加工合同標(biāo)準(zhǔn)文本英文

加工合同標(biāo)準(zhǔn)文本英文第一篇范文：合同編號(hào)：__________

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")isherebyenteredintoandexecutedbyandbetweenthefollowingparties:

PartyA:[FullLegalNameofPartyA]

Address:[AddressofPartyA]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

PartyB:[FullLegalNameofPartyB]

Address:[AddressofPartyB]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

WHEREAS,PartyAisengagedinthemanufacturingbusinessandhasthenecessaryfacilities,equipment,andexpertisetoperformtheworkdescribedherein;and

WHEREAS,PartyBdesirestohavePartyAperformthemanufacturingworkasspecifiedinthisContract;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromiseshereincontained,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.ScopeofWork:

PartyAshallperformthemanufacturingworkasdescribedintheattachedspecificationsanddrawings(hereinafterreferredtoasthe"Work").

2.Delivery:

PartyAshalldeliverthecompletedWorktoPartyBatthedesignatedlocationwithintheagreed-upontimeframe.Thedeliverydateshallbespecifiedintheattachedschedule.

3.Quality:

PartyAshallensurethattheWorkmeetsthequalitystandardsandspecificationsoutlinedintheattachedspecificationsanddrawings.PartyBreservestherighttoinspectandtesttheWorkupondelivery.

4.Payment:

ThetotalamounttobepaidbyPartyBtoPartyAfortheWorkshallbespecifiedintheattachedinvoice.Paymentshallbemadeinaccordancewiththepaymenttermsagreeduponbytheparties.

5.IntellectualProperty:

PartyAagreestotransferallintellectualpropertyrightsassociatedwiththeWorktoPartyBuponcompletionoftheWork.PartyBshallhavetheexclusiverighttouse,modify,anddistributetheWork.

6.Confidentiality:

BothpartiesagreetokeepallinformationanddatadisclosedtothemduringthecourseofthisContractconfidentialandnottodisclosesuchinformationtoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.

7.ForceMajeure:

NeitherpartyshallbeliableforanyfailureordelayintheperformanceofitsobligationsunderthisContractduetoanycausebeyonditsreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtoactsofGod,war,strikes,labordisputes,orgovernmentactions.

8.GoverningLawandDisputeResolution:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughmediationand,ifunsuccessful,arbitrationinaccordancewiththerulesof[ArbitrationInstitution].

9.EntireAgreement:

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,andrepresentations,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

PartyA:

[SignatureofAuthorizedRepresentative]

[Date]

PartyB:

[SignatureofAuthorizedRepresentative]

[Date]

ATTACHMENTS:

1.SpecificationsandDrawings

2.PaymentTerms

3.DeliverySchedule

4.ConfidentialityAgreement

第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ContractNo.__________

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")isenteredintoandexecutedbyandbetweenthefollowingparties:

PartyA:[FullLegalNameofPartyA]

Address:[AddressofPartyA]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

PartyB:[FullLegalNameofPartyB]

Address:[AddressofPartyB]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

ThirdParty:[FullLegalNameofThirdParty]

Address:[AddressofThirdParty]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

WHEREAS,PartyA,anentityengagedinthemanufacturingindustry,isinneedofspecializedservicesfortheproductionofcertaingoods;

WHEREAS,PartyB,aserviceprovider,hasagreedtoprovidesuchservicesunderthetermsandconditionssetforthinthisContract;

WHEREAS,ThirdPartyshallactasasupervisoryentity,ensuringcompliancewiththequalitystandardsandprojecttimelines;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromiseshereincontained,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.ScopeofWork:

PartyBshallperformthemanufacturingservicesasdescribedintheattachedspecificationsanddrawings,underthesupervisionofThirdParty.

2.QualityControl:

ThirdPartyshallberesponsibleforoverseeingthequalitycontrolprocess.PartyBshalladheretothequalitystandardssetbyPartyAandThirdParty.

3.DeliverySchedule:

PartyBshalldeliverthegoodswithinthetimeframeagreeduponintheattachedschedule.FailuretomeettheschedulemayresultinliquidateddamagesasspecifiedinClause8.

4.PaymentTerms:

ThetotalpaymenttobemadebyPartyAtoPartyBshallbeasfollows:[PaymentTerms].PartyAreservestherighttomakepaymentininstallmentsbasedonthecompletionofspecificmilestones.

5.IntellectualPropertyRights:

AllintellectualpropertyrightsassociatedwiththegoodsproducedunderthisContractshallvestsolelyinPartyA.PartyBagreestotransferallsuchrightstoPartyAuponcompletionoftheWork.

6.ThirdParty'sResponsibilities:

ThirdPartyshall:

a.EnsurethatPartyBcomplieswithallapplicablelaws,regulations,andindustrystandards.

b.Conductperiodicauditsandinspectionstoconfirmcompliancewithqualityanddeliverystandards.

c.Reportanynon-complianceissuestoPartyAimmediately.

7.PartyA'sRights:

a.Toreceivegoodsthatmeetthespecifiedqualityandquantitystandards.

b.Torequestadjustmentstothemanufacturingprocesstoensurequality.

c.ToterminatethisContractifPartyBfailstomeettheagreed-uponqualityordeliverystandards.

