ZY系列部分?jǐn)?shù)據(jù)產(chǎn)品操作手冊(cè)

ZY系列部分?jǐn)?shù)據(jù)產(chǎn)

品操作手冊(cè)

文檔僅供參考

此資料來自：

精品資料網(wǎng)(www.cnshu.cn)

聯(lián)系電話/p>

值班手機(jī)/p>

企業(yè)QQ：800003985

提供50萬份管理資料下載

3萬集企業(yè)管理資料下載

1300GB高清管理講座硬盤拷貝

正有

ZY系列部分?jǐn)?shù)據(jù)產(chǎn)品.

說明書

V1.2

文檔僅供參考

北京正有網(wǎng)絡(luò)通信技術(shù)股份有限公同

BeijingZhengyouNetwork&CommunicationTechnologyCO.,LTD

一、綜合概述

本說明書主要闡述正有ZY系列部分?jǐn)?shù)據(jù)產(chǎn)品的使用說明。本說明書涉及到

的數(shù)據(jù)產(chǎn)品包括:ZYTR-10/100M-OP網(wǎng)橋轉(zhuǎn)換器和ZYTR-10/100M-E1網(wǎng)橋轉(zhuǎn)換

器;ZYEQ-OPE1型光端機(jī);ZYTR-OP/V.35型轉(zhuǎn)換器。

?ZYTR-10/100M-E1網(wǎng)橋轉(zhuǎn)換器高性能自學(xué)式以太網(wǎng)橋。它將一個(gè)以太網(wǎng)段

的數(shù)據(jù)流經(jīng)過E1通道傳輸?shù)搅硪粋€(gè)以太網(wǎng)段，達(dá)到局域網(wǎng)延伸器的作用，而且

該設(shè)備亦支持超長(zhǎng)幀傳輸、具備流量可控制的功能。

?ZYTR-10/100M-OP網(wǎng)橋轉(zhuǎn)換器是高性能自學(xué)式以太網(wǎng)橋。它作為局域網(wǎng)延

伸器，可將一個(gè)以太網(wǎng)段的數(shù)據(jù)流經(jīng)過光纖通道傳輸?shù)搅硪粋€(gè)以太網(wǎng)段,而且該

設(shè)備亦支持超長(zhǎng)幀傳輸、具備時(shí)隙可選配功能。。

?ZYEQ-OPE1型光端機(jī)是以超大規(guī)模集成電路ZYIC-019為核心構(gòu)成的光電

合一傳輸設(shè)備?？商峁┟嫦螂娦诺腅1傳輸，面向LAN和WAN的光纖解決方

案。。

?ZYTR-OP/V.35型轉(zhuǎn)換器是以大規(guī)模集成電路為核心構(gòu)成的V.35至光的轉(zhuǎn)

換設(shè)備。V.35可直接連接數(shù)據(jù)終端或復(fù)用器、路由器的WAN端口，可組成專

網(wǎng)或進(jìn)行廣域網(wǎng)連接。V.35數(shù)據(jù)速率從64K-2048K可選。

文檔僅供參考

時(shí)鐘可選主時(shí)鐘、外時(shí)鐘、接收恢復(fù)時(shí)鐘；

V.35速率可選從64K-2048K速率可選；

電源220V(AC)或-48V(DC)可選。

1.2外形尺寸：

ZYTR-10/100M-OP網(wǎng)橋轉(zhuǎn)換器：220x140x39(mm)

ZYTR-10/100M-E1網(wǎng)橋轉(zhuǎn)換器：220x14()x39(mm)

ZYEQ-OPE1型光端機(jī):150x100x32(mm)

ZYTR-OP/V.35型轉(zhuǎn)換器:150x100x32(mm)

二、技術(shù)參數(shù)

2.1ZYTR-IO/IOOMOP的光口技術(shù)指標(biāo)：

線路碼型:CMI

線路碼速：4.096Mb/s

發(fā)送光功率：0--13dBm

接收光靈敏度:優(yōu)于-38dBm

光纖:單模,1.3〃m,FC、SC型可選

2.2ZYTR-IO/IOOM-OPUTP口技術(shù)指標(biāo)：

速率10M/100M全/半雙工

接口方式RJ-45接口

接口阻抗100Q

輸出電平2V—2.8V

輸入電平350mV/min

連接距離100米/350英尺

雙絞線cat.5UTP

符合IEEE802.3協(xié)議標(biāo)準(zhǔn)。1D/100M-E1經(jīng)過雙絞線與交換機(jī)/HUB或網(wǎng)卡連接，自

適應(yīng)水平或交叉雙線線。

文檔僅供參考

2.3ZYTR-10/100M-E1的E1□技術(shù)指標(biāo):

