版權說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內容提供方，若內容存在侵權，請進行舉報或認領
文檔簡介
醫(yī)療設備合同范本英文第一篇范文：合同編號：__________
ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isherebyenteredintobyandbetweenthefollowingparties:
PartyA:[FullLegalNameofPartyA]
RegisteredAddress:[AddressofPartyA]
ContactPerson:[NameofContactPerson]
PartyB:[FullLegalNameofPartyB]
RegisteredAddress:[AddressofPartyB]
ContactPerson:[NameofContactPerson]
WHEREAS,PartyAisamanufacturer,distributor,orsupplierofmedicalequipment(hereinafterreferredtoas“theEquipment”);
ANDWHEREAS,PartyBisabuyeroftheEquipment;
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesagreeasfollows:
1.SUBJECTMATTEROFTHECONTRACT
ThesubjectmatterofthisContractisthesupplyoftheEquipmentbyPartyAtoPartyB,inaccordancewiththespecifications,quantities,andtermssetforthbelow.
2.SPECIFICATIONSANDQUANTITIES
ThespecificationsandquantitiesoftheEquipmenttobesuppliedareasfollows:
[DetailedspecificationsandquantitiesoftheEquipment]
3.PRICEANDPAYMENT
3.1ThepriceoftheEquipmentshallbe[insertpriceperunitortotalprice](hereinafterreferredtoasthe“Price”).
3.2ThePriceshallbeinclusiveofalltaxes,duties,andothercharges,unlessotherwisestatedinthisContract.
3.3PaymentfortheEquipmentshallbemadebyPartyBinaccordancewiththepaymenttermssetforthbelow:
[Insertpaymentterms,e.g.,30%uponsigningthisContract,70%uponshipmentoftheEquipment]
4.DELIVERY
4.1TheEquipmentshallbedeliveredbyPartyAtoPartyBatthefollowingdeliveryaddress:[DeliveryAddress].
4.2Deliveryshallbemadewithin[insertdeliverytimeperiod],fromthedateofexecutionofthisContract.
4.3Intheeventofanydelayindelivery,PartyAshallpromptlynotifyPartyBofthedelay,andthedeliverydateshallbeextendedaccordingly.
5.WARRANTIES
5.1PartyAwarrantsthattheEquipmentshallbefreefromdefectsinmaterialandworkmanshipforaperiodof[insertwarrantyperiod]fromthedateofdelivery.
5.2PartyAfurtherwarrantsthattheEquipmentshallcomplywithallapplicablelawsandregulationsregardingthesafety,health,andenvironmentalprotectionoftheEquipment.
6.INSPECTIONANDACCEPTANCE
6.1UponreceiptoftheEquipment,PartyBshallpromptlyinspecttheEquipmentandconfirmthereceiptthereof.
6.2Ifanydefectisfoundduringtheinspection,PartyBshallpromptlynotifyPartyAinwritingwithin[insertinspectionperiod]afterthedateofreceipt.
6.3PartyBshallhavetherighttorejecttheEquipmentifthedefectsarematerialandcannotberemediedbyPartyA.
7.LIABILITYANDLIMITATIONS
7.1IntheeventofabreachofanywarrantyorobligationunderthisContract,PartyAshall,atitssolediscretion,eitherrepairorreplacethedefectiveEquipment,orrefundthePricepaidbyPartyBforsuchEquipment.
7.2Subjecttotheprovisionsofclause7.1,PartyAshallnotbeliableforanyindirect,special,incidental,orconsequentialdamagesarisingfromtheuseoftheEquipmentbyPartyB.
8.TERMANDTERMINATION
8.1ThisContractshallremainineffectforaperiodof[insertterm],fromthedateofexecutionhereof.
8.2EitherpartymayterminatethisContract,inwholeorinpart,uponwrittennoticetotheotherpartyiftheotherpartycommitsamaterialbreachofanytermorconditionofthisContractandfailstocuresuchbreachwithin[insertcureperiod].
9.GENERALPROVISIONS
9.1ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.
9.2ThisContractmaybeamended,modified,orsupplementedonlybyawrittenagreementexecutedbybothparties.
9.3IfanyprovisionofthisContractisheldtobeinvalid,illegal,orunenforceable,theremainingprovisionsshallremaininfullforceandeffect.
INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.
