影視后期錄音棚與擬音錄音棚系統(tǒng)設(shè)計(jì)及分析

1、文章編號(hào):10028684(2012)07000406影視后期錄音棚與擬音錄音棚系統(tǒng)設(shè)計(jì)及分析系統(tǒng)設(shè)計(jì)田 方1 ，徐兆成2 ，馮艷玲1( 1陜西廣電網(wǎng)絡(luò)傳媒( 集團(tuán)) 股份有限公司 技術(shù)部，陜西 西安710002; 2中國(guó)傳媒大學(xué)，北京100024)【摘 要】介紹了 adr 錄音棚聲學(xué)設(shè)計(jì)與系統(tǒng)設(shè)計(jì)，著重介紹了 adr 錄音與擬音這兩個(gè)制作步驟所使用的音頻系統(tǒng)，即 adr 錄音棚和擬音錄音棚的音頻系統(tǒng)分析，介紹了兩者的差異?！娟P(guān)鍵詞】影視后期制作; adr 錄音; 擬音【中圖分類號(hào)】tn912 12【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】asystem design and analysis of adr record

2、ing and foley mixing studiotian fang1 ，xu zhaocheng2 ，feng yanling1( 1 technology division，shaanxi broadcasttv network intermediary ( group) co ，ltd ，xian 710002，china;2 communication university of china，beijing 100024，china)【abstract】adr studio sound design and system design are introduced the syst

3、ems of adr recording and foley mixing are introduced in this paper，the difference between the two is proposed【key words】film post-production; adr recording; foley recordingadr 錄音棚聲學(xué)設(shè)計(jì)與系統(tǒng)設(shè)計(jì)adr( automatic dialogue replacement ) 的本意 是 “自動(dòng)對(duì)白替換”。可以看出來(lái)，adr 錄音棚實(shí) 際上是一個(gè)小型的語(yǔ)言錄音棚。所以 adr 錄音棚 的聲學(xué)設(shè)計(jì)要根據(jù)小型語(yǔ)言錄音棚的設(shè)計(jì)思

4、路進(jìn) 行。小型語(yǔ)言錄音棚的主要特點(diǎn)是體積小、混響時(shí)間 短、頻響平直、無(wú)聲染色等。小型語(yǔ)言錄音棚一般分 為兩間，一間作為錄音室使用，對(duì)白、旁白、獨(dú)白、解說(shuō) 和其他語(yǔ)言節(jié)目都在錄音室錄音; 另一間是控制室， 就是監(jiān)聽、制作這些語(yǔ)言節(jié)目的工作室，如圖 1 2 所示。1圖 2adr 控制室adr 錄音棚錄音室結(jié)構(gòu)多采用長(zhǎng)方體設(shè)計(jì)，并且體積不超過(guò) 50 m3 ?；祉憰r(shí)間要求為中頻( 500 1 000 hz) 為 0 35 s。還要注意小房間低頻嗡聲問(wèn)題。 低頻嗡聲是小房間經(jīng)常遇到的問(wèn)題，它是一種聲染色 現(xiàn)象。在信號(hào)傳輸過(guò)程中，由于某種原因，使得聲源 中的某一頻率得到過(guò)分加強(qiáng)，從而改變了聲源的原有 特性

5、，這種現(xiàn)象稱為聲染色現(xiàn)象。許多電聲設(shè)備及其 他傳輸系統(tǒng)都可能出現(xiàn)這一現(xiàn)象。在小型語(yǔ)言錄音 室中這種現(xiàn)象尤為常見，而且其頻率分布一般都在100 300 hz 這一頻率范圍內(nèi)。這對(duì)語(yǔ)言的音色是極 其不利的，必須加以消除。圖 1adr 錄音室消除小房間低頻嗡聲現(xiàn)象最好的解決方法是增大小房間的平均吸聲系數(shù)。如果小房間的平均吸聲 系數(shù)在 0 3 以上，就不會(huì)出現(xiàn)小房間低頻嗡聲現(xiàn)象。 還有一種方法是減少小房間低頻混響時(shí)間，采用共振 吸聲結(jié)構(gòu)減小低頻混響。這是在錄音室與控制室都 需要特別注意的。控制室與錄音室之間的交流主要采用兩種方 式，一為雙層玻璃，直接觀看; 二為對(duì)講系統(tǒng)，語(yǔ)言溝 通。采用雙層玻璃并且彼

