國(guó)際貿(mào)易商品的品名和品質(zhì)

國(guó)際貿(mào)易商品的品名和品質(zhì)P130如何更好的明確合同當(dāng)中的貨物？品名，品質(zhì)，數(shù)量，包裝商品品名

Nameofcommodity貨物描述Descriptionofgoods商品名稱或品名：是指能使某種商品區(qū)別于其他商品的一種稱呼或概念。為什么要制訂品名？賣方所交付的商品不符合合同中規(guī)定的品名條款時(shí)，買方有權(quán)要求索賠，甚至拒收貨物或撤銷合同。嘜頭

ShippingMark貨物名稱與規(guī)格Description&Specification數(shù)量Quantity單價(jià)UnitPrice總價(jià)TotalAmount列明貨物名稱的方法：（1）以商品的主要用途命名。如：織布機(jī)，電視機(jī)，網(wǎng)球鞋，保溫瓶（2）以商品的主要成分或原料命名。如：羊毛衫，鐵鍋（3）以商品自身顯著實(shí)體形態(tài)命名。如喇叭褲，方桌，小綠豆，帶魚(yú)（4）以商品產(chǎn)地名勝古跡、著名人物、傳說(shuō)命名。如孔府家酒，西湖龍井茶（5）以制作工藝命名。如精制油，印花棉布（6）以褒義詞命名。如太太口服液制訂品名應(yīng)注意問(wèn)題：內(nèi)容明確具體使用國(guó)際上通用的名稱針對(duì)商品實(shí)際做實(shí)事求是的規(guī)定結(jié)合關(guān)稅等選擇合適的品名

案例1：

自行車是具有不同花色品種的商品。某年初，中國(guó)某外貿(mào)公司對(duì)外成交5000輛自行車，雙方約定4000輛為黑色，1000輛為湖藍(lán)色。賣方在備貨過(guò)程中發(fā)現(xiàn)湖藍(lán)色自行車無(wú)貨，只有其他顏色的自行車。于是，賣方在未征得買方同意情況下，便擅自將300輛橘紅色、300輛紡織綠和400輛銀紅色的自行車取代原來(lái)的1000輛湖藍(lán)色自行車裝運(yùn)出口。由于賣方交付與合同不符的貨物，買方拒絕付款。后經(jīng)買賣雙方反復(fù)交涉，買方仍堅(jiān)持要求賣方盡快補(bǔ)交1000輛約定的湖藍(lán)色自行車，而對(duì)賣方擅自發(fā)運(yùn)的1000輛雜色自行車，只同意按原價(jià)降低7%處理。此外，這批貨物在目的港存放倉(cāng)庫(kù)的棧租費(fèi)和晚收貨款的利息損失，也要由賣方承擔(dān)。

案例2：一家公司出口蘋果酒，品名寫(xiě)為“CIDER”，結(jié)果遭到拒付。原因是這個(gè)詞除了蘋果酒的意思之外，還有蘋果汁的意思，海關(guān)無(wú)從收稅。正確的寫(xiě)法應(yīng)為“APPLEWINE”。

商品的品質(zhì)

（QualityofGoods）商品品質(zhì)的涵義

貨物的品質(zhì)，也叫貨物的質(zhì)量，是指商品的外觀形態(tài)和內(nèi)在品質(zhì)的綜合。

商品的外觀形態(tài)：是通過(guò)人們的感覺(jué)器官可以直接獲得的商品的外形特征。外形、色澤、透明度等。

商品的內(nèi)在質(zhì)量：是指商品的物理性能、化學(xué)成分、生物特征、技術(shù)指標(biāo)和要求等，一般需借助各種儀器、設(shè)備分析測(cè)試才能獲得。對(duì)商品品質(zhì)的要求出口：適應(yīng)不同市場(chǎng)的需求來(lái)確定出口商品的品質(zhì)；適應(yīng)進(jìn)口國(guó)的有關(guān)法令規(guī)定和要求。進(jìn)口：凡品質(zhì)和規(guī)格不符合要求的商品，不應(yīng)進(jìn)口。1969年在廣州秋交會(huì)上，我方某出口公司與科威特某客戶成交凍北京鴨一批。訂立合同主要內(nèi)容如下：品名：凍北京鴨規(guī)格：帶頭、翼、蹼、無(wú)毛，一級(jí)，最小二公斤數(shù)量：700箱、10公噸總值：CIFC2%科威特24150英鎊裝運(yùn)期：1970年8月至9月裝船附注：需要中國(guó)伊斯蘭教協(xié)會(huì)出證，證明該項(xiàng)凍鴨是按照伊斯蘭教方法屠宰。出口凍鴨案例案例：

合同簽訂后，我方在備貨過(guò)程中，錯(cuò)誤地以為只要按照合同的要求，出具了伊斯蘭教協(xié)會(huì)的證明，說(shuō)明“按伊斯蘭教方法屠宰”就可以符合交貨的品質(zhì)。但對(duì)該批鴨子，我方實(shí)際上采用了最科學(xué)的屠宰方法，即自鴨子的口中進(jìn)刀，將血管割斷放血后再速凍，從而保證鴨子的外表是一個(gè)完整的軀體。隨后，未經(jīng)伊斯蘭教協(xié)會(huì)實(shí)際查看，就請(qǐng)?jiān)搮f(xié)會(huì)出具了證明。

