《汽車英語》課程實(shí)施性教學(xué)大綱

1、15級汽車英語課程實(shí)施性教學(xué)大綱制定人： 日期：審核人： 日期：批準(zhǔn)人： 日期：一、說 明1. 課程的性質(zhì)和內(nèi)容汽車實(shí)用英語課程是汽車專業(yè)英語，本教材的具體性質(zhì)是具備知識和技術(shù)的先進(jìn)性，系統(tǒng)性和實(shí)踐性。該教材為發(fā)動機(jī)專業(yè)英語，共計(jì)15課，主要介紹發(fā)動機(jī)結(jié)構(gòu)，原理，電控等內(nèi)容；每篇課文后面附有本篇課文內(nèi)容涉及的專業(yè)詞匯和短語，并根據(jù)課文內(nèi)容提出若干問題供課后復(fù)習(xí)時參考。本學(xué)期學(xué)習(xí)前15課的內(nèi)容。2. 課程的任務(wù)和要求本課程的教學(xué)目標(biāo)是：通過本課程的學(xué)習(xí)使學(xué)生熟悉汽車基本結(jié)構(gòu)，柴油發(fā)動機(jī)，兩沖程發(fā)動機(jī)的基本專業(yè)詞匯；汽缸體與汽缸蓋的構(gòu)造以及生產(chǎn)材料；活塞，連桿和曲軸的作用，構(gòu)造和工作原理；閥門的功

2、能與操作原理；發(fā)動機(jī)潤滑系統(tǒng)的作用和結(jié)構(gòu)；發(fā)動機(jī)冷卻系統(tǒng)的功能，類型具體冷卻原理；發(fā)動機(jī)點(diǎn)燃系統(tǒng)和啟動系統(tǒng)的構(gòu)造簡介和具體操作原理；發(fā)動機(jī)的進(jìn)氣系統(tǒng)和排氣系統(tǒng)的構(gòu)成及具體工作過程；汽油發(fā)動機(jī)管理系統(tǒng)內(nèi)容介紹；以及燃料供應(yīng)系統(tǒng)的工作過程，了解汽車發(fā)動機(jī)的發(fā)展動向，初步形成應(yīng)用所學(xué)內(nèi)容解決實(shí)際問題的能力，并在教學(xué)過程中，進(jìn)行適當(dāng)?shù)乃枷虢逃吐殬I(yè)道德教育。教學(xué)過程從技工學(xué)生能力教育特點(diǎn)出發(fā)，在講授過程中，突出該課程的概念性、實(shí)踐性都很強(qiáng)的特點(diǎn)，注意課堂講授和實(shí)驗(yàn)密切結(jié)合。在教學(xué)過程中，要注意激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣，提倡學(xué)生主動思考問題，培養(yǎng)學(xué)生的自學(xué)能力。前期應(yīng)當(dāng)完成的課程：汽車概論汽車發(fā)動機(jī)原理的專業(yè)基

3、礎(chǔ)課程。3. 教學(xué)中應(yīng)注意的問題（含教學(xué)建議）汽車英語課程是一門對英語基礎(chǔ)有一定要求，并且實(shí)踐性很強(qiáng)的課程，因此，在教學(xué)中教學(xué)采用以崗位工作任務(wù)為引領(lǐng)，以項(xiàng)目學(xué)習(xí)為主線，以崗位能力為依據(jù)，根據(jù)技校學(xué)生認(rèn)知特點(diǎn)，由淺入深、循序漸進(jìn)地組織教學(xué)，倡導(dǎo)學(xué)生在項(xiàng)目活動中學(xué)會汽車英語專業(yè)知識，提高專業(yè)知識的熟練掌握。聯(lián)系日常生活、結(jié)合學(xué)生實(shí)際，培養(yǎng)和提高學(xué)生英語水平并提高學(xué)生分析問題和解決問題的能力教學(xué)中應(yīng)理論聯(lián)系生活實(shí)際，突出應(yīng)用，講清原理，使學(xué)生能夠靈活地運(yùn)用所學(xué)的知識。本課程采用多媒體教學(xué)為主的教學(xué)方式。4. 推薦教材及學(xué)時說明 本課程推薦教材：汽車實(shí)用英語 紀(jì)常偉 主編 中國廣播電視大學(xué)出版社 I

