中學(xué)生一定要知道的100個古詩名句.doc

中學(xué)生一定要知道的100個古詩名句（一）1、白骨露于野，千里無雞鳴 （三國曹操蒿里行） 譯文 死后的白骨，遍野都是，無人掩埋；原本人口稠密的地區(qū)，這時已是千里荒無人煙，連雞叫都聽不到了。 賞析 描繪了東漢末年軍閥連年混戰(zhàn)給老百姓帶來的嚴(yán)重災(zāi)難。表現(xiàn)了曹操同情人民的苦難，渴望國家統(tǒng)一的心情。2、遍身羅綺（q）者，不是養(yǎng)蠶人 （北宋張俞蠶婦） 譯文 看到街上不少人，綾羅綢緞穿滿身。仔細(xì)看看他們的模樣，沒有一個是養(yǎng)蠶的人。 原作 昨日入城市，歸來淚滿巾。遍身羅綺者，不是養(yǎng)蠶人。 賞析 這是借婦人之口，深刻揭露了舊社會里勞動人民的勞動果實受到剝削階級掠奪的不合理現(xiàn)實，對勞動人民表示了同情。3、不畏浮云遮望眼，自緣身在最高層 （北宋王安石登飛來峰） 譯文 盡管天空中有朵朵浮云，可是我也不必害怕它擋住我的眼睛。因為只要登高就能望遠(yuǎn)，現(xiàn)在我站在塔的最高層頂。 原作 飛來峰上千尋塔，聞?wù)f雞鳴見日升。不畏浮云遮望眼，自緣身在最高層。 賞析 說明“只有站得高，才能看得遠(yuǎn)”的深刻道理。與唐王炎煥的“欲窮千里目，更上一層樓”的用意是相仿的。4、不要人夸好顏色，只留清氣滿乾坤 （元王冕墨梅） 譯文 它不羨慕姹紫嫣紅的艷麗色彩，也不希望有誰來把它夸獎。它只有一個小小的心愿，讓天地間充滿那淡淡的清香。原作 我家洗硯池頭樹，個個花開淡墨痕。不要人夸好顏色，只留清氣滿乾坤。 賞析 說明了一個人生活在世上，不要只圖被別人夸贊而沾沾自喜，應(yīng)該有堅定的志向主高潔的品格，為社會為人民留下一點兒“清香之氣”。5、不識廬山真面目，只緣身在此山中 （北宋蘇軾題西林壁） 譯文 不認(rèn)識廬山本來面目，只因為置身于這山中。 原作 橫看成林側(cè)成峰，遠(yuǎn)近高低各不同。不識廬山真面目，只緣身在此山中。 賞析 告訴人們看問題一定要全面，而不可以偏概全，否則只會使自己身陷其中，卻還自以為是。6、爆竹聲中一歲除，春風(fēng)送暖入屠蘇 北宋王安石元日譯文 爆竹宣告舊的一年已經(jīng)過去，浩蕩春風(fēng)將暖意吹進(jìn)了屠蘇美酒。原作 爆竹聲中一歲除，春風(fēng)送暖入屠蘇。千門萬戶瞳瞳日，總把新桃換舊符。賞析 描寫喜慶氣氛方面的確是不可多得的佳句。7、本是同根生，相煎何太急 三國魏曹植七步詩譯文 我們都是同一條根上生長出來的，你現(xiàn)在燒起猛火來煎熬我，你怎么這么急迫，這樣殘酷?。≡?煮豆燃豆萁，豆在釜中泣：“本是同根生，相煎何太急！” 賞析 名中擬人和比喻用得很貼切，表現(xiàn)了作者敏捷的才思，同時也反映了封建統(tǒng)治階級內(nèi)部爭權(quán)奪利、骨肉相殘的腐朽本質(zhì)?，F(xiàn)在人們也用來描寫親兄弟姐妹之間的互相迫害。C8、采菊東籬下，悠然見南山 東晉陶淵明飲酒譯文 在園地里采菊時無意中望到廬山，一種悠然之樂油然而生。賞析 寫出了一種“無我之境”，把把詩人那種悠然自得、拋卻塵俗的情致描繪得細(xì)膩、真切。說采菊時無意中見到廬山，境與意會，情與景融，渾然一體，物我皆忘，一種悠然之樂便油然而生。9、晨興理荒穢，帶月荷鋤歸 東晉陶淵明歸園田居（其三）譯文 清晨起來上山整理荒草；黃昏時，肩扛鋤頭，沐浴著月亮的清輝回家。賞析 詩人用簡潔的筆法勾畫出耕作的辛勤、艱苦與勞動后的輕松、愉快。讓我們一方面感到詩人勞動的辛苦，另一方面又覺得山村月夜很美好。10、草長鶯飛二月天，拂堤楊柳醉春煙 清高鼎村居譯文 早春二月好天氣，春草生長黃鶯啼。春煙如霧又似紗，柳條青青醉拂堤。原作 草長鶯飛二月天，拂堤楊柳醉春煙。兒童散學(xué)歸來早，忙趁東風(fēng)放紙鳶。賞析 作者抓住“草長”、“鶯飛”、“楊柳”、“春煙”這些初春時主要景物特征來寫。通過“長”、“飛”、“拂”、“醉”這些詞，寫出了景物的動態(tài)。很形象、生動。11、出師一表真名世，千載誰堪伯仲間 南宋陸游書憤譯文 一篇出師表真正名揚后世，千載以來有誰配得上同諸葛亮相提并論！賞析 表達(dá)了詩人對諸葛亮的尊崇，渴望在當(dāng)今亂世之秋能有諸葛亮這樣才能的忠心之士治理國家。后人常用此句作為對歷史偉人的稱譽(yù)之詞。12、池塘生春草，園柳變鳴禽 南朝宋謝靈運登池上樓譯文 池塘邊逐漸萌生了青草，柳林里也增添了婉轉(zhuǎn)啼鳴的小鳥。賞析 詩句不僅意境雋永、簡切曉暢，而且更反映了謝氏兄弟的心心相通的真摯感情。