接口速率：2048Kb/s,容差士50ppm

接口碼型:HDB3

接口阻抗：75C（BNC接頭）和120Q（RJ-45接頭）可選

120Q□線序：

120RJ-45插針定義

管腳標(biāo)號(hào)功能定義信號(hào)方向

1RX+（接收數(shù)據(jù)正）輸入

2TX+（發(fā)送數(shù)據(jù)正）輸出

3GND（地）

4NC（空）

5RXY接收數(shù)據(jù)負(fù)）輸入

6TX-（發(fā)送數(shù)據(jù)負(fù)）輸出

7GND（地）

8NC（空）

數(shù)字接口電氣特性:符合ITU—TG.703建議

抖動(dòng)轉(zhuǎn)移特性:符合ITU—TG.823建議

輸入抖動(dòng)容限:符合ITU—TG.823建議

2.4ZYTR-10/100M-E1UTP□技術(shù)指標(biāo)：

速率10V/100M/全/半雙工

接口方式RJ-45接口

接口阻抗100Q

輸出電平2V—2.8V

輸入電平350Mv/min

符合IEEE802.3協(xié)議標(biāo)準(zhǔn)。10/100M-E1經(jīng)過雙絞線與交換機(jī)/HUB或網(wǎng)卡連接，自

適應(yīng)水平或交叉雙絞線。

2.5ZYEQ-OPE1的E1口技術(shù)指標(biāo)：

標(biāo)稱速率：2048Kb/s,容差±50ppm

文檔僅供參考

接□碼型:HDB3

接口阻抗：75歐姆（BNC）或120歐姆（RJ-45接頭）

120RJ?45插針定義

管腳標(biāo)號(hào)功能定義信號(hào)方向

1RX+（接收數(shù)據(jù)止）輸入

2TX+（發(fā)送數(shù)據(jù)正）輸出

3GND（地）

4NC（空）

5RXY接收數(shù)據(jù)負(fù)）輸入

6TX-（發(fā)送數(shù)據(jù)負(fù)）輸出

7GND（地）

8NC（空）

數(shù)字接口電氣特性:符合ITU—TG.703建議

抖動(dòng)轉(zhuǎn)移特性:符合ITU—TG.823建議

輸入抖動(dòng)容限:符合ITU—TG.823建議

通信容量：1個(gè)2M等效話路數(shù)為30路

2.6ZYEQ-OPE1的光接口特性：

線路碼型:CMI

線路碼速：4.096Mb/s

發(fā)送光功率：0―T3dBm

接收靈敏度:優(yōu)于-38dBm

光纖活動(dòng)連接器:FC或SC型（可選）

適用光纖:單模,1.3〃m

2.7ZYTR?OP/V.35的V.35□特性：

標(biāo)稱速率：Nx64Kbps（N=1..32）,具有流量控制功能

接頭類型：DB25孔座（配有M34/DB25轉(zhuǎn)接線）

工作方式：DCE和DTE荽式可選，出廠是一般默認(rèn)為DCE,如有需要需要在出

文檔僅供參考

廠前說明。

2.8ZYTR?OP/V.35的光接口特性：

線路碼型:CMI

線路碼速:4.096Mb/s

發(fā)送光功率：0-—13dBm

接收靈每力度:優(yōu)于-38dBm

光纖活動(dòng)連接器:FC、SC型可選

適用光纖:單?！?3〃m

三、使用說明

3.1ZYTR-IO/IOOM-OP

7YTRTO100U-0P

ro??。。。

POILOSAISLINKIOOMRUM

ZYTR-IO/IOOMOP前面板指示燈定義如下:

POW--電源指示燈,設(shè)備通電后此燈亮。

LOS--光信號(hào)丟失燈，告警的時(shí)候此燈亮。

AIS--E1信號(hào)全1時(shí)此告警燈亮。

LINK—網(wǎng)線插好時(shí)此燈亮，有數(shù)據(jù)傳輸時(shí)此燈閃爍。

100M.一以太口連接速率為100M時(shí)此燈亮,10M時(shí)此燈滅。

RUN--設(shè)備正常工作時(shí)此燈閃爍。

文檔僅供參考

ZYTR?10/100M?OP后面板主要是功能撥碼和接口部分

八位功能選擇開關(guān)的具體定義如下:

功能開關(guān)的具體定義如下:

SWONOFF默認(rèn)

SW-12保留保留OFF

SW-6UTP口強(qiáng)制模式UTP口自適應(yīng)模式OFF

SW-7UTP口強(qiáng)制10MUTP口強(qiáng)制100MOFF

SW-8UTP口強(qiáng)制半雙工UTP口強(qiáng)制全雙工OFF

只有在強(qiáng)制模式（SW.6為ON）下,7/8兩位才起作用。

開關(guān)SW3-5為流量控制開關(guān)，在硬件模式下能夠使用。

SW-3SW-4SW-5速率

ONONONOK

ONONOFF32K

ONOFFON64K

ONOFFOFF128K

OFFONON256K

OFFONOFF512K

OFFOFFON1024K

OFFOFFOFF2048K

3.2ZYTR40/100M-E1

ZYTR-1O1OOM-E1

OFF

IO??。。。

PORLOSAISLINK100MRtM

10/100M-E1前面板

前面板指示燈含義如下:

POW--電源指示燈,設(shè)備通電后此燈亮。

文檔僅供參考

LOS—El信號(hào)丟失燈,告警的時(shí)候此燈亮。

AIS--E1信號(hào)全1時(shí)此告警燈亮。

LINK--網(wǎng)線插好時(shí)此燈亮,有數(shù)據(jù)傳輸?shù)臅r(shí)此燈閃爍。

100M--以太口連接速率為100M時(shí)此燈亮,10M時(shí)此燈滅。

RUN--設(shè)備正常工作時(shí)此燈閃爍。

10/100M-E1后面板

DIP開關(guān)設(shè)置：

功能開關(guān)的具體定義如下:

SWONOFF默認(rèn)

SW-12啟用75QE1口啟用120QE1口ON

SW-6UTP口強(qiáng)制模式UTP口普通模式OFF

SW-7UTP口強(qiáng)制10MUTP口強(qiáng)制100MOFF

SW-8UTP口強(qiáng)制半工UTP口強(qiáng)制全工OFF

開關(guān)SW3-5為流量控制開關(guān)，在硬件模式下能夠使用。

SW-3SW-4SW-5默認(rèn)

ONONONOK

ONONOFF32K

ONOFFON64K

ONOFFOFF128K

OFFONON256K

OFFONOFF512K

OFFOFFON1024K

OFFOFFOFF2048K

出廠默認(rèn)75c設(shè)置,如需要12。Q請(qǐng)?zhí)崆罢f明。

狀態(tài)轉(zhuǎn)移功能：

當(dāng)E1支路收到LOS.AIS告警時(shí)，經(jīng)過內(nèi)部程序判定E1支路存在告警數(shù)據(jù),

文檔僅供參考

臼動(dòng)將以太網(wǎng)連接斷掉（link、spd燈滅），并將狀態(tài)轉(zhuǎn)移至對(duì)端轉(zhuǎn)換器，使得對(duì)端轉(zhuǎn)

