青春—新世紀的新起點(1)

1、書山有路勤為徑，學海無涯苦作舟。青春新世紀的新起點(1) 女士們、先生們： 下午好。 首先，請允許我做一個簡短的自我介紹。我是來自中海發(fā)展股份有限公司油輪公司的琳達。我畢業(yè)于大連海事大學，是一名法學碩士。目前負責保險理賠業(yè)務。今天，我有幸站在這個講臺上，并借此機會表明，我十分榮幸地成為中海集團大家庭中的一員。 中海集團僅僅走過了短短六年的歷程，就已在國內(nèi)外航運界享有了很高的聲譽，并有著極其輝煌的未來。眾所周知，中海油運是中海集團旗下的大型專業(yè)化公司之一，并贏利豐厚。請允許我回顧一下今年以來中海油運所取得的成績。goodafternoon。ladiesandgentlemen， firstofa

2、ll，mayihavethehonortointroducemyselfinshort。imlindafromchinashippingdevelopmentco.，ltd.tankercompany，graduatedasamasteroflawfromdalianmaritimeuniversitylastmarch，andnowiamtakingchargeofclaims&insuranceaffair.whilestandingonthisstage，icherishthisopportunitytosayiamsoproudtobeonememberofthegreatfa

3、milyofchinashippinggroup，whohasthemostsplendidfutureintheshippingworld.asyoumayknow，tankercompanyisoneofthebiggestandmostprofitableone，so，mayicherishthehonortosumupourachievementearlythisyear。 七月一日上午，李克麟總裁及中海高層領導來油運調(diào)研時，對我們的成績給予了高度評價。今年上半年，我們遇到了許多困難，如伊拉克戰(zhàn)爭，非典流行，市場波動起伏等等。我們?yōu)榇俗鞒隽司薮蟮呐?，并取得了很大成功。利潤比去年同期?/p>

4、加了16%，占到了整個集團今年上半年贏利的40%以上。最令人激動的是，李總裁為整個集團公司的發(fā)展騰飛描繪了一幅新的藍圖。2021年，中海集運將成為世界一流的集裝箱船隊；中海貨運將成為國內(nèi)一流的散貨船隊；2021年，中海油運將成為內(nèi)外貿(mào)相結合的具有較強競爭力的世界級船隊。屆時中海集團將實現(xiàn)第二次新的騰飛。 onthemorningofjuly1st，presidentmr.likelinandotherseniorofficialscametovisitus.presidentlisaidhighpraiseforouraccomplishmentsinthefirsthalfofthisyea

5、r，weovercamealotofdifficultiessuchasturbulenceofthemarket，increasingofoperatingcost，breakoutofiraqwar，interferenceofsarsandsoon，wemadegreateffortsandachievedgreatsuccess.weearnalargeamountofprofitwhichisalmost16%increasethanthesameperiodoflastyear，andcontributesover40%forthetotalprofitinthewholegrou

6、p.themostexcitingbrightnessisthatpresidentlioutlinedtheblueprintforthewholegroup，thatis，uptoyear2021，ourcontainercompanyshallgrowupintothefirstclasscontainerfleetintheworld;ourbulkcompanyshallgrowupintothefirstclassbulkfleetinchina，focusingondomestictransportation;upto2021，ourtankercompanyshallgrowu

7、pintothefirstclassandmostcompetitivetankerfleetintheworld，focusingonbothdomesticandoverseastransportation.thesearethetwicehistoricaloverflyingsinchinashippinggroup。 面對新的發(fā)展藍圖，中海的每一個員工無不感到由衷的自豪與歡欣鼓舞。我們的集團正在日益走向壯大。美好的發(fā)展前景，對我們每個員工，特別是我們青年員工來說，不啻是一個巨大的喜訊。 everyoneinchinashippingisveryexcitedandproud，beca

