孔雀東南飛(知識點2

1、孔雀東南飛 文言知識點總結(jié)1、必須掌握的實詞及其在現(xiàn)代漢語中的運用 堪：承受得了。（不堪一擊） 徒：白白地，空地。（徒有虛名） 可憐：可愛。（楚楚可憐） 紛紜：凌亂。（頭緒紛紜，眾說紛紜） 葳蕤wiru：繁盛的樣子。（樹木葳蕤） 纖纖xin：形容細長。（十指纖纖） 念：記掛。（念念不忘） 卻：退出來。（望而卻步） 區(qū)區(qū)：愚拙（何乃太區(qū)區(qū)）；真情摯意（感君區(qū)區(qū)懷）?，F(xiàn)在多指數(shù)量少或人事的重要。（區(qū)區(qū)小事，何足掛齒） 依依：戀戀不舍。（依依惜別） 窈窕yotio：美好。（窈窕淑女，君子好逑） 令：美好；敬辭。（令名、令德；令尊、令兄） 謝：A辭別；B告訴；C道歉；D感謝；E推辭，F(xiàn)衰亡，凋落（阿母

2、謝媒人，多謝后世人，謝家事夫婿） 相xing：A互相；B表示一方對一方有所動作。（及時相遣歸，枝枝相覆蓋，葉葉相交通） 見：A看見，會見，拜見；B同“現(xiàn)”；C表示被動，被，受；D副詞，放在動詞前指動作對象。（相見常日稀，君既若見錄，不久望君來，府吏見叮嚀）。 悵chng然：失意，不如意。（悵然若失，悵然而返） 否p泰：壞運氣，好運氣。（否極泰來） 要yo：邀。（要功，要買） 絡繹：接連不斷。（絡繹不絕） 赍j：贈送。（赍賞） （21）躑躅zhzh：緩緩地走或徘徊。（躑躅歧路） （22）迎：A迎接；B迎娶；C逢迎（迎合別人的心意）。（還必相迎取。明日來迎汝。不足迎后人） （23）零：落下，凋落。

3、（零淚應聲落，泣涕零如雨）（枯葉凋零） 2、古今異義.為仲卿母所遣，被焦仲卿的母親趕回娘家（遣：遣送，休，指女子被趕回娘家。今常用義為派，派遣。）.守節(jié)情不移，遵守府里的規(guī)則專心不移（守節(jié)：遵守府里的規(guī)則。今義指婦女不改變節(jié)操。）.便可白公姥，你可以去稟告婆婆（白：告訴，稟告。今常指一種顏色。）.可憐體無比，她的體態(tài)可愛無比（可憐：可愛。今義為值得憐憫。）.汝豈得自由，你哪能由自己作主?。ㄗ杂桑鹤宰髦鲝?。今義指不受拘束和限制。）.槌床便大怒，捶打著坐床勃然大怒（床，在古代既可以指臥具，也可以指坐具，這里是指古代的一種坐具。今指供人睡覺用的家具。）.本自無教訓，本來就沒有好的教養(yǎng)（教訓：教養(yǎng)。今

4、義從錯誤、失敗中取得知識和經(jīng)驗。）.舉手常勞勞，揮手告別兩人悵惘若失（舉手，告別時的動作。今常表示贊同或要求發(fā)言時的動作。今義中用“招手”“揮手”來代替舉手。）.逆以煎我懷，想到將來我心如油煎（逆：逆料，想到將來。今義與“順”相對。）.阿母大悲摧，母親聽了十分悲傷（摧：傷心。今義為破壞，折斷。）.便言多令才，口才很好，又多才能（令：美好。今常有義為命令或使。）.府吏見丁寧，仲卿對我再三囑咐（見：放在動詞前，表示對自己怎么樣。如今天的熟語還保留有古代的古義，如“見教”，“見諒”。今義，看見，見到。）.恐此事非奇，恐怕這件事不妥當（奇：宜，適宜。今常用義為特殊的，或驚異。）.尋遣丞請還，縣令就派遣