換器以太網(wǎng)DOWN掉（link、spd燈滅），實(shí)現(xiàn)狀態(tài)的轉(zhuǎn)移。

E1支路LOS、AIS告警消失后,以太網(wǎng)口能夠恢復(fù)正常ping包功能（link、spd

指示燈亮）,保證以太網(wǎng)業(yè)務(wù)穩(wěn)定傳輸。經(jīng)過指示燈正確指示告警狀態(tài)。

網(wǎng)管告警狀態(tài)指示：

10/100M-E1協(xié)議轉(zhuǎn)換器E1支路告警（LOS、AIS）,同時(shí)設(shè)備以太網(wǎng)指示燈滅,

經(jīng)過網(wǎng)管能夠同步監(jiān)視到E1和以太網(wǎng)的狀態(tài)。

當(dāng)E1支路恢復(fù)鏈接時(shí)，從網(wǎng)管上也能夠同步的恢復(fù)告警指示燈狀態(tài)，保證網(wǎng)管

指示燈與設(shè)備指示的告警狀態(tài)一致。從而實(shí)現(xiàn)網(wǎng)管對(duì)10/100M-E1協(xié)議轉(zhuǎn)奐器

的狀態(tài)的正確監(jiān)視。

3.3ZYEQ-OPE1

光—一—町熊.嚴(yán)--------

◎~◎O???'UUUUIOFF0-

_———IPOWFLOSERRELOS:_______

ZYEQ-OPE1前面板

指示燈及撥碼定義：

指示燈定義：

為消失（FLOS）:當(dāng)收無光時(shí)，光消失告警指示燈亮。

方誤碼（ERR）:光路產(chǎn)生誤碼時(shí)，光誤碼告警指示燈為亮。

E1消失（ELOS）:當(dāng)E1無接收時(shí),E1消失告警指示燈亮。

注:當(dāng)光消失告警時(shí)，其它告警燈狀態(tài)不定。

撥碼定義：

文檔僅供參考

電源工作開關(guān):打開電源開關(guān)，電源指示燈亮。

功能選擇：

撥碼位1234

功能E1強(qiáng)迫光強(qiáng)迫告

本端環(huán)回遠(yuǎn)端環(huán)回

（撥為0N）告警警

注:環(huán)回控制開關(guān)

環(huán)回控制開關(guān)是測(cè)試2M信號(hào)、光口信號(hào)傳輸，正常使用時(shí)撥至“OFF”。

⑴本端環(huán)回指E1口的環(huán)回，在本端進(jìn)行測(cè)試時(shí)，本地機(jī)器的本端環(huán)回控制開關(guān)撥

至“ON”，此時(shí)，連接E1通道的對(duì)方機(jī)器的2M發(fā)信號(hào)會(huì)自動(dòng)送至對(duì)端收,從而完

成2M信號(hào)環(huán)回。

（2）遠(yuǎn)端環(huán)回指光口的環(huán)回,如果本地機(jī)器的遠(yuǎn)端環(huán)回控制開關(guān)撥至“ON”，此時(shí),

對(duì)方機(jī)器的光口發(fā)信號(hào)會(huì)自動(dòng)送至遠(yuǎn)地，從而完成遠(yuǎn)端光口信號(hào)環(huán)回。

OUTIN

0|Q|0一

75。120075。POWEL

ZYEQ-OPE1后面板

主要是接口部分：

2M接口

根據(jù)接口阻抗，可連接不同接口。

接口阻抗為75Q時(shí)，用BNC接口:

OUT-E1信號(hào)輸出口；

IN—E1信號(hào)輸入口。

接口阻抗為120Q時(shí)，用RJ-45接口:

120RJ-45插針定義

管腳標(biāo)號(hào)功能定義信號(hào)方向

1RX+（接收數(shù)據(jù)正）輸入

文檔僅供參考

2TX+（發(fā)送數(shù)據(jù)正）輸出

3GND（地）

4NC（空）

5RXY接收數(shù)據(jù)負(fù)）輸入

6TX-（發(fā)送數(shù)據(jù)負(fù)）輸出

7GND（地）

8NC（空）

注:75C/120Q接口阻抗由內(nèi)部設(shè)置決定：

電路板上有兩個(gè)短路插針SSI、SS2,分別用來設(shè)置E1口的輸出和輸入。短

路時(shí)接口阻抗75Q,使用同軸插座。開路時(shí)，再將SS3選擇跳線拔掉，接口阻抗120

Q,使用RJ-45座。出廠默認(rèn)75c設(shè)置,如需要120c請(qǐng)?zhí)崆罢f明。

文檔僅供參考

3.4ZYTROP/V.35

、K「PWRLOSSYNATSERRTD總產(chǎn)