1970年8月28日，貨物裝出。貨到目的地后，由當(dāng)?shù)乜仆厥姓d衛(wèi)生局食品部屠宰科進(jìn)行檢驗(yàn)，并出具報(bào)告證明該批鴨子不是采用伊斯蘭教方法屠宰，通知收貨人拒絕收貨。該地當(dāng)局還要求收貨人出具保證書(shū)，保證不銷售該批貨物。最后，這筆業(yè)務(wù)除損失往返運(yùn)費(fèi)外，還損失銷售差價(jià)，在政治上也產(chǎn)生不好影響。5.商標(biāo)和牌號(hào)商品品質(zhì)的表示方法（一）以實(shí)物表示1.看貨買賣2.憑樣品買賣（二）以文字說(shuō)明表示1.規(guī)格2.等級(jí)3.標(biāo)準(zhǔn)4.說(shuō)明書(shū)和圖樣6.產(chǎn)地1、看貨買賣：買賣雙方根據(jù)成交商品的實(shí)際品質(zhì)進(jìn)行交易，這種做法，多用于寄售、拍賣和展賣業(yè)務(wù)中。多用于首飾、珠寶、字畫(huà)等商品。2、憑樣品買賣（SalebySample）凡是以樣品表示商品品質(zhì)并以之作為交貨依據(jù)的稱為憑樣品買賣（一）用實(shí)物表示賣方樣品（Seller’sSample）賣方樣品買方注：賣方應(yīng)留存復(fù)樣(duplicatesample)買方樣品（Buyer’sSample）賣方樣品買方對(duì)等樣品（Countersample）：回樣或確認(rèn)樣賣方買方樣品加工復(fù)制樣品憑樣品買賣（SalebySample）有以下幾種：樣品一般有兩種形式：1）參考樣品referencesample(Forreferenceonly)2）標(biāo)準(zhǔn)樣品standardsample憑樣品買賣注意問(wèn)題凡憑樣品買賣，賣方交貨品質(zhì)必須與樣品完全一致。以樣品表示品質(zhì)的方法，只能酌情采用采用憑樣成交合同，要注意封樣。

封樣：

由第三方或由公證機(jī)關(guān)在一批貨物中抽取同樣質(zhì)量的樣品若干份，每份樣品采用鉛丸、鋼卡、封條等。各種方式加封識(shí)別，由第三方或公證機(jī)關(guān)留存一份備案，其余供當(dāng)事人使用。歐洲一家公司到我某皮鞋公司看過(guò)生產(chǎn)皮鞋的工藝和產(chǎn)品以后，與該公司簽訂一批皮鞋的合同。該歐洲公司收到貨物后，認(rèn)為合同質(zhì)量與原樣不符，為此要求我公司賠償，遭到我公司拒絕。我公司拒賠的主要理由是：該批皮鞋交易前是經(jīng)過(guò)買方當(dāng)面看貨的，并且所交貨物品質(zhì)又與賣方看到的貨物質(zhì)量一致。請(qǐng)問(wèn)我公司的說(shuō)法是否合理？案例思考15.商標(biāo)和品牌商品品質(zhì)的表示方法（一）以實(shí)物表示1.看貨買賣2.憑樣品買賣（二）以文字說(shuō)明表示1.規(guī)格2.等級(jí)3.標(biāo)準(zhǔn)4.說(shuō)明書(shū)和圖樣6.產(chǎn)地1.憑規(guī)格買賣(SalesbySpecification)

規(guī)格：用來(lái)反映商品品質(zhì)的主要指標(biāo)反映商品質(zhì)量的若干主要指標(biāo).如化學(xué)成分、含量、容量、性能、長(zhǎng)短、大小等。用文字說(shuō)明表示2.憑等級(jí)買賣(SalebyGrade)2.憑等級(jí)買賣(SalebyGrade)

對(duì)同類商品按照規(guī)格中若干指標(biāo)的差異，分為各不相同的若干等級(jí)不同等級(jí)有不同規(guī)格，且每一等級(jí)的規(guī)格是固定不變的特級(jí)每枚蛋凈重60~65克超級(jí)每枚蛋凈重55~60克大級(jí)每枚蛋凈重50~55克一級(jí)每枚蛋凈重45~50克二級(jí)每枚蛋凈重40~50克三級(jí)每枚蛋凈重35~40克3.憑標(biāo)準(zhǔn)買賣(SalebyStandard)

