地震搜救手冊and地震安全手冊

1、地震搜救手冊and地震安全手冊地震搜救手冊and地震安全手冊地震搜救手冊and地震安全手冊譯者：譯言責(zé)編發(fā)布：2013-04-20 13:12:25出處：譯言網(wǎng) /view/137424/358047地震搜救手冊地震搜救要點(diǎn)1 .幸存者可能在坍塌建筑物中的蜂窩狀空穴 存活2-3周以上。在完全排查所有空穴之前, 或搜救時間已超過三周之前，絕不輕易放棄。2 .為達(dá)到最高效率，搜索和營救應(yīng)由獨(dú)立團(tuán)隊 完成。3 .當(dāng)使用不能直接確認(rèn)幸存者存在（如目視、 對話）的搜索方式（搜救犬、聲學(xué)儀器）時， 須由兩個獨(dú)立搜索分隊確認(rèn)。以保證之后的營 救工作有的放矢。4

2、.搜救區(qū)域必須嚴(yán)格戒嚴(yán)，并最大可能保持安 靜。5 .使用固定、醒目的符號對已經(jīng)完成搜索的區(qū) 域進(jìn)行標(biāo)識，以節(jié)約寶貴的時間和人力。6 .在搜救人力、資源、時間有限時，須對搜救 地點(diǎn)的優(yōu)先級進(jìn)行選擇。7 .每個營救地點(diǎn)都必須指定一人專門負(fù)責(zé)協(xié) 調(diào)，統(tǒng)一指揮，全權(quán)進(jìn)行人員調(diào)度。據(jù)英國消防和搜救大隊的資料顯示：震災(zāi)中長時 間被困后獲救的幸存者，并非奇跡。很多坍塌的 建筑中會保留蜂窩結(jié)構(gòu)的空穴，使人得以幸存。 對此有很多例證：墨西哥城大地震中的很多幸存 者，包括坍塌的醫(yī)院中的嬰兒，在被困一周后獲 救；1998年亞美尼亞地震的很多幸存者在被困 九天后獲救；1992年菲律賓地震一位腳踝骨折、 嚴(yán)重脫水的幸存

3、者在被困13天后獲救。等等。 因此，地震之后，救災(zāi)指揮者在沒有檢查過所有 空穴之前，在尚未完成選擇性建筑物殘骸清除” 之前，在所有希望還沒有都消失之前，絕不能輕 易放棄或延遲搜救。多堅持一天，也許就能多挽救一條生命。本手冊譯自美國緊急事務(wù)管理局 搜救手冊的 相關(guān)章節(jié)。由譯言社區(qū)的志愿譯者協(xié)力完成中文 翻譯。希望這本地震搜救手冊能對抗震搜救 人員和受災(zāi)人民有所幫助。搜索幸存者搜索戰(zhàn)術(shù)手段搜救犬搜索一支搜救犬分隊通常由兩只搜救犬及其訓(xùn) 練師和一名隊長組成。在搜救任務(wù)開展初期一 般部署兩支搜救犬分隊參與搜救。搜救犬分隊隊長負(fù)責(zé)對被搜索區(qū)域的地形、 結(jié)構(gòu)特點(diǎn)進(jìn)行分析，標(biāo)示出所有重點(diǎn)信息，并 將結(jié)果報送

4、搜救行動的指揮部。任何一支搜救犬分隊發(fā)現(xiàn)有幸存者的可疑 區(qū)域后，隊長應(yīng)該將該分隊調(diào)離該區(qū)域。對某 支搜救犬分隊發(fā)現(xiàn)的可疑目標(biāo)不應(yīng)該馬上標(biāo) 記，而是應(yīng)當(dāng)由該分隊的訓(xùn)練師默記確切地 點(diǎn)。同時派遣另一支分隊對該區(qū)域再次搜索。 如果第二支搜救犬分隊同樣認(rèn)為該區(qū)域可疑， 則標(biāo)記該區(qū)域。一旦某個可疑區(qū)域被標(biāo)記，隊 長應(yīng)馬上將標(biāo)記結(jié)果報送搜救行動指揮部，營 救小組將采取后續(xù)行動。搜救犬小隊則繼續(xù)搜 索其他區(qū)域。儀器搜索技術(shù)搜索人員主要使用聲波/震動監(jiān)聽設(shè)備 對受災(zāi)區(qū)域進(jìn)行搜索。必要的話，也會使用光 導(dǎo)纖維設(shè)備、紅外熱成像設(shè)備（如果條件許 可），或者其他設(shè)備進(jìn)行搜索。技術(shù)搜索人員對受災(zāi)區(qū)域進(jìn)行搜索并概括 情況