ZYTR-OP/V.35前面板

指示燈定義如下：

PWR-電源指示。

LOS---無光告警。

SYN-幀失步告警。

A1S-AIS告警指示

ERR-誤碼告警

TD-V.35口有發(fā)數(shù)據(jù)輸入時(shí)亮。

RD-V.35□有收數(shù)據(jù)輸出時(shí)亮。

撥碼開關(guān)功能：

8位撥動(dòng)開關(guān)用來進(jìn)行工作方式設(shè)置和速率選擇，定義如下：

第1,2位用作設(shè)置時(shí)鐘方式：

主時(shí)鐘方式：1-0N2-ON

外時(shí)鐘方式：1-OFF2-任意

接收恢復(fù)時(shí)鐘方式：ON2-OFF

對(duì)通使用時(shí),一端時(shí)鐘設(shè)為主時(shí)鐘，另一端應(yīng)設(shè)為接收恢復(fù)時(shí)鐘。

第3位用作設(shè)置V.35□環(huán)回。

文檔僅供參考

第4、5、6、7、8用于流量控制，進(jìn)行V35口的速率選擇，速率為N*64K,其中

N=l—32,由撥碼開關(guān)按照二進(jìn)制編碼決定。0=ON,1=OFF

例:當(dāng)?shù)?、5、6、7、8位開關(guān)分別為ON、ON、OFF、OFF、ON時(shí)，對(duì)應(yīng)二

進(jìn)制編碼為00110,此時(shí)N=6,V.35□速率為6*64K=384KbpsoOFF為1QN為0

當(dāng)?shù)?、5、6、7、8位開關(guān)都為ON時(shí)，默認(rèn)速率為2048Kbps。

出廠時(shí)的缺省設(shè)置為：

12345678

0NONOFFONONONONON

后面板說明

CDQ)-----------------------------------------------------------------電源

\|/\I/'?，C?I~~I----------------------------

ZYTR—OP/V.35后面板示意圖

V.35接口線由機(jī)器背面的DB25插座引出,光纜接口也由機(jī)器背面的FC通頭

或SC接口引出。

對(duì)通連接，用光纖把本端光發(fā)接遠(yuǎn)端光收，遠(yuǎn)端光發(fā)接本端光收。

V.35管腳定義

管腳標(biāo)號(hào)功能描述I/O

1GND

2TDAI

3RDA0

4DTSI

5CTS0

6DSR0

7GND

文檔僅供參考

8DCD0

9RCB0

11XTCBI

12TCB0

14TDBI

15TCA0

16RDB0

17RCA0

20DTRI

24XTCAI

其余NC

四、電源與地

這四款設(shè)備均可提供直流-48V或交流220V供電方式。

注意:電源出廠前由用戶提出要求，廠家配置。

直流-48V接線方式:務(wù)必連好保護(hù)地線

OOOOO

VTTTV

、4+f▼尸/m

交流220V接線方式，用隨機(jī)所配電源線連接。

供電條件：

?供電電壓:直流-48V,容差范圍-36V-72V

或交流220V,容差范圍176V—264V

特殊情況下可選配：-24V,容差范圍-18V--36V

+24V,容差范圍+18V-+36V

?供電電源紋波:<240mVp-p

?功耗:<12W

五、工作環(huán)境：

環(huán)境溫度：0C+40C

文檔僅供參考

相對(duì)濕度：＜90%(35G)

大氣壓力：86—106Kpa

六、出廠隨機(jī)配件：

6.1ZYTR-IO/IOOM-OP網(wǎng)橋轉(zhuǎn)換器：

電源線一根(220v)/電源叉5個(gè)(-48V)

8芯RJ45頭1個(gè)

6.2ZYTR-10/100M-E1網(wǎng)橋轉(zhuǎn)換器：

電源線一根(220v)/電源叉5個(gè)(-48V)

BNC同軸頭2個(gè)

8芯RJ45頭1個(gè)

6.3ZYEQ-OPE1型光端機(jī)：

電源線一根(220v)/電源叉5個(gè)(-48V)

BNC同軸頭2個(gè)/臺(tái)

6.4ZYTR-OP/V.35型轉(zhuǎn)換器：

電源線一根(220v)/電源叉5個(gè)(-48V)

DB25-M34轉(zhuǎn)換頭1只/臺(tái)

文檔僅供參考

ZYTR-10/1OOM-4/8/16E1

以太網(wǎng)轉(zhuǎn)換器

VL2

文檔僅供參考

用戶手冊(cè)

北京正有網(wǎng)絡(luò)通信技術(shù)股份有限公司

BeijingZhengyouNetworks&CommunicationCO.,LTD

一、設(shè)備基本概述

ZYTR-10/100M-4/8/16E1以太網(wǎng)轉(zhuǎn)換設(shè)備是北京正有網(wǎng)絡(luò)通信技術(shù)股份有限

公司自行研發(fā)的用戶終端接入設(shè)備。該設(shè)備以超大規(guī)模專用集成電路為核心，完

成以太數(shù)據(jù)到標(biāo)準(zhǔn)E1通道的轉(zhuǎn)換，經(jīng)過SDH/PDH傳輸網(wǎng)實(shí)現(xiàn)用戶寬帶數(shù)據(jù)接

入。該設(shè)備使以太數(shù)據(jù)能在多個(gè)E1（最多16個(gè)）中傳輸，突破單個(gè)E1的帶寬限制,

帶寬可達(dá)32Mbpso能夠非常方便的利用現(xiàn)有公眾網(wǎng)中豐富的E1資源快速組建寬

帶以太數(shù)據(jù)網(wǎng)。

ZYTR-10/100M-4/8/16E1以太網(wǎng)轉(zhuǎn)換設(shè)備提供4/8/16個(gè)E1接口（共8/16/32M帶

寬）』個(gè)10/100M以太數(shù)據(jù)接口。設(shè)備對(duì)E1通道無任何特殊要求，而且能對(duì)E1自

動(dòng)容錯(cuò)，即使部分E1通道出現(xiàn)故障，設(shè)備僅降低數(shù)據(jù)吞吐率,而不會(huì)中斷數(shù)據(jù)的傳

送。ZYTR10/100M-4/8/16E1以太網(wǎng)轉(zhuǎn)換設(shè)備配置靈活，維護(hù)簡(jiǎn)單。系統(tǒng)安裝簡(jiǎn)單,

可根據(jù)網(wǎng)絡(luò)要求進(jìn)行配置，如使用默認(rèn)配置接通電源，開電即用。

二、主要特點(diǎn)

1.采用專用大規(guī)模集成電路，電路簡(jiǎn)單,功耗低，可靠性高；

?提供一個(gè)10/100BaseT端口，支持10/100M全雙工.半雙工，并可經(jīng)過撥碼開關(guān)

