




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
茶葉出口貿(mào)易合同范本(英文版)
TeaExportTradeContract
ThisTeaExportTradeContract(hereinafterreferredtoas"Contract")ismadeandenteredintoasof[Date],byandbetween[Seller'sName],acompanydulyorganizedandexistingunderthelawsof[Seller'sCountry],withitsprincipalplaceofbusinessat[Seller'sAddress](hereinafterreferredtoas"Seller"),and[Buyer'sName],acompanydulyorganizedandexistingunderthelawsof[Buyer'sCountry],withitsprincipalplaceofbusinessat[Buyer'sAddress](hereinafterreferredtoas"Buyer").
Article1:SubjectMatteroftheContract
1.1TheSelleragreestosellandtheBuyeragreestopurchasethefollowinggoods(hereinafterreferredtoas"Goods")asspecifiedintheattachedSchedule1(hereinafterreferredtoas"Schedule1"),whichformsanintegralpartofthisContract.
Article2:SpecificationsandQualityoftheGoods
2.1TheGoodsshallbeofthespecifications,quality,andgradeasstipulatedinSchedule1.
2.2TheGoodsshallbepackedinnewandsoundcontainers,suitableforlong-distanceoceantransportationandwellprotectedagainstdampness,moisture,rust,andshock,andproperlymarked.
Article3:QuantityandWeight
3.1ThequantityandweightoftheGoodsshallbeasstipulatedinSchedule1.
3.2ThequantityoftheGoodsshallbesubjecttoamoreorless10%variationattheoptionoftheSeller,andthetotalcontractpriceshallbeadjustedaccordingly.
Article4:PriceTerms
4.1ThepriceoftheGoodsshallbeasstipulatedinSchedule1(hereinafterreferredtoas"Price").
4.2ThePriceisbasedonthecostofproduction,packing,andloadingoftheGoodsattheSeller'spremises,andisexclusiveofthecostoftransportation,insurance,andotherexpensesrequiredtodelivertheGoodstotheportofshipmentandfromtheportofshipmenttotheportofdestination.
Article5:PaymentTerms
5.1TheBuyershallopenthrough[BankName]anirrevocableletterofcreditinfavoroftheSeller,payableatsightandtobeavailableagainstthepresentationofthedocumentsspecifiedinSchedule1.
5.2Theletterofcreditmustbeopenedwithin[Number]daysafterthesigningofthisContractandremainvaliduntil[Number]daysafterthedateofshipment.
Article6:Shipment
6.1TheGoodsshallbeshippedfrom[PortofShipment]onorbefore[Date].
6.2TheSellershallnotifytheBuyerbycable/faxwithin[Number]daysaftertheshipmentoftheGoods,givingdetailsofthecontractnumber,commodity,quantity,invoicevalue,nameofthevessel,anddateofshipment.
Article7:Insurance
7.1TheBuyershallarrangeinsurancefortheGoodscoveringtherisksoflossordamageduringtransitfromtheportofshipmenttotheportofdestination.
7.2TheBuyershall,uponrequest,providetheSellerwiththepolicyorcertificateofinsurance.
Article8:InspectionandClaim
8.1TheGoodsshallbeinspectedbyanindependentsurveyorattheportofshipmentbeforeloading.
8.2TheBuyershallhavetherighttoappointanindependentsurveyortoinspecttheGoodsattheportofdestination.
8.3Incaseofanydiscrepancyinquality,quantity,orweight,theBuyermay,within[Number]daysafterthearrivaloftheGoodsattheportofdestination,lodgeaclaimwiththeSeller,providingthattheclaimissupportedbyasurveyreportissuedbytheindependentsurveyorappointedbytheBuyer.
Article9:ForceMajeure
9.1EitherpartyshallnotbeheldresponsibleforanyfailuretofulfillanyobligationunderthisContractifsuchfailureisduetocausesbeyondtheircontrol,suchaswar,earthquake,flood,oranyotherforcemajeureevent.
9.2Ifaforcemajeureeventoccurs,theaffectedpartyshallpromptlynotifytheotherpartyandprovideacertificateissuedbythecompetentauthoritiesasevidence.