13、吹面不寒楊柳風(fēng) 南宋志南絕句譯文 春風(fēng)吹到臉上，人們不覺得寒冷。原作 古木陰中系短篷，杖藜扶我過橋東。沾衣欲濕杏花雨，吹面不寒楊柳風(fēng)。賞析 作者把春風(fēng)的柔和溫暖描寫殆盡，成為流傳的名句。14、赤日炎炎似火燒，野田禾稻半枯焦 施耐庵水滸傳譯文 火紅太陽當(dāng)空照，天氣熱得像火燒。田里禾苗沒水灌，大半干死已枯焦。原作 赤日炎炎似火燒，野田禾稻半枯焦。農(nóng)夫心里如湯煮，公子王孫把枯焦。賞析 句子的語言簡單樸素，寫出了勞動者的血淚，歷來膾炙人口。15、寸指不沾泥，鱗鱗居大廈 北宋梅堯臣陶者譯文 有些人十個手指尖尖，做磚瓦的泥土從不沾上半點；可是他們居住在高樓大廈上，瓦片像魚鱗一樣，蓋得密密層層。原作 陶盡門前土，屋上無片瓦。寸指不沾泥，鱗鱗居大廈。賞析 通過對比，構(gòu)成鮮明的反差畫面。16、春色滿園關(guān)不住，一枝紅杏出墻來 南宋葉紹翁游園不值譯文 滿園的春色怎么能夠關(guān)得住，一枝紅艷艷的杏花從園中伸了出來。原作 應(yīng)憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開。春色滿園關(guān)不住，一枝紅杏出墻來。賞析 說明了一個深刻的道理：一切有生命的事物，是關(guān)不住的，禁不了的，它總是能沖破一切壓迫、阻撓，茁壯成長。17、春風(fēng)又綠江南岸，明月何時照我還 北宋王安石泊船瓜洲譯文 春風(fēng)又吹綠了長江南岸，明月什么時候照我回還？原作 京口瓜洲一水間，鐘山只隔數(shù)重山。春風(fēng)又綠江南岸，明月何時照我還？D18、大風(fēng)起兮云飛揚，威加海內(nèi)兮歸故鄉(xiāng) 西漢劉邦大風(fēng)歌 譯文 大風(fēng)猛烈地吹刮，白云四處飄散；在聲威遍及天下、萬民臣服以后，我回到了養(yǎng)育我的故鄉(xiāng)。原作 大風(fēng)起兮云飛揚，威加海內(nèi)兮歸故鄉(xiāng)。安得猛士兮守四方！賞析 人們多用這兩句詩來表現(xiàn)自己取得了巨大成績后，志得意滿的感情。19、對酒當(dāng)歌，人生幾何？譬如朝露，去日苦多 東漢曹植短歌行譯文 面對著醇酒應(yīng)當(dāng)引吭高歌，人生能有多少日子呢？就好像早晨的露水，瞬間即逝。唉！逝去的日子太多太多！賞析 慨吧人生短促，光陰易逝，勸告人們要及時行樂，當(dāng)然也含有珍惜時間的含意。但多少有點消極之意。20、但得眾生皆得飽，不辭羸病臥殘陽 南宋李綱病牛譯文 只要能使普天下的人都吃飽，即使耕田累得病倒在夕陽之下，也決不推辭。原作 耕犁千畝千箱，力盡筋疲誰復(fù)傷？但得眾生皆得飽，不辭羸病臥殘陽。賞析 意即只要對國家對人民有利，即使像病牛一樣累死也毫無怨言。21、東風(fēng)染盡三千頃，白鷺飛來無處停 南寧虞似良橫溪堂春曉譯文 東風(fēng)把剛插下的秧苗吹活，嫩綠的稻田無邊無垠。白鷺鳥飛來在空中盤旋，不知在哪里可以歇腳暫停。原作 一把青秧趁手青，輕煙漠漠雨冥冥。東風(fēng)染盡三千頃，白鷺飛來無處停。22、等閑識得東風(fēng)面，萬紫千紅總是春 南宋朱熹春日譯文 隨隨便便就能夠感受到春風(fēng)的撫摸，張開眼看到處處是春天的美景。萬紫千紅的花朵一滿枝頭，都爭著向人們報告春天的來臨。原作 勝日尋芳泗水濱，無邊光景一時新。等閑識得東風(fēng)面，萬紫千紅總是春。F23、風(fēng)蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復(fù)還 戰(zhàn)國荊軻易水歌譯文 陣陣的冷風(fēng)在吹啊，寒冷的易水在流。我這一去啊，就不再回來了。24、粉身碎骨全不怕，要留清白在人間 明于謙石灰歌譯文 粉身碎骨也全然不怕，要把清白名聲留在世間。原作 千錘萬擊出深山，烈火焚燒若等閑。粉身碎骨全不怕，要留清白在人間。賞析 現(xiàn)在人們常用此贊美那些不屈服于暴力的、頂天立地的人或為國家的事業(yè)視死如歸的革命者。G25、古道西風(fēng)瘦馬。夕陽西下。斷腸人在天涯 元馬致遠(yuǎn)天凈沙秋思譯文 陣陣秋風(fēng)之中，一個孤苦的旅客，騎著一匹瘦馬，在古老荒涼的道路上走著。這時太陽快要落山了，遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的人心里是多么悲傷??！原作 枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風(fēng)瘦馬。夕陽西下。斷腸人在天涯。