強(qiáng)制端口處于各種工作狀態(tài)；

?ZYTR-10/100M-4E1提供1至4路E1的靈活配置.接口阻抗能夠在75c和120

。之間選擇;

文檔僅供參考

ZYTR-10/100M-8E1提供1至8路E1的靈活配置，接口阻抗能夠在75Q和120

。之間選擇；

ZYTR-10/100M-16E1提供1至16路E1的靈活配置，接口阻抗能夠在75Q和

120Q之間選擇；

?管理接口可選，能夠靈活設(shè)置設(shè)備的功能；

?具有完整的告警及狀態(tài)指示；

?提供E1口環(huán)回功能，便于開通測(cè)試。

?適應(yīng)-48VDC或220VAC兩種電源環(huán)境。

三、主要技術(shù)參數(shù)

3.1E1接口電特性

?標(biāo)稱速率:2048Kbps,容差士50ppm

?接口碼型:HDB3

?接口阻抗：75歐姆（不平衡）/120歐姆（平衡）可選

?數(shù)字接口電氣特性:符合ITU—TG.703建議

?輸入抖動(dòng)容限:符合ITU—TG.823建議

?輸出抖動(dòng):符合ITU—TG.823建議

?接口連接器為:DB37（75歐姆）

3.2UTP接口

接匚標(biāo)準(zhǔn)10Base-T(IEEE802.3)

100Baso-TX(lEEE802.3u)

工作方式10M/100M/全/半雙工

連接器RJ-45座

接口阻抗100Q

輸出電平2V—2.8V

輸入電平350Mv/min

文檔僅供參考

10/1OOM-4/8/16E1的以太網(wǎng)接口可經(jīng)過網(wǎng)線與交換機(jī)/HUB或網(wǎng)卡連接，水平或交

叉網(wǎng)線自適應(yīng)。

四、供電條件

?直流供電電壓：-48VDC,容差范圍-36V?72V,供電電源紋波:<240mVp-p

?交流供電電壓：220VAC±15%50HZ

?功耗:<15W

五、工作環(huán)境

?壞境溫度:0C?45c

?相對(duì)濕度:<85%（35七時(shí)）

?大氣壓力:86-106Kpa

六、安裝結(jié)構(gòu)尺寸

220x140x40mm

七、使用說明

7.1前面板說明

POW--電源指示燈,設(shè)備通電后此燈亮。

LOS--E1告警指示燈，對(duì)應(yīng)E1信號(hào)丟失時(shí)燈亮。

AIS--E1全1指示燈，對(duì)應(yīng)E1信號(hào)全1時(shí)此告警燈亮。

文檔僅供參考

L/A--以太接口工作指示燈，網(wǎng)線插好時(shí)此燈亮，有數(shù)據(jù)傳輸?shù)臅r(shí)此燈閃爍。

10/100M--以太口速率指示燈/00M時(shí)此燈滅』0M時(shí)燈亮。

DUP-以太口全/半雙工指示燈，全雙工的時(shí)候亮，半雙工時(shí)燈滅。

COL一沖突指示燈，有數(shù)據(jù)包沖突的時(shí)候燈亮。

RUN--網(wǎng)管工作指示燈，上網(wǎng)管時(shí)燈閃。

LINK一連接指示燈，網(wǎng)管連接正常時(shí)燈亮。

圖7.1.110/100M-4E1前面板

正和ZYTR.lCVltKM.2El.

<X?SOLE.

*OOOOOOOO

OLOG.OOOOOOOO:口

8FO?ADDR.UNK-

圖7.1.110/100M-8E1前面板

10/100M-4E1與10/100M-8E1相比J0/100M-4E1少了4個(gè)El的告警指示;與

10/100M-16E1相比/0/100M?4El少了12個(gè)E1的告警指示

7.2DIP開關(guān)設(shè)置：

功能開關(guān)(COFG)的具體定義如下：

COFG是8位功能設(shè)置開關(guān),具體功能定義如下：

1,2位:工作模式設(shè)置,ON/ON時(shí)撥碼開關(guān)對(duì)主芯

片的控制QN/OFF時(shí)不端設(shè)備的網(wǎng)管對(duì)主芯片的控制；OFF/OFF時(shí)遠(yuǎn)端設(shè)

備的網(wǎng)管對(duì)主芯片的控制。默認(rèn)設(shè)置為ON/ON。

3位：E1信號(hào)環(huán)回設(shè)置，OFF時(shí)所有E1口向外環(huán)回，即E1收到的信號(hào)會(huì)直接發(fā)送

至發(fā)端，完成環(huán)回,此功能用于測(cè)試線路，正常工作時(shí)設(shè)為ONo

4位:狀態(tài)是ON時(shí)顯示本端E1的狀態(tài),OFF時(shí)顯示對(duì)端的狀態(tài),默認(rèn)為ON。

文檔僅供參考

5,678位:設(shè)置以太網(wǎng)接口的工作方式，具體功能定義如下表格:

SW0NOFF默認(rèn)

SW-5強(qiáng)制狀態(tài)自適應(yīng)狀態(tài)OFF

SW-6UTP口10MUTP口100MOFF

SW-7UTP口強(qiáng)制半工UTP口強(qiáng)制全工OFF

SW-8廣播包過濾不過濾廣播包OFF

ADDR是設(shè)備網(wǎng)管使用的地址開關(guān)，具體功能定義如下：

設(shè)備的地址值是4位開關(guān)對(duì)應(yīng)的2進(jìn)制編碼值，開關(guān)位為ON代表二進(jìn)制的0

碼，開關(guān)位為OFF代表二進(jìn)制的1碼。開關(guān)第4位為二進(jìn)制碼編碼的最高位，開關(guān)

