




版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
茶葉出口貿(mào)易合同范本(英文版)
TeaExportTradeContract
ThisTeaExportTradeContract(hereinafterreferredtoas"Contract")ismadeandenteredintoasof[Date],byandbetween[Seller'sName],acompanydulyorganizedandexistingunderthelawsof[Seller'sCountry],withitsprincipalplaceofbusinessat[Seller'sAddress](hereinafterreferredtoas"Seller"),and[Buyer'sName],acompanydulyorganizedandexistingunderthelawsof[Buyer'sCountry],withitsprincipalplaceofbusinessat[Buyer'sAddress](hereinafterreferredtoas"Buyer").
Article1:SubjectMatteroftheContract
1.1TheSelleragreestosellandtheBuyeragreestopurchasethefollowinggoods(hereinafterreferredtoas"Goods")asspecifiedintheattachedSchedule1(hereinafterreferredtoas"Schedule1"),whichformsanintegralpartofthisContract.
Article2:SpecificationsandQualityoftheGoods
2.1TheGoodsshallbeofthespecifications,quality,andgradeasstipulatedinSchedule1.
2.2TheGoodsshallbepackedinnewandsoundcontainers,suitableforlong-distanceoceantransportationandwellprotectedagainstdampness,moisture,rust,andshock,andproperlymarked.
Article3:QuantityandWeight
3.1ThequantityandweightoftheGoodsshallbeasstipulatedinSchedule1.
3.2ThequantityoftheGoodsshallbesubjecttoamoreorless10%variationattheoptionoftheSeller,andthetotalcontractpriceshallbeadjustedaccordingly.
Article4:PriceTerms
4.1ThepriceoftheGoodsshallbeasstipulatedinSchedule1(hereinafterreferredtoas"Price").
4.2ThePriceisbasedonthecostofproduction,packing,andloadingoftheGoodsattheSeller'spremises,andisexclusiveofthecostoftransportation,insurance,andotherexpensesrequiredtodelivertheGoodstotheportofshipmentandfromtheportofshipmenttotheportofdestination.
Article5:PaymentTerms
5.1TheBuyershallopenthrough[BankName]anirrevocableletterofcreditinfavoroftheSeller,payableatsightandtobeavailableagainstthepresentationofthedocumentsspecifiedinSchedule1.
5.2Theletterofcreditmustbeopenedwithin[Number]daysafterthesigningofthisContractandremainvaliduntil[Number]daysafterthedateofshipment.
Article6:Shipment
6.1TheGoodsshallbeshippedfrom[PortofShipment]onorbefore[Date].
6.2TheSellershallnotifytheBuyerbycable/faxwithin[Number]daysaftertheshipmentoftheGoods,givingdetailsofthecontractnumber,commodity,quantity,invoicevalue,nameofthevessel,anddateofshipment.
Article7:Insurance
7.1TheBuyershallarrangeinsurancefortheGoodscoveringtherisksoflossordamageduringtransitfromtheportofshipmenttotheportofdestination.
7.2TheBuyershall,uponrequest,providetheSellerwiththepolicyorcertificateofinsurance.
Article8:InspectionandClaim
8.1TheGoodsshallbeinspectedbyanindependentsurveyorattheportofshipmentbeforeloading.
8.2TheBuyershallhavetherighttoappointanindependentsurveyortoinspecttheGoodsattheportofdestination.
8.3Incaseofanydiscrepancyinquality,quantity,orweight,theBuyermay,within[Number]daysafterthearrivaloftheGoodsattheportofdestination,lodgeaclaimwiththeSeller,providingthattheclaimissupportedbyasurveyreportissuedbytheindependentsurveyorappointedbytheBuyer.
Article9:ForceMajeure
9.1EitherpartyshallnotbeheldresponsibleforanyfailuretofulfillanyobligationunderthisContractifsuchfailureisduetocausesbeyondtheircontrol,suchaswar,earthquake,flood,oranyotherforcemajeureevent.