26、茍利國家生死以，豈因禍福避趨之 清林則徐赴戍登程口占示家人譯文 只要有利于國家，我會不顧個人生死，全力以赴；我怎么能遇到禍患就遠(yuǎn)遠(yuǎn)避開，遇到對自己有利的事就上前爭奪呢？H27、河漢清且淺，相去復(fù)幾許？盈盈一水間，脈脈不得語 東漢無名氏古詩十九首迢迢牽牛星譯文 銀河清澈而且很淺，南北兩岸又會距離多遠(yuǎn)？就是這樣一條水光輕盈的銀河擋在中間，不能互通言語，只能領(lǐng)悟脈脈地凝神著銀河的南岸。賞析 描寫了織女星隔河凝視、含情脈脈而不得晤面的情景，寄寓了作者咫尺天涯的深沉慨嘆。28、黃梅時節(jié)家家雨，青草池塘處處蛙 南宋趙師秀約客譯文 黃梅時節(jié)陰雨連綿不斷，池塘邊的青草叢中到處有青蛙在叫唱。原作 黃梅時節(jié)家家雨，青草池塘處處蛙。有約不來過夜半，閑敲棋子落燈花。29、好水好山看不足，馬蹄催趁月明歸 南宋岳飛池洲翠微亭譯文 祖國的錦繡河山多么壯美，令人陶醉讓我入迷。時間晚了月亮已經(jīng)高高升起，我騎馬踏月回去時還臨別依依。原作 經(jīng)年塵土滿征衣，特特尋芳上翠微。好水好山看不足，馬蹄催趁月明歸30、黑云翻墨未遮山，白雨跳珠亂入船 北宋蘇軾望湖樓醉書譯文 黑云如墨汁打翻卻不能遮住青山，白亮的雨滴像珍珠紛亂地濺進(jìn)木船。原作 黑云翻墨未遮山，白雨跳珠亂入船。卷地風(fēng)來忽吹散，望湖樓下水如天。31、羈鳥戀舊林，池魚思幫淵東晉陶淵明歸園田思（一）譯文 被束縛在籠子里的鳥兒，總是眷戀著昔日自由飛翔的叢林；被飼養(yǎng)在池塘里的魚兒，總是思念以前寬廣的江湖。賞析 寫陶淵明生來愛田野和丘山。后人常用此表現(xiàn)失去自由的人渴望自由的心情。32、近水樓臺先得月，向陽花木易為春北宋蘇麟有感譯文 水邊樓臺先得到月色的照耀，南面向著陽光的花木容易萌芽開花。賞析 作者是作它作比喻，說明靠近上司的部下得到了提拔，而在遠(yuǎn)外的自己卻被遺漏了?，F(xiàn)在人們以此表示有了有利條件就容易先得到好處。33、捐軀赴國難，視死忽如歸 東漢曹植白馬篇譯文 奔赴前線為排除國難而慷慨獻(xiàn)身，把死看成是突然回家一樣的高興和滿足！原作 名編壯士籍，不得中顧私。捐軀赴國難，視死忽如歸！賞析 作者以剛健明快的筆調(diào)，塑造了一個武藝嫻熟、豪俠英武的壯士的英雄形象，抒發(fā)了作者為解救國難和而視死如歸的英勇豪邁精神。后來，人們用以鼓勵革命志士為了國家和民族利益，應(yīng)當(dāng)拋頭顱、灑熱血，視死如歸。34、蒹(jin)葭(ji)蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方 詩經(jīng)秦風(fēng)蒹葭譯文 老青色的蘆葦上，白色的露珠兒已經(jīng)結(jié)成了霜。我思念的那個人呀，她在遙遠(yuǎn)的大水那邊。賞析 這四句是一首表現(xiàn)追求意中人而又未達(dá)到目的的詩?，F(xiàn)多指所思之人很遠(yuǎn)，但自己一定會不辭辛苦地去追求心目中的意只。35、舉頭紅日照，回首白云低 北宋寇準(zhǔn)詠華山譯文 抬頭看到紅日照在自己頭頂，回頭看到白云顯得很低。原作 只有天在上，更無山與齊。舉頭紅日照，回首白云低。賞析 作者從自己的感受出發(fā)，通過太陽與白云的一上一下，表現(xiàn)出華山的高大雄偉。詩人通過這兩句詩，除了把華山壯闊高大的景象表現(xiàn)出來之外，同時也用外在的風(fēng)景表現(xiàn)出他少年時代高遠(yuǎn)的追求。36、將軍百戰(zhàn)死，壯士十年歸 南北朝民歌木蘭詩譯文 將士們出征十年，經(jīng)歷了千百次殘酷的戰(zhàn)斗，有的戰(zhàn)死，有的歸來。賞析 后人在某人從軍多年，終于光榮歸來時，常用這兩句詩表示祝賀。更多時，人們對那些走南闖北、投身商海、終于事業(yè)有成，榮歸故里的人，也用此稱贊。37、接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅 南宋楊萬里曉出凈慈寺送林子方譯文 滿湖的蓮葉接連天際，一碧萬頃無窮無盡。朝陽映照在荷花上，艷麗的荷花分外紅。原作 畢竟西湖六月中，風(fēng)光不與四時同。接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅。賞析 詩中用互文的形式，把在朝陽輝映下的蓮葉、荷花，寫得那么濃艷，那么美麗，那么醉人，使讀者禁不住要親往觀賞一番，真可見作者寫景的藝術(shù)功力。