5、，標(biāo)示出值得注意的信息，然后將這些信 息報送搜救行動指揮部。使用聲波/震動監(jiān)聽設(shè)備，需要在建筑物或 空穴周邊部署至少兩個探測器。 應(yīng)使用大功率揚(yáng)聲器或其他喊話設(shè)備，向被困在建筑物中神智尚清醒的幸存者喊話。 要求幸存者發(fā)出重復(fù)信號（例如，連續(xù)敲墻5下”）。 搜索區(qū)域應(yīng)盡最大可能保持安靜。和搜救犬分隊確認(rèn)幸存者類似，應(yīng)該派另一 位儀器搜索人員對可疑地區(qū)獨(dú)立進(jìn)行確認(rèn)。如 果第二名搜索人員也確認(rèn)該區(qū)域可疑，則標(biāo)示 該區(qū)域。標(biāo)示結(jié)果應(yīng)盡快報送搜救行動指揮 部，以利于營救小隊盡快開展后續(xù)行動。光導(dǎo)成像設(shè)備可以精確、有效地定位坍塌建 筑物空穴中的幸存者，配合混凝土錘/鉆使用 時尤為有效。搜救人員可在坍塌建筑

6、物表面（例如樓板 上）鉆一系列觀察孔，搜索人員隨后使用光導(dǎo) 成像設(shè)備進(jìn)行快速偵測。. 因為光導(dǎo)成像設(shè)備可以清楚地看到幸存者， 所以通常不需要進(jìn)行二次確認(rèn)。如果光導(dǎo)成像 設(shè)備的操作人員還需要繼續(xù)對其他區(qū)域進(jìn)行 搜索，應(yīng)使用紅色警戒線標(biāo)示該區(qū)域有幸存 者。標(biāo)示信息應(yīng)盡快報送搜救行動指揮部，營 救分隊馬上展開營救行動。 光導(dǎo)成像設(shè)備的操作人員應(yīng)該對被搜索區(qū) 域的地形、結(jié)構(gòu)特點(diǎn)進(jìn)行分析，并標(biāo)示出任何 可用信息，以利亍后續(xù)的搜索行動參考。人工搜索 在受災(zāi)區(qū)域內(nèi)部署人工搜索人員，直接對空 穴和狹小區(qū)域進(jìn)行搜索，尋找幸存者。人工搜 索人員可使用視覺對受災(zāi)區(qū)域進(jìn)行搜索。另 外，可以排成隊列傾聽幸存者發(fā)出的聲音

7、。 使用大功率揚(yáng)聲器或其他喊話設(shè)備向被困 的幸存者喊話并給予指示。然后保持受災(zāi)區(qū)域 安靜，人工搜索人員仔紳傾聽并標(biāo)示出有聲音 的區(qū)域。 人工搜索比其他搜索方式更為準(zhǔn)確，但搜救 人員在受災(zāi)區(qū)域進(jìn)行人工搜索有一定風(fēng)險。搜索策略：大規(guī)模搜索的優(yōu)先級確定. 以下兩種策略可以用來判斷如何合理安排 搜索的資源： 第一種策略是將待搜索區(qū)域分區(qū)。根據(jù)受災(zāi) 區(qū)域面積的不同和可支配資源的數(shù)量，搜索區(qū) 域可按城市街區(qū)或其它易于辨識的標(biāo)準(zhǔn)來劃 分。按照面積比例將資源配置到每個待搜索區(qū) 域。這種區(qū)域劃分的方式對于面積較小的搜索 區(qū)域較為適用，但是對于較大的區(qū)域一一例如 一個城市或城市的一部分來說，由于資源限 制，這種方

8、法并不實用。 第二種方法是針對不同類別的受災(zāi)地區(qū)設(shè) 置搜索優(yōu)先級。最可能有幸存者的地區(qū)（根據(jù) 建筑類型來判斷）以及潛在幸存人數(shù)最多地區(qū) （根據(jù)受災(zāi)建筑的用途判斷）應(yīng)給予優(yōu)先考 慮。例如學(xué)校、醫(yī)院、養(yǎng)老院、高層建筑、復(fù) 合住宅區(qū)和辦公樓等，應(yīng)優(yōu)先開展搜救行動。 搜索分隊設(shè)置 地震搜索行動通常配置兩支搜索分隊，每支 均可作為首發(fā)隊伍或后續(xù)隊伍，從而持續(xù)交替 執(zhí)行任務(wù)。 一支搜索分隊?wèi)?yīng)該包括：隊長：分隊的領(lǐng)導(dǎo)者，概括情況并記錄 信息，不指揮部聯(lián)絡(luò)溝通，描述細(xì)節(jié)和提出 建議。搜救犬專家：執(zhí)行搜救犬搜索并對發(fā)現(xiàn) 的幸存者進(jìn)一步確認(rèn)。技術(shù)搜索人員：執(zhí)行電子儀器搜索。醫(yī)療急救人員：為幸存者及參與搜救人 員提