9.2Ifaforcemajeureeventoccurs,theaffectedpartyshallpromptlynotifytheotherpartyandprovideacertificateissuedbythecompetentauthoritiesasevidence.
Article10:Arbitration
10.1AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbesubmittedtoarbitrationin[ArbitrationLocation]inaccordancewiththerulesof[ArbitrationInstitution].
10.2Thearbitralawardshallbefinalandbindinguponbothparties.
Article11:ApplicableLaw
11.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[ApplicableLawCountry].
Article12:EffectivenessoftheContract
12.1ThisContractshallcomeintoeffectuponthedateofitssigningandshallremaininforceuntiltheperformanceofallobligationsbybothparties.
Article13:AmendmentsandSupplements
13.1AnyamendmentsorsupplementstothisContractmustbemadeinwritingandsignedbybothparties.
Article14:Notices
14.1Anynotice,request,consent,orothercommunicationrequiredorpermittedtobegivenunderthisContractshallbeinwritingandshallbedeemedtohavebeendulygivenifdeliveredorsentbyregisteredmailtotheaddressoftherecipientasspecifiedinthisContract.
Article15:EntireAgreement
15.1ThisContract,includingSchedule1,constitutestheentireagreementbetweenthepartieswithrespecttothesubjectmatterhereofandsupersedesallpriornegotiations,representations,andagreements.
Article16:Assignment
16.1NeitherpartymayassignanyofitsrightsordelegateanyofitsobligationsunderthisContractwithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.
Article17:Severability
17.1IfanyprovisionofthisContractisheldtobeillegal,invalid,orunenforceable,theremainingprovisionsshallremaininfullforceandeffect.
Article18:Counterparts
18.1ThisContractmaybeexecutedincounterparts,eachofwhichshallbedeemedanoriginalandallofwhichtogethershallconstituteoneandthesameinstrument.
INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohavecausedthisContracttobeexecutedbytheirdulyauthorizedrepresentativesasofthedayandyearfirstabovewritten.
[Seller'sName][Buyer'sName]
[AuthorizedRepresentative][Authori
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 一年級(jí)下學(xué)期手工創(chuàng)作活動(dòng)計(jì)劃
- 人教版七年級(jí)數(shù)學(xué)下冊(cè)實(shí)踐活動(dòng)計(jì)劃
- 江蘇省勞動(dòng)合同(2篇)
- 和平小學(xué)新生入學(xué)指導(dǎo)“零起點(diǎn)”計(jì)劃
- 四年級(jí)美術(shù)創(chuàng)意課堂活動(dòng)計(jì)劃
- 2025年八年級(jí)歷史知識(shí)點(diǎn)梳理計(jì)劃
- 企業(yè)員工毒品檢測(cè)和預(yù)防計(jì)劃
- 城市公共設(shè)施水電使用計(jì)劃
- 2025年?duì)I養(yǎng)與飲食護(hù)理計(jì)劃及總結(jié)
- 骨科病例討論與分享計(jì)劃
- 2025年河南藝術(shù)職業(yè)學(xué)院?jiǎn)握新殬I(yè)技能測(cè)試題庫(kù)及參考答案
- 2025年春季學(xué)期初中歷史中考復(fù)習(xí)計(jì)劃
- 2023年4月信息素養(yǎng)系列培訓(xùn)講座
- 2025年度馬鈴薯種薯產(chǎn)業(yè)扶貧與鄉(xiāng)村振興合作合同4篇
- 挖掘機(jī)司機(jī)崗位安全培訓(xùn)課件
- 《退役鋰電池清潔循環(huán)利用技術(shù)規(guī)范》編制說(shuō)明
- 交通法律法規(guī)知識(shí)培訓(xùn)
- 網(wǎng)絡(luò)安全課件:防范釣魚(yú)攻擊與社工庫(kù)檢測(cè)分析
- 夜間安全施工培訓(xùn)
- 零售藥店醫(yī)療保障定點(diǎn)管理暫行辦法
- 道路工程交通安全設(shè)施施工方案及保障措施
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論