38、江山代有人才出，各領(lǐng)風(fēng)騷數(shù)百年清趙翼論詩譯文 祖國的大好河山代代都孕育出許多杰出的人才，他們都以創(chuàng)造性的詩篇各自領(lǐng)導(dǎo)詩壇幾百年。原作 李杜詩篇萬口傳，至今已覺不新鮮。江山代有人才出，各領(lǐng)風(fēng)騷數(shù)百年。賞析 風(fēng)騷指詩經(jīng)中的國風(fēng)和楚辭中的離騷。北宋的蘇軾、南宋的陸游、清代的龔自珍等，都稱得上是自己時代“領(lǐng)風(fēng)騷”的詩壇“才人”。赤壁賦、示兒、已亥雜詩等都是屬于那個時代的偉大的文藝作品。后人常用這兩句詩贊美新人代舊人的美好景況，也用來鼓勵新人肯定自己，敢于超越前人。39、及時當(dāng)勉勵，歲月不待人 東晉陶淵明雜詩譯文 每個人都應(yīng)當(dāng)及時地勉勵自己，奮發(fā)而起，歲月是不等待你的。原作 盛年不再來，一日難再晨。及時當(dāng)勉勵，歲月不待人。賞析 語言樸實無華，表達(dá)了作者希望人們珍惜時間，努力學(xué)習(xí)和工作，不斷奮發(fā)上進(jìn)的心情。40、君看一葉舟，出沒風(fēng)波里 北宋范仲俺江上漁者譯文 您看那些辛苦的捕魚人吧，他們怎樣駕著小船，在大江上捕撈撒網(wǎng)。江面上風(fēng)急浪高，小船在風(fēng)浪中時隱時現(xiàn)，真讓人為他們心驚膽戰(zhàn)。原作 江上往來人，但愛鱸魚美。君看一葉舟，出沒風(fēng)波里。賞析 一方面表達(dá)了作者對勞動人民的同情，另一方面也希望只知道鱸魚美的人以后也要同情勞動人民。L41、落紅不是無情物，化作春泥更護(hù)花 清龔自珍已亥雜詩（其五）譯文 飄落的花兒不是沒有情義的東西，零落在地上化為春泥后，更加愛護(hù)花兒。原作 浩蕩離愁白日斜，吟鞭東指即天涯。落紅不是無情物，化作春泥更護(hù)花。賞析 借物喻人，以落花有情作比，抒發(fā)不忘報國的崇高胸懷。現(xiàn)用來說明老一輩在事業(yè)上鞠躬盡瘁的精神以及對培養(yǎng)和愛護(hù)青年人而耗盡心血的高尚情懷。42、力拔山兮氣蓋世，時不利兮騅zhu不逝 秦項羽垓下歌譯文 我的力氣大得可以拔掉山，氣魄大得可以蓋過世人。但時局對我不利，駿馬不再奔馳。原作 力拔山兮氣蓋世，時不利兮騅不逝。騅不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！賞析 騅：毛色青白相間的馬，是項羽常騎的駿馬。 43、老驥伏櫪，志在千里；烈士暮年，壯心不已 東漢曹操龜雖壽譯文 年老力衰的良馬即使死在槽中，但它的志向也在于能日行千里；正直的人即使接近晚年，但他的雄心壯志也永遠(yuǎn)不停止。賞析 一些年齡雖老而報國的志氣不衰的人用以表達(dá)自己的志向。44、路漫漫其修遠(yuǎn)兮，吾將上下而求索 戰(zhàn)國末楚國屈原離騷譯文 道路漫長而遙遠(yuǎn)，我準(zhǔn)備上天入地去尋找志同道合的人。賞析 充分表現(xiàn)了征途的漫長曲折和不畏險阻、不辭勞苦地對理想的熱烈追求。45、綠陰不減來時路，添得黃鸝四五聲 南宋曾幾三衢道中譯文 沿途綠陰是又濃又密，跟來的時候差不多光景。游興正濃更添幾分情趣，四五黃鸝在深樹中啼鳴。原作 梅子黃時日日晴，小溪泛盡卻山行。綠陰不減來時路，添得黃鸝四五聲。賞析 描寫作者初夏時在三衢山中旅行所見到的明媚風(fēng)光，那濃綠的樹蔭、清脆的黃鸝叫聲，更增添了山行中的幽靜情趣。M46、明日復(fù)明日，明日何其多 明文嘉明日歌譯文 明天又明天，明天為什么有那么多。賞析 古往今來，凡是有學(xué)問的人，無不是倍惜光陰，爭分奪秒的人，他們發(fā)出過“光陰似箭，歲月如流”的忠告。此處用以啟發(fā)、教育人們珍惜時間。47、牧童騎黃牛，歌聲振林樾 清袁枚所見譯文 林邊有了放牛娃，騎牛放牧樂哈哈。唱著山歌林邊過，歌聲響徹樹陰下。原作 牧童騎黃牛，歌聲振林樾。意欲捕鳴蟬，忽然閉口立。賞析 描寫牧童生活的一個側(cè)面，勾勒出牧童栩栩如生的形象，充滿了生活的趣味。48、滿城風(fēng)雨近重陽 北宋潘大臨滿城風(fēng)雨近重陽譯文 滿城的風(fēng)雨，迎接著重陽佳節(jié)。原作 滿城風(fēng)雨近重陽。賞析 謝無逸為悼念好友，寫道：“滿城風(fēng)雨近重陽，無奈黃花惱意香。雪浪翻天迷赤壁，令人西望憶潘郎?！?9、漫漫平沙走白虹，瑤臺失手玉杯空 北宋陳師道十七日觀潮譯文 廣闊無邊的沙灘上，潮水就像奔跑著的白虹。也許是天上的神仙，不小心把玉杯中的美酒倒空。原作 漫漫平沙走白虹，瑤臺失手玉杯空。晴天搖動清江底，晚日浮沉急浪中。賞析 作者用浪漫主義的表現(xiàn)手法，生動地描繪了江潮洶涌、浪花飛濺的壯麗景象?！