仁愛英語八年級上冊unit1topic3課文原文英漢互譯

仁愛英語八年級上冊Unit 1 Topic 3 課文原文英漢互譯Unit 1 Topic 3 Which sport will you take part in?n第一單元n話題3 你將參加哪項運動？nSection AnA部分n1a Listen, read and sayn1a 聽，讀，說n(Yu Ting and Li Ming are talking about the school sports meet on the playground.)n（余婷和李明正在操場上談論校運動會。）nYu Ting: Hi, Li Ming. I will talk part in the school sports meet. Will you take part in it?n余婷：嗨，李明。我要參加校運動會。你要參加嗎？nLi Ming: Of course I Will.n李明：當然要。nYu Ting:Which sports will you take part in?n余婷：你要參加哪項運動？nLi Ming:The boys 800-meter race. How about you?n李明：男子800米賽跑。你呢？nYu Ting:Im good at jumping. Ill be in the long jump and the high jump.n余婷：我擅長跳。我要參加跳遠和跳高比賽。nLi Ming:Keep trying.I believe you will win.n李明：加油。我相信你會贏。nYu Ting:I hope so.My foreign friend,Steve,will come to cheer me on.n余婷：我希望如此。我的外國朋友，史蒂夫，會來給我加油。nLi Ming:Thats great!Im sure our school sports meet will be exciting.n李明：那太好了！我確信我們的校運動會將是令人興奮的。n2a Read and understandn2a 閱讀理解nHere are some school interviews. The reporter asks what the following players will do in the sports meet.n這有一些學校采訪。記者問下面幾個參賽者在校運動會上做什么。nMichaeln邁克爾nI enjoy running. I want to be in the boys 800-meter race. I am sure I will make friends during the sports meet.n我喜歡跑步。我想?yún)⒓幽凶?00米賽跑。我相信在運動會期間我會交朋友。nYu Tingn余婷nI am ready for the long jump.I will do my best.I wont lose.n我準備好跳遠了。我會盡全力。我不會輸?shù)?。nAnnn安nIts my first time to take part in the high jump.I think I will have lots of fun.n這是我第一次參加跳高比賽。我想我會玩得很開心。nMiss Wangn王老師nI bought a pair of running shoes yesterday.Well take part in the teachers relay race.n我昨天買了一雙跑鞋。我們要參加教師接力賽。nSection BnB部分n1a Listen, read and sayn1a 聽，讀，說nKangkang: Hello, is that Michael?n康康：你好，是邁克爾嗎？nMichael: Speaking.n邁克爾：請講。nKangkang: Michael, therell be a school sports meet tomorrow.Lets go together.n康康：邁克爾，明天有校運動會。我們一起去吧。nMichael: Yeah,what shall we take?n邁克爾：好的。我們要帶什么？nKangkang: Well take our sports clothes and sports shoes.n康康：我們要帶運動衣和運動鞋。nMichael: Shall I take my camera?n邁克爾：我要帶相機嗎？nKangkang: Good idea.n康康：好主意。nMichael: When shall we meet?n邁克爾：我們什么時候見？nKangkang: Lets make it half past six.n康康：讓我們定在六點半吧。nMichael: Where shall we meet?n邁克爾：我們在哪兒見？nKangkang: At my house.n康康：在我家。nMichael: OK.See you then.n邁克爾：好的。到時見nKangkang:See you.n康康：再見。n3 Listen, read and sayn3 聽，讀，說nJane and Helen: Congratulations!n簡和海倫：恭喜！nMichael:Thank you.Im so excited.n邁克爾：謝謝。我太興奮了。nHelen:There will be another exciting relay race this afternoon.Do you know who will take part in it?n海倫：今天下午還有一場令人激動的接力賽。你知道誰會參加嗎？nJane: Miss Wang and some other teachers.n簡：王老師和其他一些老師。nMichael:Really? It will be fun! What time will it begin?n邁克爾：真的？那會很有趣！幾點開始？nHelen:At half past three.n海倫：3點半。nJane:Shall we meet on the right side of the playground?n簡：我們要在操場的右邊見嗎？nMichael:Sure.Ill meet you there and take some photos.n邁克爾：當然。我將在那里見你們，拍照。nJane and Helen:Good idea! Lets go and cheer them on.n簡和海倫：好主意！