NVC00001-B塑料泡沫材料標(biāo)準(zhǔn)[中文版]

1、Valeo溫度調(diào)節(jié)與 DSF相關(guān)的產(chǎn)品塑料泡沫密封材料說明日期 ：1995年 09 月頁碼 ：1/ 16NVC 00 001-BVALEO溫度控制部門；與技術(shù)文件相關(guān)的產(chǎn)品；標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范。塑料泡沫密封材料說明R摘要 ：編寫人員 ：姓名 ：L.Gavoret職位 ：材料負(fù)責(zé)人簽字日期 ：核查人員 ：G.DucourretDIT主管保密文件批準(zhǔn)人員 ：F.Tardif研究與發(fā)展部門主管Valeo撰寫：L.GAVORET本文件屬于 VTH 公司的財(cái)產(chǎn)。未經(jīng) VTH 授權(quán)，任何機(jī)構(gòu)不得傳播、復(fù)印以及發(fā)行。Valeo溫度調(diào)節(jié)與 DSF相關(guān)的產(chǎn)品塑料泡沫密封材料說明日期 ：1995年 09 月頁碼 ：2 /

2、16NVC 00 001-B人員分配一覽表姓名 ：職位 ：工作地點(diǎn) ：P.Lemare技術(shù)資料管理員La VerrièreC.RousseauBiblioth èque LVLa VerrièreC.DargereBiblioth èque LSLa SuzeV.LecuitBiblioth èque NLRNogentJF.Cointereau法國 ：工程總監(jiān)La VerrièreA.guibert熱交換工程師La SuzeG.Bosherz美國 ：工程總監(jiān)Rochester HillsR.Neal英國 ：工程總監(jiān)Gorseinon

3、R.Hildebrand德國 ：工程總監(jiān)RodachM.Jendi德國 ：設(shè)計(jì)質(zhì)量監(jiān)督StuttgartM.Valier意大利 ：工程總監(jiān)SantenaJ.Regla西班牙 ：工程總監(jiān)MartorellasA.Chavez墨西哥 ：工程總監(jiān)TolucaD.Carazza巴西 ：工程總監(jiān)ItatibaP.Wyckstandt中國 ：工程總監(jiān)保密文件Valeo撰寫：L.GAVORET本文件屬于 VTH 公司的財(cái)產(chǎn)。未經(jīng) VTH 授權(quán)，任何機(jī)構(gòu)不得傳播、復(fù)印以及發(fā)行。Valeo溫度調(diào)節(jié)與 DSF相關(guān)的產(chǎn)品塑料泡沫密封材料說明日期 ：1995年 09 月頁碼 ：3 / 16NVC 00 001-B更正

4、明細(xì)表索引 ：日期 ：更正說明 ：B1995年 03 月初次發(fā)行 ；請(qǐng)?zhí)鎿Q NVC 05 ，10 ，15 ，20 ，30 002 ；1995年 09 月更新 .保密文件Valeo撰寫：L.GAVORET本文件屬于 VTH 公司的財(cái)產(chǎn)。未經(jīng) VTH 授權(quán)，任何機(jī)構(gòu)不得傳播、復(fù)印以及發(fā)行。Valeo溫度調(diào)節(jié)與 DSF相關(guān)的產(chǎn)品塑料泡沫密封材料說明日期 ：1995年 09 月頁碼 ：4 / 16NVC 00 001-B內(nèi)容目錄 ：1目標(biāo) ：2 質(zhì)量擔(dān)保 ：3 塑料泡沫密封的功能特點(diǎn) ：A 帶有一層薄膜的泡沫密封的一般特點(diǎn) ：B 泡沫密封的功能特點(diǎn) ：B1 用于兩個(gè)外殼之間或者 HAVC與控制板前面之

5、間的泡沫密封B11 泡沫密封的一般特點(diǎn)B12 特殊性能B121 無須水密的泡沫密封B122 安裝過程當(dāng)中泡沫密封的延伸B123 須要水密的泡沫密封B124 縮合型泡沫密封B2 用于各處門的泡沫密封B3 用于支撐以及沿?zé)峤粨Q器周圍進(jìn)行密封的（不漏氣）泡沫密封的設(shè)計(jì)B31 僅用于密封的（不漏氣）泡沫密封的特點(diǎn)（熱交換器內(nèi)核、散熱器上的管狀散熱片）B32 用于支撐以及密封的（不漏氣）泡沫密封的特點(diǎn)（適用于：散熱器的盤片狀散熱片、泡沫襯墊等）C粘合劑的一般特點(diǎn) ：附錄 ：保密文件Valeo撰寫：L.GAVORET本文件屬于 VTH 公司的財(cái)產(chǎn)。未經(jīng) VTH 授權(quán)，任何機(jī)構(gòu)不得傳播、復(fù)印以及發(fā)行。Val