6、此不平行是為了增大隔聲 量。采用對(duì)講系統(tǒng)是因?yàn)殇浺羰遗c控制室內(nèi)的人可 以通過(guò)對(duì)講系統(tǒng)方便快捷地相互溝通，如圖 3 所示。厚度的多孔吸聲棉。天花板與地面都采用門的裝修方式，但是地面上不敷設(shè)多孔吸聲棉，而敷設(shè) 30 mm 厚的毛制地毯。與錄音室墻角處放置多孔吸聲棉制 成的圓柱體或者圓錐體吸收多余的低頻聲音。對(duì)講 視窗的四條邊框與墻壁的縫隙處也需要填充多孔吸 聲棉，錄音室與控制室之間的線槽也需要使用多孔吸 聲棉進(jìn)行填充。另外一間小房間為長(zhǎng)、寬、高為 4 0 m 3 0 m 2 5 m 的長(zhǎng)方體結(jié)構(gòu)，擬裝修成為 adr 控制室。在對(duì) 講視窗對(duì)面墻壁左右兩側(cè)墻壁各有一扇能夠通過(guò)的 門，左右對(duì)稱。裝修方式

7、除地面外與錄音室一致，控 制室地面的裝修采用鋁板、玻璃棉、鋼板、玻璃棉、木 板、20 mm高木質(zhì)龍骨，木地板的方式，因?yàn)橐紤]控 制室走線的地槽需要 20 mm 高的空間。錄音室與控制室的混響時(shí)間控制在中頻( 500 1 000 hz) 為 0 3 s，整體隔聲量達(dá)到 65 db。小房間低 頻共振現(xiàn)象基本消除。1 2adr 錄音棚系統(tǒng)設(shè)計(jì)當(dāng)今主流系統(tǒng)為工作站加周邊設(shè)備的方式。工作站的選擇有很 多，如 digidesign 公 司 的 protools | hd 工作站系統(tǒng)，steinberg 公司的 nuendo 工作 站系統(tǒng)，merging 公司的 pyramix 工作站系統(tǒng)等。還 有其他一

8、些工作站系統(tǒng)可以進(jìn)行影視后期制作，但是圖 3控制室與錄音室對(duì)講視窗控制室的結(jié)構(gòu)多采用對(duì)稱結(jié)構(gòu)，長(zhǎng)方體結(jié)構(gòu)比較常見，體積也沒有嚴(yán)格要求。一般設(shè)計(jì) adr 控制 室時(shí)都會(huì)稍微設(shè)計(jì)得大一些，方便導(dǎo)演和錄音師隨時(shí) 溝通?？刂剖翌l率響應(yīng)平直，無(wú)聲染色等聲學(xué)缺陷。 混響時(shí)間中頻( 500 1 000 hz) 為 0 3 0 4 s。隔聲 效果良好，隔聲量至少達(dá)到 50 db。1 1 adr 錄音棚聲學(xué)設(shè)計(jì)現(xiàn)有兩間相鄰的小房間，需要裝修成 adr 錄音 室與控制室。其中一間長(zhǎng)、寬、高為 4 0 m 4 0 m 2 5 m 的長(zhǎng)方體結(jié)構(gòu)，擬裝修成為 adr 錄音室。錄 音室其中一面 4 0 m 2 5 m 的

9、墻壁上有一扇可通過(guò) 的門，對(duì)面墻壁上有一扇做聲學(xué)對(duì)稱裝修的假門。在 靠近控制室一面 4 0 m 2 5 m 的墻壁上離地面高0 7 m處開了一扇 1 5 m 1 0 m 的雙層視窗，左右邊 框離墻壁 1 25 m。整個(gè)錄音室墻壁在加厚并且加裝 加氣混 凝 土 板 ( 100 mm ) 、玻 璃 棉 ( 100 mm ) 、磚 墻 ( 100 mm ) 、玻 璃 棉 ( 100 mm ) 、加 氣 混 凝 土 板( 100 mm) 的多層結(jié)構(gòu)之后平均隔聲量可達(dá) 65 db。 最后在墻壁上加裝 50 mm 厚度的多孔吸聲棉。在兩 扇門的裝修上，采用鋁板、玻璃棉、鋼板、玻璃棉、木板 的結(jié)構(gòu)，再在門朝

10、向錄音室的一面門板上加裝 50 mm因?yàn)榉N種問(wèn)題，都沒有這三種工作站系統(tǒng)全面、安全、方便、快捷，現(xiàn)在這三種工作站在影視后期制作系統(tǒng)中應(yīng)用比較廣泛。pro tools | hd 工作站系統(tǒng)在錄音中被大多數(shù)人 使用是因?yàn)?pro tools | hd 工作站系統(tǒng)具有強(qiáng)大的處 理能力和良好的聲音質(zhì)量。最大的優(yōu)點(diǎn)在于 pro tools | hd 的運(yùn)算不占用計(jì)算機(jī)的 cpu 芯片，而是用 自己的 dsp 芯片。hd 系統(tǒng)和 hd accel 系統(tǒng)的區(qū)別 就是 hd accel 系統(tǒng)比 hd 系統(tǒng)具備更強(qiáng)大的 dsp 處 理能力?，F(xiàn)在 digidesign 公司主打的配合 pro tools | hd