4、SBN：9787304034580, 本課程課時為72課時。二、 學(xué)時分配章 節(jié)名 稱總課時理論訓(xùn)練實(shí)習(xí)Lesson 1TheHistory of Automobile4400Lesson 2Introduction of Automobile4400Lesson 3Engine Fundementals4400Lesson 4 Diesel Engine8800§4-1Historic Details of the Diesel Engine2200§4-2Cycle of Operation of the Four-Stroke Diesel Engine4400

5、67;4-3Diesel Fuel Supply System2200Lesson 5Two-Stroke Engine8800§5-1§5-2Two Stroke SI EngineTwo-Stroke CI Engine444400Lesson 6 Cylinder Block and Cylinder Head4400§6-1§6-2Cylinder BlockCylinder Head4400Lesson 7Piston, Connecting Rod and Crankshaft4400§7-1The piston2200§

6、7-2The crankshaft2200Lesson 8The Valve Mechanism4400§8-1Operation of Valve Mechanism2200§8-2Valve2200Lesson 9Engine Lubrication System8800§9-1§9-2Purposes of LubricationConstruction of Lubrication System8800Lesson 10Engine Cooling System4400§10-1§10-2Heat RemovalTypes o

7、f Cooling System4400Lesson 11Engine Ignition System4400§11-1Conventional Ignition System2200§11-2Electronic Ignition System2200Lesson 12Engine Starting System4400§12-1§12-2§12-3Starting MotorSolenoid SwitchCables and Battery4400Lesson 13Engine Intake and Exhaust System4400&#

8、167;13-1Intake system 2200§13-2Exhaust System2200Lesson 14 Gasoline Engine Management System4400§14-1Primary Engine Management Functions4400§14-2Cylinder Charge4400§14-3Mixture Formation and Ignition4400Lesson 15Gasoline Fuel Supply System4400§15-1Introduction2200§15-2F

9、uel Delivery System2200合 計(jì)727200三、 課程內(nèi)容和要求Lesson 1教學(xué)要求：1.了解早期蒸汽機(jī)車，電力機(jī)車；2.理解內(nèi)燃機(jī)車和汽油動力機(jī)車；3.了解第一個大眾汽車生產(chǎn)裝配線和汽車的發(fā)展教學(xué)內(nèi)容：一、早期蒸汽機(jī)車二、早期電力機(jī)車三、內(nèi)燃機(jī)發(fā)動機(jī)和早期汽油機(jī)車四、首個汽車生產(chǎn)裝配線五、汽車的發(fā)展及趨勢教學(xué)建議：1.選用有代表性的實(shí)例，用硬漢對照講解，并將語法簡單的融入到教學(xué)中去，以方便學(xué)生們對英語資料的理解。2.在對專業(yè)詞匯記憶環(huán)節(jié)，采用個人和團(tuán)隊(duì)打拼的形式進(jìn)行，以提高同學(xué)們識記的動力。3.知識點(diǎn)輪廓要清楚，理論聯(lián)系實(shí)際。第二章 汽車簡介教學(xué)要求：1.熟悉汽車基本

10、構(gòu)造的英文單詞2.介紹汽車英文符號，汽車英文認(rèn)證牌，給后面的學(xué)習(xí)打好基礎(chǔ)3.掌握英文汽車相關(guān)信息；教學(xué)內(nèi)容：§21 汽車基本構(gòu)造一、發(fā)動機(jī)二、底盤三、車身四、電器系統(tǒng)§22 汽車和社會教學(xué)建議：1.可結(jié)合學(xué)生實(shí)際情況選擇3D效果較好的試圖，單詞配上標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音。2.汽車的每個部位以提問的形式要講清楚。3.重點(diǎn)是汽車基本構(gòu)造的英語單詞。4.難點(diǎn)是課后題針對本章內(nèi)容的問答題，英語如何作答。第三章 發(fā)動機(jī)基本原理教學(xué)要求：1.了解發(fā)動機(jī)主要專業(yè)詞匯2.熟悉發(fā)動機(jī)各個系統(tǒng)3.認(rèn)識螺紋連接的防松方法；4.掌握發(fā)動機(jī)工作原理5.熟悉并熟記本章涉及到的相關(guān)的專業(yè)術(shù)語的內(nèi)涵教學(xué)內(nèi)容：§

