OTC氣保焊機(jī)使用說(shuō)明書(shū)

1、使用說(shuō)明書(shū)cpve400/500ii逆變控制c(vmag焊接電源使用說(shuō)明書(shū)編號(hào)cpve-500 (s-2)p30110/p30111cpve-400 (s-1)p30130/p30131請(qǐng)仔細(xì)閱讀本使用說(shuō)明書(shū)后，正確使用。 為確保安全，電焊機(jī)的安裝調(diào)試、維護(hù)保養(yǎng)須由專業(yè)人員或具有安全操作知識(shí) 和技能的人員進(jìn)行。 為確保安全，須由充分理解本說(shuō)明書(shū)內(nèi)容并具有安全操作知識(shí)和技能的人員進(jìn) 行焊接操作。 閱讀后請(qǐng)將本說(shuō)明書(shū)與保修證一起放在有關(guān)人員隨時(shí)可見(jiàn)的地方妥善保管，以 便再次閱讀。本產(chǎn)品帶入歐盟各國(guó)時(shí)的注意事項(xiàng)notice : machine expoit to europe本產(chǎn)品不符合自1995年

2、1月1 口開(kāi)始執(zhí)行的歐盟安全條例一一ec指令的要求。1995 年1月1日以后，請(qǐng)不要攜帶本產(chǎn)品進(jìn)入歐盟各國(guó)。同樣的限制也適用于任何己經(jīng)簽署eea協(xié)議的國(guó)家。如果要把產(chǎn)品調(diào)遷或轉(zhuǎn)售至歐盟各國(guó)及其他簽署了 eea協(xié)議的國(guó)家時(shí)，請(qǐng)?zhí)崆芭c我 們聯(lián)系。this pioduct does not meet the requuements specified ui the ec duectives winch aie the eu safety ordinance that was enforced starting on januaiy 1, 1995. please make sure that thi

3、s pioduct is not allowed to bimg mto the eu aftei januaiy 1, 1995 as it is.the same lestnction is also applied to any countiy winch has signed the eea accord.please ask us before attemptmg to relocate or resell tins pioduct to or in any eu member countiy oi any other coimtiy which has signed the eea

4、 accord.安全注意標(biāo)識(shí)2敬請(qǐng)遵守的安全事項(xiàng)3使用時(shí)的注意事項(xiàng)7標(biāo)準(zhǔn)配置及附件8各部位名稱10必需的電源設(shè)備11搬運(yùn)與放置12連接與安全接地14焊接準(zhǔn)備17操作方法2310. 1基本設(shè)定2410.2 功能33應(yīng)用功能49 維護(hù)保養(yǎng)及故障修理54零部件一覽表64規(guī)格66關(guān)于售后服務(wù)69安全注意標(biāo)識(shí) 清在認(rèn)真閱讀本使用說(shuō)明書(shū)后正確使用。 為使您能安全使用機(jī)器，并防止您及他人遭受傷害，請(qǐng)遵守本使用說(shuō)明書(shū)中所列注意事項(xiàng)。 雖然本電源在設(shè)計(jì)、制造中充分考慮了安全性，但為避免發(fā)生重大人身事故，使用時(shí)請(qǐng)遵守本說(shuō)明書(shū) 中的注意事項(xiàng)。若使用時(shí)不遵守本說(shuō)明書(shū)中的注意事項(xiàng)，可能會(huì)導(dǎo)致重大人身事故的發(fā)生。 錯(cuò)誤操

5、作焊接電源會(huì)引發(fā)傷害、事故。本使用說(shuō)明書(shū)將錯(cuò)誤操作引發(fā)的危害分為三個(gè)等級(jí)，分別用注意標(biāo)識(shí)符和警告用語(yǔ)予以警告。在焊接電源中的標(biāo)識(shí)符及瞥告用語(yǔ)與此說(shuō)明書(shū)中的含義相同。提醒注意標(biāo)識(shí)符警告用語(yǔ)內(nèi)容! 高度危險(xiǎn)極度危險(xiǎn)，誤操作會(huì)引發(fā)重大人身事故。危險(xiǎn)危險(xiǎn)，誤操作會(huì)引發(fā)重大人身事故。a注意易發(fā)生危險(xiǎn)，誤操作會(huì)引發(fā)中度傷害或輕傷。注意標(biāo)識(shí)符表示一般情況。上述重大人身事故是指包括失明、外傷、燙傷（高溫、低溫）、觸電、骨折、中毒等會(huì)留卜.后遺癥或者需長(zhǎng)期住院治療的傷害。中度傷需和輕傷是指不必長(zhǎng)期住院或若長(zhǎng)期去醫(yī)院治療的外傷、燙傷、 觸電等。物質(zhì)損害指財(cái)產(chǎn)的破壞和由機(jī)器傷害引發(fā)的重大損失。另外，在使用機(jī)器時(shí)，”

6、必須的操作”、“禁止的操作”由卜列標(biāo)識(shí)符及警告用語(yǔ)表示。必須的操作，如“接地”等。禁止的操作。標(biāo)識(shí)符表示一般情況。#敬請(qǐng)遵守的安全事項(xiàng)（續(xù)）危險(xiǎn)為避免發(fā)生重大人身事故，請(qǐng)遵守以下注意事項(xiàng)。 焊接電源在設(shè)計(jì)、制造中充分考慮了安全性，但為了避免發(fā)生事故，使用時(shí)請(qǐng)遵守說(shuō)明書(shū)中所列注 意事項(xiàng)。 關(guān)于輸入側(cè)動(dòng)力電源施工、設(shè)置場(chǎng)所的選擇、高壓氣體的使用保管以及管道施工、焊接后工件的保 管和廢棄物的處理，請(qǐng)按照相關(guān)法規(guī)或貴公司的標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行。 與操作無(wú)關(guān)人員請(qǐng)勿接近焊接作業(yè)場(chǎng)所。 由于焊接電源通電時(shí)產(chǎn)生的磁場(chǎng)會(huì)影響心臟起搏器的使用，因此使用心臟起搏器的人在無(wú)醫(yī)生許可 的情況下不得靠近焊接電源和焊接作業(yè)場(chǎng)所。 為