5、媒人來說親（尋：過了一些時候。今常用義為尋找。）.否泰如天地，運氣的好壞有如天地之別（否：壞運氣。今常用義為否定，可否。泰，好運氣，今常用義為，平安，安定。）.渠會永無緣，但是同他相會永遠沒有機緣了（渠：他。今常用義為奉承。）.便利此月內(nèi)，婚期定在這個月內(nèi)就很適宜（便利：吉利。今義：方便。）.躡履相逢迎，輕步快走去迎接仲卿。（逢迎：迎接。今常用義為奉承。）.逼迫兼弟兄，還有個哥哥一起逼迫我（弟兄：哥哥。今指同輩之間或舊軍隊中對士兵的稱呼。）.葉葉相交通，片片樹葉互相交錯連接（交通：連接。今為各種運輸往來，郵遞通訊工作。）.多謝后世人，多多勸告后世的人（謝：勸告。今常用來表示感激。）3、通假字終

6、老不復取，我一輩子也不再娶妻（“取”通“娶”妻。）.箱簾六七十，衣箱和梳妝用的匣子有六七十個（“簾”通“奩（lin）”，梳妝匣（xi）子。）.雖與府吏要，雖然同府吏已有誓約（“要”通“邀”，約。）.蒲葦紉如絲，蒲葦像絲一樣柔韌（“紉”，通“韌”，堅韌。）.府吏見丁寧，仲卿再三囑咐我（“丁寧”通“叮嚀”，叮囑，囑咐。）.奄奄黃昏后，在陰暗的“黃昏”以后（“奄奄”通“晻晻（n）”，陰暗。）.合葬華山傍，于是合葬在華山的旁邊（“傍”通“旁”，旁邊。）4、詞類活用（1）名詞作狀語.孔雀東南飛，孔雀向東南方飛行（東南，方位名詞作狀語，表示“飛”的方向：向東南。）.勤心養(yǎng)公姥，你要盡心奉養(yǎng)老人，（心，名詞

7、作“養(yǎng)”的狀語，表示動作所用的工具：用心。）.手巾掩口啼，用手巾掩著口啼哭（手巾，名詞作狀語，表示動作行為所用的工具：用心。）.卿當日勝貴，你將會一天比一天高貴（日，時間名詞充當狀語，充當謂語“勝貴”的狀語。）（2）名詞、形容詞用作動詞.槌床便大怒，捶打著坐床勃然大怒（槌，名詞，帶賓語“床”，活用為動詞：拍，敲擊。）自名秦羅敷，名字叫做秦羅敷（名，名詞帶賓語“秦羅敷”，用作動詞：取名，名叫。）.謝家事夫婿，我辭別娘家去侍奉丈夫（名詞“事”帶賓語“夫婿”，用作動詞：侍奉，服侍。）.交廣市鮭珍，還有從交州、廣州買來的山珍海味（市，名詞帶賓語“鮭珍”，用作動詞：買，購買。）.千萬不復全，無論如何不能

8、再保全了（全，形容詞活用為動詞，保全。）（3）使動用法、意動用法逆以煎我懷，想到將來我心如油煎（使煎，動詞的使動用法，使像受煎熬一樣。）足以榮汝身，足夠你榮耀一輩子了（使榮，形容詞使動用法，使受榮華。）.便利此月內(nèi)，婚期定在這個月內(nèi)就很適宜（以為利，形容詞的意動用法，以為最吉利。）5、偏義復詞：指由兩個今義詞或反義詞作詞素構(gòu)成一個詞，其中的一個詞素表示意義，另一個詞素只作陪襯， 不表示意義，這樣的詞稱為偏義復詞。.便可白公姥，你可以去稟告婆婆（公姥，公公婆婆，這里是偏指婆婆。）.晝夜勤作息，白天黑夜辛勤勞作（作息，勞作和休息， “息”無意義，偏指“作”。）.我有親父兄，我娘家有個同胞的哥哥（父

9、兄，父親兄長，“父”無意義，偏指“兄”。）.我有親父母，我有親生母親（父母，父親母親，“父”無意義，偏指“母”。）.逼迫兼弟兄，還有個哥哥一起逼迫我（弟兄，弟弟哥哥，“弟”無意義，偏指“兄”。）6、“相”字的用法 （1）副詞：用在動詞前，表一方對另一方有所動作，有稱代功能。據(jù)句義代“我”、“你”、“她”、“他”、“它”。.會不相從許，當然不會依從你（指仲卿，可譯作“你”。）及時相遣歸，趁早把我遣送回娘家（指代蘭芝，可譯作“我”。）還必相迎取，回來后必定接你回來（指代蘭芝，可譯作“你”。）好自相扶將，好好地照料自己（指代焦母，可譯作“老人家”。）嬉戲莫相忘，你在嬉戲的時候不要忘記我（指代“小姑”

