日語專業(yè)畢業(yè)論文范文(文學(xué)類)

1、本科畢業(yè)論文 題 目 雪國見川端文學(xué)伝統(tǒng)美學(xué) 系 別 外語系專業(yè)班級 姓 名 指導(dǎo)教師 年 月 日摘 要在歷史的不斷變遷中，日本傳統(tǒng)美學(xué)從上古時代一直發(fā)展至今。川端康成是傳承日本傳統(tǒng)美學(xué)的集大成者。他著有千只鶴、雪國、古都等作品的川端康成并于1968年獲得了諾貝爾文學(xué)獎。特別是他的中期代表作雪國，以雪國為背景，講述了一段哀傷卻美麗的愛情故事。雪國很好地體現(xiàn)了日本傳統(tǒng)美學(xué)，為讀者描繪出了悲哀之美。本文通過分析雪國闡述川端文學(xué)中的傳統(tǒng)美學(xué)。首先，介紹了日本的傳統(tǒng)美，其中特別介紹了日本文學(xué)的美學(xué)理念。然后，闡述了川端文學(xué)的美學(xué)思想形成的原因。最后，透過雪國挖掘川端文學(xué)中，通過人物品質(zhì)、自然景色和傳統(tǒng)

2、文化的美所變現(xiàn)出的傳統(tǒng)美學(xué)思想。傳統(tǒng)美學(xué)在近現(xiàn)代文學(xué)作品中得到廣泛運(yùn)用于發(fā)展，因而研究傳統(tǒng)美學(xué)對日本文學(xué)的研究有著重要的意義。關(guān)鍵詞：川端康成傳統(tǒng)美學(xué)雪國 要 旨上古時代、歴史移変中、日本伝統(tǒng)美今広伝。1968年、千羽鶴、雪國、古都作品賞受賞川端康成日本伝統(tǒng)美受継集大成者。特、雪國小説川端中期代表的作品、雪國背景、悲、美述。雪國日本伝統(tǒng)的美表、悲哀美人前描出。本文雪國見川端文學(xué)伝統(tǒng)美學(xué)述。、日本伝統(tǒng)美紹介、中日本文學(xué)美學(xué)理念言及。次川端文學(xué)美學(xué)思想形成原因探求。最後、雪國川端文學(xué)伝統(tǒng)美學(xué)研究、人物品質(zhì)、自然景色、伝統(tǒng)文化美通、川端文學(xué)伝統(tǒng)美學(xué)表現(xiàn)。川端文學(xué)伝統(tǒng)美追求理解上、日本伝統(tǒng)美近現(xiàn)代文學(xué)

3、作品中使用、発展、日本文學(xué)研究重要意味価値。：川端康成伝統(tǒng)美學(xué)雪國 目 次序 論4本 論41先行研究42日本伝統(tǒng)美日本文學(xué)美學(xué)理念42.1日本伝統(tǒng)美42.2日本文學(xué)美學(xué)理念43川端文學(xué)美學(xué)思想形成43.1不幸少年時代43.2愛情傷心43.3戦爭災(zāi)害43.4源氏物語影響44雪國見川端文學(xué)伝統(tǒng)美學(xué)44.1雪國生44.2雪國美意識44.2.1人物品質(zhì)美44.2.2自然景色美44.2.3伝統(tǒng)文化美4結(jié) 論4謝 辭4參考文獻(xiàn)4序 論日本伝統(tǒng)美、長歴史持。平安時代古今集、日本書記、源氏物語作品出伝統(tǒng)美日本文學(xué)影響與。、源氏物語中現(xiàn)伝統(tǒng)美、優(yōu)美、貴族美學(xué)幽玄、妖艶象徴主義。川端氏作品、繊細(xì)強(qiáng)靭結(jié)、優(yōu)雅人間性

4、深淵意識手。明晰內(nèi)底知悲哀秘隠、現(xiàn)代的、中世日本修道僧孤獨(dú)哲學(xué)內(nèi)息。彼用語選択現(xiàn)代日本語極限的精妙、微妙震、感受性示。年日本文學(xué)大家三島由紀(jì)夫川端康成文學(xué)賞推薦推薦書取一段。推薦書、三島由紀(jì)夫誠意彼川端康成崇拝感。日本人作家誰文學(xué)賞真人物高評価與川端康成一體魅力持。彼才気作品読。川端康成各時期作品研究、雪國多作品中最川端康成蕓術(shù)業(yè)績代表小説1感。本文雪國取上、川端文學(xué)伝統(tǒng)美學(xué)分析。本 論1先行研究日本文學(xué)大家井上靖雪國読、次言。川端康成美方程式複雑、一紐捕。話分析、二意味含。雪國現(xiàn)川端氏美方程式複雑理解、理解、一公式、多種公式使解。孟慶樞川端康成研究、川端康成各時期作品研究、雪國多作品中最川端