7、確保安全，焊接電源的安裝調(diào)試、維護(hù)保養(yǎng)必須請(qǐng)專業(yè)人員或內(nèi)行人員進(jìn)行。 為確保安全，請(qǐng)正確理解本說(shuō)明書(shū)內(nèi)容并要求具有安全操作知識(shí)和技能的人員進(jìn)行焊接操作。 請(qǐng)勿將本焊機(jī)用于焊接以外其他用途。危險(xiǎn) 為避免觸電，請(qǐng)遵守以下注意事項(xiàng)。/*觸摸帶電部位，會(huì)引起致命的電擊或灼傷。/焊機(jī)內(nèi)部灰塵堆積過(guò)多會(huì)影響絕緣性能，從而導(dǎo)致電擊、火災(zāi)的發(fā)生。 勿觸摸帶電部位。 由電氣技術(shù)人員按規(guī)定將焊機(jī)接地。 安裝、檢修時(shí)，須在關(guān)閉配電箱電源三分鐘后進(jìn)行作業(yè)。由于切斷輸入側(cè)電源前電容可能已被充電, 操作前請(qǐng)確認(rèn)無(wú)充電電壓。 勿使用容量不足或?qū)w外露及有破損的電纜。 做好電纜連接部位的絕緣處理，以保證絕緣。 在卸下機(jī)殼的情

8、況下請(qǐng)勿使用焊機(jī)。 使用未破損的、干燥的絕緣性好的絕緣手套。 在高處作業(yè)請(qǐng)使用安全網(wǎng)。 定期進(jìn)行維護(hù)檢查，將損傷部分維修好后再使用。 不用時(shí)切斷所有裝置的電源。 請(qǐng)定期用干燥的壓縮空氣吹掃焊機(jī)各部位清除灰塵。危e僉 請(qǐng)使用換氣設(shè)備或者保護(hù)用具，以避免您及他人受焊接煙塵與氣體的危害。*在狹窄的空間進(jìn)行焊接會(huì)因缺氧導(dǎo)致窒息。吸入焊接時(shí)產(chǎn)生的煙塵和氣體有害身體健康。 使用規(guī)定的換氣設(shè)施或呼吸保護(hù)用具，以避免發(fā)生氣體中毒和窒息等事故。 請(qǐng)按規(guī)定使用局部換氣設(shè)備或呼吸保護(hù)用具，以避免因煙塵引起粉塵中毒等危害。 在罐、槽、鍋爐、船艙等底部進(jìn)行焊接操作時(shí)，因二氧化碳或氮?dú)獾缺瓤諝庵兀瑫?huì)在底部滯留。在 此種場(chǎng)

9、所進(jìn)行焊接時(shí)，為防止缺氧，請(qǐng)充分換氣或使用呼吸保護(hù)用具。 在狹窄空間進(jìn)行焊接時(shí)，請(qǐng)接受檢查人員監(jiān)督并充分換氣或使用呼吸保護(hù)用具。 勿在脫脂、清洗、噴霧作業(yè)區(qū)內(nèi)進(jìn)行焊接操作。 焊接有鍍層或者涂層的鋼板時(shí)，會(huì)產(chǎn)生有害煙塵和氣體，請(qǐng)充分換氣或使用呼吸保護(hù)用具。危險(xiǎn) 為防止發(fā)生火災(zāi)、爆炸、破裂等事故，請(qǐng)遵守下列規(guī)定。巴*飛濺及剛焊接完的工件會(huì)引起火災(zāi)。k*如電纜連接不良，鋼筋等工件側(cè)電流路徑接觸不良，會(huì)引起通電發(fā)熱甚至導(dǎo)致火ai/y災(zāi)發(fā)生。*請(qǐng)勿在裝行汽油等可燃物質(zhì)的容器上起弧，否則會(huì)引起爆炸。*請(qǐng)勿焊接密封罐體、管道等，否則會(huì)導(dǎo)致被焊體破裂。 操作前請(qǐng)清除可燃物，以避免k濺濺到可燃物上。若無(wú)法清除時(shí)

10、使用阻燃罩遮蓋。 勿在可燃性化體附近進(jìn)行焊接。 勿將剛燥接完的熱工件靠近可燃物。 焊接天井、地面、墻壁前請(qǐng)清除陷藏的可燃物。 電纜連接處須牢實(shí)緊固，做好絕緣。 勿焊接裝有氣體的氣管、密封罐等壓力容器。 在焊接操作場(chǎng)所附近放置滅火器，以防萬(wàn)一。 送絲機(jī)或短絲盤(pán)支座與工件間短路接觸時(shí)，其框架與焊絲接觸會(huì)發(fā)生電弧，可能燒毀或引起火災(zāi)。i）危i給為防止氣瓶?jī)A倒，流量計(jì)破碎，請(qǐng)遵守下列規(guī)定。應(yīng) 、*氣瓶?jī)A倒會(huì)引發(fā)人身事故。*若氣瓶?jī)?nèi)裝有高壓氣體，錯(cuò)誤使用會(huì)引發(fā)人身事故.u*若氣瓶所配流量計(jì)不合適，會(huì)引發(fā)人身事故。 請(qǐng)依照法規(guī)及貴公司內(nèi)部標(biāo)準(zhǔn)使用氣瓶。 為氣瓶配置的氣體流量計(jì)須選用高壓氣瓶流量計(jì)。 氣體流

11、量計(jì)的分解修理必須由專業(yè)人員進(jìn)行。因此除指定廠商，請(qǐng)勿隨意分解或修理。 在使用前，請(qǐng)閱讀/（體流量計(jì)使用說(shuō)明書(shū)并遵守注意事項(xiàng)。 勿高溫暴曬氣瓶。 請(qǐng)使用專門(mén)的支架固定氣瓶。 打開(kāi)氣瓶時(shí)不要將臉部靠近出氣口。 不使用氣瓶時(shí)，須罩好保護(hù)罩。 勿將焊槍掛在氣瓶上、勿使電極接觸氣瓶。危險(xiǎn)接觸旋轉(zhuǎn)部位會(huì)造成傷需，請(qǐng)遵守以卜.規(guī)定。手指、頭發(fā)、衣服等切勿洋近冷卻風(fēng)扇及送絲機(jī)的送絲輪等旋轉(zhuǎn)部位。 請(qǐng)勿在卸卜機(jī)殼的情況卜.使用焊機(jī)。 因?qū)笝C(jī)檢修保養(yǎng)而卸下機(jī)殼時(shí)，須由專業(yè)人員進(jìn)行，作業(yè)時(shí)須將焊機(jī)與周圍隔開(kāi)，禁止無(wú)關(guān)人員 靠近。 手指、頭發(fā)、衣服等切勿靠近工作中的冷卻風(fēng)扇及送絲機(jī)的送絲輪等部位。危險(xiǎn)q 嚴(yán)禁對(duì)本