白摺?、“空”， “走白虹”、“瑤臺失手”、“玉杯空”。N50、寧可枝頭抱香死，何曾吹落北風(fēng)中 南宋鄭思肖畫菊譯文 菊花寧愿枯死枝頭，決不被北風(fēng)吹落。原作 花開不并百花叢，獨立疏籬趣未窮。寧可枝頭抱香死，何曾吹落北風(fēng)中。賞析 是題畫詩，贊頌菊花抱香而死于枝頭，而不為北風(fēng)所吹落，比喻自己忠貞不屈，決不投降元朝。P51、平生不敢輕言語，一叫千門萬戶開 明唐寅雞譯文 雖然然生來有副好嗓子，可是從來不愿輕易喊。等到黎明時候開口啼，叫得家家戶戶齊開門。原作 頭上紅冠不用栽，滿身雪白走將來。平生不敢輕言語，一叫千門萬戶開。賞析 詩句寫得形象生動，通俗易懂，引人遐想。Q52、奇文共欣賞，疑義相與析 東晉陶淵明移居（其一）譯文 有奇妙的詩文大家一同欣賞，有疑義的地方互相討論分析。賞析 表現(xiàn)了作者與友人一起欣賞奇妙的文章，共同分析疑難的文義，顯示了隱逸的雅興?，F(xiàn)在一般反其義而用之，把一些有錯誤、或內(nèi)容很壞的文章叫做“奇文”。53、豈不罹凝寒，松柏有本性 東漢劉楨贈從弟譯文 難道松柏沒有遭受嚴(yán)寒的侵凌嗎？但是它依然蒼勁挺立，這是由它堅貞的秉性決定的。賞析 劉楨為“建安七子”之一。后人把他與曹植并舉，稱為“曹劉”。論語上說：“歲寒然后知松柏之后凋也?！标愐愣闺s詠寫道：“大雪壓青松，青松挺且直。要知松高潔，待到雪化時?！币馑级枷嗨?。54、秋風(fēng)蕭瑟，洪波涌起 三國魏曹操觀滄海譯文 秋風(fēng)呼呼地吹來，海上激起了巨大的波浪。賞析 兩句寫秋風(fēng)、波濤這些自然景物，通過豐富的想象，精練的語言，描繪大海波瀾壯闊的宏偉氣勢和奇特壯麗的景象。描寫生動，氣魄雄偉，意境開闊，反映了作者對偉大祖國壯麗河山的熱愛和積極樂觀的精神面貌。55、清風(fēng)兩袖朝天去，免得閭(l)閻話短長 明于謙入京譯文 我只帶著空空的兩袖清風(fēng)去朝見天子，免得老百姓對官場的邪惡風(fēng)氣說長道短。原作 手帕蘑菇與線香，本資民用反為殃。清風(fēng)兩袖朝天去，免得閭閻話短長。賞析 閭閻：里巷，此指老百姓。說明一個國家的官員，應(yīng)該不沾、不貪，全心全意為人民服務(wù)，絕不能不顧國家與輿論去做妨害百姓的事情。56、千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風(fēng) 清鄭燮竹石譯文 千萬次磨難和打擊不能使它低頭，越磨煉它越鍛煉得不屈不撓。隨便你刮什么東南西北颶風(fēng)，也不能使它有絲毫的屈服和動搖。原作 咬定青山不放松，立根原定破巖中。千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風(fēng)。賞析 作者清書畫家、文學(xué)家。字克柔，號理庵，又號板橋。著有板橋集。R57、日出而作，日入而息 古逸歌謠擊壤歌譯文 太陽出山我耕作，太陽落山我休息。原作 日出而作，日入而息。鑿井而飲，耕田而食。帝力于我何有哉！賞析 描繪了上古時代自食其力、自得其樂的理想國的生活，借以表達(dá)清靜無為、順應(yīng)自然的哲學(xué)思想。現(xiàn)成為人們形容自食其力、自由自得的快樂生活的口頭禪。58、人歸落雁后，思以在花前 隋薛道衡人日思?xì)w譯文 我返回故鄉(xiāng)的時間，將要落在北飛大雁后面，但思?xì)w念頭早就在春花未開之前萌發(fā)了。原作 入春才七日，離家已二年。人歸落雁后，思以在花前。賞析 構(gòu)思新巧、想象奇妙的思鄉(xiāng)名句。充分表達(dá)了想歸而不能馬上歸的著急心態(tài)以及迫不及待要歸的心情。59、人生自古誰無死，留取丹心照汗青 南宋文天祥過零丁洋譯文 自古以來誰不死，我只愿把赤膽忠心留下來，永照史冊傳萬代。原作 辛苦遭逢起一經(jīng)，干戈寥落四周星。山河破碎風(fēng)飄絮，身世浮沉雨打萍?；炭譃╊^說惶恐，零丁洋里嘆零丁。人生自古誰無死，留取丹心照汗青。賞析 直抒胸臆，表示誓死報國的決心，寫得氣勢磅礴，激昂慷慨，表現(xiàn)了作者崇高的愛國情懷和堅貞的民族氣節(jié)。S60、疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏 北宋林逋山園小梅譯文 稀疏的花影橫斜在清淺的泉水上，清幽的芳香浮動在黃昏的月光下。原作 眾芳搖落獨暄妍，占盡風(fēng)情向小園。疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合斷魂。幸有微吟可相狎，不須檀板共金樽。