5、康成蕓術(shù)業(yè)績代表小説1感。川端康成文學(xué)創(chuàng)作個性定型示。書。孟慶樞伊豆踴子、川端日本伝統(tǒng)的美現(xiàn)努。雪國、伝統(tǒng)的美一層探求。更気品重視、心表現(xiàn)求。、川端求精神上余韻美。言。葉渭渠日本人美意識、雪國余情美上、日本伝統(tǒng)悲哀感華結(jié)合、霞向內(nèi)緒的感性的美描寫。消沈悲否認(rèn)、心洗、気持明。小説物事進(jìn)登場人物描所心美強(qiáng)調(diào)、雪國美學(xué)対書。2日本伝統(tǒng)美日本文學(xué)美學(xué)理念2.1日本伝統(tǒng)美 日本文化精通郁達(dá)夫郁達(dá)夫全集、日本伝統(tǒng)美、例、説明。 日本伝統(tǒng)美対、郁達(dá)夫書。文蕓言、簡潔、特別和歌；男女戀恨、天下興亡、人生失意、世事無常、四季折自然魅力、美辭麗句美、言葉、世中感情含；俳句、余韻耳殘；余韻時空光、時池波、始、終。舞

6、踴音楽言、日本的大體単純求、薄大切；清聲歌清歌三弦、太鼓音混；猿雁鳴聲、心揺。茶道言、進(jìn)退出入禮儀守。、庭建築物、仏塔、簡潔、単純中趣湧。、元日松、端午節(jié)句鯉、七夕星、中元盆踴、重陽國民重要祝日。1郁達(dá)夫.郁達(dá)夫全集m.花城出版社,1982：p51、郁達(dá)夫日本伝統(tǒng)文化身明。斷片大體日本古典伝統(tǒng)美説明。優(yōu)內(nèi)向文學(xué)、上品座禪、柔性格日本伝統(tǒng)美精髄。美學(xué)限界、精美、含蓄蕓術(shù)感情吟味。2.2日本文學(xué)美學(xué)理念 真心、物哀、幽玄日本文學(xué)三美學(xué)理念。 真心、修辭立誠中國。、文蕓作品創(chuàng)作蕓術(shù)手法使、自然人生地味素直描。日本和歌俳句中見。 物哀美學(xué)概念初世間知江戸時代本居宣長。本居宣長源氏物語評価時、物哀言葉取

7、出作品美學(xué)本質(zhì)指摘。具體的言、物客観的対象、社會、人生、自然含。、人間物接觸誘発審美情趣。感動作品詠嘆。審美情趣大體悲劇的感覚的言。、平安時代文學(xué)主旋律同時、日本文學(xué)素質(zhì)。2高木武.日本精神日本文學(xué)m.富士屋出版社,1928：p572 幽玄、我國書籍現(xiàn)。老子荘子哲學(xué)、仏教理論深內(nèi)容表言葉。日本新古今和歌集徒然草中心近古文學(xué)、鮮要素物哀加。更物心重視、內(nèi)観世界求。、近古日本伝統(tǒng)的美主流幽玄構(gòu)成。文學(xué)中、大體作品趣、余韻表。中世文學(xué)代表的審美思想、平凡美、妖艶美、靜寂美。和歌連歌歌謡中使。近世、俳句上品、幽玄新発展。時幽玄灑脫意味含。近現(xiàn)代日本文學(xué)、更日本人伝統(tǒng)的考方影響與。3葉渭渠.物哀與幽玄日

8、本人的美意識m.廣西大學(xué)出版社,2002：p1933川端文學(xué)美學(xué)思想形成3.1不幸少年時代1899年6月14日、川端康成7月足赤坊誕生。川端康成、沒落名門生、幼時肉親失、寂孤獨(dú)環(huán)境成長。川端2歳時、両親失。大悲痛耐祖父祖母、川端家族血統(tǒng)継唯一命脈川端康成対、寵愛。、局面長維持。學(xué)校入學(xué)年祖母亡。上帝少川端関心寄。祖母病死3年過、日、親戚家住姉芳子亡。後、川端體弱雙眼失明年寄祖父、互頼合生。祖父孫生活寂、孤獨(dú)悲。川端生活辛悲。1914年、最後最近親戚祖父、川端離。川端、少年時代幸喜。世中溫感。、彼少年時代、克服憂鬱悲込。少疑問、情緒彼生活深刻影響與、彼小説悲雰囲気抜出、美悲獨(dú)特風(fēng)格形成。4孟慶樞

