外交部入部考試英語試題題型省公開課金獎全國賽課一等獎微課獲獎?wù)n件

入部考試英語試卷題型英語考試綜合分析之一1/34問：外交部今年錄用考試包含哪些科目、內(nèi)容和題型？答：今年外交部專業(yè)科目考試初、復(fù)試均進(jìn)行綜合知識與能力測試筆試和外語（或行政技術(shù)專業(yè)）筆試。其中初試試題全部采取客觀題形式，考生填涂機(jī)讀卡作答；復(fù)試中這兩個科目標(biāo)試題均為主觀題。另外，在復(fù)試階段非英語專業(yè)其它各個專業(yè)考生還要參加英語水平測試筆試。2/34專業(yè)科目考試主要考查考生中外文基礎(chǔ)、知識結(jié)構(gòu)和綜合素質(zhì)，包含了普通考試常見題型，如客觀題中單項(xiàng)選擇、多項(xiàng)選擇，主觀題中漢字寫作、外語翻譯和寫作等。我們不指定考試范圍或參考用書，也不組織任何形式培訓(xùn)班。3/34年外交部英語考試回想單項(xiàng)選擇(15)(語法和一些固定短語使用方法)填空(15)(介詞或介詞短語，也考一些其它詞性，如名詞、形容詞等)例：(以下短語均在句子中出現(xiàn)，句子其它部分提供了該句話意思。)未雨綢繆saveit____aday入不敷出canhardlymake____meet(ends)4/34每個事物都有兩面性Eachcloudhasa_____lining.(silver)六方會談所討論核問題發(fā)生在_____peninsular上。(Korean)與放射性物質(zhì)钚一樣，_____也能夠用來制造原子彈。(Uranium)5/34完形填空，部分空有點(diǎn)難度。翻譯，兩篇中翻英，兩篇英翻中[中翻英第二篇是一篇淺顯古文，講是文章作者深夜無眠，于是起身尋友，恰好朋友也沒就寢，于是二人一同散步，散步時兩人討論引發(fā)了作者對人生感嘆。文章很簡單，夾敘夾議。]6/34英翻中第二篇是一篇國際政治類文章，不難，只有一兩個詞不是很常見。第五大題作文，題目是Whyishistoryimportant?7/34二、英語聽力：聽一段錄音，放兩遍，長約五分多鐘，然后用十分鐘時間用漢字寫出意思。今年聽一段是一個美國人講述他一生經(jīng)歷，以及他從他經(jīng)歷中所悟出人生哲理。主題思想是第一句話：nature(先天本性)和nurture(后天培養(yǎng))哪個更主要。8/34三、英語口試：兩個考官，一個負(fù)責(zé)提問，另一個負(fù)責(zé)錄音。第一部分是視譯一段文字（中翻英），一分鐘時間準(zhǔn)備，二選一，都是關(guān)于國際政治，內(nèi)容比如“國家不分大小，一律平等……”9/34第二部分是考官提問，問題包含你最喜歡一本書是哪本，為何；你為何要報(bào)考外交部等。第三部分是回答一道紙上印好問題，三選一，一分鐘時間準(zhǔn)備。前兩道都是關(guān)于政治或外交，比如關(guān)于日本，第三道題普通是國內(nèi)社會問題，如你對像劉翔這種奧運(yùn)冠軍做廣告有什么看法。10/34年英語考試回想單項(xiàng)選擇（69）完型填空（15）閱讀了解（16分）11/34單項(xiàng)選擇（69）介詞、動詞搭配、俚語、俗語、諺語、時政慣用詞匯完型填空（15）三篇，各五題閱讀了解（16分）四篇，各四題12/34單項(xiàng)選擇：1. Youshouldmakethedecision.Don’talways()thefence.A.cross B.straddle C.through D.stride2. Donotlosehope.Thereisalwayslight().A.attheendofthetunnel B.nearthewindowC.attheendoftheroad D.alongthecloud13/34Franceisplayingadangerousgame.Onthisissue,theywanttohaveit().A.bothsides B.bothwinds C.bothdirections D.bothGoodleadersdon’tforcepeopleto()them;theybringthemalongA.goalongwiththem B.getawayfromC.obeyto D.14/34完型填空（15）三篇，各五題。伊拉克現(xiàn)實(shí)狀況：伊拉克暫時管理委員會委員會是commission還是committee。