Article10:Arbitration
10.1AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbesubmittedtoarbitrationin[ArbitrationLocation]inaccordancewiththerulesof[ArbitrationInstitution].
10.2Thearbitralawardshallbefinalandbindinguponbothparties.
Article11:ApplicableLaw
11.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[ApplicableLawCountry].
Article12:EffectivenessoftheContract
12.1ThisContractshallcomeintoeffectuponthedateofitssigningandshallremaininforceuntiltheperformanceofallobligationsbybothparties.
Article13:AmendmentsandSupplements
13.1AnyamendmentsorsupplementstothisContractmustbemadeinwritingandsignedbybothparties.
Article14:Notices
14.1Anynotice,request,consent,orothercommunicationrequiredorpermittedtobegivenunderthisContractshallbeinwritingandshallbedeemedtohavebeendulygivenifdeliveredorsentbyregisteredmailtotheaddressoftherecipientasspecifiedinthisContract.
Article15:EntireAgreement
15.1ThisContract,includingSchedule1,constitutestheentireagreementbetweenthepartieswithrespecttothesubjectmatterhereofandsupersedesallpriornegotiations,representations,andagreements.
Article16:Assignment
16.1NeitherpartymayassignanyofitsrightsordelegateanyofitsobligationsunderthisContractwithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.
Article17:Severability
17.1IfanyprovisionofthisContractisheldtobeillegal,invalid,orunenforceable,theremainingprovisionsshallremaininfullforceandeffect.
Article18:Counterparts
18.1ThisContractmaybeexecutedincounterparts,eachofwhichshallbedeemedanoriginalandallofwhichtogethershallconstituteoneandthesameinstrument.
INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohavecausedthisContracttobeexecutedbytheirdulyauthorizedrepresentativesasofthedayandyearfirstabovewritten.
[Seller'sName][Buyer'sName]
[AuthorizedRepresentative][Authori
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 云南省普洱市孟連縣第一中學(xué)2025屆高三適應(yīng)性調(diào)研考試化學(xué)試題含解析
- 幼兒預(yù)防交通安全活動
- 北京市東城五中2025屆高考化學(xué)必刷試卷含解析
- 三年級數(shù)學(xué)計算題專項練習(xí)及答案
- 陜西郵電職業(yè)技術(shù)學(xué)院《大型數(shù)據(jù)庫技術(shù)》2023-2024學(xué)年第二學(xué)期期末試卷
- 陜西青年職業(yè)學(xué)院《藥物色譜分析方法開發(fā)》2023-2024學(xué)年第二學(xué)期期末試卷
- 雅安市2024-2025學(xué)年三年級數(shù)學(xué)第二學(xué)期期末學(xué)業(yè)水平測試試題含解析
- 青島工學(xué)院《幼兒社會活動設(shè)計》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷
- 青島幼兒師范高等??茖W(xué)?!冬F(xiàn)當(dāng)代文學(xué)》2023-2024學(xué)年第二學(xué)期期末試卷
- 青島理工大學(xué)《DSTUDO:產(chǎn)品功能設(shè)計》2023-2024學(xué)年第二學(xué)期期末試卷
- DB45T 1056-2014 土地整治工程 第2部分:質(zhì)量檢驗與評定規(guī)程
- 人教版 數(shù)學(xué)一年級下冊 第三單元 100以內(nèi)數(shù)的認(rèn)識綜合素養(yǎng)評價(含答案)
- 河南省鄭州市東區(qū)2024-2025學(xué)年九年級下學(xué)期第一次數(shù)學(xué)試題試卷(卷后帶解析)
- T-CEPPC 18-2024 電力企業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型成熟度評價指南
- 2025年中考道德與法治仿真模擬測試卷(含答案)
- 2025年河南藝術(shù)職業(yè)學(xué)院單招職業(yè)技能測試題庫及參考答案
- XX化工企業(yè)停工安全風(fēng)險評估報告
- 2025年吉林鐵道職業(yè)技術(shù)學(xué)院單招職業(yè)傾向性測試題庫必考題
- 實驗室試劑及儀器采購合同書
- 全國川教版信息技術(shù)八年級下冊第二單元第3節(jié)《評價文創(chuàng)作品》教學(xué)設(shè)計
- 帶押過戶申請書
評論
0/150
提交評論