10、，可譯為“你”。）.誓天不相負，我發(fā)誓決不辜負你（指代蘭芝，可譯作“你”。）.不得便相許，我們不能答應你（指代媒人，可譯作“你”。）.登即相許和，立即答應他們這門親事吧（指代媒人，可譯作“他”。）.躡履相逢迎，輕步快走去迎接仲卿（指代中卿，可譯作“他”。）.悵然遙相望，她懷著悵惘的心情遠遠望著（指仲卿，可譯作“他”。）.誓不相隔卿，我發(fā)誓不同你分離（表示一方隊另一方有所動作，是偏指一方，可不譯出。）.久久莫相忘，永遠不要忘記我（互相）（2）副詞：用在動詞前，表雙向動作?；ハ啵舜?。.相見常日稀，夫妻相見的日子非常稀少（副詞，互相，表示雙方互相對待的關(guān)系。）六合正相應，因為“六合”正好相應（互相

11、）葉葉相交通，片片樹葉互相交錯連接（互相）枝枝相覆蓋，條條樹枝交相覆壓遮蓋（互相）仰頭相向鳴（互相）.黃泉下相見（互相）（3）名詞：具有一般名詞功能。相貌，宰相。.兒已薄祿相，我本來就沒有高官厚祿的福相（名詞，相貌。）王侯將相寧有種乎？（宰相）（4）動詞：具有一般動詞功能。審察，仔細看，幫助。伯樂相馬（審察）無物相之（幫助）7、特殊句式.為仲卿母所遣，被焦仲卿的母親趕回娘家（用“為所”的格式表示被動。）孔雀東南飛中重點詞用法歸納孔雀東南飛中“自”字出現(xiàn)了18次，含義和用法較為復雜，淺析如下：一、代詞，意為“自己”。（1）（劉氏）自誓不嫁。 （2）仲卿聞之，亦自縊于庭樹。（3）此婦無禮節(jié)，舉動自

12、專由。 （4）吾意久懷忿，汝豈得自由！（5）奉事循公姥，進止敢自專？ （6）阿母大拊掌，不圖子自歸。（7）汝今何罪過，不迎而自歸。 （8）處分適兄意，那得自任專?。?）徘徊庭樹下，自掛東南枝。查辭源：“自由”，“謂能按己意行動，不受限制”；“自?！?，“謂只憑己見獨斷專行”。例（3）中的“自專由”就是“自?！薄白杂伞?。二、代詞，意猶“其”。（10）東家有賢女，自名秦羅敷。 （11）中有雙飛鳥，自名為鴛鴦。三、動詞，意為“有”。（12）物物各自異，種種在其中。 “各自異”即“各有異”。四、介詞，意為“從”、“自從”。（13）自君別我后，人事不可量。五、副詞，意為“本”。（14）我自不驅(qū)卿，逼迫有阿

13、母。六、副詞，意為“已”、“已經(jīng)”。（15）本自無教訓，兼愧貴家子。七、副詞，意為“即”。（16）自可斷來信，徐徐更謂之。八、連詞，意猶“而”。（17）妾有繡腰襦，葳蕤自生光。九、助詞。（18）勤心養(yǎng)公姥，好自相扶將?！昂米浴奔础昂煤玫亍??？兹笘|南飛一文中“相”字出現(xiàn)的頻率極高，量化統(tǒng)計可知，它共出現(xiàn)了十七次。理解好如此之多的“相”字，不僅有助于同學們較全面地掌握它的多個含義，也有利于對文句的準確把握。鑒此，筆者對其做了分類梳理，下面結(jié)合例句加以具體解釋。一、讀xing，其詞性有如下兩類：第一類，作副詞，表示彼此對待的關(guān)系，譯為“互相、相互”，如：賤妾留空房，相見常日稀 黃泉下相見，勿違今日言