9、.川端康成研究在中國m.外國文學(xué)研究,1999：p743.2愛情傷心川端、伊豆踴子千代本郷伊藤出會。 川端伊豆半島旅行伊豆踴子千代出會。初踴子平等対処川端踴子愛情生。二人純粋、心感情味。 伊藤出會東京店。戀落二人婚約、伊藤非常狀況、婚約一方的破棄。大変裏切川端心傷痕。 、劣等感川端二度女性告白勇気、上、重苦気分落、天命信生。3.3戦爭災(zāi)害1945年8月15日、日本正式無條件投降宣言。歴史的條件、日本作家侵略戦爭渦巻込。日本敗戦彼対衝撃強(qiáng)烈。彼大多數(shù)深刻心傷持、戦爭終迎。川端例外。日本敗戦後、虛脫癥狀、軍國主義束縛抜出解放感覚及米軍占領(lǐng)屈辱感覚生。何種類複雑情緒、彼困惑狀態(tài)陥、長期日本敗戦悲中浸

10、。5孟慶樞.川端康成研究在中國m.外國文學(xué)研究,1999：p953.4源氏物語影響源氏物語川端創(chuàng)作影響大。少年時代、川端作品読始。時、彼読取言語韻律修辭情緒。、川端頭殘、彼心感化。以降読書生活中、川端過去理解奧深內(nèi)容繰返読、掘起、意味體得。日本敗戦前後、川端依然、心源氏物語熱愛持。中、日本美不完全探、人世変転悲噛締。川端源氏物語物哀理解、自自分作品活用。6葉渭渠.物哀與幽玄日本人的美意識m.廣西大學(xué)出版社,2002：p1364雪國見川端文學(xué)伝統(tǒng)美學(xué)4.1雪國生川端康成文壇入、日本伝統(tǒng)文化排除、新感覚求。、川端盲目的西洋現(xiàn)代派學(xué)、西洋文學(xué)深研究。、西洋道通悟、西洋現(xiàn)代文學(xué)否定、日本伝統(tǒng)文學(xué)傾、言

11、、道失敗。、川端極端対立考、自己文學(xué)理念整理始。日本伝統(tǒng)西洋理想主義探求、両方深存在調(diào)和見、伝統(tǒng)基、西洋文學(xué)技巧借、雪國創(chuàng)作。7孟慶樞.川端康成研究在中國m.外國文學(xué)研究,1999：p207有名作品、成立過程面白。川端康成、雪國、昭和9（1934）年、短編夕景色鏡執(zhí)筆。、本人話、掲載文蕓誌締切、全描、別文蕓誌続書。、余情殘、続書発表続。創(chuàng)作、昭和12（1937）年4年間渡、最後推敲、書下加、小説 雪國。、作者対想像力 盡、10年後昭和22（1947）年、雪中火事、天川続編書、加、現(xiàn)在目文學(xué)作品 雪國。4.2雪國美意識4.2.1人物品質(zhì)美 雪國主人公島村土地蕓者駒子、許婚者妹葉子人間関係描。作品

12、枕草子和歌系譜日本的美學(xué)発現(xiàn)、情景心情描寫特高評価。部分主人公性格品質(zhì)詳分析。向側(cè)座席娘立來、島村前窓落。小説中最初登場葉子。悲美聲駅長弟世話頼。葉子美、雪純粋感與。汽車島村葉子惹夕背景窓映葉子幻影見。病人男一緒葉子心盡介護(hù)様子鏡窓映、虛無的美作出。葉子駒子同自分愛情執(zhí)著。、駒子大膽。葉子心行男守。行男襟巻、來、鼻來、葉子手直。、動作繰返。行男亡後、毎日墓參。葉子世去寸前病人愛、悲劇。葉子死、一瞬時、悲慘行?；鹱犹旌又袔谏ⅰu村天河掬上、煙天河流逆天河流下來。雪國葉子美始、葉子美終。二葉子赤燃。物哀幽玄心地情緒作品込。、川端康成雪國一番書、葉子存在。言人。8葉渭渠.物哀與幽玄日本人的美意識m.

