寧波大學(xué)英語專業(yè)培養(yǎng)方案及教學(xué)計劃07935new

1、寧波大學(xué)英語專業(yè)培養(yǎng)方案及教學(xué)計劃一、培養(yǎng)目標(biāo) 本專業(yè)培養(yǎng)具有扎實的英語語言基礎(chǔ)知識、專業(yè)技能和文化素質(zhì)，能在外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、外貿(mào)、研究、教學(xué)、管理等工作，同時兼?zhèn)涓叨壬鐣?zé)任感和高尚思想品德的復(fù)合型、創(chuàng)新精神的英語專業(yè)人才。二、培養(yǎng)基本規(guī)格與要求本專業(yè)主要培養(yǎng)學(xué)生熟練的英語聽、說、讀、寫、譯能力和跨文化交際能力；通過專業(yè)學(xué)習(xí)，學(xué)生應(yīng)掌握英語語言學(xué)、文學(xué)的基礎(chǔ)知識，對主要英語國家社會和文化有廣泛的了解，具有一定的科研能力，具備外事、外貿(mào)、工商及計算機應(yīng)用等方面的基本知識和技能，初步了解第二外語，具有較系統(tǒng)的英語理論知識、較強的英語應(yīng)用能力以及較強的就

2、業(yè)、社會適應(yīng)能力。三、核心課程 1學(xué)位課程：語言文學(xué)模塊：綜合英語3、高級英語1、文學(xué)選讀與批評 翻譯模塊：綜合英語3、高級英語1、英譯漢 商務(wù)英語模塊：合英語3、高級英語1、商務(wù)英語2主要課程： 英語語言文學(xué)模塊主要課程：語言學(xué)導(dǎo)論、文學(xué)選讀與批評、高級英語1、2商務(wù)英語模塊主要課程：商務(wù)寫作、商務(wù)翻譯、高級英語1、2翻譯模塊主要課程：英譯漢、漢譯英、高級英語1、2四、學(xué)制與畢業(yè)要求1學(xué)制：四年，實行彈性學(xué)年制，最長學(xué)習(xí)年限為6年。2畢業(yè)最低學(xué)分：畢業(yè)最低總學(xué)分為164學(xué)分。 五、授予學(xué)位及要求符合寧波大學(xué)普通全日制本科生學(xué)士學(xué)位授予工作細則規(guī)定，可授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位。六、課程設(shè)置及學(xué)分分配要

3、求1本專業(yè)課程結(jié)構(gòu)的設(shè)置及學(xué)分要求如下：通識教育課程34學(xué)分、學(xué)科大類教育平臺課程(非外語類)15學(xué)分、專業(yè)技能課程64學(xué)分、專業(yè)知識課程24學(xué)分、專業(yè)實踐性課程15學(xué)分、任意選修課程8學(xué)分、創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)訓(xùn)練計劃4學(xué)分。2學(xué)分分配匯總表課程分類必修課選修課合計通識教育平臺學(xué)科大類教育平臺專業(yè)教育平臺專業(yè)方向模塊小計通識教育平臺學(xué)科大類教育平臺專業(yè)教育平臺專業(yè)方向模塊任意選修課程創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)訓(xùn)練計劃小計學(xué)分數(shù)2427303311410612108450164占總學(xué)分%14.6316.4618.2920.1269.516.13.667.326.14.8824.3930.491003.實踐性教學(xué)學(xué)分分配一覽

4、課程分類通識教育課程學(xué)科大類教育平臺專業(yè)教育平臺專業(yè)方向模塊創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)訓(xùn)練計劃小計學(xué)分數(shù)65416435占總學(xué)分%3.663.052.449.762.4421.34七、英語專業(yè)課程設(shè)置總表課程類別課程編號課程名稱（中、英文）學(xué)分數(shù)總學(xué)時學(xué)時分配建議修讀學(xué)期修讀說明講課自主學(xué)習(xí)實驗上機實習(xí)實訓(xùn)通識教育課程必修必修24學(xué)分，其中，“兩課”16學(xué)分，大學(xué)體育4學(xué)分，軍事理論和技能訓(xùn)練2學(xué)分，計算機2學(xué)分；具體見通識教育課程設(shè)置方案；選修10學(xué)分人文科學(xué)板塊 2 學(xué)分社會科學(xué)板塊 2 學(xué)分自然科學(xué)板塊 2 學(xué)分工程技術(shù)板塊 2 學(xué)分綜合板塊 2 學(xué)分學(xué)科大類教育平臺必修771W01A外語類學(xué)科導(dǎo)論Dis