14、枝枝相覆蓋，葉葉相交通 仰頭相向鳴，夜夜達五更從意思上看，的“相見”顯然涉及夫妻雙方，因而當是互相見面。中“相覆蓋”的是“枝枝”，“相交通”的是“葉葉”，中“相向鳴”的是“雙飛鳥”，它們都涉及多方或雙方的行為，因而“相覆蓋”譯為相互覆蓋，“相交通”譯為互相交接，“相向鳴”就是面對面哀鳴。第二類，做人稱代詞，表示動作所涉及的一方，不可解作“互相”。按照人稱的不同可分為三種：一是作第一人稱代詞，可譯為“我”。如：便可白公姥，及時相遣歸時時為安慰，久久莫相忘初七及下九，嬉戲莫相忘上述三句的句是劉蘭芝對焦仲卿說的話，第句是劉蘭芝對小姑之言。這里的“相”都不是表示彼此對待的關(guān)系，三個句子都表示說話者（劉

15、蘭芝）希望對方對待自己（即“相”）的某種態(tài)度和行為，“相”均指代說話人?！跋嗲矚w”就是把我休回娘家，“莫相忘”就是不要忘記我。二是作第二人稱代詞，譯為“你”。如：吾已失恩義，會不相從許。不久當歸還，還必相迎取誓不相隔卿不久當還歸，誓天不相負幸可廣問訊，不得便相許此處的句是焦母回絕兒子求情時說的話，“會不相從許”就是（我）一定不會答應你。句是焦仲卿對劉蘭芝所講的，“相迎取”就是迎接你，“誓不相隔卿”就是發(fā)誓不斷絕（與）你（的恩情），“不相負”就是不辜負你。句是焦母對媒人所言，“不得便相許”就是（我）不能就答應你。這些句子都表示說話者對待對方（即“相”）的某種態(tài)度，“相”都指代聽話人。三是作第三人

16、稱代詞，可譯為“他（她）”。如：勤心養(yǎng)公姥，好自相扶將登即相許和，便可作婚姻新婦識馬聲，躡履相逢迎悵然遙相望，知是故人來上述四句中的“相”分別出現(xiàn)在對話句和敘述句中。是蘭芝叮嚀小姑要好好侍奉婆母，所謂“相扶將”就是服侍她。是蘭芝對兄長的答語，讓他趕快答應媒人的婚聘，“相許和”就是答應他（媒人）。是蘭芝聽到仲卿的馬嘶后的反應，“躡履相逢迎”就是穿好鞋子迎接他，“遙相望”就是遠遠地望他。從語法角度分析，“相”作副詞時一般在句中充當狀語，作代詞時一般充當句子的賓語，而且大多前置。作副詞時，句子的主語（或隱或顯）多是兩個或兩個以上的人或物，作代詞時，句子的主語多是單個人，主語與“相”有支配與被支配的關(guān)

17、系。二、xing,名詞，“相貌”之意，僅列例如次，不再贅述。兒已薄祿相，幸復得此婦總之，對文中繁多的“相”要逐一辨識清楚，方不致誤解文意。順便提一句，教材對“相”作代詞的用法未作注釋，課外參考資料對此多采取回避態(tài)度，這些都造成了同學們理解上的不便?？兹笘|南飛文言文知識整理孔雀東南飛通假字【終老不復取】 取，通“娶”，娶妻【箱簾六七十】簾，通“奩”，女子梳妝用的鏡匣【蒲葦紉如絲】紉，通“韌”，柔韌【府吏見丁寧】“丁寧”通“叮嚀”【兒今日冥冥】“冥冥”通“暝暝”，日落【奄奄黃昏后】“奄”通“晻”，陰暗不明【合葬華山傍】“傍”通“旁”，旁邊孔雀東南飛多義詞辨析【相】、互相：何方圜之能周兮？夫孰異道而

18、相安（屈原離騷）賤妾留空房，相見常日稀便利此月內(nèi)，六合正相應黃泉下相見，勿違今日言枝枝相覆蓋，葉葉相交通仰頭相向鳴，夜夜達五更、偏指一方，可譯為“你”、“他”、“我”便可白公姥，及時相遣歸（我）時時為安慰，久久莫相忘（我）初七及下九，嬉戲莫相忘（我）吾已失恩義，會不相從許（你）不久當歸還，還必相迎?。悖┦牟幌喔羟?，且暫還家去（你）不久當還歸，誓天不相負（你）勤心養(yǎng)公姥，好自相扶將（她）幸可廣問訊，不得便相許（他，指縣令的公子）登即相許和，便可作婚姻（他，指太守的公子）悵然遙相望，知是故人來（他，指府吏）、相貌，福相：兒已薄祿相，幸復得此婦【謝】、推辭，謝絕：阿母謝媒人：“女子先有誓，老姥豈敢