13、 廣西大學(xué)出版社,2002：p368雪國、趣修養(yǎng)両立、駒子。作品中駒子清潔詳描寫。、駒子執(zhí)著自分人生生。彼女肌透通、衣服。駒子完璧外見、雪上咲鮮花。駒子心完璧。世話師匠息子、蕓者、真面目態(tài)度暮。十六歳日記書続駒子小説読好。、歌謡、書道、三味線。 駒子自分愛執(zhí)著。川端駒子感情、精神描始終哀美離。島村三度目雪國行時、駒子島村愛日増哀傷。純粋駒子、真面目生活、島村徒労。駒子努力自分運(yùn)命変。徒労言葉島村口度出、偶然。駒子愛情欲、心真。故、川端駒子同情心抱、人趣生活方式無邪気性格持人物創(chuàng)造。次島村。島村豊生活暮、精神的空虛人。彼西洋舞踴研究、心休取。初駒子出會時、駒子痛見島村思。駒子肌洗立清潔。女印象不

14、思議清潔。足指裏窪思、島村目、駒子愛、徒労。駒子島村近近、島村空虛感。駒子努力徒労思。島村感傷作品貫。駒子身回映、葉子身回。葉子対、望、幻感多。葉子代表美、想像中生。島村初葉子出會鏡窓。葉子顔窓中生、現(xiàn)実離美。鏡底夕景色流、鏡中魅力流。島村失望悲全作品覆。4.2.2自然景色美川端康成感性的、周囲物事感動人。雪國、島村三度雪國行、雪國初春、厳冬、晩秋季節(jié)移変結(jié)合書。寒雪國背景、駒子主人公悲劇的心理描。島村初駒子出會、初春。時雪崩危険期過、新緑登山季節(jié)入頃。作品雪國初春時景色捕同時、駒子自分憧將來書。二度目時、噓多星、見上、虛速落思、鮮浮出。星群目近、空遠(yuǎn)夜色深。國境山重見分、厚黒、星空裾重垂。9

15、 川端康成.雪國m.吉林大學(xué)出版,2001：p679駒子生生活中、愛心地島村冷淡、景色描寫通。三度目雪國行時、秋冴、彼部屋畳上、死蟲日。翼堅(jiān)蟲、起直。歩運(yùn)、歩倒。季節(jié)移自然亡、靜死。10川端康成.雪國m.吉林大學(xué)出版,2001：p7110作品中、島村駒子最後付合晩秋雪國置。秋蟲枯草數(shù)回描、読者二人別島村言徒労深感。4.2.3伝統(tǒng)文化美川端人物描、風(fēng)景描寫、哀幽玄貫。雪國美世界隠悲表。雪國世界美世界。舞落紅葉、漂雪、幾重山並、広杉時、時鮮。人間自然、山川草木、四季移変、雪月花美放出。雪國寒景色、未知人生宿命、獨(dú)特審美境地作上。、都市離雪國中、最美、日本伝統(tǒng)的幽玄。川端康成日本人初賞受賞者。鋭敏體

16、得、優(yōu)巧日本人心表、川端康成賞受理由。川端文學(xué)中、幽玄、繊細(xì)日本伝統(tǒng)気質(zhì)仏教虛無主義溢。美日本私特徴顕著表。春花夏秋月冬雪涼、雲(yún)出我伴冬月風(fēng)身雪冷。美日本私冒頭道元禪師明恵上人詩引用。日本人四季好大昔。四季移変中、綺麗景色生、日本的伝統(tǒng)美生。、雪、月、花象徴日本美伝統(tǒng)、白最多色見、無隠、人與。 心言墨絵書松風(fēng)音。川端目、一休禪師詩、日本文學(xué)美精神表。日本文化空間、余白、省筆、墨絵心、日本文化心。 美日本私、以上詩歌表現(xiàn)意識、日本伝統(tǒng)精髄。川端康成精髄摑雪國作品。結(jié) 論日本伝統(tǒng)美、長歴史持。平安時代古今集、日本書記、源氏物語作品出伝統(tǒng)美日本文學(xué)影響與。真心、物哀、幽玄日本文學(xué)三伝統(tǒng)美學(xué)理念。日本近代文學(xué)集大成作家川端康成。川端日本伝統(tǒng)美學(xué)根、虛無感底秘清純抒情性持作品書。雪國日本伝統(tǒng)的美表、悲哀美人前描出。川端熱心美探求同時、人物品質(zhì)、自然景色、伝統(tǒng)文化美通、川端文學(xué)中物哀、幽玄、繊細(xì)日本伝統(tǒng)気質(zhì)溢。伝統(tǒng)美學(xué)難、自身知識足不十分。今後引続雪國川端作品深研究思。謝 辭論文作成中、先生、多忙中、貴重指導(dǎo)、先生、卒業(yè)論文順調(diào)。心感謝気持表。參 考 文 獻(xiàn)1川端康成美