12、公司的產(chǎn)品進(jìn)行任何改造。 由于改造引起的火災(zāi)、故障、誤動(dòng)作可能導(dǎo)致受傷和機(jī)器損壞. 客戶本身時(shí)商品的改造.不適用于本公司的保修制度,本公司將不負(fù)任何貴任。小注意為避免您及他人受焊接弧光、飛激、焊渣、噪音等的危害，請(qǐng)使用保護(hù)用具。*弧光會(huì)引起眼部發(fā)炎或皮膚灼傷等人體傷害。*飛濺、焊渣會(huì)灼傷眼睛或皮膚。之鄉(xiāng)*噪音會(huì)引起聽(tīng)覺(jué)異常。 進(jìn)行焊接或者監(jiān)督焊接時(shí)，請(qǐng)使用有足夠遮光度的保護(hù)用具。 操作時(shí)佩戴保護(hù)眼鏡以防止您的眼睛受到飛濺的傷害。 請(qǐng)使用焊接專用皮制保護(hù)手套、長(zhǎng)袖衣服、護(hù)腳、圍裙等保護(hù)用具。 在焊接場(chǎng)所周圍須設(shè)置保護(hù)屏障，以防止孤光傷害他人。 噪音大時(shí)，請(qǐng)使用隔音器具。人注意為了更好的工作和保養(yǎng)

13、焊接電源，請(qǐng)遵守下列規(guī)定。*淋雨使用會(huì)損壞焊接電源。*禁止利用本電源進(jìn)行焊接以外的作業(yè)，避免造成人身傷害。 本焊接電源的防護(hù)等級(jí)為ip21s,在雨中使用時(shí)需要進(jìn)行遮蓋。 禁止將本焊接電源用于管道解凍等危險(xiǎn)性作業(yè)。 如果弧焊電源放置在傾斜的平面上，傾斜角度應(yīng)小于10度，以防止電源傾倒。5標(biāo)準(zhǔn)配置及附件使用時(shí)的注意事項(xiàng)3.1 關(guān)于負(fù)載持續(xù)率100cpve5ooii100 -cpve400500100200300400焊接電流a500焊接電流a小注意電源內(nèi)部堆積灰塵后，不僅使用率降低也可能會(huì)引起焊機(jī)的老化、燒損。請(qǐng)進(jìn)行定期檢查與清掃。 cpve400的額定負(fù)我持續(xù)率為400a 100% , cpve

14、500 ii的額定負(fù)載持續(xù)率為500a 100%。#電源的使用溫度范圍是-10c40c,環(huán)境溫度超過(guò)40c或者電源內(nèi)部堆積灰塵，不僅使用率降低 也可能會(huì)引起焊機(jī)的老化、燒損。因焊槍等其他配件或設(shè)備也限制負(fù)載持續(xù)率，在一起使用時(shí)請(qǐng)按其中額定負(fù)載持續(xù)率最低的使用。3.2 關(guān)于靜外特性|本焊接電源是平特性電源，靜外特性如下.圖所示:80706050403020cpye500h.obtt.cpve400-sw10 0 111110100200300400500600輸出電流(a)3.3 送絲機(jī)組合本電源可以與多款送絲機(jī)連接使用，出廠默認(rèn)配用送絲機(jī)是cm-621/6201o使用不同的送絲機(jī)需要對(duì) 內(nèi)部功

15、能f14進(jìn)行對(duì)應(yīng)的設(shè)定。詳細(xì)設(shè)定參照f(shuō)10. 2,1(14)設(shè)定內(nèi)部功能一送絲機(jī)選擇。3.4 氣體混合比和干伸長(zhǎng)氣體混合比對(duì)焊接有影響，可能導(dǎo)致輸出與設(shè)定值不一致。焊絲干伸k變化會(huì)影響實(shí)際焊接電流，導(dǎo)致。設(shè)定電流不,致。4.1 標(biāo)準(zhǔn)配置本電源可以與多款送絲機(jī)連接使用，請(qǐng)根據(jù)使用送絲機(jī)對(duì)內(nèi)部功能f14進(jìn)行對(duì)應(yīng)設(shè)定。詳細(xì)設(shè)定請(qǐng)參照f(shuō)10. 2.1(14)設(shè)定內(nèi)部功能一送絲機(jī)選擇j。連接cm-621送絲機(jī)時(shí)的配置參照下圖。為標(biāo)準(zhǔn)配置，其他物品請(qǐng)用戶自備。標(biāo)的部件，用戶可根據(jù)需要選購(gòu)其它不同規(guī)格的加長(zhǎng)電纜及加長(zhǎng)氣管(5m. 10m. 15m. 20m)。 詳細(xì)內(nèi)容請(qǐng)參照f(shuō)ll.4.4加長(zhǎng)電纜、加長(zhǎng)氣管

16、說(shuō)明。4.2附件打開(kāi)包裝時(shí)請(qǐng)確認(rèn)以卜附件數(shù)最。名稱規(guī)格數(shù)量備注玻璃管保險(xiǎn)絲10a 250v1線路板p30110q用玻璃管保險(xiǎn)絲2a 250v1玻璃管保險(xiǎn)絲8a 250v1ac 36y供電電源用陶瓷保險(xiǎn)絲4a 500v1線路板p30110r用內(nèi)六角扳手8m1輸出端子用標(biāo)準(zhǔn)配置及附件（續(xù)）4.3 用戶自備物品（1）保護(hù)氣體請(qǐng)依照焊接方法準(zhǔn)備二氧化碳或混合氣體。 二氧化碳（c02氣體）焊接用氣體純度應(yīng)為99. 9%以上、水分0.002%以下，或者純度應(yīng)為99. 5%以上、水分 0. 005% 以下。 mag氣體氧氣（ar） 8 0 %、二氧化碳（c。2）2 0 % mig氣體敏氣（ar） 98%,氧

