫三峽。

《再說(shuō)長(zhǎng)江》922，引人思考，發(fā)人深省，給觀眾留下韻味93雕塑家劉煥章94

假如你要尋找劉煥章的家，那是太容易了。你不必記門(mén)牌號(hào)碼，而只要記住胡同就行了。因?yàn)樵谒业拇皯敉饷?，常年累月壘著那么多怪里怪氣的大?shù)樁。

那么劉煥章在不在家呢？

你聽(tīng)——

（深沉的劈木、鑿石聲一直延續(xù)…）

《雕塑家劉煥章》953，說(shuō)出觀眾能夠感覺(jué)到但表達(dá)不好，想說(shuō)卻說(shuō)不清楚、朦朦朧朧又把握不定的意思96消息解說(shuō)詞1，突出新聞事件的時(shí)效性2，交代新聞事件的背景因素3，突出主要新聞信息，確定報(bào)道的角度、方向與主題。4，幫助畫(huà)面突出新聞報(bào)道的現(xiàn)場(chǎng)感5，根據(jù)不同的播出時(shí)段，相應(yīng)調(diào)整不同手段的使用程度和比重97新聞?wù)Z言和“新聞腔”98美聯(lián)社雷內(nèi).卡彭“新聞腔”——新聞報(bào)道中夸夸其談裝腔作勢(shì)的語(yǔ)言99金秋十月，丹桂飄香，天南地北祥和歡樂(lè)，華夏兒女喜慶佳節(jié)。北京各大公園彩旗飛舞，花團(tuán)錦簇，宮燈高掛，人流熙攘，充滿了喜慶祥和的節(jié)日氣氛……100新聞腔典型語(yǔ)言在……的形勢(shì)下在……的鼓舞下大家一致認(rèn)為受到一致好評(píng)獲得一致通過(guò)101“對(duì)一場(chǎng)比賽的輸贏的政治意義不要過(guò)分夸張地報(bào)道。如說(shuō)：‘中國(guó)女排的勝利是中華民族的勝利’，如此說(shuō)成立，中國(guó)男足男排的失敗將怎樣自處呢？”

全國(guó)政協(xié)委員、作家王蒙對(duì)于有關(guān)體育宣傳的建議

102什么是好的節(jié)目最重要的元素是故事要有趣故事中的人是最重要要的因素，如果沒(méi)有一個(gè)好的，表達(dá)能力強(qiáng)的人物。不會(huì)有一個(gè)好故事故事重在簡(jiǎn)潔明了，盡可能把故事講得明確、簡(jiǎn)潔。形成自己的簡(jiǎn)潔明了的節(jié)目風(fēng)格，直接告訴觀眾你想說(shuō)什么。103做好片子的開(kāi)頭和結(jié)尾始終把握你的故事的方向，盡量只做一個(gè)主題。始終推動(dòng)故事前進(jìn)，而不是簡(jiǎn)單重復(fù)信息，“總能往桌上放東西”始終對(duì)你所講的故事充滿激情始終有意外