8.PartyB'sObligations:

a.ToperformtheWorkwithduediligenceandinaccordancewiththespecificationsanddrawings.

b.ToprovideregularprogressupdatestoPartyAandThirdParty.

c.ToindemnifyPartyAagainstanythird-partyclaimsarisingfromtheWork.

9.PartyB'sLimitationsofLiability:

InnoeventshallPartyBbeliableforindirect,special,orconsequentialdamagesarisingoutoforinconnectionwiththisContract.

10.TerminationforCause:

PartyAmayterminatethisContractimmediatelyifPartyBisinbreachofanymaterialtermhereof,includingbutnotlimitedtofailuretomeetqualitystandards,deliverydelays,oranyactoffraudorwillfulmisconduct.

11.GoverningLawandDisputeResolution:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughmediationand,ifunsuccessful,arbitrationinaccordancewiththerulesof[ArbitrationInstitution].

12.EntireAgreement:

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,andrepresentations,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.

13.Signatures:

ThefollowingsignaturesofthedulyauthorizedrepresentativesofthepartiesheretoevidencetheiragreementtobeboundbythetermsandconditionsofthisContract.

PartyA:

[SignatureofAuthorizedRepresentative]

[Date]

PartyB:

[SignatureofAuthorizedRepresentative]

[Date]

ThirdParty:

[SignatureofAuthorizedRepresentative]

[Date]

ATTACHMENTS:

1.SpecificationsandDrawings

2.PaymentTerms

3.DeliverySchedule

4.QualityControlStandards

SUMMARY:

TheinclusionofThirdPartyinthisContractservestoenhancetheoversightandqualityassuranceofthemanufacturingprocess.TheprimaryobjectiveofthisContractistoprotecttheinterestsofPartyAbyensuringthatthegoodsproducedmeetthehighestqualitystandardsandaredeliveredontime.ByappointingThirdPartyasasupervisoryentity,PartyAgainsadditionalassurancethattheWorkwillbecompletedaccordingtoitsrequirements.Furthermore,theenhancedrightsandprotectionsaffordedtoPartyAthroughthisContractdemonstratetheemphasisonprioritizingtheinterestsoftheprincipalclientinthemanufacturingrelationship.

第三篇范文：第三方主體+乙方權(quán)益主導(dǎo)

ContractNo.__________

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")isenteredintoandexecutedbyandbetweenthefollowingparties:

PartyA:[FullLegalNameofPartyA]

Address:[AddressofPartyA]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

PartyB:[FullLegalNameofPartyB]

Address:[AddressofPartyB]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

ThirdParty:[FullLegalNameofThirdParty]

Address:[AddressofThirdParty]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

WHEREAS,PartyAisseekingtooutsourcecertainaspectsofitsmanufacturingoperationstoPartyB;

WHEREAS,PartyBhasagreedtoprovidethenecessaryservicesunderthetermsandconditionssetforthinthisContract;

WHEREAS,ThirdPartyshallactasanindependentauditortoensurecompliancewithcontractualobligationsandregulatorystandards;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromiseshereincontained,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.ScopeofWork:

PartyBshallperformthemanufacturingservicesasdescribedintheattachedspecificationsanddrawings,undertheoversightofThirdParty.

2.ThirdParty'sRole:

ThirdPartyshallconductregularauditsandinspectionstoverifythequalityoftheWorkperformedbyPartyBandensurecompliancewiththerequirementsofthisContractandrelevantregulations.

3.QualityStandards:

PartyBshalladheretothequalitystandardsspecifiedintheattacheddocuments.FailuretomeetthesestandardsmayresultinadditionalcoststobebornebyPartyB.

4.DeliverySchedule:

PartyBshalldeliverthegoodswithinthetimeframeagreeduponintheattachedschedule.PartyAreservestherighttorequestextensionstothescheduleinexceptionalcircumstances.

5.PaymentTerms:

ThetotalpaymenttobemadebyPartyAtoPartyBshallbeasfollows:[PaymentTerms].PartyBshallbeentitledtoreceivepaymentinaccordancewiththemilestonesachievedandverifiedbyThirdParty.

6.PartyB'sRights:

a.ToreceivepaymentinatimelymannerfortheWorkperformed.

b.TorequestchangestothespecificationsanddrawingswithpriornoticeandagreementfromPartyA.

c.ToterminatethisContractforcauseifPartyAfailstofulfillitspaymentobligations.

7.PartyB'sObligations:

a.ToperformtheWorkwithduediligenceandinaccordancewiththespecificationsanddrawings.

b.ToprovidePartyAwithregularprogressreportsandupdates.

c.TocooperatewithThirdPartyduringauditsandinspections.

8.PartyA'sLimitationsofLiability:

InnoeventshallPartyAbeliableforindirect,special,orconsequentialdamagesarisingoutoforinconnectionwiththisContract.

9.TerminationforCause:

PartyBmayterminatethisContractimmediatelyifPartyAfailstomakepaymentasagreedorifthereisabreachofanymaterialtermbyPartyA.

10.GoverningLawandDisputeResolution:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughmediationand,ifunsuccessful,arbitrationinaccordancewiththerulesof[ArbitrationInstitution].

11.EntireAgreement:

ThisContractconstitutestheentireagreement