11、工作 站 的 音 頻 接 口 為 192i / o，192 digital i / o，96 i / o，96i i / o 四 種 接 口。這四種接口中最適合 adr 錄音的為 192 i / o 接口，因?yàn)?192 i / o 接口最高 可以提供 24 bit /192 khz 的采樣率。這對(duì)于 adr 錄 音能夠清晰細(xì)致地表現(xiàn)人物的臺(tái)詞，從而深入到人物 內(nèi)心是很有幫助的。采用不同 dsp 芯片卡的 pro系統(tǒng)的音頻播 放、錄制和發(fā)音數(shù)限制 tools | hd見表 1。視窗 0 3 m，放置監(jiān)聽音箱共 3 只，以錄音師工作位置為圓心，3 只監(jiān)聽音箱分布正對(duì)錄音師工作位置的半 徑 0 8

12、m 的圓周上，間隔 0 5 m，中置音箱正對(duì)錄音師 工作位置，其余 2 只監(jiān)聽音箱分別在中置音箱的左右 兩邊。軸向朝向錄音師工作位置。監(jiān)聽信號(hào)從 192i / o 接口發(fā)送過(guò)來(lái)。監(jiān)聽設(shè)備選擇 genelec 1030a 3 只，自由聲場(chǎng)頻響 55 18 000 hz 2 5 db，這樣的質(zhì) 量保證了監(jiān)聽的準(zhǔn)確 性。3 只監(jiān)聽音箱通過(guò) pro tools 的輸出母線分配使用 l c r 的監(jiān)聽模式，因 為錄制群雜臺(tái)詞時(shí)并不需要環(huán)繞聲監(jiān)聽，簡(jiǎn)單直觀的 立體聲監(jiān)聽已經(jīng)滿足了監(jiān)聽需要，而中置聲道一般監(jiān) 聽主要演員的對(duì)白。錄音設(shè)備中準(zhǔn)備多種不同型號(hào) 的傳聲器，并且配備了專用防噴罩與防噴網(wǎng)。通常使 用的傳

13、聲器有 sennheiser mkh60，mkh70，mkh416 傳聲器，這都屬于強(qiáng)指向性傳聲器，還需要準(zhǔn)備大振 膜的電容傳聲器如 neumann u87，u89 傳聲器，以及 akg c1000 等多種不同類型，不同頻響的傳聲器以適 應(yīng)不同的配音演 員。 在話放的選擇 上，focusrite platinum 9 voice masterpro 人聲處理器是不錯(cuò)的選 擇，配音演員的聲音通過(guò)傳聲器與話放相連再傳送給192 i / o 接口的輸入通道上，然后被錄在 apple g5 的 硬盤中，再由 192 i / o 接口傳輸給監(jiān)聽音箱，錄音師 通過(guò)監(jiān)聽音箱對(duì)聲音進(jìn)行監(jiān)聽。給配音演員的監(jiān)聽

14、信號(hào)是片場(chǎng)錄制的同期聲，并不需要監(jiān)聽演員自己在 adr 錄音棚中錄制的聲音，如果有演員需要監(jiān)聽自 己在 adr 錄音棚錄制的聲音，則有錄 音 師 在 pro tools 工作站中發(fā)送給配音演員。演員監(jiān)聽的聲音信 號(hào)需要通過(guò) 192 i / o 接口發(fā)送給錄音室中的 behrin- ger ha4700 耳機(jī)放大器，再輸出給 akg 271 耳機(jī)1。雖然在 pro tools 中有聲音質(zhì)量很高、操作方便 的軟件效果器插件，但是為了不同錄音師的不同喜表 1 pro tools | hd 系統(tǒng)的音頻播放、錄制和發(fā)音數(shù)限制統(tǒng)類型/ khz單聲道音軌數(shù)) 單聲道音軌數(shù))總數(shù)88 2 /969696120

15、88 2 /96646480steinberg 公 司 的 nuendo 工 作 站 系 統(tǒng) 與 protools | hd 工作站系統(tǒng)完全不同。nuendo 打破了以 前音頻工作站必須依賴于特別是硬件的技術(shù)限制，不 需要 dsp 芯片，就能對(duì)音頻信號(hào)進(jìn)靈活的處理。這 就造成了市面上所有的 windows 操作系統(tǒng)都可以運(yùn) 行 nuendo 工作站，除了軟件本身之外，可以不用購(gòu)買 任何硬件設(shè)備就可以運(yùn)行軟件并且接上錄入設(shè)備后 就可以錄音了?？梢哉f(shuō) nuendo 工作站將專業(yè)的音頻 錄制帶給了所有人。所以在一些錄音棚中，也使用 nuendo 工作站系統(tǒng)進(jìn)行 adr 錄音和擬音錄音。對(duì)于 nuen