PartyA:
By:___________________________
Name:
Title:
Date:
PartyB:
By:___________________________
Name:
Title:
Date:
ATTACHMENTS:
1.Productspecifications
2.Deliveryschedule
3.Paymentterms
4.Warrantyterms
第二篇范文：第三方主體+甲方權益主導
ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isherebyenteredintobyandbetweenthefollowingparties:
PartyA:[FullLegalNameofPartyA]
RegisteredAddress:[AddressofPartyA]
ContactPerson:[NameofContactPerson]
PartyB:[FullLegalNameofPartyB]
RegisteredAddress:[AddressofPartyB]
ContactPerson:[NameofContactPerson]
ThirdParty:[FullLegalNameofThirdParty]
RegisteredAddress:[AddressofThirdParty]
ContactPerson:[NameofContactPerson]
WHEREAS,PartyAisamanufacturer,distributor,orsupplierofmedicalequipment(hereinafterreferredtoas“theEquipment”);
ANDWHEREAS,PartyBisabuyeroftheEquipment,actingasanintermediaryforThirdParty;
ANDWHEREAS,ThirdPartyistheultimateend-useroftheEquipment;
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesagreeasfollows:
1.SUBJECTMATTEROFTHECONTRACT
ThesubjectmatterofthisContractisthesupplyoftheEquipmentbyPartyAtoPartyB,whowillactasanintermediaryforthepurchaseoftheEquipmentbyThirdParty,inaccordancewiththespecifications,quantities,andtermssetforthbelow.
2.SPECIFICATIONSANDQUANTITIES
ThespecificationsandquantitiesoftheEquipmenttobesuppliedareasfollows:
[DetailedspecificationsandquantitiesoftheEquipment]
3.PRICEANDPAYMENT
3.1ThepriceoftheEquipmentshallbe[insertpriceperunitortotalprice](hereinafterreferredtoasthe“Price”).
3.2ThePriceshallbeinclusiveofalltaxes,duties,andothercharges,unlessotherwisestatedinthisContract.
3.3PaymentfortheEquipmentshallbemadebyPartyBtoPartyAinaccordancewiththepaymenttermssetforthbelow:
[Insertpaymentterms,e.g.,30%uponsigningthisContract,70%uponshipmentoftheEquipment]
4.DELIVERY
4.1TheEquipmentshallbedeliveredbyPartyAtoPartyBatthefollowingdeliveryaddress:[DeliveryAddress].
4.2Deliveryshallbemadewithin[insertdeliverytimeperiod],fromthedateofexecutionofthisContract.
4.3Intheeventofanydelayindelivery,PartyAshallpromptlynotifyPartyBofthedelay,andthedeliverydateshallbeextendedaccordingly.
5.ROLEANDRESPONSIBILITIESOFTHETHIRDPARTY
5.1ThirdPartyshallensurethatPartyBhastheauthoritytoenterintothisContractonitsbehalfandshallbeliableforanybreachofthisContractbyPartyB.
5.2ThirdPartyshallprovidePartyBwithallnecessaryinformationanddocumentationtofacilitatethepurchaseoftheEquipment.
5.3ThirdPartyshallberesponsibleforthefinalacceptanceandinspectionoftheEquipmentupondelivery.
6.RIGHTSANDOBLIGATIONSOFPARTYA
6.1PartyAshallhavetherighttorequestfromThirdParty,atanytime,confirmationoftheauthorityofPartyBtoactonitsbehalf.
6.2PartyAshallhavetherighttoterminatethisContractimmediatelyifitisdeterminedthatPartyBdoesnothavetheauthoritytoactonbehalfofThirdParty.
6.3PartyAshallhavetherighttodeductanycostsincurredduetoPartyB'sfailuretofulfillitsobligationsunderthisContractfromthePrice.
7.RIGHTSANDOBLIGATIONSOFPARTYB
7.1PartyBshallhavetherighttorequestfromThirdParty,atanytime,confirmationoftheauthorityofThirdPartytoenterintothisContract.
7.2PartyBshallhavetherighttoterminatethisContractimmediatelyifitisdeterminedthatThirdPartydoesnothavetheauthoritytoenterintothisContract.
7.3PartyBshallberesponsibleforensuringthattheEquipmentisdeliveredtoThirdPartyinaccordancewiththetermsofthisContract.
8.RIGHTSANDOBLIGATIONSOFTHETHIRDPARTY
8.1ThirdPartyshallhavetherighttoreceivetheEquipmentupondeliveryfromPartyA.
8.2ThirdPartyshallhavetherighttoinspectandaccepttheEquipmentinaccordancewiththetermsofthisContract.
8.3ThirdPartyshallberesponsibleforanydamagetoorlossoftheEquipmentafterdelivery.
9.BREACHANDLIMITATIONS
9.1IntheeventofabreachofanytermorconditionofthisContractbyPartyB,PartyAshallhavetherighttoterminatethisContractandseekdamagesfromPartyB.