8、useourgroupisgrowingstrongerandstronger.withoutdoubt，thatsthegreatestnewsforeverymemberofus，especiallyforusyoungpeople. 我們生逢其時。我們充滿燦爛輝煌的前途。因為，我們正站在由我們的前輩們所取得的巨大成績的顛峰上。請再次允許我，向所有的海運前輩們，包括在坐的各位，說一聲“謝謝”。是你們用熱誠和執(zhí)著為我們鋪平了前進的道路，同時，你們也賦予了我們青年人一個新的任務。即我們，從新世紀的新起點開始，必須努力在不遠的將來取得更大的成功。 nowwearestandingonthepea

9、kofgreatachievementsbuiltbyourpedecessors，wedliketosay“thankyou”toallthepractitionersincludingeverybodyofyousittingheretoday.nevertheless，youleaveusyoungpeopleanewtask，thatis，weshouldstruggletomakegreaterprogressinthefuture，asyouthisanewstartupinnewcentury. 歷史無數(shù)次地證實了青年對發(fā)展的渴望。青年人的渴望也是最強烈的。一個雄辯的事實是：青年

10、一代是任何團體的財富。沒有一支青年隊伍，任何一個團體也無法雄起。 historyhasestablishedmanytimesthatourhungerforachievementishighlydevelopedandbyfarthestrongestintheyouth.itisalsoaknownfactthattherealwealthofanycommunityisitsyounggeneration.nocommunitycanriseabovethequalityofitsyouth. 青年人渴望得到黨政領導的支持，鼓勵滿懷建設性意見的青年人走向成功。更希望黨政領導帶領我們，拼搏

11、前行，直至整個國家走向繁榮。 ouryouthislongingforthepresentleadershiptosupportustogetmoving.leadersareexpectedtoleadacommunityandevenacountrytowardsprosperity.youthwithconstructiveideasmustbeencouragedtoachievetheirgoals. 青年人應該樹立這樣一個理念?！捌髽I(yè)是基礎，思考是資本，苦干是方法”。企業(yè)為我們提供了成才的寬廣舞臺，我們都應該竭盡全力地為企業(yè)工作。我們深知，要為企業(yè)建功立業(yè)，除了發(fā)奮苦干，舍此沒有其

12、他道路可走。 weshouldsetuparoadmapwhere“thinkingisthecapital，enterpriseistheway，hardworkisthesolution.”everyoneofusshouldstruggletomakethebestforourcompany，andatthesametime，weallknowthereisnoalternativetoendeavorandhardwork. 只有在年輕的時候，就堅信并樹立夢想一定會實現(xiàn)的信念，財富和成功才會向我們走來。 itisonlywhenwebegintobelieveinouryouthand

13、thegoalswehavesetout，thatwhatwedreamandexpectwillbecomeintoreality;prosperityandsuccesswillbegintoflow. 同充滿創(chuàng)造力和活力的青年人在一起是多么美好啊。青年人有充滿夢幻的激情，有追求世界上最美好事物的熱情；有堅定的信念，有刻苦勤奮的精神，我們一定能實現(xiàn)偉大的目標。 我們憧憬著中海美好的輝煌未來。 我們肩負著中海騰飛的歷史責任。 youthhavethepowerandpotentialtopursuegreatthings;youthhavetheabilitytoachievethevery

14、bestintheworld;youthhavethefantasticmixofdreams，beliefs，diligence，industriousness，andcapabilitytoobtainwhatwesetouttodo.whatagreatfeelingitistobeamongtheyouthfullofcreativityandenthusiasm.whatagreatresponsibilityhasbeenconferredonus。 賦予我們信任吧。我們將接過前輩的接力棒，殫精竭慮為中海的發(fā)展壯大而努力工作。用我們的青春，把中海的名字鐫刻在世界一流航運企業(yè)的行列里，盡早把發(fā)展的藍圖變?yōu)轵v飛的現(xiàn)實。謝謝大家。 giveustrustandbelief