17、氣（o 2） 2 %（2）焊絲請(qǐng)依照焊接方法準(zhǔn)備焊絲。（3）輸入電纜請(qǐng)根據(jù)電源型號(hào)準(zhǔn)備輸入電纜。 cpve400必須使用截面積為6mm二以上的輸入電纜。 cpve500h必須使用截面枳為10mm，以上的輸入電纜。4.4 焊接方法與焊絲直徑機(jī)型焊絲種類保護(hù)氣體焊絲直徑?。╩m）cpvz500ii低碳鋼實(shí)芯焊絲co2或 mag (80%arf 20%c02)1.0, 1.2, 1.4, 1.6低碳鋼藥芯焊絲co 21.2,1.4, 1.6不銹鋼實(shí)芯焊絲mig (98%ar, 2%0z)1.2, 1.6不銹鋼藥芯焊絲c021.2, 1.6cpve400低碳鋼實(shí)芯焊絲c02 或ag (80%ar, 2

18、0%c0z)0. 8,0. 9, 1.0. 1.2低碳鋼藥芯焊絲c021.2不銹鋼實(shí)芯焊絲mig (98%ar, 2%0，0. 8, 0. 9, 1. 0, 1. 2不銹鋼藥芯焊絲co20. 9, 1.2當(dāng)使用非上述氣體混合比時(shí),有時(shí)一元化調(diào)整工的條件會(huì)偏一寸9各部位名稱115.1焊接電源 cpve400/500h各部位名稱jl操作面板參數(shù)調(diào)”旋鈕biaoa瑜出湘子（+）-o o q o-送統(tǒng)機(jī)插座/遙控盒插匣y g必需的電源設(shè)備6.1 電源設(shè)備（商用電源）危險(xiǎn)如果是在工地現(xiàn)場(chǎng)等潮濕場(chǎng)所或鐵板、鋼結(jié)構(gòu)等上使用，請(qǐng)配備漏電保護(hù)器。小注意請(qǐng)?jiān)诿颗_(tái)焊接電源輸入側(cè)配備1個(gè)帶保險(xiǎn)的開(kāi)關(guān)或空氣開(kāi)關(guān)（電機(jī)用

19、耐沖擊型）。使用漏電斷路器時(shí)，必須使用有ccc認(rèn)證的正規(guī)產(chǎn)品。要求的電源設(shè)備（三相電源）與開(kāi)關(guān)、空氣開(kāi)關(guān)的容量cpve100cpve500 ii電源電壓三和380 v三相380 v電源電壓變動(dòng)允許范圍380v10%380v 10 %設(shè)備容量23kva以上30kva以上開(kāi)關(guān)、空氣開(kāi)關(guān)容量10.-.50a6.2 請(qǐng)勿使用引擎發(fā)電機(jī)或升壓變壓器山注意請(qǐng)勿使用引擎發(fā)電機(jī)或升壓變壓器。若使用引擎發(fā)電機(jī)或升壓變壓器會(huì)引起焊接 電源故障。搬運(yùn)與放置吊裝示意圖7.1搬運(yùn)危險(xiǎn) 為防止搬運(yùn)時(shí)發(fā)生事故或損傷焊接電源，搬運(yùn)時(shí)請(qǐng)遵守卜列事項(xiàng)。 請(qǐng)勿觸摸焊接電源內(nèi)、外部的帶電部位。 在搬運(yùn)移動(dòng)焊接電源前，須切斷配電箱開(kāi)關(guān)

20、。 使用吊車裝吊焊接電源時(shí)，要確認(rèn)己經(jīng)安裝機(jī)器外殼和蓋板并擰緊螺絲。 焊接電源單體吊裝時(shí)必須使用吊環(huán)進(jìn)行單體兩點(diǎn)吊起。若同時(shí)將送絲機(jī)放置在頂 部搬運(yùn)有可能掉落。 用叉車搬運(yùn)焊接電源時(shí)，要將車輪固定結(jié)實(shí)。13搬運(yùn)與放置（續(xù)）7.2放置危險(xiǎn)在放置焊接電源時(shí)，為避免焊接引發(fā)的火災(zāi)和產(chǎn)生的煙塵氣體危害人身健康，請(qǐng)遵 守以下事項(xiàng)。 請(qǐng)勿將焊接電源放置在可燃物或可燃?xì)怏w附近。 清除可燃物，以避免飛濺濺到可燃物上。若無(wú)法清除，請(qǐng)使用阻燃罩遮蓋可燃 物o 請(qǐng)使用規(guī)定的換氣設(shè)施或呼吸保護(hù)用具。 為防止因煙塵引起粉塵中毒等危害，請(qǐng)按照規(guī)定使用局部換氣設(shè)備或呼吸保 護(hù)用具。 在罐、槽、鍋爐、船艙等底部進(jìn)行焊接操作時(shí)

21、,因二氧化碳或負(fù)氣等比空氣 重，會(huì)在底部滯留，在此種場(chǎng)所進(jìn)行焊接時(shí)為防止缺氧請(qǐng)充分換氣或使用呼 吸保護(hù)用具。 在狹窄空間進(jìn)行焊接時(shí)，請(qǐng)接受檢查人員監(jiān)督，并應(yīng)充分換氣或使用呼吸保 護(hù)用具。小注意 為防止發(fā)生電磁危害，請(qǐng)參考下述事項(xiàng)。若已發(fā)生電候危害，請(qǐng)?jiān)俅螀⒖疾肥鍪马?xiàng)。 請(qǐng)改變焊接電源放置位置。 請(qǐng)將輸入電纜放置在接地的金屈電纜護(hù)套內(nèi)。 請(qǐng)對(duì)焊接操作場(chǎng)所做電磁屏蔽處理。小注意放置焊接電源時(shí)，請(qǐng)遵守卜列事項(xiàng)。 請(qǐng)勿在焊接電源上放置重物。 請(qǐng)勿封堵焊接電源的通風(fēng)口。 將焊接電源放置在可避免口光直射和風(fēng)吹雨淋處。 須將焊接電源放置在像混凝土地面一樣平整的水平場(chǎng)所。 請(qǐng)將其放置在周圍溫度為to40c的場(chǎng)