環(huán)境保護(hù)：（節(jié)約資源，再生利用）15/34閱讀了解：報(bào)紙與人類；伊拉克主權(quán)移交之后；網(wǎng)絡(luò)教育（廣告）文章本身、作者意圖、推理能力16/34年入部考試回想填空：（29題40空，20分）介詞、副詞、小品詞，形容詞和動詞，一空一詞behind(bars)cut(short)histrip,bitethehandsthat(feed)someone,Anegoistmoviestarpassedbywithhernoseinthe(air),Iknownothingaboutthat,Iaminthe(dark)17/34完型填空：（10空10分）中東路線圖，名詞、介詞、動詞18/34中譯英（30分）小學(xué)生對老師點(diǎn)名感想（散文）；西部開發(fā)政策短文【某年專八考試翻譯題，我校風(fēng)云世界灌水區(qū)找到。專八模擬題?！坑⒆g中（20分）四段短文，全部是歐盟組員國主權(quán)問題?！竟善蓖顿Y，股票分析家對投資人是否應(yīng)持股分析和提議?！?9/34作文:(20分)Adiplomatisanhonestmansentabroadtolieforhiscountry.300－500字20/34英語聽力：VOA兩分鐘（關(guān)于俄國美國中國調(diào)停印巴沖突）連放兩遍，15分鐘用漢字譯寫出。FOXnewsWHO大會經(jīng)過煙控條約。10分鐘寫出內(nèi)容21/34英語口試：短文（朱鎔基在第四屆歐亞會議）看一分鐘，視譯，要錄音問題：你認(rèn)為恐怖主義根源是什么？中國立場是什么？、大學(xué)生活與公務(wù)員有何區(qū)分，公務(wù)員和學(xué)生區(qū)分、你若是公務(wù)員，你將怎么做？你愿意入部嗎？外交官應(yīng)具備哪些素質(zhì)？北大學(xué)生登山事故，你若是他們同學(xué)，你會怎樣？會去登山嗎？假如你是去參加可連續(xù)發(fā)展大會中國代表團(tuán)團(tuán)長，你會向世界傳達(dá)什么信息？22/34三題中選一題即席演講。名人是否能夠不經(jīng)過考試進(jìn)入大學(xué)學(xué)習(xí)？假如一個外國朋友批評中國計(jì)劃生育政策，你怎樣辯護(hù)？網(wǎng)吧是否能夠向十幾歲少年開放？23/34年入部考試回想：填空：30個30分，動詞多，介詞副詞等中譯英：海外華人留住中國根（15分）；朱鎔基政府工作匯報(bào)相關(guān)經(jīng)濟(jì)（10）英譯中：愛迪生創(chuàng)造怎樣對待（10）布什對阿富汗問題講話（15）24/34作文：Innovation:Keytosuccessofanation聽力：Anthrax3分兩遍，10分鐘用漢字寫出原義。25/34口試：兩段（中國人口問題；西部開發(fā)戰(zhàn)略），選一，漢字，用英文視譯出。問題：外交官素質(zhì)，對反對全球化運(yùn)動看法，全球化對我國影響，加強(qiáng)基礎(chǔ)建設(shè)對中國人民生活影響，學(xué)校生活和工作區(qū)分，中國入世，足球沖出亞洲，外交部生活什么樣，恐怖主義26/34演講：中國加入WTO有什么影響；中國申奧成功情況或感想看圖說話：世貿(mào)大廈被兩架飛機(jī)撞毀27/34年入部考試回想填空：介詞動詞、諺語（一鳥在手勝于兩鳥在林）翻譯：中譯英兩篇（中國傳統(tǒng)文化，家庭觀念，禮義廉恥，先天下之憂而憂；民族統(tǒng)一問題：中國歷史上曾淪為半殖民地半封建國家，各民族團(tuán)結(jié)斗爭，捍衛(wèi)主權(quán)。）英譯中兩篇10行英文，基本沒有生詞（腐敗問題；當(dāng)代信息技術(shù)對人類影響）作文：什么是奧林匹克精神？28/34聽力：VOA整點(diǎn)新聞巴以沖突、克林頓與西方領(lǐng)導(dǎo)人會談，兩遍，然后用15分鐘用漢字譯文?？谧g：漢字稿看五分鐘，兩段，婚姻法修改內(nèi)容，煤礦爆炸，再帶耳機(jī)錄音?；卮鹣铝袉栴}：腐敗問題，機(jī)構(gòu)裁員問題，盜版VCD問題；家長是否支持你入部？29/341999年入部考試回想填空：前15題各種填空，后5題為中譯英短語：天人合一，休戚與共，兩害相權(quán)取其輕，面向21世紀(jì)戰(zhàn)略搭檔關(guān)系，經(jīng)常性項(xiàng)目。30/34翻譯：5篇4篇必做，1篇選做（150字）兩篇中譯英：國慶大典相關(guān)，相關(guān)50年成就兩篇