19、言！”、辭別：往昔初陽歲，謝家來貴門謝家事夫婿，中道還兄門、告訴：多謝后世人，戒之慎勿忘【見】、看見，看到：見漁人，乃大驚；問所從來（陶淵明桃花源記）不見復關(guān)，泣涕漣漣（詩經(jīng)氓）、見面：賤妾留空房，相見常日稀黃泉下相見，勿違今日言、表示被動，相當于“被”：轉(zhuǎn)頭向戶里，漸見愁煎迫、放在動詞前，表示對自己怎么樣，可譯為“我”君既若見錄，不久望君來蘭芝初還時，府吏見丁寧【為】、做：為壇而盟，祭以尉首（司馬遷史記陳涉世家）時人傷之，為詩云爾十七為君婦，心中?？啾藏槊饺?，主薄通語言時時為安慰，久久莫相忘中有雙飛鳥，自名為鴛鴦、以為，認為，作為，成為：醫(yī)之好治不病以為功（韓非子扁鵲見蔡桓公）晉太元中，

20、武陵人捕魚為業(yè)（陶淵明桃花源記）向之所欣，俯仰之間，已為陳跡（王羲之蘭亭集序）、給，替，向：不足為外人道也（陶淵明桃花源記）慎勿為婦死，貴賤情何薄阿母為汝求，便復在旦夕、是，存在：宮中府中，俱為一體（諸葛亮出師表）固知一死生為虛誕，齊彭殤為妄作（王羲之蘭亭集序）非為織作遲，君家婦難為（后一個意思是“做”）獨其為文猶可識曰“花山”（王安石游褒禪山記）（此可引申譯為“殘留的”）、表示被動，多與“所”連用，可譯為“被”：此人一一為具言所聞，皆嘆惋為仲卿母所遣，自誓不嫁 【遣】為仲卿母所遣（休，即女子被夫家趕回家，動詞）縣令遣媒來（派，動詞）十七遣汝嫁（送，動詞）【施】徒留無所遣（用，動詞）留待作遺遣

21、（施舍，贈送，動詞）【復】紅羅復斗帳（雙層的，夾層的，名詞）便復在旦夕（回答，答復，動詞）幸復得此婦（又，再，副詞）【會】會不相從許（當，決，副詞）于今無會因（相當，聚會，動詞）【自】我自不驅(qū)卿（本）本自無教訓（本）自可斷來信（即）葳蕤自生光（自然）自名秦羅敷自名為鴛鴦（其）好自相扶將（親自）物物各自異（助詞，無義）舉止自專由那得自任專不圖子自歸（自己）孔雀東南飛詞類活用、名詞的使動用法：以此下心意（下，受委屈）、名詞用作狀語：孔雀東南飛（東南，向東南）交廣市鮭珍（交廣，從交州、廣州）卿當日勝貴（日，一天天地）、形容詞的使動用法：足以榮汝身（榮，使受到榮耀） 、動詞的使動用法：逆以煎我懷（煎：

22、動詞的使動用法，使像受煎熬一樣）、形容詞的意動用法：便利此月內(nèi)（利：形容詞的意動用法，可譯為：以為最吉利）孔雀東南飛詞語古今異義【汝豈得自由】 古義：自作主張今義：不受約束【共事二三年】古義：共同生活今義：一起工作【可憐體無比】古義：可愛今義：值得憐憫【感君區(qū)區(qū)懷】古義：真情摯義今義：數(shù)量少，事物不重要【何乃太區(qū)區(qū)】古義：愚拙今義：同上【渠會永無緣】古義：他今義：水道【本自無教訓】古義：教養(yǎng)今義：失敗的經(jīng)驗【處分適兄意】古義：處理今義：處罰【便可作婚姻】古義：結(jié)為親家今義：結(jié)為夫妻【便利此月內(nèi)】古義：吉利今義：方便【葉葉相交通】古義：交錯相通今義：水陸運輸?shù)目偡Q 【守節(jié)情不移】古義：遵守府里的