6、eo溫度調(diào)節(jié)與 DSF相關(guān)的產(chǎn)品塑料泡沫密封材料說明日期 ：1995年 09 月頁碼 ：5 / 16NVC 00 001-B1目標(biāo)：本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定了用于溫度控制單元的塑料元件的泡沫密封件的特性。泡沫密封的類型：- 泡沫+粘合劑；- 僅包括泡沫。2質(zhì)量擔(dān)保 ：有關(guān)于質(zhì)量事項(xiàng)的所有建議均包括于由 VALEO質(zhì)量審核機(jī)構(gòu)發(fā)行并且命名的文件當(dāng)中：供應(yīng)件質(zhì)量提保（參考 ：0102 18）；VALEO溫度控制或者發(fā)動(dòng)機(jī)制冷的所有產(chǎn)品以及材料供應(yīng)者均應(yīng)該認(rèn)真對(duì)待并且熟悉該文件的內(nèi)容。注意：重要特點(diǎn)：要求的鑄模方法（方法 B）、可壓縮值以及最大壓縮值將會(huì)在圖中進(jìn)行規(guī)定。本標(biāo)準(zhǔn)的有關(guān)要求規(guī)定于提示當(dāng)中。保密文件Va

7、leo撰寫：L.GAVORET本文件屬于 VTH 公司的財(cái)產(chǎn)。未經(jīng) VTH 授權(quán)，任何機(jī)構(gòu)不得傳播、復(fù)印以及發(fā)行。Valeo溫度調(diào)節(jié)與 DSF相關(guān)的產(chǎn)品塑料泡沫密封材料說明日期 ：1995年 09 月頁碼 ：6/ 16NVC 00 001-B3塑料泡沫密封的功能特點(diǎn) ：泡沫密封的一般特點(diǎn) ：所使用的標(biāo)準(zhǔn)要求可燃性US FMVSS 302<100毫米/ 分鐘在應(yīng)用中，如果將泡沫密封附著于材料支撐架上，那么就按照標(biāo)準(zhǔn)的第§ 4.3 的有關(guān)規(guī)定對(duì)合成材料的泡沫側(cè)面（泡沫支撐）實(shí)施試驗(yàn)。氣味NVX 05 007冷卻后，標(biāo)識(shí)值3。鑄模試驗(yàn)/ 見提示頁 5DIN 75 201方法A：與初始

8、反射間的相對(duì)反射率為：85%;方法B：特性規(guī)定見圖紙所示。顏色淡灰色（除非圖紙上另有要求）。3時(shí)效試驗(yàn) ：試驗(yàn)條件試驗(yàn)要求時(shí)效試驗(yàn) 1 ：時(shí)效試驗(yàn) 2 ：應(yīng)用中，泡沫密封的形狀采取材料支撐的形在試驗(yàn)結(jié)束時(shí)，保持完全接觸，狀（包括沿門邊使用的情況）；壓縮率變化為：< 15% 。時(shí)效條件：溫度 85攝氏度，95%HR時(shí)處理 7天；保持 0.2 巴的壓強(qiáng) 10秒鐘；按照標(biāo)準(zhǔn) ISO 8633 選擇實(shí)驗(yàn)樣品；壓縮率變化為：< 15% 。時(shí)效條件：溫度 85攝氏度時(shí)處理 7 天；保密文件Valeo撰寫：L.GAVORET本文件屬于 VTH 公司的財(cái)產(chǎn)。未經(jīng) VTH 授權(quán)，任何機(jī)構(gòu)不得傳播、復(fù)

9、印以及發(fā)行。Valeo溫度調(diào)節(jié)與 DSF相關(guān)的產(chǎn)品塑料泡沫密封材料說明日期 ：1995年 09 月頁碼 ：7 / 16NVC 00 001-B時(shí)效試驗(yàn) 3 ： 時(shí)效條件：溫度-85 攝氏度時(shí)，處理 24小時(shí)；溫度 90 攝氏度，95% HR時(shí)處理 24小時(shí)；溫度 23 攝氏度，50% HR時(shí)處理 24小時(shí)；在少于 1 小時(shí)內(nèi)，進(jìn)行溫度改變；- 泡沫密封件、樣品（按照 C部分）以 - 允許在公差范圍內(nèi)的尺寸變及氣密（不漏氣）試驗(yàn)件（按照 B 部 化；分）的時(shí)效；- 在塑料盤上的安裝必須與 C部-對(duì)帶有外層的泡沫密封件進(jìn)行時(shí)效分的有關(guān)規(guī)定相一致，并且在時(shí)（自身型外層或者添加型外層）。效試驗(yàn)之后實(shí)施