16、do 工作站系統(tǒng)來(lái)說(shuō)任何公司制造的 音頻接口只要安裝正確的驅(qū)動(dòng)程序后，都能夠與 nuendo工作站連接并正常工作。但是由于沒有單獨(dú) 的 dsp 芯片處理音頻信號(hào)，并且兼容性太強(qiáng)，導(dǎo)致 nuendo 工作站系統(tǒng)經(jīng)常性出現(xiàn)錯(cuò)誤，給工作帶來(lái)很 多的麻煩。merging 公司的 pyramix 工作站系統(tǒng)也是應(yīng)用單 獨(dú)的 dsp 芯片進(jìn)行音頻運(yùn)算的，相對(duì)于 pro tools | hd 工作站系統(tǒng)來(lái)說(shuō) pyramix 工作站系統(tǒng)在音頻剪輯、縮 混方面非常方便，能夠兼容從 pro tools | hd 工作站系 統(tǒng)制作出來(lái)的工程文件。這是 pro tools | hd 工作站 系統(tǒng)望塵莫及的。完成聲學(xué)設(shè)

17、計(jì)后，adr 錄音棚需要進(jìn)行系統(tǒng)設(shè) 計(jì)，adr 錄音棚控制室采用 pro tools | hd accel 3 系 統(tǒng)，使用 apple g5 計(jì)算機(jī)。配合 192 i / o 接口，使整 個(gè) adr 錄音系統(tǒng)有一個(gè)高標(biāo)準(zhǔn)的基礎(chǔ)。錄音師面對(duì) 對(duì)講視窗 1 m 處操作，中間放置長(zhǎng) 2 0 m、寬 0 8 m、高0 8 m 的工作臺(tái)。工作站的計(jì)算機(jī)機(jī)箱放置在控制 室外，控制控制室中的噪聲。離地面 0 8 m、離對(duì)講好，還 是 配 備了兩臺(tái)硬件效果 器，t celectronicm3000 混響器和 lexicon 480 混響器能夠滿足大多數(shù)錄音師的使用要求，并且這兩臺(tái)混響器的聲音質(zhì)量也 是相當(dāng)出

18、色的。外接混響器通過(guò) 192 i / o 接口與 pro tools 相連接，pro tools 混音、編輯窗口如圖 4 所示。 錄音室內(nèi)配音演員觀看的畫面與控制室內(nèi)錄音 師觀看的畫面之間的同步問(wèn)題，由 pro tools | hd 系統(tǒng)的內(nèi)部時(shí)間碼與 g5 計(jì)算機(jī)的多輸出顯示卡解決。 pro tools | hd 將 smpte / ebu 時(shí)間碼發(fā)送給多輸出 顯示卡，再由多輸出顯示卡提供視頻信號(hào)給錄音師和 配音演員。播放發(fā)音數(shù) 錄制發(fā)音數(shù) 可發(fā)音 核心系 采樣率 ( 同時(shí)播放的 ( 同時(shí)錄制的 音軌44 1 /4896 96 112pro tools | hd 1 88 2 /9648 4

19、8 48176 4 /19212 12 12pro tools | hd 44 1 /48192 192 224accel 2pro tools | hdaccel 3 176 4 /19236 36 36expanded 44 1 /48128 128 224pro tools | hd 1pro tools | hd 2pro tools | hd 3 176 4 /19224 24 24的左右邊各有一扇門，兩扇門都為能夠通過(guò)的真門。整個(gè) adr 錄音棚運(yùn)用了懸浮建筑設(shè)計(jì)，所有墻 壁、天花板和地面采用兩塊雙層石膏板間用 100 mm 厚的玻璃棉填充放置在間隔 100 mm，平鋪在墻面和 地

20、面的木質(zhì)龍骨上。最后在內(nèi)墻與天花板上再加裝50 mm 厚度的多孔吸聲棉。地面鋪設(shè)厚度 30 mm 的純毛地毯。門的隔聲吸聲處理為使用木板、玻璃棉、木板、玻璃棉、木板的結(jié)構(gòu)，內(nèi)壁再加裝 50 mm 厚度的多孔吸聲棉。對(duì)講視窗采用雙層隔聲玻璃。在房間 內(nèi)各個(gè)縫隙處，接口處使用多孔吸聲棉進(jìn)行填充。這 樣的裝修使得隔聲量達(dá)到 55 db，混響時(shí)間控制在中 頻( 500 1 000 hz) 0 4 s。這家公司的 adr 錄音棚使用的工作站系統(tǒng)并不 是 pro tools | hd 工作站系統(tǒng)，而是 merging 公司的 pyramix 工作站系統(tǒng)。這種工作站系統(tǒng)的最大優(yōu)點(diǎn)是 編輯方便快捷，所以實(shí)例中