第1位為二進(jìn)制編碼的最低位，一般不用設(shè)置。

■背面板說明：

Eb

I1

圖7.3.1I0/100M-4E1背面板圖

圖7.3.210/100M-8E1背面板圖

A和B是E1接口，采用DB37引出，接口阻抗為75Q時(shí)配同軸適配器，如圖

7.3.3所示

輸出oIBo2Bo3Bo4B

oooo

IB2B3B4B輸入

圖7.3.375Q時(shí)配同軸適配器出線圖

120Q時(shí)直接接DB37插座引出。此時(shí)DB37管腳定義如下:

管腳標(biāo)號(hào)功能描述I/O

212M1INAI

32M1INBI

42M10UTA0

文檔僅供參考

232M10UTB0

252M2INAI

72M2INBI

82M20UTA0

272M20UTB0

292M3INAI

112M3INBI

122M30UTA0

312M30UTB0

332M4INAI

152M4INBI

162M40UTA0

352M40UTB0

其余GND

10/100M-4E1與10/100M-8E1相比，沒有B組的4路E1接口，只提供A組4路E1

接口，其它設(shè)置都相同;與10/100M/6E1相比，沒有B、C、D組的12路E1接口，只

提供A組4路E1接口，其它設(shè)置都相同。

接口阻抗75C/非平衡與120Q/平衡選擇

機(jī)器內(nèi)部電路板上共有16個(gè)75Q/非平衡與120Q/平衡選

擇跳線（見圖3-4和圖），其中分A□的E1和B口的E1,以A口的E1說明一下

（10/100M-4/8/16E1的75c與120Q配置方法一樣，以10/100M-8E1為例）：

1、S4A,S3A,S2A,S1A分別對(duì)應(yīng)A□2M□第一支路，第二支路，第三支路和第四支

路

以上各跳線2,3引腳短接，選擇75Q/非平衡;相應(yīng)1,2引腳短接,既選擇120C/平

衡。后f1°

□

I前

文檔僅供參考

圖7.3.4跳線引腳示意度（前后所示為前后面板）

2、S8A、S7A、S6A、S5A分別對(duì)應(yīng)著A□2M□第一支路，第二支路，第三支路,

第四支路

將1、2引腳短接是選擇120Q/平衡E1接口，反之不短接則是選擇75Q/非

平衡E1接口。

后1

前

圖735跳線引腳示意圖（前后所示為前后面板）

建議客戶事先提出相應(yīng)接口阻抗選擇要求,由我公司在產(chǎn)品出廠前進(jìn)行設(shè)置。

八、整機(jī)安裝

?仔細(xì)閱讀本說明書。

?固定好機(jī)器。

?根據(jù)實(shí)際情況按要求接好電源。工作地不得與高壓防護(hù)線接地,工作地與保護(hù)

地分別接到大地。

?根據(jù)實(shí)際要求連好2M線0加電，安裝完畢c

九、維護(hù)使用說明

?E1使用，但有告警。此時(shí)檢查2M連接線是否可靠，對(duì)方設(shè)備2M發(fā)送是否正常,

連接是否正確。

文檔僅供參考

?以太口出?接口）狀態(tài)指示不正常。此時(shí)檢查網(wǎng)線連接是否可靠，對(duì)方設(shè)備以太

網(wǎng)口是否工作正常,設(shè)置是否正確，必要時(shí)需重啟雙方設(shè)備。

?E1接口、以太□均正常,Ping包不通，數(shù)據(jù)傳輸不正常。檢查對(duì)方設(shè)備告警狀態(tài)

是否正常，線路連接是否正確，設(shè)備設(shè)置是否正確，必要時(shí)需重啟雙方設(shè)備。

十、標(biāo)準(zhǔn)配置

ZYTR-10/100M-4E1轉(zhuǎn)換器：

阻抗為75Q:CC4B-8G適配器1只,CC4B-K3同軸頭8只；

阻抗為120Q:焊線插座1/2只（帶殼）；

ZYTR-10/100M-8E1轉(zhuǎn)換器:

阻抗為750CC4R-8G適配器2只,CC4R-K3同軸頭16只；

ZYTR-10/100M.16E1轉(zhuǎn)換器:

阻抗為75Q:CC4B-8G適配器4只,CC4B-K3同軸頭32只；

阻抗為120Q:焊線插座4只（帶殼）

電源為直流時(shí):電源叉5只。

電源為交流時(shí):電源線1根。

十一、包裝、運(yùn)輸與存貯

?包裝內(nèi)包括檢驗(yàn)合格證，測(cè)試記錄,使用說明書。

?包裝方法按通信產(chǎn)品一般規(guī)定進(jìn)行。

若運(yùn)輸條件惡劣,使用單位可提出并與生產(chǎn)單位另定協(xié)議。

?搬運(yùn)時(shí),避免雨水沖淋和劇烈的碰撞沖擊。

?產(chǎn)品存貯溫度為0—40C.相對(duì)濕度＜80%,避免接觸酸堿和腐蝕性氣體;避免強(qiáng)

烈機(jī)械振動(dòng)，強(qiáng)烈電磁場(chǎng)和日光照射;放置高度距地面至少10cm。

文檔僅供參考

場(chǎng)正有

ZYTR-1OOBaseFX-nE1

以太網(wǎng)轉(zhuǎn)換器

文檔僅供參考

V1.0

用戶手冊(cè)

北京正有網(wǎng)絡(luò)通信技術(shù)股份有限公司

BeijingZhengyouNetworks&CommunicationCO.,LTD

一、設(shè)備基本概述

ZYTR-100BaseFX-n(n=l4816)E1以太網(wǎng)轉(zhuǎn)換設(shè)備是北京正有網(wǎng)絡(luò)通信技術(shù)