9、供醫(yī)療急救處理。結(jié)構(gòu)專家：評估建筑物穩(wěn)固性，并提出 支撐加固建議。有毒物質(zhì)處理專家：監(jiān)測搜索區(qū)域及周 邊空氣狀況，評估、鑒別并標(biāo)記出毒物的威 脅。營救專家：對搜索分隊進(jìn)行輔助，包括 為電子監(jiān)視設(shè)備（相機(jī)、攝像機(jī)）鉆孔擺放, 并負(fù)責(zé)設(shè)置監(jiān)聽措施。搜索分隊?wèi)?yīng)執(zhí)行以下操作：對受災(zāi)區(qū)域內(nèi)建筑物進(jìn)行偵查評測。包 括建筑物結(jié)構(gòu)、估測和系統(tǒng)報告。這項工作 對亍確定搜救優(yōu)先級、評測和進(jìn)行系統(tǒng)報告 等工作非常重要。幸存者位置確認(rèn)。包括搜救犬、儀器和人工搜索對幸存者位置進(jìn)行確認(rèn)；幸存者位 置應(yīng)該被明確標(biāo)示。對于危害的鑒別和標(biāo)示。評判任何潛在 危險，例如建筑物的懸空部分、結(jié)構(gòu)不穩(wěn)或 者潛在坍塌區(qū)域、有害物質(zhì)、煤氣、

10、水電等, 危險區(qū)域應(yīng)該用警戒線標(biāo)示并管制。 對受災(zāi)區(qū)域內(nèi)部及周邊的基本空氣情況進(jìn)行評估。 對搜索區(qū)域進(jìn)行信息概括并列出所有需要注意的問題。向搜救行動指揮部報告搜索 發(fā)現(xiàn)，并就搜救優(yōu)先順序安排提出建議。 下列裝備是必需的： 電錘鉆、鑿巖機(jī) 電子監(jiān)視設(shè)備（相機(jī)、攝像機(jī)） 監(jiān)聽設(shè)備 空氣監(jiān)測設(shè)備 標(biāo)記材料（如粉筆） 警示設(shè)備 醫(yī)藥急救包 個人工具包配備到每個人營救行動營救的管理及協(xié)調(diào) 每個營救地點(diǎn)都必須指定一人專門負(fù)責(zé)協(xié) 調(diào)，統(tǒng)一指揮。他們擁有現(xiàn)場的全權(quán)人事調(diào)動 權(quán)，包括調(diào)度那些本屬于其他編制，但目前在 這個營救地點(diǎn)工作的人員。 大型且復(fù)雜的搜救行動有時需要兩支或多 支營救分隊合作。當(dāng)兩支或多支營救

11、分隊在一 起合作時，搜救行動指揮部應(yīng)該指定其中某支 隊伍的隊長為此營救地點(diǎn)的全權(quán)負(fù)責(zé)人（這個 人事任命一定要傳達(dá)到所有參與搜救的人 員）。在大型的復(fù)雜的搜救行動中，必須配備 一名安全負(fù)責(zé)人。營救分隊以外資源的協(xié)調(diào). 獲得營救分隊以外的人員或組織的幫助往 往是很必要的。這些幫助可來自于軍人、公用 設(shè)施承包商、重型設(shè)備操作人員等等。搜救行 動指揮部應(yīng)及時協(xié)調(diào)獲得這些外部資源的協(xié) 助。 有效管理和指揮搜救分隊之外的資源，對搜 救行動的整體安全和效率非常必要。 此類人員應(yīng)配戴明確的標(biāo)識以表明身份（可 以考慮使用警戒線作為臂章）。 提供防護(hù)眼鏡、安全帽等基本安全裝備。 密切監(jiān)督?jīng)]有（或很少）救援經(jīng)驗的工