5、cipline Introduction117171外語學(xué)科類學(xué)生必須全部修讀；050J02A大學(xué)語文College Chinese234341080J09H大學(xué)文科數(shù)學(xué)College Chinese351511100J03A高級語言程序設(shè)計（Programming in Advanced Language）36834342小計：917013634062Y01B綜合英語1Comprehensive English146851171英語版塊（含英語師范）062Y02B綜合英語2Comprehensive English246851172062J05Y閱讀與寫作1Reading and Writi

6、ng 135134171062J06Y閱讀與寫作2Reading and Writing 235134172062Y54A英語口語1：英語生活會話Skills of Daily Communication134341062Y55A英語口語2：英語專題討論Skills of Classroom Discussion134342062J11B英語視聽1Audio-Visual English 10.517171062J12B英語視聽2Audio-Visual English 20.517172062Y38B英語語音English Pronunciation117171小計1835718768102

7、七、英語專業(yè)課程設(shè)置總表（續(xù)表一）課程類別課程編號課程名稱（中、英文）學(xué)分數(shù)總學(xué)時學(xué)時分配建議修讀學(xué)期修讀說明講課自主學(xué)習(xí)實驗上機實習(xí)實訓(xùn)學(xué)科大類教育平臺必修062R16A日語語音Japanese Pronunciation117171(1-2周)日語板塊062R01C綜合日語（1）Intensive Japanese 1351511(3-9周)062R02B綜合日語（2）Intensive Japanese 2468681(10-17周)062R27A綜合日語（3）Intensive Japanese 3468682(1-9周)062R28A綜合日語（4）Intensive Japanese

8、 4468682(10-17周)062R41A日語口語1Japanese Conversation 1134342062R37B日語視聽1Japanese Listening Comprehension 1134342小計1834027268062D02A德語語音German Pronunciation117171(1-2周)德語板塊062D03A基礎(chǔ)德語（1）Intensive German 1351511(3-9周)062D04A基礎(chǔ)德語（2）Intensive German 2468681(10-17周)062D05A基礎(chǔ)德語（3）Intensive German 3468682(1-9

9、周)062D06A基礎(chǔ)德語（4）Intensive German 4468682(10-17周)062D13A德語視聽1German Listening Comprehension 1134342062D16A德語口語1German Conversation 1134342小計1834027268跨學(xué)科大類選修課程 6學(xué)分，規(guī)定在經(jīng)濟與管理類、法政文史類、醫(yī)學(xué)類、工程技術(shù)類中選課.小計33必修27（9+18）+選修6注：從英語、日語或德語板塊中選定一個板塊，該板塊課程必須全部修讀；其它板塊課程可作為任意選修課修讀。七、英語專業(yè)課程設(shè)置總表（續(xù)表二）課程類別課程編號課程名稱（中、英文）學(xué)分數(shù)總學(xué)

10、時學(xué)時分配建議修讀學(xué)期修讀說明講課自主學(xué)習(xí)實驗上機實習(xí)實訓(xùn)專業(yè)教育平臺必修062Y03Y綜合英語3 Comprehensive English 3610285173062Y03B綜合英語4 Comprehensive English 435134174062J13B英語視聽3 Audio-Visual English 3134343062J14B英語視聽4 Audio-Visual English 4134344062Y56A英語口語3（英語演講）Oral English 3134343062Y57A英語口語4（英語辯論）Oral English 4134344062J07Y閱讀與寫作3 Re