10、；- 氣密性必須與有關(guān)的功能要求（見 B部分）相一致。分離外層與泡沫的努力只可以降低 15%，在試驗(yàn)過程當(dāng)中，如果在外層與泡沫之間實(shí)施減聚力之前，泡沫就已經(jīng)被撕裂，那么，該泡沫密封就是合格的。帶有外層的泡沫密封的表面狀況自身型外層或者添加型外層：保 密 文 件外層材料應(yīng)該是連續(xù)的、不帶有明顯的孔狀結(jié)構(gòu)。Valeo撰寫：L.GAVORET本文件屬于 VTH 公司的財(cái)產(chǎn)。未經(jīng) VTH 授權(quán)，任何機(jī)構(gòu)不得傳播、復(fù)印以及發(fā)行。Valeo溫度調(diào)節(jié)與 DSF相關(guān)的產(chǎn)品塑料泡沫密封材料說明日期 ：1995年 09 月頁碼 ：8 / 16NVC 00 001-BB 泡沫密封的功能特點(diǎn) ：B1 用于兩個(gè)外殼之間

11、或者HAVC與控制板前面之間的泡沫密封B11泡沫密封的一般特性試驗(yàn)方法試驗(yàn)條件試驗(yàn)要求氣密性 ：在成品件上加以驗(yàn)證按照客戶要求粘合情況 ：按照 C部分的方法B12特殊性能B121不要求水密性的泡沫密封試驗(yàn)方法試驗(yàn)條件試驗(yàn)要求壓縮裝置 ：標(biāo)準(zhǔn) ISO 1856溫度 23攝氏度時(shí)，處理 24小30 分鐘之后，壓縮見第 5 頁注意所述。率<45%。時(shí)；壓縮率 50%。可壓縮性 ：標(biāo)準(zhǔn) ISO 3386按照附錄 3 所示。最大壓強(qiáng)：10Kpa.見第 5 頁注意所述。B122安裝過程當(dāng)中泡沫密封件的延展試驗(yàn)方法試驗(yàn)條件試驗(yàn)要求延展性 ：按照標(biāo)準(zhǔn) ISO 1798泡沫密封件的厚度在粘合處的 Rr(不

12、施加粘合劑的泡沫 ) 1.8kg /cm2撕裂性 ：按照標(biāo)準(zhǔn) ISO 8067方法 B： 1 daN /cm .泡沫密封件的厚度保密文件Valeo撰寫：L.GAVORET本文件屬于 VTH 公司的財(cái)產(chǎn)。未經(jīng) VTH 授權(quán)，任何機(jī)構(gòu)不得傳播、復(fù)印以及發(fā)行。Valeo溫度調(diào)節(jié)與 DSF相關(guān)的產(chǎn)品塑料泡沫密封材料說明日期 ：1995年 09 月頁碼 ：9 / 16NVC 00 001-BB12 .3 要求水密性的泡沫密封試驗(yàn)方法試驗(yàn)條件試驗(yàn)要求水密性 ：在 U 型管內(nèi)實(shí)施試驗(yàn)- 泡沫密封厚度壓縮試驗(yàn)進(jìn)行 1 小時(shí)后，無（見附錄 1 所示）率：30%泄露現(xiàn)象出現(xiàn)。U 型管內(nèi)有色水柱高度：5 厘米。可壓

13、縮性 ：標(biāo)準(zhǔn) ISO 3386見第 7 頁注意所述。最大值：95 Kpa.透水性 ：按照附錄 2 所示按照附錄 2 所示。< 30%.壓縮裝置 ：標(biāo)準(zhǔn) ISO 1856在溫度 23 攝氏度時(shí)，試驗(yàn)進(jìn)行 30 分鐘后，見第 5 頁注意所述。進(jìn)行 72小時(shí)，50%.趨于 45%.B124與壓縮機(jī)相接觸的泡沫密封件試驗(yàn)方法試驗(yàn)條件試驗(yàn)要求透水性 ：按照附錄 2 所示按照附錄 2 所示< 5%保密文件Valeo撰寫：L.GAVORET本文件屬于 VTH 公司的財(cái)產(chǎn)。未經(jīng) VTH 授權(quán)，任何機(jī)構(gòu)不得傳播、復(fù)印以及發(fā)行。Valeo溫度調(diào)節(jié)與 DSF相關(guān)的產(chǎn)品塑料泡沫密封材料說明日期 ：1995