股份有限公司自行研發(fā)的用戶終端接入設(shè)備。該設(shè)備以超大規(guī)模專用集成電路為

核心,完成以太數(shù)據(jù)到標(biāo)準(zhǔn)E1通道的轉(zhuǎn)換，經(jīng)過SDH/PDH傳輸網(wǎng)實(shí)現(xiàn)用戶寬帶數(shù)

據(jù)接入。該設(shè)備使以太數(shù)據(jù)能在多個(gè)El(l-16個(gè))中傳輸，帶寬最高可達(dá)32Mbpso

配合遠(yuǎn)端光纖收發(fā)器，能夠非常方便的利用現(xiàn)有公眾網(wǎng)中豐富的E1資源快速組建

寬帶以太數(shù)據(jù)網(wǎng)。

ZYTR-100BaseFX-n(n=l4816)E1以太網(wǎng)轉(zhuǎn)換設(shè)備提供n(n=l4816)個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的

E1接口(共8/16/32M帶寬),1個(gè)lOOBaseFX以太數(shù)據(jù)光接口，能夠任何百兆光纖收

發(fā)器互通。設(shè)備對(duì)E1通道無任何特殊要求，而且能對(duì)E1自動(dòng)容錯(cuò)，即使部分E1通

道出現(xiàn)故障，設(shè)備僅降低數(shù)據(jù)吞吐率，而不會(huì)中斷數(shù)據(jù)的傳送。ZYTR-lOOBaseFX-

n(n=l4816)E1以太網(wǎng)轉(zhuǎn)換設(shè)備配置靈活，維護(hù)簡(jiǎn)單。系統(tǒng)安裝簡(jiǎn)單，可根據(jù)網(wǎng)絡(luò)

文檔僅供參考

要求進(jìn)行配置，如使用默認(rèn)配置，接通電源，開電即用。

二、主要特點(diǎn)

?采用專用大規(guī)模集成電路.電路簡(jiǎn)單,功耗低，可靠性高；

3、提供一個(gè)lOOBaesFX光接口,符合IEEE802系列標(biāo)準(zhǔn)，能夠任何百兆光纖收發(fā)器

互通；

4、ZYTR-1OOBaseFX-El提供1路E1的配置，接口阻抗能夠在75Q和120Q之間

選擇；

ZYTR-100BaseFX-4El提供1至4路E1的靈活配置，接口阻抗能夠在75Q和

120Q之間選擇；

ZYTR-lOOBaseFX-8E1提供1至8路E1的靈活配置，接口阻抗能夠在75Q和

120Q之間選擇；

ZYTR-lOOBaseFX-16E1提供1至16路El的靈活配置，接口阻抗能夠在75Q

和120c之間選擇；

?支持流量控制、故障傳遞、廣播包過濾等功能；

?具有完整的告警及狀態(tài)指示；

?提供E1口環(huán)回功能，便于開通測(cè)試；

?利用本端監(jiān)控系統(tǒng)或與MSAP配合組網(wǎng),可實(shí)現(xiàn)本設(shè)備及遠(yuǎn)端ZY-LANCON系

列光纖收發(fā)器的遠(yuǎn)程監(jiān)控；

?適應(yīng)-48VDC或220VAe兩種電源環(huán)境。

文檔僅供參考

三、主要技術(shù)參數(shù)