21、 adr 錄音棚的系統(tǒng)設(shè)計(jì) 思路是方便、快捷。pyramix 工作站系統(tǒng)使用操作平臺(tái)是 windows 操 作系 統(tǒng)，配 合 安 裝 在 pc 機(jī) 內(nèi)，占 用 pci 插 槽 的 mykerinos主卡和 adat i / o 子卡，而外部音頻接口為 merging dua ii 音頻接口。mykerinos 主卡和 adat i / o 子卡的作用相當(dāng)于 pro tools | hd 系統(tǒng)中 accel 卡 的作用，提供單獨(dú)的 dsp 芯片，用于音頻處理。dua ii 音頻接口也相當(dāng)于 192 i / o 接口一樣，給音頻信號(hào) 提供進(jìn)出 pyramix 工作站的輸入輸出接口。這 套 pyra

22、mix 工作站系統(tǒng)也可以達(dá)到 24 bit /192 khz 的標(biāo) 準(zhǔn)，但是只能同時(shí)輸入輸出 4 軌，但是在 adr 錄音 中，4 軌同時(shí)輸入已經(jīng)夠用了。但是為了滿足以后 adr 錄音做環(huán)繞聲監(jiān)聽的需要，這套系統(tǒng)就不是很 夠用了。因?yàn)榄h(huán)繞聲系統(tǒng)即使在錄制對(duì)白時(shí)不使用 超低音聲道，也至少需要 5 軌同時(shí)輸出。監(jiān)聽設(shè)備，3 只 genelec 1030a 監(jiān)聽音箱，自由聲 場(chǎng)頻響 55 18 000 hz 2 5 db，被放置以錄音師工作 位置為圓心，3 只監(jiān)聽音箱分布正對(duì)錄音師工作位置半 徑 0 8 m 的圓周上，間隔 0 5 m，中置音箱正對(duì)錄音師 工作位置，其余 2 只監(jiān)聽音箱分別在中置音箱

23、的左右 兩邊。揚(yáng)聲器單元軸向朝向錄音師工作位置。dua ii 音頻接口的輸出接口輸出在 pyramix 工作站內(nèi)部分配 好的 l c r 監(jiān)聽信號(hào)給 3 只對(duì)應(yīng) l c r 位置的 監(jiān)聽音箱。實(shí)例中 adr 錄音棚在錄音設(shè)備方面配備圖 4pro tools 混音、編輯窗口( 截圖)在所有錄音棚的系統(tǒng)設(shè)計(jì)上，最重要的測(cè)量就是監(jiān)聽音量的測(cè)量。電影監(jiān)聽標(biāo)準(zhǔn)為 0 dbu 的粉紅 噪聲，在監(jiān)聽位置測(cè)得單只音箱產(chǎn)生 85 db( c 計(jì)權(quán)) 的聲壓級(jí)。而電視劇監(jiān)聽標(biāo)準(zhǔn)為 0 dbu 的粉紅噪聲， 在監(jiān)聽位置測(cè)得單只音箱產(chǎn)生 78 db ( c 計(jì)權(quán)) 的 聲壓級(jí)。adr 錄音棚實(shí)例分析北京某影視制作公司

24、 adr 錄音棚錄音室長(zhǎng)、寬、 高為 4 00 m 2 00 m 2 35 m 的長(zhǎng)方體結(jié)構(gòu)，遠(yuǎn)離控 制室面積為 4 00 m 2 35 m 的一面與2 00 m 2 35 m 的兩面都是墻壁，在 4 00 m 2 35 m 的另外一面墻壁， 即與控制室相鄰的一面墻壁，在墻壁正中間開了一扇 尺寸為 1 5 m 1 0 m 與控制室交流的對(duì)講視窗，視窗 頂框距離天花板 0 6 m，底框距離地面 0 75 m。一扇 連接錄音室與控制室的門和一扇做聲學(xué)對(duì)稱的裝飾 假門，分別位于對(duì)講視窗的兩側(cè)，并緊靠墻壁。adr 控制室結(jié)構(gòu)為 4 00 m 5 00 m 2 35 m 的長(zhǎng)方體，較 為寬敞。在面對(duì)對(duì)講

25、視窗中心，距離對(duì)講視窗 2 m 處 為錄音師工作位置?？刂剖抑信c對(duì)講視窗相對(duì)墻壁2了 許 多 傳 聲 器，sennheiser與mkh60 sennheisermkh416 強(qiáng)指向性傳聲 器，neumann u87 與 akgc3000 大震膜傳聲器。配備的話放為 tl audio pa 1雙通道電子管話放，傳聲器放大器的輸出接口與 dua ii 音頻接口的輸入接口相連，pa 1 話放與傳聲 器搭配起來(lái)的聲音質(zhì)量相當(dāng)好，而且 tl audio pa 1 雙通道電子管話放在操作上非常方便、簡(jiǎn)單。給配音 演員的監(jiān)聽信號(hào)從 pyramix 工作站中發(fā)送到 dua ii 音頻接口再發(fā)送到 behrin

