版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1、美式論文、報告寫作技巧編者按: 美式教育的特點(diǎn)即是課程內(nèi)容強(qiáng)調(diào)學(xué)生參與及創(chuàng)新運(yùn)用, 因此, 報告便成了常見的 考核學(xué)生學(xué)習(xí)成果的方式,比如實(shí)驗(yàn)報告、學(xué)期報告、專題報告、研究報告及論文(含畢業(yè) 論文)等。研究生 presentation 及 seminar 的機(jī)會更是占很大的比重,有些甚至占學(xué)期 成績很大比例。 如何完成報告、 論文同時得到良好的成績, 是本文提供給有志留學(xué)的有心人 參考的目的。美國大學(xué)生由於自小已養(yǎng)成自動尋找答案習(xí)慣, 在啟發(fā)式的教育環(huán)境下, 寫報告、 論文對他 們來說比較不陌生, 雖然專業(yè)知識上美國學(xué)生不見得比外籍學(xué)生強(qiáng), 但是表達(dá)能力由於自小 培養(yǎng), 加上英語能力的優(yōu)勢,常
2、比外籍學(xué)生在報告、論文方面有較隹的利基。反之中國學(xué)生 比較缺乏報告寫作的訓(xùn)練, 因此如果在留學(xué)過程中無法適應(yīng)美式教育會比較辛苦, 其實(shí)論文、 報告的寫作要領(lǐng)其實(shí)不難,只要把握技巧就可水到渠成。通常論文由篇首 (Preliminaries) ,本文 (Texts) 以及參考資料 (References) 三部分構(gòu)成;而這 三大部分各自內(nèi)容如下:(一 ) 篇首:封面 (Title)序言 (Preface)謝詞 (Acknowledge)提要 (Summary)目錄 (Tables and Appendixes)(二 ) 本文:引言 (Introduction)主體,含篇 (Part) 、章 (Ch
3、apter) 、節(jié) (Section) 、以及注釋 (Footnotes)(三)參考資料:參考書目 (References or Bibliography)附錄資料 (Appendix) 。進(jìn)行論文或報告寫作之前,先要確定想要表達(dá)的主題,主題確定后,將其具體表達(dá),即為題 目。題目可以提供研究者:一. 研究的方向二. 研究的范圍三. 資料搜集的范圍四. 預(yù)期研究成果切準(zhǔn)備就緒,即可開始著手寫報告,通常在確定題目之後就開始找資料從事研究, 建議在找資料之前最好去問教授有哪些參考資 料來源可供參考引用。構(gòu)思為確定寫作大綱或 Proposal 的先前步驟, 大綱是論文、報告 的骨干, Proposal
4、 是研究的架構(gòu)、流程及范圍的說明書。如何構(gòu)思大綱或 Proposal 為論 文、報告寫作前的必要準(zhǔn)備工作。好的論文或研究報告,要基于在完整、詳實(shí)的資料上,而 參考資料除了和教授商借之外, 最主要的來源就是圖書館了, 一般參考資料來源可分成教科 書或手冊、 政府機(jī)構(gòu)的報告、科技或商業(yè)方面的雜志,及會議性質(zhì)的資料。 此外現(xiàn)代的電腦 資料庫也可幫助收集資料, 在國外可利用學(xué)校的電腦連線資料庫尋找自己需要的資料。 當(dāng)一 般報告還分大報告如期末、 專題等報告,及小報告如Seminar 式的報告。就算是小報告,也至少應(yīng)含(一 )TITLE PAGES :包含主題名稱、作者、日期( 二 )Summary :
5、 即主要的結(jié)論(三) Introduction :包括理論背景及內(nèi)容(四 )Technical Sections:是論文的主體,為最重要的部份應(yīng)再細(xì)分為 幾個片斷。( 五 )Conclusions :即扼要的結(jié)論( 六 )Appendixes :復(fù)雜公式的導(dǎo)引及叁考資料和電腦程式的報表可附加在此項(xiàng)美式報告的撰寫通常要打字, 兩行式, 行間若有未拼完的字要以音節(jié)來連接。 寫報告通常需 要用到電腦,如有計(jì)算數(shù)字統(tǒng)計(jì)圖表的需求,也常會用到程式軟體如PASCAL 、 LOTUS ,統(tǒng)計(jì)分析軟體如SAS ,也是不可或缺的,電腦繪圖在今日已成為工商界及學(xué)術(shù)界的重要工具,文書處理更是最基本的要求,因此 Wo
6、rd for Window 、 Powerpoint 、 Excel 便成了頗 受歡迎的工具。此外在英文語法、文法上的潤飾與修改,如能請老美幫忙會比較好。論文、報告完成后有時會需要做解說 (Presentation) ,用英文來講演對中國人來說算是一大 挑戰(zhàn), 通常課堂講演時間為十五分鐘到三十分鐘, 若是論文囗試則至少一小時。 投影機(jī)及麥 克風(fēng)的使用對講演的效果有很大幫助, 正式講演前多預(yù)習(xí)幾次, 時間宜控制適中, 上臺時忌 諱低頭拿著報告照念,需留意聽眾的反應(yīng),切中主題,避免太多數(shù)字的導(dǎo)引。BEC 高級改錯題總結(jié) 一般出現(xiàn)的語法錯誤有:多余的介詞,形容詞,副詞,冠詞等,還有一些是對固定搭配、
7、時 態(tài)等錯誤的考查。For each sentence, find the unnecessary word. If there is no mistake in the sentence, write correct.1 They use their time more productively and are less stressed. Correct2 Even though it is not yet clear how big the contract will be, but it is expected togrow steadily as more and more mana
8、gement training is gradually outsourced. 英語中以 even though (雖然)引導(dǎo)表示讓步的狀語從句,主句不再加 but 。3 Staying with a host family gives participant even more of exposure to the target language and4 helps them to make immediate use of the language they have learned. Correct形容詞 more 后面直接跟名詞。Even more exposure to 5 It
9、 also provides an opportunity for them to make network with their counterparts.Network 在此不作“網(wǎng)絡(luò)”解。該詞在現(xiàn)代商務(wù)英語中可作動詞,意為“建立人際網(wǎng)或關(guān) 系網(wǎng)”。其名詞為 networking( 人際網(wǎng),關(guān)系網(wǎng) )6 With a reference to your letter dated 13 NovemberWith reference to (就., 關(guān)于 .)是固定搭配,不可隨意添加冠詞。7 This can help them to achieve their learning object