我們?nèi)ソo他們加油吧。nSection CnC部分n1a Read and understandn1a 閱讀理解n(Here are two pages from Kangkangs diary.)n這是摘自康康日記中的兩頁。nSunday,Sept. 21st Sunnyn9月21日 星期天 晴nLast week our school held a sports meet. Everyone in our class felt very excited because we were the winners.n上個星期我們學校開運動會。我們班每個人都感到很興奮，因為我們是勝利者。nIn the boys relay race, Michael ran very fast and our class won first place.n在男子接力賽中，邁克爾跑得非?？?，我們班贏得第一名。nYu Ting is good at the long jump and she also won. Were sorry that we did badly in the high jump, but were sure we can do better next time.n余婷擅長跳遠，她也贏了。我們在跳高上表現(xiàn)很差，我們很難過。但是我們相信我們下次能做得更好。nI took part in the boys 400-meter race. I did my best and was the first to pass the finish line.n我參加了男子400米賽跑。我拼盡全力，第一個通過終點線。nThis encourages me a lot.n這鼓勵我很多。nNow I love sports better.n現(xiàn)在我更愛運動了。nI want to be a soccer player.n我想成為一名足球運動員。nI will take more exercise every day and I hope some day Ill be able to take part in the Olymic Games.n我每天要做更多鍛煉，我希望有一天我能參加奧林匹克運動會。nSection DnD部分n3a Grammar focusn3a 語法重點nFuture tense with willnwill的將來時nI will take part in the school sports meet.n我將參加校運動會。nI wont lose.n我不會輸。nThere will be another exciting relay race this afternoon.n今天下午還有一場令人激動的接力賽。nWill you take part in it?你將參與嗎？nWhat will they take?n他們要帶什么？nWhat time will it begin?n它幾點開始？n3b Useful expressionsn3b 習慣用語nIll be in the long jump and the high jump.n我將參加跳遠和跳高比賽。nmake friendsn交朋友nI think I will have lots of fun.n我想我會玩得很開心。nHello,is that Michael?n嗨，是邁克爾嗎？nLets make it half past six.n讓我們定在六點半吧。nCongratulations!n恭喜！nIll meet you there and take some photos.n我會在那里見你們，拍照。nstand forn代表n4 Class activitiesn4 課堂活動nSing this song.n唱歌。nTo Be Number Onen勇奪第一nThis is what weve worked for all our lives.n這是我們畢生的奮斗目標。nReaching for the highest goal we can,n爭取能到最高目標，nWe choose to give it all.n我們選擇為它奉獻所有。nWhen competition calls,n當競爭來臨，nTime records the victory in our hearts.n時間記錄我們心中的勝利。nTo win or lose is not the only thing.n贏或輸都不是唯一的事情。nIts all in how we play the fairest game.n如何亮出最公平的比賽才是最重要的。nThis is the chance we take.n這是我們的機遇。nReaching for the top,n沖向頂峰，nTime records the victory in our hearts.n時間記錄我們心中的勝利。nTo be Number One, running like the wind,n勇奪第一，如風兒一般奔跑，nPlaying hard but always playing fair.n努力拼搏，但要公平競爭。n(oh yeah)To be Number One,n（太好了）勇奪第一，nWinning again and again,n爭取一次又一次的勝利，nReaching all the way up to the sky.n一路奔向頂峰。nThis is what weve worked for all our lives.n這是我們畢生的奮斗目標。nShining like a shooting star at night,n如夜空的星星一樣閃亮，nWeve got to give it all.n我們?yōu)榇朔瞰I了全部。nWhen we hear the call,n當我們聽到呼喚，nTime records the victory in our hearts.n時間記錄了我們心中的勝利。nTo be Number One! running like the wind,n勇奪第一！如風兒一般奔跑，nPlaying hard but always playing fair.n努力拼搏，但要公平競爭。n(oh yeah)To be Number One,n（太好了）勇奪第一，nWinning again and again,n爭取一次又一次的勝利，nReaching