賞析 這是贊美梅花的清秀風(fēng)姿和迷人的香氣。由于這兩句詩寫得非常好，后人甚至把“疏影”、“ 暗香”作為梅的代名詞。61、始知鎖向金籠聽，不及林間自在啼 北宋歐陽修畫眉鳥譯文 現(xiàn)在才知道關(guān)在籠中的畫眉鳥，其叫聲遠(yuǎn)不如在林中的自由自在的啼叫聲優(yōu)美、隨意。原作 百轉(zhuǎn)千聲隨意移，山花紅紫樹高低。始知鎖向金籠聽，不及林間自在啼。賞析 歐陽修，北宋政治家、文學(xué)家。唐宋八大家之一。字永叔，號醉翁，晚號六一居士。自稱廬陵人。寫詩人的感想，情景結(jié)合，寓意深遠(yuǎn)，反映了作者對自由自在生活的追求和向往?，F(xiàn)在常被用來表現(xiàn)追求不受約束而隨意自適的自由生活的思想感情。62、死去元知萬事空，但悲不見九州同 南宋陸游示兒譯文 本來就知道人死去后一切都完了，只是痛心沒有見到祖國的統(tǒng)一。原作 死去元知萬事空，但悲不見九州同。王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。賞析 以極其悲抑的心情，寫他死前念念不忘的只有祖國統(tǒng)一這件大事。63、少年易老學(xué)難成，一寸光陰不可輕 南宋朱熹勸學(xué)譯文 年輕人容易變老，學(xué)業(yè)卻很難成功。因此，更應(yīng)該珍惜每一寸光陰，不可輕易浪費。原作 少年易老學(xué)難成，一寸光陰不可輕。未覺池塘春草夢，階前梧葉已秋聲。賞析 詩人用切身體會告誡年輕人的經(jīng)驗之談。說明人生易老，學(xué)問難成，因而必須愛惜寸陰。64、少壯不努力，老大徒傷悲 漢樂府長歌行譯文 如果年輕力壯的時候不努力，不珍惜時間，那么到年老的時候只能白白地傷心了。賞析 規(guī)勸人們要珍惜自己的青春年華，不要讓大好的年華白白地浪費。65、時窮節(jié)乃見，一一垂丹青 南宋文天祥正氣歌譯文 當(dāng)國運危難時，這種正氣表現(xiàn)在臣民的堅守節(jié)操上，然后名垂青史。賞析 此乃獄中所作。它以憤慨熾熱的感情，鏗鏘有力的語句，凜然磅礴的氣勢，表現(xiàn)了作者身懷正氣，大義凜然，忠貞守節(jié)，以及戰(zhàn)勝邪惡的大無畏精神。66、山重水復(fù)疑無路，柳暗花明又一村 南宋陸游游山西村譯文 重重山擋、條條溪阻，懷疑前面已經(jīng)沒有了出路。一轉(zhuǎn)彎卻是綠樹成蔭、陽光明媚、百花盛開，簡樸的村舍又是一座。原作 莫笑農(nóng)家臘酒渾，豐年留客足雞豚tn。山重水復(fù)疑無路，柳暗花明又一村。簫鼓追隨春社近，衣冠簡樸古風(fēng)存。從今若許閑乘月，拄杖無時夜叩門。賞析 本寫山村景色?，F(xiàn)常用來比喻在克服重重困難之后，進(jìn)入了一個新的理想境界，給人以鼓舞和力量。67、山外青山樓外樓，西湖歌舞幾時休 南宋林升題臨安邸譯文 繁華的臨安四周，有重重疊疊的青山，還有那數(shù)不清的臺閣高樓。在那美麗的西湖邊上，日日夜夜歌舞聲不絕于耳，不知什么時候才有個盡頭？原作 山外青山樓外樓，西湖歌舞幾時休。暖風(fēng)熏得游人醉，直把杭州作汴洲。賞析 以西湖美景來襯托愛國者的滿腔憂憤，顯得深沉有力。現(xiàn)用以說明：人不要驕傲自滿，要謙虛，因為“強(qiáng)中更有強(qiáng)中手”。68、生當(dāng)作人杰，死亦為鬼雄 南宋李清照夏日絕句譯文 活著應(yīng)當(dāng)做人中的豪杰，死后要成為鬼中的英雄。原作 生當(dāng)作人杰，死亦為鬼雄。至今思項羽，不肯過江東。賞析 李清照，自號易安居士，婉約派代表。這兩句是對項羽一生事跡和襟懷的高度概括。后人引用它說明一個人在斗爭中要具有高尚的情操和英雄的抱負(fù)。T69、天地合，乃敢與君絕 樂府古辭上邪譯文 天地合并在一起，我才會和你斷絕。原作 上邪，欲與君相知，長命無絕衰。山無陵，江水為竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢與君絕。賞析 這是一位女子對所愛男子表示堅貞不渝的誓言。現(xiàn)成為青年男女表示愛情堅貞不渝的誓言。70、天蒼蒼，野茫茫，風(fēng)吹草低見牛羊 北朝民歌敕勒歌譯文 天是那樣的青，那樣的藍(lán)，原野又是那樣的遼闊無邊，一望無際，風(fēng)兒吹來，青草低伏下去，便顯露出一群群活潑的牛羊。原作 敕勒川，陰山下，天似穹廬，籠蓋四野。天蒼蒼，野茫茫，風(fēng)吹草低見牛羊。賞析 是敕勒人以極其豪放的口氣贊美他們生活著的北方大草原的遼闊壯美。W71、問渠那得清如許，為有源頭活水來 南宋朱熹觀書有感譯文 我要向人請問一個問題：為什么塘水會這么清澈湛藍(lán)？