11、;31 主要術(shù)語一、cycle二、stroke三、TDC四、BDC§32 發(fā)動機(jī)系統(tǒng)一、燃料供應(yīng)系統(tǒng)二、點(diǎn)燃系統(tǒng)三、潤滑系統(tǒng)四、冷卻系統(tǒng)五、發(fā)動機(jī)其他系統(tǒng)§33發(fā)動機(jī)工作原理 教學(xué)建議：1.熟悉本章主要專業(yè)術(shù)語的英文單詞2.重點(diǎn)是掌握發(fā)動機(jī)工作基本原理3.難點(diǎn)是用英語回答本章簡答題。第四章 柴油發(fā)動機(jī)教學(xué)要求：1.了解柴油發(fā)動機(jī)的歷史2.掌握四沖程發(fā)動機(jī)工作過程3.了解柴油燃料供應(yīng)系統(tǒng)教學(xué)內(nèi)容：§41 柴油發(fā)動機(jī)發(fā)展史§42 是沖程柴油發(fā)動機(jī)工作過程一、進(jìn)氣沖程 二、壓縮沖程三、做工沖程四、排氣沖程教學(xué)建議：1.看完動感視頻后讓學(xué)生描述柴油發(fā)動機(jī)的工作過

12、程。2.對本章英語詞匯的識記采用打拼加分的形式進(jìn)行。第四章 兩沖程發(fā)動機(jī)教學(xué)要求：1.了解熟悉兩沖程火花點(diǎn)燃發(fā)動機(jī)的構(gòu)造2.掌握兩沖程發(fā)動機(jī)的工作過程3.熟悉兩沖程壓燃發(fā)動機(jī)教學(xué)內(nèi)容：§51 兩沖程火花點(diǎn)燃發(fā)動機(jī)一、基本構(gòu)造二、工作原理§52 兩沖程壓燃發(fā)動機(jī)一、工作原理二、與火花點(diǎn)燃發(fā)動機(jī)的不同之處教學(xué)建議：1.重點(diǎn)是掌握兩沖程火花點(diǎn)燃發(fā)動機(jī)和兩沖程壓燃發(fā)動機(jī)的工作原理2.了解兩沖程發(fā)動機(jī)的兩種類型的不同之處第六章 汽缸體和汽缸蓋教學(xué)要求：1.掌握汽缸體作用，構(gòu)造，質(zhì)地2.理解并掌握汽缸蓋的作用，構(gòu)造，和質(zhì)地3.了解汽缸墊的作用教學(xué)內(nèi)容：§61 汽缸體一、作用二

13、、構(gòu)造三、制作材料§62 汽缸蓋一、作用二、構(gòu)造三、制作材料教學(xué)建議：1.利用汽缸體和汽缸蓋的模型增加課程的可操作性第七章 活塞，連接桿和曲軸 教學(xué)要求：1.了解活塞相關(guān)內(nèi)容2.熟悉連接桿的相關(guān)內(nèi)容3.熟悉曲軸相關(guān)內(nèi)容教學(xué)內(nèi)容：§71 活塞一、活塞作用二、活塞構(gòu)造 三、鑄鐵和鋁制活塞四、活塞環(huán)§72 連接桿一、連接桿作用二、連接桿構(gòu)造§73 曲軸一、曲軸作用二、曲軸構(gòu)造三、曲軸定心教學(xué)建議：1.利用實(shí)體部件和視覺圖增加學(xué)生的興趣，達(dá)到預(yù)期教學(xué)效果2.可以借助標(biāo)準(zhǔn)的中文字標(biāo)音，增強(qiáng)同學(xué)們對英語的記憶第八章 發(fā)動機(jī)的閥門裝置教學(xué)要求：1.了解閥門的作用；2.