11、ading and Writing 335134173062J08Y閱讀與寫作4 Reading and Writing 435134174062Y58A英語應(yīng)用文寫作English Writing for Practical Purposes234345067Y12C英語語法 English Grammar117173067Y02B英語國家概況A Survey of English Speaking Countries234343063W15A英國文學(xué)British Literature234344063W16A美國文學(xué)American Literature234345063W12A英語中級

12、口譯Intermediate Interpretation234345選修062Y24B日語1 Japanese1351515任選一種作為第二外語062Y25B日語2 Japanese1351516062Y26B日語3 Japanese1234347062Y27B德語1 German1351515062Y28B德語2 German2351516062Y29B德語3 German3234347062Y30B法語 1 French 1351515062Y31B法語 2 French 2351516062Y32B法語 3 French 3234347067Y29A英語電影賞析Selected Eng

13、lish Movies234343063W06A英語詞匯學(xué)English Lexicology234345067Y30A英語測試1English Test 11171741-7周067Y10A歐洲文化傳統(tǒng)Introduction to European Culture234345小計：（必修30學(xué)分+選修 12學(xué)分（限選一門二外課程修滿8學(xué)分）501105918 68102七、英語專業(yè)課程設(shè)置總表（續(xù)表三）課程類別課程編號課程名稱（中、英文）學(xué)分數(shù)總學(xué)時學(xué)時分配建議修讀學(xué)期修讀說明講課自主學(xué)習(xí)實驗上機實習(xí)實訓(xùn)英語語言文學(xué)模塊必修063W05Y文學(xué)選讀與批評Critical Reading of

14、 Western Literature35134177063W07C語言學(xué)導(dǎo)論General Introduction to Linguistics234346063W07A英譯漢 English-Chinese Translation234346063W03A漢譯英 Chinese-English Translation234347062Y19Y高級英語1Advanced English 146851175062Y20Y高級英語2Advanced English 246851176062Y54B學(xué)術(shù)論文寫作Academic Paper Writing13434短3062Y21C專業(yè)實踐Eng

15、lish Workshop22周2周短2062Y59A專業(yè)四級口語證書測試TEM-4 Oral English Certificate11周1周短2068Y01H畢業(yè)實習(xí)Internship44周4周8069Y01D畢業(yè)論文BA Thesis816周16周7-8選修063W08A英國文學(xué)史History of British English234346063W09A美國文學(xué)史History of American English234347067Y18B英語詩歌、戲劇賞析Selected Readings of English Poetry and Drama23417177067Y17B英語

16、散文、小說賞析Selected Readings of English Prose and Novels23417176067Y04A英語文體學(xué)Stylistics234346067Y23A英語修辭學(xué)English Rhetoric234347067Y11A跨文化交際Intercultural Communication234346067Y31A英語測試2 English Test 2234347067Y32A高級聽力Advanced Listening134347067Y20A高級口譯Advanced E/C Interpretation234346067Y33A英語創(chuàng)意寫作Creative

17、 Writing234346067Y09B新聞英語Journalistic English234347小計（必修33學(xué)分+選修10學(xué)分）56731+23周6 5786 85447周1 68+16周七、英語專業(yè)課程設(shè)置總表（續(xù)表四）課程類別課程編號課程名稱（中、英文）學(xué)分數(shù)總學(xué)時學(xué)時分配建議修讀學(xué)期修讀說明講課自主學(xué)習(xí)實驗上機實習(xí)實訓(xùn)商務(wù)英語模塊必修063Z03A商務(wù)翻譯Business Translation234347063Z05B商務(wù)英語Business English35134176063Z13B商務(wù)寫作Writing for Business23417177063W07C語言學(xué)導(dǎo)論Ge

18、neral Introduction to Linguistics234346062Y19Y高級英語1 Advanced English 146851175062Y20Y高級英語2 Advanced English 246851176062Y54B學(xué)術(shù)論文寫作Academic Paper Writing13434短3062Y21C專業(yè)實踐English Workshop22周2周短2062Y59A專業(yè)四級口語證書測試TEM-4 Oral English Certificate11周1周短2068Y01H畢業(yè)實習(xí)Internship44周4周8069Y01D畢業(yè)論文BA Thesis816周16