有人微笑著作了回答：因為它有活水從源頭不斷地流來。原作 半畝方塘一鑒開，天光云影共徘徊。問渠那得清如許，為有源頭活水來。賞析 寫了作者讀書時的一種感受。讀書時，可能忽然把某些難懂的地方讀通了，頓有所感。72、我自橫刀向天笑，去留肝膽兩昆侖 清譚嗣同獄中題壁譯文 我毫不畏懼地面向屠刀，就義前視死如歸，去留者都是光明磊落，肝膽相照，像昆侖山一樣高大。原作 望門投止思張儉，忍死須臾待杜根。我自橫刀向天笑，去留肝膽兩昆侖。賞析 譚嗣同，近代文學(xué)家、思想家、維新派政治家。這兩句是光彩照人、慷慨悲壯的絕筆詩。它以樂觀的精神，凜然的正氣，千鈞的筆力，表達(dá)了作者以身殉國、慷慨赴難的崇高的英雄主義精神和光明磊落的博大胸懷。73、我勸天公重抖擻，不拘一格降人才 清龔自珍已亥雜詩譯文 我今規(guī)勸老天爺，快快重振精神求革新，改革一切過時的老框框，選拔人才重振河山向前進(jìn)。原作 九州生氣恃風(fēng)雷，萬馬齊喑究可哀。我勸天公重抖擻，不拘一格降人才。賞析 這是作者對當(dāng)時的沉悶政治局面的強(qiáng)烈不滿，熱切地希望能有更多的人才出來改變現(xiàn)狀，振興中國。后人以此說明不拘一格讓各種各樣的優(yōu)秀人物成長起來。X74、小丑跳梁誰殄滅？中原攬轡望澄清 清林則徐次韻答陳子茂德培譯文 現(xiàn)在已大敵當(dāng)前，無人去殲滅，希望有志之士去澄清中原的戰(zhàn)亂。賞析 這兩句是用了一個典故。“攬轡”，出自后漢書范滂傳：范滂“登車攬轡，慨然有澄清天下之志”。意思是我要像范滂一樣胸懷天下的大志。75、小樓一夜聽春雨，深巷明朝賣杏花 南宋陸游臨安春雨初霽譯文 睡在小樓上一整夜聽著春雨淅淅瀝瀝下個不停，第二天早上屋外深巷里又傳來了叫賣杏花的聲音。賞析 這是陸游著意描寫臨安春雨初霽的明艷景色，一則表現(xiàn)以對大自然的喜愛，一則反襯自己的落寞情懷。76、小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭 南宋楊萬里小池譯文 新荷葉長在水底慢慢地成長，水面上探出了它那嬌嫩的小手。機(jī)靈的蜻蜓喜出望外，趕緊地飛過來站在了它上頭。原作 泉眼無聲惜細(xì)流，樹陰照水愛晴柔。小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。賞析 寫池塘里的荷葉荷花剛剛開始生長，聰明的蜻蜓就發(fā)現(xiàn)了，立即飛到嫩嫩荷葉的尖角上。77、興，百姓苦；亡，百姓苦 元張養(yǎng)浩山坡羊潼關(guān)懷古譯文 歷史是無論哪個朝代，它們興盛也罷，敗亡也罷，老百姓總是遭殃受苦。原作 峰巒如聚，波濤如怒，山河表里潼關(guān)路。望西都，意躊躕。傷心秦漢徑行處，官闕萬間都做了土。興，百姓苦；亡，百姓苦。賞析 這是歷史真理。作者以他的歷史觀，帶著深沉的感情得出了結(jié)論。一語道破了封建制度的階級本質(zhì)，表達(dá)了對廣大勞動人民的無限同情，提示統(tǒng)治者剝削人民、壓迫人民的罪惡本質(zhì)。78、相見無雜言，但道桑麻長（zhng） 東晉陶淵明歸田園居（其三）譯文 相見時不說世上閑俗雜事，只談田野里桑麻的長勢。原作 時復(fù)墟曲中，披草共來往。相見無雜言，但道桑麻長。桑麻日已長，我土日已廣。?？炙?，零落同草莽。賞析 寫陶淵明辭官回鄉(xiāng)后與鄉(xiāng)鄰不時來往，共談農(nóng)事，說明詩人并非不交往，只是不交世俗之人罷了。79、鄉(xiāng)村四月閑人少，才了蠶桑又插田 南宋翁卷鄉(xiāng)村四月譯文 四月的鄉(xiāng)村正是農(nóng)忙季節(jié)，村莊里男女老少誰都不會空閑。采桑養(yǎng)蠶的活兒剛剛干完，緊接著又要忙著插秧種田。原作 綠遍山原白滿川，子規(guī)聲里雨如煙。鄉(xiāng)村四月閑人少，才了蠶桑又插田。賞析 翁卷，與徐照、徐璣、趙師并稱“永熹四靈”。作者以清新的筆觸，通俗質(zhì)樸的敘述，寫出了陰歷四月農(nóng)村繁忙景象和農(nóng)民勤苦的狀況。80、刑天舞干威，猛志固常在 東晉陶淵明讀山海經(jīng)譯文 刑天被天帝砍下頭后仍然舞著盾斧，它的壯志本是始終存在的。原作 精衛(wèi)銜微木，將以填滄海。刑天舞干威，猛志固常在。同物既無慮，化去不復(fù)悔。徒設(shè)在昔心，良晨詎可待。賞析 歌頌刑天不屈服于命運而堅持斗爭的頑強(qiáng)精神，寄托著詩人憤激不平的心情?！靶烫臁保韩F名。