14、掌握閥門裝置的工作過程；3.熟悉閥門構(gòu)造教學(xué)內(nèi)容：§81 閥門一、閥門作用二、閥門工作過程 §82 價(jià)值教學(xué)建議：1.對于閥門的構(gòu)造，利用結(jié)構(gòu)圖和閥門零件，增強(qiáng)該知識的掌握2.重點(diǎn)是閥門的工作過程第九章 發(fā)動機(jī)潤滑系統(tǒng)教學(xué)要求：1.熟悉發(fā)動機(jī)潤滑系統(tǒng)的作用；2.掌握發(fā)動機(jī)潤滑系統(tǒng)的構(gòu)造教學(xué)內(nèi)容：§91 發(fā)動機(jī)潤滑的作用§92 發(fā)動機(jī)潤滑系統(tǒng)的構(gòu)造一、Oil Pan二、Oil Pump三、Oil Filter四、Oil Pressure Regulator Valve五、Oil Cooler六、Oil Sensors Gauges七、Oil Flow八、I

15、ndicator Light教學(xué)建議：1.重點(diǎn)是發(fā)動機(jī)潤滑系統(tǒng)的構(gòu)造第十章 發(fā)動機(jī)制冷系統(tǒng) 教學(xué)要求：1.了解發(fā)動機(jī)冷卻系統(tǒng)的作用2.熟悉發(fā)動機(jī)的散熱常識3.掌握發(fā)動機(jī)制冷系統(tǒng)的類型教學(xué)內(nèi)容：§101 發(fā)動機(jī)的散熱§92 發(fā)動機(jī)制冷系統(tǒng)類型一、氣冷發(fā)動機(jī)二、水冷發(fā)動機(jī)1.水套2.水泵3.恒溫器4.散熱器5.風(fēng)扇教學(xué)建議：1.兩種制冷發(fā)動機(jī)的講解要有機(jī)地結(jié)合專實(shí)地設(shè)備。2.重點(diǎn)是掌握兩種制冷系統(tǒng)的發(fā)動機(jī)的工作過程第十一章 發(fā)動機(jī)點(diǎn)燃系統(tǒng)教學(xué)要求：1.了解傳統(tǒng)點(diǎn)燃系統(tǒng)2.掌握電動點(diǎn)燃系統(tǒng)教學(xué)內(nèi)容：§111 傳統(tǒng)點(diǎn)燃系統(tǒng)一、電池二、點(diǎn)燃開關(guān)三、點(diǎn)燃線圈§112

16、 電子點(diǎn)燃系統(tǒng)一、電子點(diǎn)燃系統(tǒng)優(yōu)點(diǎn)二、電子點(diǎn)燃系統(tǒng)構(gòu)成部件三、電子點(diǎn)火提前教學(xué)建議：1.利用實(shí)體零部件和視覺圖片讓學(xué)生掌握電子點(diǎn)火系統(tǒng)第十二章 發(fā)動機(jī)啟動系統(tǒng)教學(xué)要求：1.掌握啟動系統(tǒng)的構(gòu)成部分及工作過程2.理解電線的工作原理教學(xué)內(nèi)容：發(fā)動機(jī)啟動系統(tǒng)一、啟動裝置1類型2工作原理二、電磁開關(guān)三、啟動開關(guān)四、電線五、電池教學(xué)建議：1.掌握兩種啟動系統(tǒng)的工作原理，熟悉電池的相關(guān)知識。2.掌握啟動系統(tǒng)重要的專業(yè)詞匯第十三章 發(fā)動機(jī)進(jìn)氣和排氣系統(tǒng)教學(xué)要求：1.了解發(fā)動機(jī)進(jìn)氣系統(tǒng)和排氣系統(tǒng)工作過程2.理解空氣過濾器的工作原理教學(xué)內(nèi)容：§131 進(jìn)氣系統(tǒng)一、空氣過濾器二、進(jìn)氣管道三、進(jìn)氣總管§132 排氣系統(tǒng)一、排氣總管二、排氣管三、催化轉(zhuǎn)換器四、排氣尾管五、排氣消聲器教學(xué)建議：1.觀摩進(jìn)氣系統(tǒng)和排氣系統(tǒng)各個部位，知道具體進(jìn)氣和排氣如何進(jìn)行。第十四章 汽油發(fā)動機(jī)管理系統(tǒng)教學(xué)要求：1.了解火花點(diǎn)燃發(fā)動機(jī)；2.理解發(fā)動機(jī)管理的主要作用；3.掌握氣缸沖量的用法教學(xué)內(nèi)容：§141 火花點(diǎn)燃式發(fā)動機(jī)§142 發(fā)動機(jī)管理系統(tǒng)的主要作用§143 汽缸沖量教學(xué)建議：1.本章