14、年 09 月頁碼 ：10 / 16NVC 00 001-BB2用于閥門處的泡沫密封件試驗(yàn)方法試驗(yàn)條件試驗(yàn)要求氣密性 ：在成品件上加以驗(yàn)證按照客戶要求可壓縮性 ：標(biāo)準(zhǔn) ISO 8633在溫度 70 攝氏度時(shí)，最小值：3Kpa.見第 5 頁注意所述。進(jìn)行 22小時(shí)，壓縮率： 最大值：10Kpa.50%.壓縮裝置 ：標(biāo)準(zhǔn) ISO 1856按照附錄 2 所示。試驗(yàn)進(jìn)行 30 分鐘后，見第 5 頁注意所述。壓縮裝置<10%.各處氣閥門處的在帶有外層薄膜的泡沫與閥門外表面平行的經(jīng)過 1 小時(shí)之后，泡沫水密性 ：的外表面實(shí)施水滴情況目視水滴器內(nèi)的水滴不應(yīng)該吸收到（或者部試驗(yàn)。沉積層小于 1 立方厘分吸

15、收）水滴。米。粘合劑：切向粘合力的測(cè)量：切向粘合力是施加于帶有附件（見圖所示）的部件之上的最大負(fù)荷，經(jīng)過一個(gè)固定的周期，該附件不應(yīng)該從部件上滑落。附件支撐件位于泡沫上的夾子在 80 攝氏度時(shí)，施加0.5N 的負(fù)荷 4 小時(shí)之后，試驗(yàn)樣品在支撐部件上的滑動(dòng)值不應(yīng)該超過 2.5 毫米。粘合情況：- 按照 C部分所述。保密文件Valeo撰寫：L.GAVORET本文件屬于 VTH 公司的財(cái)產(chǎn)。未經(jīng) VTH 授權(quán)，任何機(jī)構(gòu)不得傳播、復(fù)印以及發(fā)行。Valeo溫度調(diào)節(jié)與 DSF相關(guān)的產(chǎn)品塑料泡沫密封材料說明日期 ：1995年 09 月頁碼 ：11 / 16NVC 00 001-BB3用于楔形支撐以及沿?zé)峤粨Q

16、器周圍進(jìn)行密封的（不漏氣）泡沫密封B31氣密型泡沫密封件的特點(diǎn)（應(yīng)用：熱交換器內(nèi)核、管形薄片散熱器）試驗(yàn)方法試驗(yàn)條件試驗(yàn)要求氣密性 ：在成品件上加以驗(yàn)證按照客戶要求撕裂性 ：標(biāo)準(zhǔn) ISO 8067所述方法 A：“褲型”。 0.5 daN /cm .可壓縮性 ：標(biāo)準(zhǔn) ISO 8633按照附錄 2 所示。最大值：20Kpa.見第 5 頁注意所述。粘合情況 ：按照 C部分所述。與閥門外表面平行的目視水滴器內(nèi)的水滴沉積層小于 1 立方厘米。B32用于楔形支撐以及密封的（不漏氣）泡沫密封的特點(diǎn)（適用于：散熱器的盤片狀散熱片、泡沫襯墊等）試驗(yàn)方法試驗(yàn)條件試驗(yàn)要求氣密性 ：在成品件上加以驗(yàn)證按照客戶要求透水

17、性 ：按照附錄 2 所述< 5%.可壓縮性 ：標(biāo)準(zhǔn) ISO 8633最大值：105Kpa.見第 5 頁注意所述。粘合情況 ：按照 C部分所述。保密文件Valeo撰寫：L.GAVORET本文件屬于 VTH 公司的財(cái)產(chǎn)。未經(jīng) VTH 授權(quán)，任何機(jī)構(gòu)不得傳播、復(fù)印以及發(fā)行。Valeo溫度調(diào)節(jié)與 DSF相關(guān)的產(chǎn)品塑料泡沫密封材料說明日期 ：1995年 09 月頁碼 ：12/ 16NVC 00 001-BC粘合劑的一般特點(diǎn) ：- 帶有粘合劑的泡沫的裝：配條件除非在溫度范圍+5 攝氏度到+45 攝氏度之間可以通過擠壓來揭掉粘合劑貼紙，否則，必須實(shí)施部件安裝的準(zhǔn)備工作。其中涉及到有關(guān)粘合劑相互反應(yīng)的試