9.2IntheeventofabreachofanytermorconditionofthisContractbyThirdParty,PartyAshallhavetherighttoterminatethisContractandseekdamagesfromThirdParty.
9.3PartyBandThirdPartyshallnotbeliableforanyindirect,special,incidental,orconsequentialdamagesarisingfromtheuseoftheEquipmentbyThirdParty.
10.TERMANDTERMINATION
10.1ThisContractshallremainineffectforaperiodof[insertterm],fromthedateofexecutionhereof.
10.2EitherpartymayterminatethisContract,inwholeorinpart,uponwrittennoticetotheotherpartyiftheotherpartycommitsamaterialbreachofanytermorconditionofthisContractandfailstocuresuchbreachwithin[insertcureperiod].
11.GENERALPROVISIONS
11.1ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.
11.2ThisContractmaybeamended,modified,orsupplementedonlybyawrittenagreementexecutedbyallparties.
11.3IfanyprovisionofthisContractisheldtobeinvalid,illegal,orunenforceable,theremainingprovisionsshallremaininfullforceandeffect.
INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.
PartyA:
By:___________________________
Name:
Title:
Date:
PartyB:
By:___________________________
Name:
Title:
Date:
ThirdParty:
By:___________________________
Name:
Title:
Date:
ATTACHMENTS:
1.Productspecifications
2.Deliveryschedule
3.Paymentterms
4.Warrantyterms
SUMMARYOFTHIRDPARTYINTERVENTIONANDPURPOSE:
TheinclusionofathirdpartyinthisContractservestoestablishaclearchainofresponsibilityandtoensurethattheultimateend-user(ThirdParty)isprotectedthroughoutthetransaction.Thethirdpartyactsasanintermediary,facilitatingthepurchaseoftheEquipmentbyPartyBandprovidingalayerofoversighttoensurecompliancewiththetermsofthisContract.ThisarrangementbenefitsPartyAbysecuringadirectrelationshipwiththeend-user,minimizingtheriskofnon-compliance,andensuringtheEquipmentisusedasintended.
SUMMARYOFAGENCYDOMINANCEANDPURPOSE:
ThetermsofthisContractarestructuredtoprioritizetherightsandinterestsofPartyA,themanufacturer,distributor,orsupplieroftheEquipment.ByincorporatingspecificrightsandobligationsforPartyA,theContractensuresthatPartyA'sinterestsareprotectedthroughoutthetransaction.TherightsofPartyAincludetherighttorequestconfirmationofauthority,therighttoterminatetheContractintheeventofabreach,andtherighttoseekdamagesincaseofnon-compliance.ThisstructureisdesignedtomaintaintheintegrityofthetransactionandtoensurethatPartyA'sinvestmentintheEquipmentissafeguarded.
第三篇范文：第三方主體+乙方權益主導
ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isherebyenteredintobyandbetweenthefollowingparties:
PartyA:[FullLegalNameofPartyA]
RegisteredAddress:[AddressofPartyA]
ContactPerson:[NameofContactPerson]
PartyB:[FullLegalNameofPartyB]
RegisteredAddress:[AddressofPartyB]
ContactPerson:[NameofContactPerson]
ThirdParty:[FullLegalNameofThirdParty]
RegisteredAddress:[AddressofThirdParty]
ContactPerson:[NameofContactPerson]
WHEREAS,PartyAisamanufacturer,distributor,orsupplierofmedicalequipment(hereinafterreferredtoas“theEquipment”);
ANDWHEREAS,PartyBisabuyeroftheEquipment,actingasanintermediaryforThirdParty;
ANDWHEREAS,ThirdPartyistheultimateend-useroftheEquipment;
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesagreeasfollows:
1.SUBJECTMATTEROFTHECONTRACT
ThesubjectmatterofthisContractisthesupplyoftheEquipmentbyPartyAtoPartyB,whowillactasanintermediaryforthepurchaseoftheEquipmentbyThirdParty,inaccordancewiththespecifications,quantities,andtermssetforthbelow.
2.SPECIFICATIONSANDQUANTITIES
ThespecificationsandquantitiesoftheEquipmenttobesuppliedareasfollows:
[DetailedspecificationsandquantitiesoftheEquipment]
3.PRICEANDPAYMENT
3.1ThepriceoftheEquipmentshallbe[insertpriceperunitortotalprice](hereinafterreferredtoasthe“Price”).
3.2ThePriceshallbeinclusiveofalltaxes,duties,andothercharges,unlessotherwisestatedinthisContract.