22、所。 請(qǐng)將其放置在海拔不超過(guò)1ooo米的場(chǎng)所。 請(qǐng)將其放置在如飛濺等金屬異物掉不到焊接電源內(nèi)部的場(chǎng)所。 請(qǐng)將其與墻型或其他焊接電源間的間距保持在30cm以上。 為防止風(fēng)直吹電弧，請(qǐng)使用屏風(fēng)遮擋。 請(qǐng)固定好氣瓶避免其傾倒。 請(qǐng)固定好車輪.避免電源滑行。15連接與安全接地危險(xiǎn)為避免觸電，請(qǐng)遵守以下事項(xiàng)。觸摸帶電部位，會(huì)造成致命性電擊或灼傷。請(qǐng)勿觸摸帶電部位。接線須由專業(yè)人員或有電工資格人員進(jìn)行。 進(jìn)行接地與接線作業(yè)前，將配電箱所有輸入電源開(kāi)關(guān)切斷。 請(qǐng)不要使用容量不足、損壞、導(dǎo)線外線的電纜。 請(qǐng)做好電纜連接部位的絕緣處理，確保絕緣。 請(qǐng)確認(rèn)焊接電纜與輸出端子是否緊固牢靠。 請(qǐng)?jiān)诮雍秒娎|后將機(jī)殼、蓋

23、板更位。8.1焊接電源輸出側(cè)的連接連接焊接電纜時(shí)為防止電磁危宙，請(qǐng)參考卜述事項(xiàng)。若已發(fā)生電磁危害，請(qǐng)?jiān)俅螀⒖?下述事項(xiàng)。 請(qǐng)盡量縮短焊接電纜長(zhǎng)度。 請(qǐng)將焊接電纜盡可能的靠近地面。 工件側(cè)電纜與送絲機(jī)側(cè)電纜要平行。 工件與焊機(jī)的接地不要與其它機(jī)器共同使用。人注意 連接錯(cuò)誤會(huì)導(dǎo)致燒損焊接電源輸出側(cè)的連接端子，請(qǐng)務(wù)必遵守以卜事項(xiàng)。請(qǐng)勸電纜接續(xù)端子露出輸出端子的部分進(jìn)行絕緣處理。電纜連接到輸出端子時(shí)，請(qǐng)務(wù)必按照卜圖順序進(jìn)行。接續(xù)端子平墊 彈舉 內(nèi)六角安裝螺絲輸出端子與電纜壓著端子間不能夾有平型、彈墊。禁止彈墊 內(nèi)六角2 裝嫉絲正確/克固定端子電纜固定端子、平墊/ 州墊內(nèi)六角女#連接與安全接地（續(xù)）請(qǐng)按

24、編號(hào)順序連接：將工件接地（或參照客戶處規(guī)定）。用工件側(cè)焊接電纜將工件與輸出端子（工件）相連接。將送絲機(jī)側(cè)焊接電纜與送絲機(jī)的電纜固定端子相連接。為避免焊接電纜接觸機(jī)架底部及端子臺(tái)，請(qǐng) 將螺母緊固。并在端子部用絕緣膠帶做好絕緣處理。將送絲機(jī)側(cè)焊接電纜與輸出端子（焊槍）相連接。將送絲機(jī)側(cè)控制電纜與送絲機(jī)插座相連接。將氣管連接到流量計(jì)氣管接11上。將焊槍與送絲機(jī)相連接。注：氣管、控制電纜、焊槍與送絲機(jī)的連接方法請(qǐng)參照送絲機(jī)使用說(shuō)明書(shū)。危i僉 i e氣瓶?jī)A倒會(huì)引發(fā)人身事故，請(qǐng)使用專用的氣瓶支架固定好氣瓶后再進(jìn)行氣管連使用不合適的氣體流量計(jì)會(huì)因破裂導(dǎo)致人身事故。為氣瓶配置氣體流量計(jì)請(qǐng)選 用高壓氣瓶用流量計(jì)

25、。17連接與安全接地（續(xù)）#l請(qǐng)為每臺(tái)焊接電源逐一配備保險(xiǎn)或空氣開(kāi)關(guān)。使用漏電斷路器時(shí)，必須 使用有ccc認(rèn)證的正規(guī)產(chǎn)品。強(qiáng)制將流最計(jì)連接螺母連接 到氣瓶上,并用活扳手 等工具將其緊固。將氣管與氣管接ii相連 接并用活扳手等工具將 其緊固。將流量計(jì)加熱器電纜與 電源后部的36v電源插 座相連。8.3接地與輸入側(cè)電源連接上注意在焊接電源輸入側(cè)必須給每臺(tái)電源配備1個(gè)保險(xiǎn)或空氣開(kāi)關(guān)（電機(jī)用耐沖擊型）。使 用漏電斷路器時(shí)，必須使用有ccc認(rèn)證的正規(guī)產(chǎn)品。輸入電纜請(qǐng)緊固牢靠。cpve400必須使用截面積為6mm二以上的電纜。cpve500ii必須使用截面積為lomiir以上.的電纜。機(jī)殼必須接地電纜截面

26、積：61nm2 以上（cpve1oo） , lomn?以上（cpve500u）若使用時(shí)不接地，焊接電源內(nèi)部電路與機(jī)殼間的電容或雜散電容（輸入側(cè)導(dǎo)體與 機(jī)殼金屬間形成靜電電容）會(huì)在機(jī)殼及母材上產(chǎn)生電壓，若不慎觸及會(huì)有觸電的 危險(xiǎn).請(qǐng)做好焊接電源機(jī)殼的接地工作。焊接準(zhǔn)備9.1安全保護(hù)用具危險(xiǎn)為避免您與他人受焊接產(chǎn)生的煙塵等的危害，請(qǐng)使用保護(hù)用具。為防止發(fā)生氣體中毒和窒息等事故，請(qǐng)使用規(guī)定的排氣設(shè)施或呼吸保護(hù)用具。 為防止煙塵引起粉塵中毒等危害，請(qǐng)按規(guī)定使用局部排氣設(shè)備或呼吸保護(hù)用具 等保護(hù)設(shè)備。 在雄、槽、鍋爐、船艙等底部進(jìn)行焊接操作時(shí)，因?yàn)槎趸蓟蜇?fù)氣等比空包 重，會(huì)在底部滯留。在此類場(chǎng)所進(jìn)行