據(jù)山海經(jīng)海外西經(jīng)上說：有一種獸名叫刑天，與天帝爭神，天帝砍斷了它的頭，它便以乳為目，以肚臍為口，拿著干威揮舞。81、些小吾曹州縣吏，一枝一葉總關(guān)情 清鄭燮濰縣署中畫竹，呈年佰包大中丞括譯文 我們只是小小的縣吏，但老百姓的一舉一動、一點兒憂愁和痛苦都牽掛著我們的心。原作 衙齋聽蕭蕭竹，疑是民間疾苦聲。些小吾曹州縣吏，一枝一葉總關(guān)情。賞析 些?。盒。腹傥坏?。曹州：我們。作者由秋風(fēng)中蕭蕭颯颯的竹子聲音，聯(lián)想到民間百姓的疾苦聲，很自然從竹子想到自己。現(xiàn)常被引用來說明我們的國家干部，要關(guān)心人民群眾的利益。82、蕭蕭梧葉送寒聲，江上秋風(fēng)動客情 南宋葉紹翁夜書所見譯文 枯黃的梧桐葉在寒風(fēng)瑟瑟顫抖，那蕭蕭聲在寒風(fēng)中傳來真讓人心中添愁。江上的秋風(fēng)掃落葉一陣陣地猛吹，使旅居異鄉(xiāng)的游子想起了該早點兒家回。原作 蕭蕭梧葉送寒聲，江上秋風(fēng)動客情。知有兒童挑促織，夜深籬落一燈明。賞析 寫詩人在異鄉(xiāng)客地的秋夜見聞?！拔嗳~”、“寒聲”、“秋風(fēng)”，點明了秋夜的清冷，襯托了孤身旅居中詩人的凄涼心情。Y83、已知泉路近，欲別故鄉(xiāng)難 明夏完淳別去間譯文 我知道離死路已近，便要告別故鄉(xiāng)的山水、故鄉(xiāng)的親人是那樣的艱難。原作 三年羈旅客，今日又南冠。無限山河淚，誰言天地寬。已知泉路近，欲別故鄉(xiāng)難。毅魄歸來日，靈旗空際看。賞析 是詩人視死如歸的精神，對故鄉(xiāng)留戀情懷的淋漓盡致的抒寫。84、英雄一入獄，天地亦悲秋 清章炳麟獄中贈鄒容譯文 英雄被捕入獄，天地也為之悲傷。原作 鄒容吾小弟，被發(fā)下瀛洲。快剪刀除辮，干牛肉作糇。英雄一入獄，天地亦悲秋。臨命須摻手，乾坤只兩頭。賞析 贊揚鄒容的革命精神，形象生動，語言悲壯，字里行間飽含著革命的友誼和正氣充塞于天地間的濃烈情感。85、遺民淚盡胡塵里，南望王師又一年 南寧陸游秋夜將曉出籬門迎涼有感譯文 遺民們在胡塵里哭干了眼淚，揚起頭南望王師又過了一年。原作 三萬里河?xùn)|入海，五千仞岳上摩天。遺民淚盡胡塵里，南望王師又一年。賞析 深刻提示了朝廷之腐敗、國難之深重、北方人民在敵人鐵蹄下生活之痛苦和對祖國統(tǒng)一早日實現(xiàn)的希望之切。86、一腔熱血勤珍重，灑去猶能化碧濤 清秋瑾對酒譯文 革命者應(yīng)該珍重自己的一腔熱血，它灑出去能化成碧務(wù)的波濤般的沖擊力量。原作 不惜千金賣寶刀，貂裘換酒也堪豪。一腔熱血勤珍重，灑去猶能化碧濤。賞析 這兩句詩用一典故。莊子外物上說：周朝有個忠臣叫萇弘，他在蜀地死了三年后，被人藏起的血變成了碧色。后常用“碧血”與“丹心”連用，稱頌為國死難的人，或用碧血來形容烈士所流的血。87、一水護(hù)田將綠繞，兩山排闥（t）送青來 北宋王安石書湖陰先生壁譯文 彎彎的河流環(huán)繞著蔥綠的農(nóng)田，正像母親用雙手護(hù)著孩子一樣；門前的青山，也爭相前來為庭院增色添彩，推開門獻(xiàn)上自己的一片青翠。原作 茅檐長掃靜無苔，花木成畦手自栽。一水護(hù)田將綠繞，兩山排闥送青來。賞析 排闥：推門而入，爭相前來。這兩句從大處落筆，寫湖陰先生的居處環(huán)境。詩人巧妙地運用了對偶、擬人、借代的修辭手法，使原本沒有生命的景物被賦予了靈性，化靜為動，使詩句柔婉可愛。生動活潑，意境也由此而出。88、一顧傾人城，再顧傾人國 西漢李延年歌一首譯文 一個絕美的女子，一顧再顧可使別人的城市或國家傾覆掉。原作 北方有佳人，絕世而獨立。一顧傾人城，再顧傾人國。寧不知傾城與傾城傾國，佳人難再得！賞析 用“一顧”、“再顧”、“傾城”、“傾國”的遞進(jìn)形式，極其夸張地把佳人美化到無以復(fù)加的地步，讓人用“美艷”、“絕倫”等任何詞來形容都不過分，手法實在高明?，F(xiàn)在人們用“傾城”、“傾國”或“傾城傾國”形容絕美的女子，甚或作容貌絕美女子的代稱。89、一年好景君須記，最是橙黃橘綠時 北宋蘇軾贈劉景文譯文 請您必須記住，一年中最美好的景色，是橙子金黃、橘子青綠的時節(jié)。原作 荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝。一年好景君須記，最是橙黃橘綠時。賞析 這是描寫秋盡冬來的景色。90、欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜 北宋蘇軾飲湖上初睛后雨譯文 如果要把西湖比作美女西施，無論是淡雅的或濃艷的裝扮總是合適的。原作 水光瀲滟晴方好，山色