將商品的規(guī)格、等級(jí)予以標(biāo)準(zhǔn)化并以一定的文件表示出來(lái)。國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)地方標(biāo)準(zhǔn)企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)FAQFairAverageQuality良好平均品質(zhì)一定時(shí)間內(nèi)某地方出口貨物的平均品質(zhì)水平。一般對(duì)中等貨或大路貨而言。例如：甘薯片，2000年產(chǎn)，大路貨，最高水分14%。交貨品質(zhì)以合同規(guī)定的規(guī)格為依據(jù)。GMQGoodMerchantableQuality上好可銷品質(zhì)賣方所交貨物品質(zhì)上好，適合于銷售更為籠統(tǒng)，一般只適用于木材或冷凍魚(yú)類4.憑說(shuō)明書(shū)和圖樣買賣

(Salebyillustrations)機(jī)器、電器、儀表、大型設(shè)備、交通工具等技術(shù)密集型產(chǎn)品結(jié)構(gòu)復(fù)雜，無(wú)法用樣品或簡(jiǎn)單的幾項(xiàng)指標(biāo)來(lái)反映起質(zhì)量全貌，必須通過(guò)說(shuō)明書(shū)來(lái)完整地說(shuō)明其具有的品質(zhì)特征買方還往往要求訂立賣方品質(zhì)保證條款和技術(shù)服務(wù)條款

“品質(zhì)和技術(shù)數(shù)據(jù)必須與賣方所提供的產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)嚴(yán)格相符”5.憑商標(biāo)或品牌買賣

(SalesbyTradeMarkorBrand)

用來(lái)區(qū)別產(chǎn)品不同的生產(chǎn)商或銷售商的標(biāo)志賣方應(yīng)按品牌通常具有的品質(zhì)交貨適用于名牌產(chǎn)品伊利奶粉海爾電冰箱

6.憑產(chǎn)地名稱買賣

(SalesbyOrigin)因產(chǎn)區(qū)的自然條件、傳統(tǒng)加工工藝等因素的影響，使產(chǎn)品具有獨(dú)特的風(fēng)格和特色傳統(tǒng)農(nóng)副產(chǎn)品、特色產(chǎn)品

法國(guó)香水、四川榨菜、紹興花雕酒、景德鎮(zhèn)瓷器、龍口粉絲等

普惠制稅發(fā)達(dá)國(guó)家給予發(fā)展中國(guó)家制成品和半制成品普遍的、非歧視的、非互惠的

普惠制稅案例商品品質(zhì)問(wèn)題引起的糾紛我某公司向國(guó)外某客戶出口榨油大豆一批，合同中規(guī)定大豆的具體規(guī)格為含水份14%、含油量18%、含雜質(zhì)1%。國(guó)外客戶收到貨物不久，我方便收到對(duì)方來(lái)電稱：我方的貨物品質(zhì)與合同規(guī)定相差較遠(yuǎn)，具體規(guī)格為含水份18%、含油量10%、含雜質(zhì)4%，并要求我方給予合同金額40%的損害賠償。問(wèn)：對(duì)方的索賠要求是否合理？合同中就這一類商品的品質(zhì)條款應(yīng)如何規(guī)定為宜？品質(zhì)機(jī)動(dòng)幅度和品質(zhì)公差（一）品質(zhì)機(jī)動(dòng)幅度

允許賣方所交貨物的品質(zhì)可有一定幅度范圍內(nèi)的差異。1.規(guī)定范圍黑龍江小麥含淀量（85%—90%）；水分（0－10%）；雜質(zhì)（0－3%）。2.規(guī)定極限白糯米：碎粒（最高）25%，雜質(zhì)（最多）0.2%，水份（最高）15%。3.規(guī)定上下差異灰鴨絨含絨量18%，±1%

（二）品質(zhì)公差(Tolerance)

國(guó)際上同行公認(rèn)的允許產(chǎn)品品質(zhì)出現(xiàn)的一定范圍內(nèi)的差異。

訂立品質(zhì)條款應(yīng)該注意的事項(xiàng)CaseStudy

AChineseexportcompanyexportedsomeboxesofappletoJapan,accordingtothecontracttwopartiesconcluded,theappleshouldbeGradeTwo.Butwhenthesellermaketheshipment,theyfoundsomeoftheapplewascorruptbecauseofdampweather,soinordertodeliverthegoodsintime,thesellerarrangegoodsimmediatelyandsenttheapple(GradeOne)instead,andtheChinesecompanystillmarked“PricebestillfixedonGradeTwo.”Question:Doyouthinkwhethertheexporterfulfillthedutyoncontract?Why?9、青少年是一個(gè)美好而又是一去不可再得的時(shí)期，是將來(lái)一切光明和幸福的開(kāi)端。。4月-254月-25Saturday,April5,202510、人的志向通常和他們的能力成正比例。18:21:1818:21:1818:214/5/20256:21:18PM11、夫?qū)W須志也，才須學(xué)也，非學(xué)無(wú)以廣才，非志無(wú)以成學(xué)。4月-2518:21:1818:21Apr-2505-Apr-2512、越是無(wú)能的人，越喜歡挑剔別人的錯(cuò)兒。18:21:1818:21:1818:21Saturday,April5,202513、志不立，天下無(wú)可成之事。4月-254月-2518:21:1818:21:18April5,202514、古之立大事者，不惟有超世之