19、周7-8選修063Z15A商務(wù)談判Business Negotiations23417177063Z04A金融英語 Financial English234346063Z06A營銷英語Marketing English234347063Z07B商務(wù)法律英語English for Commercial Laws234346063Z09B商務(wù)旅游英語 English for Business Travel234347063W02A英譯漢 English-Chinese Translation234346063W03A漢譯英 Chinese-English Translation234347067Y

20、04A英語文體學(xué)Stylistics234346067Y11A跨文化交際Intercultural Communication234346067Y31A英語測試2 English Test 2234347067Y32A高級聽力Advanced Listening134347067Y20A高級口譯Advanced E/C Interpretation234346067Y33A英語創(chuàng)意寫作 Creative Writing234346067Y09B新聞英語Journalistic English234347小計（必修33學(xué)分+選修10學(xué)分）60799+23周6 6466 85447周1 68+16

21、周七、英語專業(yè)課程設(shè)置總表（續(xù)表五）課程類別課程編號課程名稱（中、英文）學(xué)分數(shù)總學(xué)時學(xué)時分配建議修讀學(xué)期修讀說明講課自主學(xué)習(xí)實驗上機實習(xí)實訓(xùn)翻譯模塊必修063W02B 英譯漢 English-Chinese Translation35134176063W03A漢譯英 Chinese-English Translation234347063T03A英漢語比較Comparison Between English and Chinese234347063W07C語言學(xué)導(dǎo)論General Introduction to Linguistics234346062Y19Y高級英語1 Advanced En

22、glish 146851175062T20Y高級英語2 Advanced English 246851176062Y54B學(xué)術(shù)論文寫作Academic Paper Writing13434短3062Y21C專業(yè)實踐English Workshop22周2周短2062Y59A專業(yè)四級口語證書測試TEM-4 Oral English Certificate11周1周短2068Y01H畢業(yè)實習(xí)Internship44周4周8069Y01D畢業(yè)論文BA Thesis816周16周7-8選修063T01A文學(xué)翻譯Literary Translation23417177063T04A同聲傳譯Simulta

23、neous Interpretation23417177063T05A應(yīng)用翻譯 Applied Translation23434067Y04A英語文體學(xué)Stylistics234346067Y23A英語修辭學(xué)English Rhetoric234347067Y11A跨文化交際Intercultural Communication234346067Y31A英語測試2 English Test 2234347067Y32A高級聽力Advanced Listening134347067Y20A高級口譯Advanced E/C Interpretation234346067Y33A英語創(chuàng)意寫作 Cre

24、ative Writing234346067Y09B新聞英語Journalistic English234347063T06A中國文學(xué)欣賞Selected Readings of Chinese Literature117176小計（必修33學(xué)分+選修10學(xué)分）55680+23周6 5276 85447周1 68+16周注：1. 打“”課程為學(xué)位課程，共3門，13學(xué)分。2. 在全校開出的課程中任意選修8學(xué)分。3. 在寧波大學(xué)創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)訓(xùn)練計劃中選修4學(xué)分（免費）。八、集中性實踐教學(xué)環(huán)節(jié)課程設(shè)置一覽課程編號課程名稱學(xué)分數(shù)總學(xué)時學(xué)期安排062Y54B學(xué)術(shù)論文寫作117短3062Y59A專業(yè)四級口語證書測試11周短2062Y21C專業(yè)實踐22周短3004C04A軍事技能訓(xùn)練11周短1068Y01H畢業(yè)實習(xí)44周8069Y01D畢業(yè)論文816周8合計學(xué)分：17 學(xué)分九、輔修課程、輔修專業(yè)、雙專業(yè)、雙學(xué)位培養(yǎng)計劃輔修課程設(shè)置一覽課程編號課程名稱學(xué)分數(shù)課程編號課程名稱學(xué)分數(shù)062J12B英語視聽20.5067Y02B英語國家概況2062J13B英語視聽31067Y09B新聞英語2062Y55A英語口語2（英語專題討論）1067Y11A跨文化交際2062Y58A英語應(yīng)用文寫作2063T03A