27、焊接時(shí)，為防止缺氧，請(qǐng)充分換氣或使用 呼吸保護(hù)用具。 在狹窄空間進(jìn)行焊接時(shí)，請(qǐng)接受監(jiān)督人員檢查，并應(yīng)充分換氣或使用呼吸保護(hù) 用具。 請(qǐng)勿在脫脂、清洗、噴霧作業(yè)區(qū)內(nèi)進(jìn)行焊接操作。 焊接有鍍層或涂層的鋼板時(shí)，會(huì)產(chǎn)生有害氣體和煙塵，請(qǐng)使用呼吸保護(hù)用具。使用換氣扇換氣或在室外有風(fēng)時(shí)為防止風(fēng)直吹電弧引發(fā)焊接不良，請(qǐng)做好防風(fēng)措施。小注意 為避免您與他人受到焊接弧光、飛濺、焊渣、噪音等的危害，請(qǐng)使用保護(hù)用具。進(jìn)行焊接或監(jiān)督焊接時(shí)，請(qǐng)使用具有足夠遮光度的護(hù)目眼鏡或保護(hù)用具。 為防止您的眼睛受到飛濺、焊渣危害，請(qǐng)佩戴保護(hù)眼鏡。 請(qǐng)使用焊接專用皮制保護(hù)手套、長(zhǎng)袖衣服、護(hù)腳、圍裙等保護(hù)用具。 在焊接場(chǎng)所周圍設(shè)置保護(hù)

28、屏障，防止弧光危及他人。 噪音大時(shí)，請(qǐng)使用隔音器具。 co,mag焊接保護(hù)面罩的遮光度 (gb/t 3609. 1-2008)遮光號(hào)電弧焊接與切割作業(yè)5630a以下的電弧作業(yè)783075a的電弧作業(yè)91075200a的電弧作業(yè)111213200400a的電弧作業(yè)14400a以上的電弧作業(yè)焊接準(zhǔn)備（續(xù)）219.2開(kāi)關(guān)操作與氣體流量調(diào)整小注意手指、頭發(fā)、衣服等切勿靠近冷卻風(fēng)扇及送絲機(jī)的送絲輪等旋轉(zhuǎn)部位。打開(kāi)氣瓶閥門(mén)時(shí)請(qǐng)勿將臉部靠近出氣【i。派檢氣會(huì)在2分鐘后自動(dòng)停止。請(qǐng)接通三相380v電源。ixlon0offm請(qǐng)打開(kāi)電源開(kāi) 關(guān)，啟動(dòng)電源。請(qǐng)按檢氣開(kāi)關(guān) （led亮燈）請(qǐng)?jiān)俅伟礄z氣開(kāi)關(guān)。（led熄滅）

29、請(qǐng)將流后調(diào)節(jié)旋鈕調(diào) 向“ open ”方向，調(diào) 整流量。，.oooo請(qǐng)確認(rèn)流最調(diào)整旋 鈕位于“shut”側(cè)， 打開(kāi)氣瓶閥門(mén)。流量調(diào)整旋鈕9.3點(diǎn)動(dòng)操作小注意送絲機(jī)的詳細(xì)使用方法及注意任項(xiàng)請(qǐng)參考送絲機(jī)使用說(shuō)明書(shū)。點(diǎn)動(dòng)送絲時(shí)，不允許窺看是否出絲。焊絲伸出會(huì)造成臉部或眼睛傷害。請(qǐng)勿將焊槍靠近臉、眼睛、身體，否則會(huì)引發(fā)傷害。點(diǎn)動(dòng)送絲時(shí)，請(qǐng)勿將手、手指、頭發(fā)、衣服等靠近運(yùn)行中的旋轉(zhuǎn)部件，否則絞入 后會(huì)引發(fā)危險(xiǎn)。請(qǐng)將焊槍伸直，按住點(diǎn)動(dòng)送絲鍵（led亮燈）送絲, 當(dāng)焊絲由導(dǎo)電嘴伸出約10mm左右時(shí)，松開(kāi)點(diǎn)動(dòng)送絲鍵 （led熄滅）停止送絲。送絲健按卜.時(shí)用電流調(diào)節(jié)旋鈕 可調(diào)節(jié)點(diǎn)動(dòng)送絲速度。另外，連接遙控盒時(shí)，

30、也可通過(guò)遙控盒的點(diǎn)動(dòng)送絲 按鍵進(jìn)行操作，用遙控盒電流調(diào)節(jié)旋鈕調(diào)節(jié)送稅速度， 但遙控盒連接后，操作面板的調(diào)節(jié)旋鈕無(wú)效。11b調(diào)節(jié)旋鈕點(diǎn)動(dòng)送統(tǒng)oooo9.4焊接條件焊接條件不合適時(shí)會(huì)發(fā)生卜述現(xiàn)象。干伸長(zhǎng)過(guò)長(zhǎng)r電弧變長(zhǎng)。焊道變寬。氣體保護(hù)效果變差。電流變小注1干伸長(zhǎng)過(guò)短“電弧變短。飛濺變大。、電流變大電弧電壓過(guò)高電弧變長(zhǎng)。焊道變寬。熔深變淺、余高變小。電弧電壓過(guò)低粘絲，飛濺變大。焊道變窄。熔深變深、余高變大。焊接電流過(guò)高r焊道變寬。熔深加深、余高變大。焊接速度過(guò)高r焊道變窄。熔深變淺、余高變小。注1：用熔深控制功能f13可以改善設(shè)定電流與實(shí)際電流的差值。焊接準(zhǔn)備(續(xù)) co2焊接條件(供參考)下表所

31、列內(nèi)容是標(biāo)準(zhǔn)焊接條件。此數(shù)據(jù)為參考值，在實(shí)際焊接時(shí)請(qǐng)根據(jù)被焊工件與焊接 姿勢(shì)選擇合適的條件。(1)橫向角焊縫焊接條件例板厚 t (mm)焊腳長(zhǎng)度 (mm)焊絲直徑4 (mm)焊接電流 (a)電弧電壓 (v)焊接速度 (cm/min)co2流量 (l/min)1.22. 5 3.00. 9, 1. 070 10018 1950 6010 151.62. 53. 00. 9-1.290 12018 2050 6010 152.03. 03.50. 9-1.2100-13019 2050 6015 202.33. 0-3. 50. 9-1.212014019 2150 6015 203.23. 0-