12、作人 員 提供基本的安全和危險評估指導(dǎo) 進(jìn)入和離開救援地點(diǎn)的控制 必須制訂并遵守進(jìn)入和離開救援地點(diǎn)的規(guī) 定 為了保障安全和提高搜救效率，搜救人員必 需遵守規(guī)范、一致的管理流程 與此同時，營救專家應(yīng)嚴(yán)格管理整個受災(zāi)地 區(qū)。管理工作包括： 危險狀況評估和解決辦法 關(guān)閉所有水、電、煤氣等基本設(shè)施 確認(rèn)和標(biāo)識高危地帶 確定營救區(qū)域 清除無關(guān)人員 安排場地進(jìn)行器械裝備 完成搜救地點(diǎn)評估和確定行動計劃之后，召 集簡短會議通報情況 評估營救機(jī)會 坍塌現(xiàn)場的搜救行動可分為五個階段： 第一階段：評估坍塌區(qū)域；1. 搜索區(qū)域內(nèi)的可能幸存者（在地面上/被掩埋）；2. 評估結(jié)構(gòu)穩(wěn)定性；3. 評估水電氣設(shè)施狀況，并關(guān)閉

13、設(shè)施以確保安全 第二階段：迅速、安全地轉(zhuǎn)移地面幸存者第三階段：搜尋并探察所有空隙和坍塌建筑 物中的空穴，以發(fā)現(xiàn)可能的幸存者1. 本階段可使用喊話設(shè)備2. 只有經(jīng)過訓(xùn)練的搜救犬或搜救人員才可對空穴/可進(jìn)入空間進(jìn)行搜救 第四階段：確定幸存者位置后，使用特殊的 工具和技術(shù)，有選擇性地移除建筑物殘骸 第五階段：大規(guī)模清理。通常在所有已知幸 存者均被安全轉(zhuǎn)移后才可實施大規(guī)模清理 最艱難的決策，是在營救資源不足以同時應(yīng) 他所有搜救機(jī)會時，須迅速做出決定營救先 后。發(fā)生這種情況時，營救分隊必需考慮以下 的因素，確定所有搜救機(jī)會的優(yōu)先級： 幸存者生還的可能性和耐久能力 搜救難度和所需時間 搜救行動的預(yù)計結(jié)果（

14、例如對一人的救援應(yīng) 讓位于對兩名或多名幸存者的救援） 搜救人員的安全營救行動地點(diǎn)的設(shè)置 在開展搜救工作之前，必須立即將受災(zāi)區(qū)域 設(shè)為禁區(qū). 設(shè)立一個只允許搜救隊伍和其他救援人員 進(jìn)入的工作區(qū)域，并保證相關(guān)工作人員的安 全。在工作區(qū)域周圍設(shè)置封鎖線 坍塌現(xiàn)場附近可能會發(fā)生二次坍塌、墜物或 其他危險情況（例如余震等），將這些區(qū)域劃 為坍塌/危險區(qū)域。該區(qū)域只限搜救隊伍中負(fù) 責(zé)搜索和進(jìn)行救援工作的主要隊員進(jìn)入。未被 許可進(jìn)入該區(qū)域的搜救人員，必需留在該區(qū)域 以外。 坍塌/危險區(qū)域外設(shè)置封鎖線 建立營救工作點(diǎn)時，必須優(yōu)先完成一下設(shè)置： 出入道路：必須事先規(guī)劃好一條明確的進(jìn)出道路。必須保證人員、工具、裝

15、備及其 他后勤需求能順利出入。另外，對出入口進(jìn) 行有效控制，以保證幸存者或受傷的搜救人 員迅速撤離。 緊急集合區(qū)域：這是搜救人員緊急撤退時的集結(jié)地 醫(yī)療援助區(qū)：這是醫(yī)療小組進(jìn)行手術(shù)以及提供其他醫(yī)療服務(wù)的地方。 人員集散區(qū)：暫時沒有任務(wù)的搜救人員可以在這里休息、進(jìn)食，一旦前方發(fā)生險情, 這里的預(yù)備人員可以馬上替換。 裝備集散區(qū)：安全儲存、維修及發(fā)放工具及裝備的地方。 建材倉庫：這里存放搜救行動中所需要的建筑材料，并在行動時分發(fā)?？鐖F(tuán)隊協(xié)作 在營救隊伍中應(yīng)該有建筑結(jié)構(gòu)專家。 危險材料專家應(yīng)當(dāng)協(xié)助搜救隊伍鑒定危險 物品、評估建筑物周圍和內(nèi)部空氣狀況及后續(xù) 的再次評估。 醫(yī)學(xué)專家應(yīng)當(dāng)提供醫(yī)學(xué)評估、對幸