26、ger ha4700 耳機(jī)放大器，最 后輸送到 sony mdr 7506 監(jiān)聽耳機(jī)2。實(shí)例中的 adr 錄音棚應(yīng)用的混響器只有 beh- ringer v verb pro rev2496 效果器一臺(tái)，其余完 全依靠 pyramix 工作站自帶的效果器插件。這對(duì)其 他不熟悉這間 adr 錄音棚的錄音師造成了一定影 響，多少要耽誤錄音師的時(shí)間用來(lái)熟悉設(shè)備。裝在 pc 機(jī)上的三頭顯示卡不僅僅將視頻信號(hào) 輸出給控制室內(nèi)有錄音師觀看的監(jiān)視器，還負(fù)責(zé)將視 頻信號(hào)輸出到錄音室內(nèi)的監(jiān)視器，給配音演員提供視 頻畫面。三頭顯示卡同時(shí)輸出兩個(gè)同樣的視頻信號(hào) 給控制室與錄音室的監(jiān)視器，這兩個(gè)視頻信號(hào)之間的 同步和

27、視頻信號(hào)與音頻信號(hào)之間的同步全部由 pyra- mix 工作站系統(tǒng)內(nèi)部的 smpte / ebu 時(shí)間碼讀出/ 發(fā) 生器完成的，smpte / ebu 時(shí)間碼讀出/ 發(fā)生器將時(shí) 間碼發(fā)送給 pyramix 工作站和 direct show 視頻播放 軟件，而 direct show 軟件將時(shí)間碼再同時(shí)發(fā)送給三 頭顯示卡，并由三頭顯示卡負(fù)責(zé)整個(gè)視頻播放。音室內(nèi)門的對(duì)面墻壁上開有聲學(xué)裝飾的假門與真門對(duì)稱，控制室內(nèi)聲學(xué)裝修的假門開在與真門同側(cè)的墻壁 上。墻壁采用加厚裝修并且加裝加氣 混 凝 土 板 ( 100 mm) 、玻璃棉( 100 mm) 、磚墻( 100 mm) 、玻璃棉 ( 100 mm)

28、 、加氣混凝土板( 100 mm) 的多層結(jié)構(gòu)，再加 裝 50 mm 厚度的多孔吸聲棉。兩扇門的裝修與 adr錄音棚裝修相同3，采用鋁板、玻璃棉、鋼板、玻璃棉、木板的結(jié)構(gòu)，再在門朝向錄音室的一面門板上加裝50 mm厚度的多孔吸聲棉。天花板與地面都采用門的 裝修方式，但是地面上不敷設(shè)多孔吸聲棉，而鋪設(shè)30 mm厚的毛制地毯。擬音錄音室的地板與 adr 錄音 室地板有些許不同，是因?yàn)閿M音工作需要模擬腳步聲， 需要各種不同地表材質(zhì)來(lái)模擬不同地面，所以在擬音 錄音室的地面上會(huì)有四個(gè)深 0 2 m、邊長(zhǎng) 1 0 m 的正方 形淺坑，淺坑內(nèi)裝有沙礫、土壤、石塊等不同的材料，如 圖 5 所示。在錄音室四周墻

29、壁前，也需要擺放幾個(gè)裝 滿擬音用小道具的木柜，方便擬音師隨時(shí)使用。在木 柜表面加裝 10 mm 厚度的多孔吸音棉能夠減少木柜對(duì) 錄音室聲學(xué)環(huán)境的負(fù)面影響4。擬音錄音棚的混響時(shí) 間控制在中頻( 500 1 000 hz) 0 3 s，隔聲量達(dá)到 60 db。3擬音錄音棚聲學(xué)設(shè)計(jì)與系統(tǒng)設(shè)計(jì)擬音錄音棚與 adr 錄音棚同樣屬于小型語(yǔ)言錄圖 5擬音錄音室地面淺坑音棚，但是擬音錄音棚中錄制的聲音大部分都不是語(yǔ)言，而是影視片中各種零零碎碎的動(dòng)效。所以在細(xì)節(jié) 設(shè)計(jì)上，擬音錄音棚與 adr 錄音棚還是有相當(dāng)大的 區(qū)別的?；祉憰r(shí)間較 adr 錄音棚更短，為中頻( 500 1 000 hz) 0 3 0 35 s