32、4. 00.9 1.213017019 2145 5515 204.54. 04.51.219023022 2445 5515 206.05.0-6. 01.225028026 2940 5015 209.06. 0-7. 01.228030029 3235 4015 2012.07. 0-8. 01. 230034032 3430 3520 25(2)水平角焊縫焊接條件例板厚 t (mm)焊腳長(zhǎng)度 t (mm)焊絲直徑 小(mm)焊接電流 (a)電弧電壓 (v)焊接速度 (cm/min)co2流量 (l/min)1.22.53.00. 9, 1.070 10018-1950 6010 151

33、.62. 53. 00.9 1.290 12018 2050 6010 152.03. 0-3. 50.9-1. 210013019 2050 6015 202.33. 03.50.9-1. 2120-14019 2150 6015 203.23. 0-4.00.9-1. 213017020 2245 5515 204.54. 0-4. 51.2200-25023 2645 5515 206.05. 0-6.01.2280-30029 3240 5015 209.060801.230035032 3440 4515 2012. 010. 0 12. 01.232035033 3625 3520

34、 25 co2焊接條件(供參考)(續(xù))(3) i形對(duì)接焊接條件例(無(wú)襯墊)板厚 t (mm)根部間隙 g (mm)焊絲直徑4) (mm)焊接電流 (a)電弧電壓 (v)焊接速度 (cm/min)co2流量 (l/min)層數(shù)1.200. 9, 1.070 8017 1845 551011.600.9, 1.080-10018 1945 5510 1512.00-0.50.9, 1.010071019 2050 55107512.30. 51.00. 9-1.211013019 2050 5510 1513.21.0-1. 20.9-1. 2130-15019 2140 5010 1514.51

35、.2-1. 51.2150-17021 2340 5010 1516.01.21. 51.222026024 2640 5015 20表12里19.01.21.51.232034032 3445 5515 20表12里1(4) v形，x行坡ii焊接條件例板厚 t (mm)坡口形狀根部 間隙 g(nrn)根部 高度 h(nm)絲徑mil) 焊iici)(焊接電流 (a)電弧 電壓 (v)焊接(cm/min)coi 流量 (l/min)層數(shù)1216600-0.5461.230035032 3530 4020 25表230035032 3545 5020 25里4l1.638072036 3935

36、4020 25表38042036 3945 5020 25里0-0.5461.2300-35032 3525 3020 25表2300-35032 3530 3520 25里1.638042036 3930 3520 25表38072036 3935 4020 25里161910461.2300-35032 3530 3520 25表2 一300-35032 3530 3520 25里1.638042036 3935 4020 25表380-42036 3935 4020 25里0571.610045036 4225 3020 25表240045036 4225 3020 25里1.64004

37、2036 3945 5020 251我 t.410072036 3935 4020 259250571.640072036 3940 4520 251喪442045039 4230 3520 252 co2焊接條件(供參考)(續(xù))a焊槍角度b10152535(5)搭接角焊縫焊接條件例25板厚 t (mm)焊絲直徑 4 (mm)焊接電流(a)電弧電壓 (v)焊接速度 (cm/min)焊槍角度coz流量 (l/min)1.20. 8-1.080 10018 1945 55a10 151.60.8-1. 210012018 2045 55a10 152.0lot 2100-13018 2045 55

38、a或b15 202.3l 0-1.2120-14019 2145 50b15 203.21.0-1. 213016019 2245 50b15 204.51.2150 20021 2440 45b15 20 藥芯焊絲co2焊接條件表(供參考)水平角焊縫焊接條件例焊腳長(zhǎng)度 (mm)焊絲直徑4 (mm)焊接電流(a)電弧電壓 (v)焊接速度 (cm min)41. 22 5 02 75 01.43 3 02 91 0 01.63 5 03 11 0 551.22 7 02 95 01.43 3 03 09 01.63 7 03 39 061.22 7 02 94 51.43 3 03 18 01.

39、63 8 03 48 071.22 8 03 04 01.43 5 03 25 01.63 8 03 46 581.23 0 03 13 01.43 5 03 34 51. 63 8 03 45 291.23 2 03 23 01.43 5 03 44 01.63 8 03 44 0 mag焊接條件表(供參考)材 質(zhì)：低碳鋼氣 體：80%a r +20%c o 2混合氣體(1015 l/min)接頭形狀板厚 t (mm)焊絲直徑 4 (mm)間隙 (mm)焊接電流 (a)電弧電壓 (v)焊接速度 (cm / min)對(duì)接1. 00.87.00505513 1540 551. 20. 8-1.0

40、060 7014 1630 501.60. 8-1.00100-11016-1740 602.30.9-1. 20-1.0110-120177830703.20. 9-1.2lot 5120-14017 1925 304.00.9-1. 21. 5-2.0150-17018 2125 40操作方法（續(xù)）操作方法10.操作面板記憶功能digital inverter讀取s s h h.記憶a米/分秒收弧初期顯不 切換電弧 特性焊絲 1.0mm 1.2mm 1.4mm無(wú) r反復(fù) v 土調(diào)節(jié)記憶地號(hào)執(zhí)行一元衿點(diǎn)動(dòng)29點(diǎn)按:詢節(jié)i 一元時(shí) 氣體切換鍵電弧特性設(shè)定健焊絲種類切換鍵一元/個(gè)別切換鍵焊絲直徑

41、切換鍵”檢氣健電流調(diào)節(jié)旋鈕點(diǎn)動(dòng)送絲鍵電壓調(diào)節(jié)旋鈕讀取健收弧方式切換健記憶健顯示切換鍵 執(zhí)行健*1 圖示為 cpve500ii 的焊絲直徑,cvpe400 的焊絲直徑為:0. 8mm/0. 9mm/l. omm/1. 2mm小注意本焊機(jī)要求由充分理解本說(shuō)明書(shū)內(nèi)容、掌握安全知識(shí)和技能的人進(jìn)行操作。請(qǐng)?jiān)陬~定負(fù)載持續(xù)率標(biāo)定范圍內(nèi)使用。超出標(biāo)定范圍使用會(huì)使焊機(jī)老化、燒損。關(guān)于以下操作方法請(qǐng)參照操作面板圖。10.1 基本設(shè)定10.1.1 設(shè)定焊接模式用氣體切換鍵（）、焊絲種類切換鍵（）與焊絲宜徑切換鍵（）根據(jù)客戶需求選擇焊接模 式?？蛇x模式見(jiàn)下表。焊接方法焊絲直徑小 （mm）cpve400cpve500i