3.3PaymentfortheEquipmentshallbemadebyPartyBtoPartyAinaccordancewiththepaymenttermssetforthbelow:
[Insertpaymentterms,e.g.,30%uponsigningthisContract,70%uponshipmentoftheEquipment]
4.DELIVERY
4.1TheEquipmentshallbedeliveredbyPartyAtoPartyBatthefollowingdeliveryaddress:[DeliveryAddress].
4.2Deliveryshallbemadewithin[insertdeliverytimeperiod],fromthedateofexecutionofthisContract.
4.3Intheeventofanydelayindelivery,PartyAshallpromptlynotifyPartyBofthedelay,andthedeliverydateshallbeextendedaccordingly.
5.ROLEANDRESPONSIBILITIESOFTHETHIRDPARTY
5.1ThirdPartyshallhavetherighttoselecttheEquipmentandnegotiatethetermsofpurchasewithPartyA.
5.2ThirdPartyshallhavetherighttoreceivetheEquipmentupondeliveryandconductitsowninspectionandacceptance.
5.3ThirdPartyshallberesponsibleforensuringthattheEquipmentmeetsitsspecificrequirementsandissuitableforitsintendeduse.
6.RIGHTSANDOBLIGATIONSOFPARTYB
6.1PartyBshallhavetherighttorequestmodificationstothespecificationsordeliveryschedule,providedsuchmodificationsarereasonableanddonotsignificantlyaffectthePrice.
6.2PartyBshallhavetherighttoterminatethisContractifPartyAfailstodelivertheEquipmentwithintheagreedtimeframewithoutpriornotice.
6.3PartyBshallhavetherighttoseekcompensationforanyadditionalcostsincurredduetodelaysornon-compliancebyPartyA.
7.RIGHTSANDOBLIGATIONSOFTHETHIRDPARTY
7.1ThirdPartyshallhavetherighttorequestfromPartyA,atanytime,confirmationofthestatusoftheEquipmentandthedeliveryschedule.
7.2ThirdPartyshallhavetherighttoterminatethisContractimmediatelyifitisdeterminedthattheEquipmentdoesnotmeettherequiredspecificationsorstandards.
7.3ThirdPartyshallberesponsibleforensuringthattheEquipmentisinstalledandoperatedinaccordancewiththemanufacturer'sinstructions.
8.BREACHANDLIMITATIONS
8.1IntheeventofabreachofanytermorconditionofthisContractbyPartyA,PartyBshallhavetherighttoterminatethisContractandseekdamagesfromPartyA.
8.2PartyAshallnotbeliableforanyindirect,special,incidental,orconsequentialdamagesarisingfromtheuseoftheEquipmentbyThirdParty.
8.3IntheeventofabreachofanytermorconditionofthisContractbyPartyB,PartyAshallhavetherighttoterminatethisContractandseekdamagesfromPartyB.
9.TERMANDTERMINATION
9.1ThisContractshallremainineffectforaperiodof[insertterm],fromthedateofexecutionhereof.
9.2EitherpartymayterminatethisContract,inwholeorinpart,uponwrittennoticetotheotherpartyiftheotherpartycommitsamaterialbreachofanytermorconditionofthisContractandfailstocuresuchbreachwithin[insertcureperiod].
10.GENERALPROVISIONS
10.1ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.
10.2ThisContractmaybeamended,modified,orsupplementedonlybyawrittenagreementexecutedbyallparties.
10.3IfanyprovisionofthisContractisheldto
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁內容里面會有圖紙預覽，若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內容的表現(xiàn)方式做保護處理，對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容，請與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 個人沖印合同標準文本
- 住戶加裝電梯合同標準文本
- 2025海南天景工貿有限公司與南京大地建設（集團）股份有限公司海南公司建設工程施工合同工程款糾紛案
- 2025濟南市房屋租賃合同范本(合同樣本)
- 個人窗戶安裝合同標準文本
- 供水轉讓合同標準文本
- 公司簽用人合同標準文本
- 光伏合同標準文本標準文本
- 2025建筑工程施工專業(yè)分包合同示范文本GF
- 2025辦公用品簡易購銷合同
- 中小學國家教育智慧平臺
- 類醫(yī)療器械經(jīng)營質量管理制度及工作程序
- 2025交管12123學法減分考試題庫和答案
- 新外研版高二英語選擇性必修三unit2 life behind the lens課件
- Q∕SY 1736-2014 評標方法選擇和評標標準編制規(guī)范
- 合成氨工藝及設計計算
- 風荷載作用下的內力和位移計算
- 部編版五年級下冊道德與法治課件第5課 建立良好的公共秩序
- 溝槽管件尺寸對照表
- 【水文計算表】水文計算(帶圖)
- JGJ_T488-2020木結構現(xiàn)場檢測技術標準（高清-最新版）
評論
0/150
提交評論