23、規(guī)則今義：指婦女不改變情操【妾不堪驅(qū)使】古義：使喚今義：強迫別人按照自己的意志行動【自可斷來信】 古義：來送信的使者 今義：寄來的書信【相逢迎】古義：迎接今義：奉承，拍馬【勿復紛紜】古義：麻煩今義：多而雜亂【多謝后世人】古義：多多勸告今義：多多感謝【說有蘭家女，承籍有宦官】古義：官宦，做官的人今義：太監(jiān)，宦官【念與世間，千萬不復全】古義：無論如何今義：多為務必一定之意孔雀東南飛偏義復詞 、晝夜勤作息（作息：意義偏“作”）、勤心養(yǎng)公姥（公姥：意義偏“姥”）、便可白公姥（公姥：意義偏“姥”）、晝夜勤作息（作息：意義偏“作”）、我有親父母（父母：意義偏“母”）、逼迫兼兄弟（兄弟：意義偏“兄”）孔雀東

24、南飛特殊句式【倒裝句】 誓天不相負：“相”代指劉蘭芝，賓語前置君既若見錄：“見”代指劉蘭芝，賓語前置絡繹如浮云：介詞結(jié)構(gòu)后置句躑躅青驄馬：主謂倒裝，應為“青驄馬躑躅”仕宦于臺閣：介詞結(jié)構(gòu)后置，應為“于臺閣仕宦”便復在旦夕：介詞結(jié)構(gòu)后置，應為“便在旦夕復”【被動句】為仲卿母所遣：“為所”表被動同是被逼迫（被動句，“被”式）漸見愁煎迫（被動句，“見”式）【省略句】出置南窗下：“南窗”前省略介詞“于” 【判斷句】汝是大家子（判斷句，“是”式）孔雀東南飛課下需要重點掌握的注釋1)府小吏2)遣3)縊4)時人傷之5)為詩云爾6)云爾7)孔雀東南飛8)五里一徘徊9)徘徊10)素11)詩書12)守節(jié)情不移13

25、)斷14)大人故嫌遲15)大人16)故17)非為織作遲18)君家婦難為19)妾不堪驅(qū)使20)徒留無所施21)不堪22)驅(qū)使23)施24)便可白公姥25)白26)公姥27)啟28)兒已薄祿相29)結(jié)發(fā)同枕席30)黃泉共為友31)結(jié)發(fā)32)黃泉33)共事二三年34)始而未為久35)爾36)女行無偏斜37)何意致不厚38)何意39)致40)何乃太區(qū)區(qū)（解釋區(qū)區(qū)）41)舉動自專由42)吾意久懷忿43)忿44)自由45)東家46)可憐體無比47)可憐48)體49)伏惟50)槌床51)床52)舉言謂新婦53)舉言54)新婦55)卿56)報府57)迎取58)以此下心意59)下心意60)下61)勿復重紛紜62

26、)謝家來貴門63)謝64)奉事循公姥65)進止敢自專66)勤作息67)作息68)伶俜縈苦辛69)伶俜70)縈71)謂言72)供養(yǎng)卒大恩73)卒74)繡腰襦75)葳蕤自生光76)葳蕤77)紅羅復斗帳78)四角垂香囊79)復80)斗帳81)箱簾六七十82)綠碧青絲繩83)簾84)六七十85)后人86)遺施87)于今無會因88)嚴妝89)事事四五通90)通91)足下躡絲履92)頭上玳瑁光93)躡94)腰若流紈素95)耳著明月珰96)紈素97)著98)珰99)指如削蔥根100)口如含朱丹101)蔥根102)朱丹103)生小出野里104)兼愧貴家子105)錢帛106)念母勞家里107)卻與小姑別108)卻109)落淚連珠子110)始扶床111)好自相扶將112)扶將113)將114)隱隱何甸甸115)何116)誓天不相負117)區(qū)區(qū)118)君既若見錄119)見錄120)錄121)磐石122)蒲葦123)紉124)親父兄125)逆以煎我懷126)逆127)舉手長勞勞128)勞勞129)進退無顏儀130)拊掌131)不圖子自歸132)謂言無誓違133)誓134)蘭芝慚阿母135)悲催136)催137)云有第三郎138)便言多令才139)便言140)便141)令142)應之143)丁寧144)恐此事非奇145