10、ives.CorrectHelp sb. to do something8 It was also found that inflexible working hours are a certain major grievance among staff at all levels.Certain 作定語表示“某個,某種” , 在文中與前后詞缺乏語義上的貫通。此句意為“在各 級員工中最主要的不滿是死板的工作時間。 ”9 Octacon suspects that a disgruntled employee who has been leaking crucial details to the
11、ir competitor. 這里 has been leaking 充當(dāng) suspect 后面賓語從句的謂語, 不存在定語從句關(guān)系。10 This would be illegal, of course, but without a proof there is little Octacon cando.Proof 作“證據(jù)”,總稱為不可數(shù)名詞。11 This is how done by “ scanning ” , passing each item over a device reads the bar-code on it and automatically registers it
12、 down in the till.文中的意思是“掃描之后自動登錄” , 在這里“ register ”是及物動詞,后面不需要加副詞 down.12 They provide bags, often help to pack purchases, and change paper till rolls as being necessary.句中“ as necessary ” 是“ as it is necessary ”的省略形式,一般使用過程中只需用“ as necessary ”可以表達(dá)相同的意思,所以“ being ”是多余的。13 Working overseas can offer
13、 you a once in a lifetime opportunity to live. Correct14 Working overseas can build the friendships in a very different environment.多余詞為 the, 表示特指或后面帶有后置定語是加定冠詞 the, 而這里的 relationships 不 屬于這兩種情況,所以不加 the.15 In addition to being resourceful, and you must be able to show sensitivity to cultural differ
14、ences.介詞短語in addition to作狀語,不能與后面的主句形成并列關(guān)系,所以不能用表示并列的連詞連接。16 We will provide you a comprehensive package which includes free travel.通常 provide 的固定搭配是: provide sb. with something, 或 provide something tosb. 而不能說 provide sb. something.17 Goods sold by seller have to be delivered to the potential buyer
15、abroad. Correct18 The delivery of goods is made possible by shipping to service.19 As basically, some 98% of world trade is having conveyed by sea transport.20 Ordering is easy and delivery fast.CorrectCorrect21 We will inform you immediately should any items be out of stock.22 Dawkin being strong i
16、n London and other big cities, and unlike Highway concentrates its efforts outside the major population centers.s responsibility.23 Customer service is included every employee24 It has become so relatively complex and inclusive.25 Rising costs of sugar or cocoa may be force Hershey to raise its pric
17、es.26 Many companies prefer to buy multiple sources to avoid being depending from a single supplier.27 They are experimenting with concepts concept such as rotation of tasks.CorrectExperime nt with以.做試驗(yàn)28 Much new communicationtechnologiessuch as workflowand groupware可編輯Correctthe clock to provide t
18、hisenable teams to be spread over many sites or even continents.29 How does QPL can support team working?30 Although our target is to reply to letters within 10 working days.service, backed by a further 80 supportstaff who do handleany necessary31 There are more than 200 advisors, working aroundpape
19、rwork.英語作文常用諺語、俗語1 、A liar is not believed when he speaks the truth.說謊者即使講真話也沒人相信。2 、A little knowledge is a dangerous thing.一知半解,自欺欺人。3、All rivers run into sea.海納百川。4、All roads lead to Rome.條條大路通羅馬5、All work and no play makes Jack a dull boy.只會用功不玩耍,聰明孩子也變傻。6、A bad beginning makes a bad ending.不善始者