3.1E1接口電特性

?標(biāo)稱速率:2048Kbps,容差±50ppm

?接口碼型:HDB3

?接口阻抗：75歐姆（不平衡）/120歐姆（平衡）可選

?數(shù)字接口電氣特性:符合ITU—TG.703建議

?輸入抖動(dòng)容限:符合ITU—TG.823建議

?輸出抖動(dòng):符合ITU—TG.823建議

?接口連接器為:DB37（75歐姆）

3.2lOOBaseFX光接口

符合

接匚標(biāo)準(zhǔn)IEEE802.3lOOBaseFX

標(biāo)準(zhǔn),支持IEEE802相關(guān)協(xié)議

線路傳輸速率100Mb/s

發(fā)送光功率-9~0dBm

接收靈敏度優(yōu)于-36dEm

光纖活動(dòng)連結(jié)器SC/FC

適用光纖單模/多模

100BaseFX-n（n=14816）El的光接口可經(jīng)過光纖與光纖收發(fā)器連接。

四、供電條件

?直流供電電壓：-48VDC,容差范圍-36V?72V供電電源紋波:<240mVp-p

?交流供電電壓：220VAC±15%50HZ

?功耗:<15W

五、工作環(huán)境

?環(huán)境溫度：0匕~45c

文檔僅供參考

?相對(duì)濕度:<85%（35七時(shí)）

?大氣壓力:86-106Kpa

六、安裝結(jié)構(gòu)尺寸

210x140><400101（單￡1）

七、使用說明

7.1前面板說明

POW--電源指示燈,設(shè)備通電后此燈亮。

L0S--E1告警指示燈，對(duì)應(yīng)E1信號(hào)丟失時(shí)燈亮。

AIS--E1全1指示燈，對(duì)應(yīng)E1收到全1時(shí)此告警燈亮。

RUN—-網(wǎng)管工作指示燈，上網(wǎng)管時(shí)燈閃。（燈在單E1設(shè)備的CON口的右上角,

為綠燈）

WR------讀寫燈;（燈在單E1設(shè)備的CON口的左上角，為黃燈）

LINK----光路連接指示燈,光路連接正常時(shí)燈亮，傳輸數(shù)據(jù)時(shí)閃亮。

100M--以太網(wǎng)為100M時(shí)此燈亮

盤正有ZYTR-lOOBaseF<-E1

ONOfF

qO*9>田N、鐘

CON

圖7.1.1100BaseFX-El前面板

文檔僅供參考

POW---電源指示燈，設(shè)備通電后此燈亮。

LOS---E1告警指示燈，對(duì)應(yīng)E1信號(hào)丟失時(shí)燈亮。

AIS--E1全1指示燈，對(duì)應(yīng)EI收到全1時(shí)此告警燈亮。

SD……有光收時(shí)此燈亮，無光收時(shí)燈滅。

L/A--開啟故障傳遞功能時(shí)，兩邊都連接正常的時(shí)候亮，有數(shù)據(jù)經(jīng)過光路的時(shí)候

此燈閃。

RUN--網(wǎng)管工作指示燈，上網(wǎng)管時(shí)燈閃。（燈在單E1設(shè)備的CON口的右上角,

為綠燈）

LINK--連接指示燈，采用UDP管理方式時(shí)。網(wǎng)管連接正常時(shí)燈亮。

r/ATVDVII

圖7,1.2100BaseFX-4El前面板

POW*

L//ATTXXRRXXUUNKK..--------

圖7,1.3100BaseFX-8El前面板

lOOBaseFX-4E1與lOOBaseFX-8E1相比,100BaseFX-4E1少了4個(gè)El的告

警指示;與lOOBaseFX-16E1相比，lOOBaseFX-4E1少了12個(gè)El的告警指示

7.2DIP開關(guān)設(shè)置：

7.2.1lOOBaseFX-E1撥碼開關(guān)

SW1、2為ON時(shí)E1為75歐姆,OFF時(shí)為120歐姆，出廠默認(rèn)為ONON;

SW3-ON時(shí)El環(huán)回（向E1線路側(cè)環(huán)回,用于環(huán)回測(cè)試）,OFF時(shí)不環(huán)回，出廠默認(rèn)

為OFF;

SW4-ON時(shí)光口半雙工,OFF時(shí)光口全雙工,出廠默認(rèn)為OFF

文檔僅供參考

SW5-OFF時(shí)流量控制功能使能,ON時(shí)關(guān)閉流量控制功能，出廠默認(rèn)為OFF;

SW6、SW7-轉(zhuǎn)發(fā)模式

SW6與SW7具體定義如下：

轉(zhuǎn)發(fā)模式SW6SW7

存儲(chǔ)轉(zhuǎn)發(fā)OFFOFF

快速轉(zhuǎn)發(fā)OFFON

時(shí)時(shí)轉(zhuǎn)發(fā)ONOFF

自動(dòng)時(shí)時(shí)轉(zhuǎn)發(fā)ONON

SW6、SW7出廠默認(rèn)為OFFOFF

SW8-ON時(shí)為軟件控制,OFF時(shí)為硬件控制，出廠默認(rèn)為OFF

7.2.2lOOBaseFX-4E1/8E1撥碼開關(guān)

功能開關(guān)(COFG)的具體定義如下：

COFG是8位功能設(shè)置開關(guān),具體功能定義如下：

1,2位：

12工作模式

ONON撥碼開關(guān)對(duì)主芯片的控制

ONOFF本端設(shè)備的網(wǎng)管對(duì)主芯片的控制

OFFOFF遠(yuǎn)端設(shè)備的網(wǎng)管對(duì)主芯片的控制

默認(rèn)設(shè)置為ON/ON,有網(wǎng)管功能時(shí)根據(jù)情況設(shè)置。

3位：E1信號(hào)環(huán)回設(shè)置，OFF時(shí)所有E1口向外環(huán)回，即E1收到的信號(hào)會(huì)直接發(fā)送

至發(fā)端，完成環(huán)回,此功能用于測(cè)試線路，正常工作時(shí)設(shè)為ONo

4位:狀態(tài)是ON時(shí)顯示本端E1的狀態(tài),OFF時(shí)顯示對(duì)端的狀態(tài),默認(rèn)為ON。

5,6位:沒有使用

7,8位:設(shè)置以太網(wǎng)接口的工作方式：

SWONOFF默認(rèn)

7關(guān)閉流量控制打開流量控制OFF

8廣播包過濾不過濾廣播包OFF

ADDR是設(shè)備網(wǎng)管使用的地址開關(guān)，具體功能定義如下:

文檔僅供參考

設(shè)備的地址值是4位開關(guān)對(duì)應(yīng)的2進(jìn)制編碼值，開關(guān)位為ON代表二進(jìn)制的0

碼，開關(guān)位為OFF代表二進(jìn)制的1碼。開關(guān)第4位為二進(jìn)制碼編碼的最高位，開關(guān)

第1位為二進(jìn)制編碼的最低位，一般不用設(shè)置。

■背面板說明：

圖7.3.1100BaseFX?El背面板圖

AC220-

圖7.3.2lOOBaseFX-4E1背面板圖

AC22g

圖7.3.3lOOBaseFX-8E1背面板圖

7.3.1E1接口

100BaseFX-El:

接口阻抗為75Q,接口用同軸頭接口:

同軸頭OUT—E1信號(hào)輸出口，同軸頭IN-E1信號(hào)輸入口。

接口阻抗為120。，接口用RJ-45□:

6、2腳一E1信號(hào)輸出口』、5腳一E1信號(hào)輸入口。

文檔僅供參考

RJ45線序圖如上圖。

出廠默認(rèn)75Q設(shè)置。

如果客戶需要120歐姆請(qǐng)?zhí)崆巴ㄖ?/p>

100BaseFX-4El/8El:

A和B是El接口，采用DB37引出，接口阻抗為75Q時(shí)配同軸適配器，如圖

7.3.3所示

給出1B2B3B4B

OOOO

OOOO

1B2B3B4B輸入

圖7.3.375Q時(shí)配同軸適配器出線圖

120Q時(shí)直接接DB37插座引出。此時(shí)DB37管腳定義如下:

管腳標(biāo)號(hào)功能描述I/O

212M1INAI

32M1INBI

42M10UTA0

232M10UTB0

252M21NAI

72M21NBI

82M20UTA0

272M20UTB0

292M3INAI

11