30、 之間，隔聲量要求至少 60 db。 在無(wú)擬音道具情況下頻響平直，無(wú)聲染色。在裝滿擬 音道具后，頻響在低頻可以有一點(diǎn)提升，這是因?yàn)槟?柜的低頻共振可能影響錄音室的頻響。錄音室內(nèi)本 底噪聲要非常小，因?yàn)閿M音有時(shí)需要錄制很細(xì)小的 聲音。3 1 擬音錄音棚聲學(xué)設(shè)計(jì)現(xiàn)有的擬音錄音室結(jié)構(gòu)為長(zhǎng)、寬、高 4 m 5 m 3 m 的長(zhǎng)方體結(jié)構(gòu)?？刂剖业慕Y(jié)構(gòu)為 4 m 3 m 3 m 的 長(zhǎng)方體結(jié)構(gòu)。首先對(duì)門進(jìn)行聲學(xué)設(shè)計(jì)，控制室與錄音 室在與走廊相鄰的墻壁上各有一扇可以通過(guò)的門。錄擬音錄音棚系統(tǒng)設(shè)計(jì)擬音錄音棚的系統(tǒng)也使用 pro tools | hd accel 3 系統(tǒng)，使用 apple g5 計(jì)算機(jī)。搭配

31、192 i / o 接口。錄 音師面對(duì)與門相對(duì)的墻壁 1 5 m 處操作，中間放置長(zhǎng)2 0 m，寬 0 8 m，高 0 8 m 的工作臺(tái)。工作站的計(jì)算機(jī) 機(jī)箱安置在控制室外。離地面 0 8 m、離墻壁 0 3 m，放 置監(jiān)聽音箱共 3 只，以錄音師工作位置為圓心，3 只監(jiān) 聽音箱分布正對(duì)錄音師工作位置半徑 0 8 m 的圓周 上，間隔 0 5 m，中置音箱正對(duì)錄音師工作位置，其余 2 只監(jiān)聽音箱分別在中置音箱的左右兩邊。軸向朝向錄 音師工 作 位 置。三只監(jiān)聽音箱同樣選擇 genelec1030a。監(jiān)聽信號(hào)由 192 i / o 接口發(fā)送。傳聲器也是3 2配備多支不同類型的 sennheise

32、rmkh60，mkh70，neumann u87，u89，都是擬音錄音棚常備的傳聲器。使用木板、玻璃棉、木板、玻璃棉、木板的結(jié)構(gòu)，內(nèi)壁再加裝 50 mm 厚度的多孔吸聲棉。同樣隔聲量達(dá)到 55但是考慮到擬音錄音室聲學(xué)環(huán)境較小型語(yǔ)言錄音室復(fù)雜，所以一般選擇強(qiáng)指向性傳聲器。擬音包括從聲壓 級(jí)極小的衣服摩擦聲到聲壓級(jí)很大的槍炮聲，所以它 對(duì)會(huì)影響到動(dòng)態(tài)的所有指標(biāo)的要求都很高。而且不能 選擇適合語(yǔ)言的話放，應(yīng)該選擇頻率響應(yīng)平直的話放。 pre sonus tube pre 單通道電子管話放的頻響較為平 直，比較適合擬音的需要。錄音室內(nèi)的監(jiān)聽信號(hào)來(lái)自 pro tools 系統(tǒng)發(fā)送給 192 i / o

33、接口的信號(hào)。擬音錄音棚使用 yamaha spx990 效果 器 與 behringer v verb pro rev2496 效果器各一臺(tái)配 合使用。擬音錄音棚的視頻同步與設(shè)計(jì)中 adr 錄音 棚的視頻同步一致。時(shí)間碼是由 pro tools | hd 工作 站提供，擬音錄音棚擬音情況如圖 6 所示。db，而混響時(shí)間控制在中頻( 500 1 000 hz) 0 35 s。整個(gè)錄音棚，包括控制室與錄音室的頻響都不是很好，錄音室的情況更差一點(diǎn)，在低頻上有比較大的提 升，而高頻有一些衰減5 6。擬音錄音棚的系統(tǒng)也是采用 pyramix 工作站系 統(tǒng)，使用 mykerinos 主卡和 adat i

34、/ o 子卡，搭配 merging dua ii 音頻接口。擬音錄音棚選擇的話放為 pre so-pre 單通道電子管話 放，配 合 sennheisernus tubemkh60 強(qiáng)指向性傳聲器使用。這樣的搭配是為了使錄制的聲音少受一些錄音室聲學(xué)環(huán)境的影響。擬音師 在錄音室內(nèi)的監(jiān)聽信號(hào)是由 dua ii 音頻接口送到 behringer ha4700 耳 機(jī) 放 大 器 的，使 用 sennheiser hd280 進(jìn)行監(jiān)聽。擬音控制室中并沒有采用硬件效果器，而是全部依賴 pyramix 工作站的軟件效果器插件。這點(diǎn)限制了擬音師與錄音師的想象空間，將可創(chuàng)造的聲音范圍縮小了，不利于擬音工作的進(jìn)