20、不善終。7、 Actions speak louder than words.事實(shí)勝于雄辯。8、 A faithful friend is hard to find.知音難覓。9、 A friend in need is a friend indeed.患難見真情。10 、 A friend is easier lost than found.得朋友難,失朋友易11 、A good beginning is half done.良好的開端是成功的一半12 、 A good beginning makes a good ending.善始者善終。13 、 A good book is a goo
21、d friend.好書如摯友。14 、 A good medicine tastes bitter.良藥苦口。15 、 A mothers love never changes.母愛永恒。16 、 An apple a day keeps the doctor away.一天一蘋果,不用請醫(yī)生。17 、 A single flower does not make a spring.一花獨(dú)放不是春,百花齊放春滿園。18 、 A years plan starts with spring. 一年之計(jì)在于春。19 、 A young idler, an old beggar.少壯不努力,老大徒傷悲。
22、20 、 Better late than never. 不怕慢,單怕站。21 、 By reading we enrich the mind.讀書使人充實(shí),22 、 Care and diligence bring luck.謹(jǐn)慎和勤奮才能抓住機(jī)遇。23 、 Confidencein yourself is the first step on theroad to success. 自信是走向成功的第一步。習(xí)慣是后天養(yǎng)成的。有個好習(xí)慣,事事與其掛在嘴上,不如24 、 Custom is a second nature.25 、 Custom makes all things easy. 皆不
23、難。凡事不可半途而廢26 、 Doing is better than saying. 落實(shí)在行動上。27 、 Do nothing by halves.28 、Dont put off till tomorrow what should be done today. 今日事,今日畢。29 、Dont trouble trouble until trouble troubles you. 不要自找麻煩。30 、 Early to bedand early to rise makesa manhealthy, wealthy and wise.31 、 Easier said than done
24、.32 、 Easy come, easy go.早睡早起身體好。說得容易,做得難 來也匆匆,去也匆匆33 、 Eat to live, but not live to eat.人吃飯是為了活著,但活著不是為了吃飯34 、 Every man has his faults.金無足赤,人無完人。35 、Every man is the architect of his own fortune.自己的命運(yùn)自己掌握36 、 Every minute counts.分秒必爭。37 、 Each coin has two sides.38 、 Fact speak louder than words.事
25、實(shí)勝于雄辯。39 、Failure is the mother of success.失敗是成功之母。40 、 God helps those who help themselves.自助者天助。41 、 Health is better than wealth.健康勝過財(cái)富。42 、 Honesty is the best policy.做人誠信為本43 、 Hope for the best, but prepare for the worst.最好的愿望,做最壞的打算。44 、 It is never too old to learn.活到老,學(xué)到老。45 、 Knowledge is
26、power.知識就是力量46 、 Like mother, like daughter. 有其母必有其女。47 、 No pain , no gain. (不勞無獲。 )48 、 You never know till you have tried.不嘗試,不知少壯不努力,老大徒傷49 、 An idle youth, a needy age.勤奮是成功之50 、 Diligence is the mother of success. 母。51 、 Early to bed, early to rise, makes a man healthy,w e a l t h ydw i s e早 睡 早 起使 人 健 康、富 裕 和52 、 Experience is the best teacher.經(jīng)驗(yàn)是最好的教師。53 、 Nothing in the world is difficult if you set your54 、Where theres a will, theres a way.有志者事竟成。55 、 Practice makes perfect(熟能生巧。 )56 、 Pride goes before a fall(驕傲必?cái)?。)Superstar and Is more,It scommon that many students are
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2024年度高端社區(qū)游泳池運(yùn)營與管理服務(wù)合同范本3篇
- 2025投資合作協(xié)議合同書
- 2024年旅游度假村管理聘用合同正規(guī)范本3篇
- 旅游包車合同模板2025年
- 工程安裝承包合同范本2025年
- 2024年度健康產(chǎn)業(yè)養(yǎng)生中心員工勞動合同范本3篇
- 住房保障合同管理制度
- 商業(yè)空間設(shè)計(jì)服務(wù)合同
- 信息網(wǎng)絡(luò)安全合作合同
- 影視特效制作及技術(shù)支持服務(wù)合同
- 氯氫處理裝置工藝
- 生物工程論文 年產(chǎn)6萬噸11°P啤酒廠發(fā)酵車間工藝設(shè)計(jì)
- 通力電梯KCE電氣系統(tǒng)學(xué)習(xí)指南
- windows7 操作系統(tǒng)
- 門窗施工組織設(shè)計(jì)與方案
- 鋼筋統(tǒng)計(jì)表(插圖有尺寸)
- 食品安全管理體系培訓(xùn)系列教材(共44頁).ppt
- 世界各地的新年習(xí)俗(課堂PPT)
- 生物礦化與仿生材料的研究現(xiàn)狀及展望
- JJF 1827-2020水泥細(xì)度負(fù)壓篩析儀校準(zhǔn)規(guī)范
- 物業(yè)項(xiàng)目月度績效考核表格
評論
0/150
提交評論