42、i焊絲種類氣體低碳鋼實(shí)芯 焊絲c 02 或m a g0. 8oeo.90bl.o0o1.6o不銹鋼實(shí)芯 焊絲m i g“0.8060.9061.00調(diào)節(jié)（一元時(shí)）單位l e d【焊接參數(shù)設(shè)定部分】用顯示切換鍵（）選擇調(diào)整參數(shù)。數(shù)字顯示表的批示自動(dòng)改變?yōu)閷?duì)應(yīng)被選的參數(shù)值，同時(shí)對(duì)應(yīng)各參數(shù) 的led亮燈。數(shù)字顯示表【顯示部分】（1）設(shè)定初期條件只有在內(nèi)部功能if 1 5為。n，且“收弧”設(shè)為有或反復(fù)時(shí)，才可選擇初期 條件。若選擇初期條件，數(shù)字顯示表會(huì)顯示初期條件設(shè)定數(shù)值。（2）設(shè)定基本條件若選擇基本條件，數(shù)字顯示表會(huì)顯示基本條件設(shè)定數(shù)值。（3）設(shè)定收弧條件只在“收弧”有或反夏時(shí)可選擇收弧條件。若選擇

43、收弧條件.數(shù)字顯示表會(huì)顯示收弧條 件設(shè)定數(shù)值。x 顯示的電壓、電流、送絲速度設(shè)定值，并非實(shí)測(cè)輸出值，請(qǐng)將其作為焊接條件設(shè)定概值使用。10.1.3設(shè)定收弧在焊接結(jié)束部位有殘留凹陷。因?yàn)榘枷輹?huì)引發(fā)裂紋或焊接 缺陷，所以要盡量使其變小，這種處理稱為收弧填弧坑。每次按收弧切換鍵（）時(shí)按如下順序切換。收弧無(wú)！ f收弧”有1f r收孤“反復(fù)”一點(diǎn)焊進(jìn)行收弧處理時(shí)請(qǐng)將其設(shè)定為收弧“行”或收弧“反復(fù)操作方法（續(xù)）33收瓠初期條件示意圖焊槍開(kāi)關(guān)off焊槍開(kāi)關(guān)空載電壓慢送絲輸出端子間電壓絲聯(lián)木電流收弧電流焊接電流基本焊接收弧焊接offq提前送氣日后送氣時(shí)間防粘紋時(shí)間輸出端子間電壓焊接電流提前送氣防帖緞時(shí)間空我電j

44、i慢送行初期焊接基本焊接收孤焊接初期也流眠本電流排，滋氣時(shí)間收弧電流基本焊接過(guò)程中若關(guān)閉焊槍開(kāi)關(guān)會(huì)自動(dòng)轉(zhuǎn)換為自保持。處于初期焊接與正在收弧焊接處 理時(shí)請(qǐng)將焊槍開(kāi)關(guān)始終設(shè)置為“0”。收弧焊接時(shí)，熔深控制功能無(wú)效。收弧初期條件示意圖反復(fù) 基本焊接過(guò)程中如果關(guān)閉焊槍開(kāi)關(guān)會(huì)自動(dòng)轉(zhuǎn)換為自保持在初期焊接與正在收弧焊 接時(shí)請(qǐng)將焊槍開(kāi)關(guān)始終設(shè)置為“ox” 熄弧后約2秒以內(nèi)再次啟動(dòng)焊槍開(kāi)關(guān)，電源輸出收弧電流并持續(xù)到關(guān)閉焊槍開(kāi)關(guān)。 收弧焊接時(shí)，熔深控制功能無(wú)效。10.l4設(shè)定點(diǎn)焊進(jìn)行點(diǎn)焊處理時(shí)，用收弧切換鍵（）設(shè)定到點(diǎn)焊模式，用電流調(diào)節(jié)旋鈕（）可設(shè)定點(diǎn)焊電流，用 電壓調(diào)節(jié)旋鈕（）可設(shè)定點(diǎn)焊電壓。在點(diǎn)焊模式卜.按顯

45、示切換鍵（），可進(jìn)入點(diǎn)焊時(shí)間調(diào)節(jié)模式。左側(cè)的數(shù)字顯示表會(huì)顯示設(shè)定數(shù)值,“秒” 對(duì)應(yīng)的led亮燈。在此狀態(tài)下可用電流、電壓調(diào)節(jié)旋鈕（、）設(shè)定點(diǎn)焊時(shí)間，設(shè)定范圍為0.1 秒至10秒。再次按收弧切換鍵（）或顯示切換鍵（）即可返回到上一個(gè)調(diào)節(jié)過(guò)的參數(shù)項(xiàng)目。焊槍開(kāi)關(guān)0noff輸出電流 點(diǎn)焊 時(shí)間_焊接電流點(diǎn)焊時(shí)，請(qǐng)將焊槍開(kāi)關(guān)始終設(shè)置為“0卜”。焊槍開(kāi)關(guān)1onoff; ：點(diǎn)焊設(shè)定時(shí)間:1;i輸出電流1焊接電標(biāo) 14實(shí)際：點(diǎn)焊時(shí)間:焊槍開(kāi)關(guān)“0n”時(shí)間小于點(diǎn)焊設(shè)定時(shí)間時(shí)，在焊槍開(kāi)關(guān)“off”的同時(shí)，點(diǎn)焊結(jié)束。注意在點(diǎn)焊模式下，不能使用熔深控制功能ff 1 3 jo在熔深控制有狀態(tài)卜.設(shè)定點(diǎn)焊，熔深控制設(shè)定將自動(dòng)變?yōu)闊o(wú)10.1.5調(diào)節(jié)焊接電壓通過(guò)一元/個(gè)別切換鍵（）可在下列內(nèi)容中選擇電壓調(diào)節(jié)方法。（1）個(gè)別時(shí)在一元/