18、驗(yàn)。粘合劑貼紙應(yīng)該很容易的揭掉，以不會(huì)撕裂，或者引起泡沫延伸、撕裂泡沫以及尼龍支撐件。- 粘合住:- 方法：按照 NVV 05 003，在直角部位實(shí)施分層試驗(yàn)。- 試驗(yàn)條件：帶有泡沫或者固定在一個(gè)支撐件上的粘合部件的試驗(yàn)樣品如圖中所示。試驗(yàn)樣品的尺寸規(guī)格：泡沫：泡沫密封件厚度為 50X250X。支撐件：最小長(zhǎng)度為 100毫米（側(cè)面或者筋部 > 100 毫米）；最小寬度為 90 毫米。與支撐件的粘附：施加 0.2 巴的壓強(qiáng) 10 秒鐘。保密文件Valeo撰寫：L.GAVORET本文件屬于 VTH 公司的財(cái)產(chǎn)。未經(jīng) VTH 授權(quán)，任何機(jī)構(gòu)不得傳播、復(fù)印以及發(fā)行。Valeo溫度調(diào)節(jié)與 DSF相

19、關(guān)的產(chǎn)品塑料泡沫密封材料說明日期 ：1995年 09 月頁碼 ：13/ 16NVC 00 001-B粘合永久性：? 瞬間粘合：實(shí)施粘合之后 1 分鐘，請(qǐng)盡力分開泡沫與其上的膜層>0.2 daN /cm .? 48小時(shí)粘合：實(shí)施粘合之后 48 小時(shí)，請(qǐng)盡力分開泡沫與其上的膜層> 0.3 daN /cm .? 按照設(shè)定的周期試驗(yàn)粘合劑抗熱沖擊能力以及抗潮濕能力，試驗(yàn)過程包括 5 個(gè)周期。- 試驗(yàn)樣品選定為：在 23攝氏度下，50% RH處理小時(shí)。- 在個(gè)試驗(yàn)周期內(nèi)，實(shí)施時(shí)效試驗(yàn)。- 請(qǐng)盡力分開泡沫與其上的膜層> 0.3 daN /cm （在時(shí)效試驗(yàn)進(jìn)行之后的分鐘）。保密文件Val

20、eo撰寫：L.GAVORET本文件屬于 VTH 公司的財(cái)產(chǎn)。未經(jīng) VTH 授權(quán)，任何機(jī)構(gòu)不得傳播、復(fù)印以及發(fā)行。Valeo溫度調(diào)節(jié)與 DSF相關(guān)的產(chǎn)品塑料泡沫密封材料說明日期 ：1995年 09 月頁碼 ：14/ 16NVC 00 001-B附錄 1. 光滑多孔狀材料的防水性能測(cè)量1采樣 ：為了驗(yàn)證上述功能，試驗(yàn)樣品必須采取 U 型結(jié)構(gòu)，并且具有規(guī)定的尺寸以及外形。U 型外形的獲得方法如下所示：1如果泡沫密封件是一個(gè)粘合環(huán)（見圖 I 所示），那么，在使用過程當(dāng)中，沿著其寬度方向?qū)⑴菽芊饧袨閮刹糠郑ㄒ妶D II 所示）：II2如果對(duì)泡沫密封件進(jìn)行經(jīng)濟(jì)型或者半經(jīng)濟(jì)型切割（見下圖 I 所示），將其置于最終應(yīng)用形狀中（見圖 II 所示），那么，按照寬度方向?qū)⑴菽芊饧袨閮刹糠郑ㄒ妶D III 所示）。保密文件Valeo撰寫：L.GAVORET本文件屬于 VTH 公司的財(cái)產(chǎn)。未經(jīng) VTH 授權(quán)，任何機(jī)構(gòu)不得傳播、復(fù)印以及發(fā)行。Valeo溫度調(diào)節(jié)與 DSF相關(guān)的產(chǎn)品塑料泡沫密封材料說明日期 ：1995年 09 月頁碼 ：15/ 16NVC 00 001-B附錄 1. 光滑多孔狀材料的防水性能測(cè)量（續(xù)）3如果泡沫密封件是一個(gè)盤片狀或者條狀泡沫，請(qǐng)切割下來一條端面