35、行。面對(duì)控制室 3 m 無(wú)門墻壁一側(cè)，錄音師工作位置 與 adr 錄音棚一致，只不過(guò)這次面對(duì)的是墻壁，而不 是對(duì)講視窗。同樣監(jiān)聽設(shè)備由 3 只 genelec 1030a 監(jiān) 聽音箱組成，自由聲場(chǎng)頻響 2 5 db 55 18 000 hz，音 箱放置以錄音師工作位置為圓心，分布正對(duì)錄音師工 作位置的半徑 0 8 m 的圓周上，間隔 0 5 m，中置音箱 正對(duì)錄音師工作位置，其余 2 只監(jiān)聽音箱分別在中置 音箱的左右兩邊。軸向朝向錄音師工作位置。dua ii 音頻接口的輸出接口輸出在 pyramix 工作站內(nèi)部分配 好的 l c r 監(jiān)聽信號(hào)給 3 只對(duì)應(yīng) l c r 位置的 監(jiān)聽音箱。整個(gè)擬

36、音錄音棚除房間結(jié)構(gòu)與 adr 錄音 棚不一致以外，基本上聲學(xué)環(huán)境、系統(tǒng)情況與 adr 錄 音棚一致。圖 6擬音錄音棚擬音情況擬音錄音棚實(shí)例分析由于各種原因，與 adr 錄音棚同一公司的擬音錄 音棚的規(guī)模比設(shè)計(jì)中的要小很多，但是并不影響擬音 錄音棚的正常使用。實(shí)例擬音錄音室結(jié)構(gòu)為 4 00 m 3 20 m 2 35 m 的長(zhǎng)方體，沒有與控制室交流的對(duì)講 視窗，錄音師與擬音師之間的交流全部依賴在錄音室 中安裝的攝像頭與對(duì)講系統(tǒng)。在地面沿 4 m 墻邊并 排開有四個(gè) 0 8 m 0 8 m 0 2 m 的淺坑，內(nèi)裝有不 同的地表材質(zhì)。另外一邊則放有三個(gè)大木柜，內(nèi)裝多 種擬音道具?？拷呃鹊?3 2

37、0 m 2 35 m 墻壁上有 一扇可供通過(guò)的門，沒有做聲學(xué)對(duì)稱的裝飾假門?？?制室的空間更為狹小，3 00 m 3 20 m 2 35 m 的長(zhǎng) 方體結(jié)構(gòu)，靠近走廊有一扇可供通過(guò)的門，也沒有做 聲學(xué)對(duì)稱的假門。整個(gè)錄音棚與 adr 錄音棚實(shí)例一 樣運(yùn)用懸浮建筑設(shè)計(jì)，所有墻壁、天花板和地面采用 兩塊雙層石膏板間用 100 mm 厚的玻璃棉填充放置在 間隔 100 mm，平鋪在墻面和地面的木質(zhì)龍骨上。最 后在內(nèi)墻與天花板上再加裝 50 mm 厚度的多孔吸聲 棉。地面敷設(shè)厚度 30 mm 的純毛地毯，錄音室內(nèi)的淺 坑周圍 0 2 m 沒有鋪設(shè)地毯。門的隔聲吸聲處理為4結(jié)論實(shí)例分析中的 adr 錄音

38、棚與擬音錄音棚在影視 制作公司的設(shè)計(jì)思路上非常相似，甚至系統(tǒng)設(shè)計(jì)都一 樣。但是嚴(yán)格地說(shuō)，adr 錄音與擬音并不是一件事 情，兩者在細(xì)節(jié)上存在很多的差異，實(shí)例中兩種錄音 棚建造的極其相似是因?yàn)榻?jīng)濟(jì)、人員等因素。而本文 設(shè)計(jì)的兩種錄音棚將這些細(xì)節(jié)上的差異一一分清并 且作了不同的聲學(xué)及系統(tǒng)設(shè)計(jì)，能夠充分說(shuō)明二者之 間的差別。( 下轉(zhuǎn)第 13 頁(yè))5擴(kuò)聲音量大就意味著輸出功率大，當(dāng)然消耗的功率也大。中國(guó)著名電聲專家王以真先生就曾在一篇 文章中說(shuō)過(guò): “不適宜的高聲壓級(jí)，不僅對(duì)聽力造成常?？吹皆S多會(huì)議室配置的集中控制器只是用來(lái)控制投影機(jī)和屏幕的升降，而投影機(jī)和屏幕原 本都有自帶的遙控器，再用中控沒有什么意義。省去集中控制系統(tǒng)自然可以節(jié)省相當(dāng)?shù)哪茉春?資源。( 6) 信號(hào)源 包括傳聲器和播放設(shè)備。 傳聲器傳聲器節(jié)能主要指電容( 包括駐極體) 傳聲器需 要電源，那種只能用電池供電而不能使用幻像電源的 駐極體傳聲器不宜再選用，因?yàn)橐碾姵剡@個(gè)污染 源，而舊電池回收至今還沒有切實(shí)有效的方法; 為此 無(wú)線傳聲器也要盡量使用可充電電池。 播放、錄音設(shè)備 前面已經(jīng)提到，對(duì)于一般中、小會(huì)