16、存者實施 救治。搜救人員應(yīng)當(dāng)確保醫(yī)療人員能盡快接觸 到幸存者，這可能需要臨時停止搜救工作。 重型設(shè)備專家應(yīng)當(dāng)在搜救工作需要起重機(jī)、 重型搬運(yùn)機(jī)等設(shè)備時提供建議。另外，他們必 須作為搜救人員和設(shè)備操作人員之間的聯(lián)絡(luò) 員，保證雙方有效地溝通。 技術(shù)信息專家對營救行動的進(jìn)展進(jìn)行記錄。 搜救團(tuán)隊主管需要整合其他人員，包括公用 事業(yè)、執(zhí)法、軍隊及志愿者。營救人員安全保障必須事先讓所有參與搜救人員明確了解警示信號和撤退流程。比如，警報可以按下述方案鳴響： 暫停行動/保持安靜：一聲長笛（持續(xù)3秒） 撤離該區(qū)域：三聲短響（每次1秒），暫停一 下，再次重復(fù)，直至所有成員撤離 重新開始行動：一長一短地震安全手冊據(jù)

17、英國消防和搜救大隊的資料顯示：震災(zāi)中長時 間被困后獲救的幸存者，并非奇跡。很多坍塌的 建筑中會保留蜂窩結(jié)構(gòu)的空穴，使人得以幸存。 對此有很多例證：墨西哥城大地震中的很多幸存 者，包括坍塌的醫(yī)院中的嬰兒，在被困一周后獲 救；1998年亞美尼亞地震的很多幸存者在被困 九天后獲救；1992年菲律賓地震一位腳踝骨折、 嚴(yán)重脫水的幸存者在被困13天后獲救。等等。 因此，地震之后，救災(zāi)指揮者在沒有檢查過所有 空穴之前，在尚未完成選擇性建筑物殘骸清除 之前，在所有希望還沒有都消失之前，絕不能輕 易放棄或延遲搜救。多堅持一天，也許就能多挽 救一條生命。本手冊是繼地震搜救手冊之后第二本譯自美 國緊急事務(wù)管理局（

18、FEMA）的地震災(zāi)害相關(guān)資 料。由譯言社區(qū)的志愿譯者協(xié)力完成中文翻譯。 希望這本地震安全手冊同樣能對抗震搜救人 員和受災(zāi)人民有所幫助。重要電話號碼及聯(lián)系地址地震時您和家人可能會失散，所以，請在應(yīng)急卡 片中記下重要信息，以便失散后相互聯(lián)系。記住, 在大地震后的24小時內(nèi)，如非緊急情況，請不 要打電話。你為下一次地震做好準(zhǔn)備了嗎？這本小冊子旨在幫助你和家人學(xué)會未雨綢繆， 以 便在大地震時逃生。事先進(jìn)行準(zhǔn)備，可以減少地 震帶來的沖擊。做一些適當(dāng)?shù)膽?yīng)急儲備，并告訴 你的家人在災(zāi)難中和災(zāi)難之后該做些什么。當(dāng)災(zāi) 難發(fā)生時，你很可能在72小時之內(nèi)得不到任何 救助。因此，至少要學(xué)會如何撐過 72個小時。 地震

19、中地面的移動一般不會直接造成傷害。大多 數(shù)傷害是由建筑物的坍塌以及物體和建筑物殘 骸墜落造成。比如，倒塌的煙囪、落下的磚頭、 天花板上的泥塊以及燈具等。而多數(shù)情況都是易 于避免的。地震發(fā)生前是沒有征兆的，因此，從現(xiàn)在就開始 進(jìn)行準(zhǔn)備相當(dāng)重要。這樣一來，你才會知道災(zāi)難 發(fā)生時該做什么，該如何應(yīng)對，如何進(jìn)行有意義 的自我保護(hù)。為突發(fā)狀況準(zhǔn)備趁手的的應(yīng)急物品：家里、辦公地點(diǎn)、 汽車上如何應(yīng)急因為你不知道地震發(fā)生的時候自己會在哪兒， 所 以，在家里、辦公地點(diǎn)以及汽車上，都準(zhǔn)備一套 抗災(zāi)裝備吧。水每人每天至少需儲備1加侖（3.8升）的水，并以 此標(biāo)準(zhǔn)一次備夠72小時之用。一般情況下，一 個活躍的正常人，

20、光飲用，每天就需要消耗1/2 加侖（1.9升）的水。為了保證足夠的量，應(yīng)考 慮以下因素： 個體需求量因年齡、體質(zhì)、活動量、飲食、 氣候等有差異。 兒童、哺乳期婦女、病人需水量更大。 高溫天氣會使需水量成倍增加。 醫(yī)療緊急情況會需要更多的水。建議你購買一些瓶裝水。不要拆開瓶裝水的原包 裝，在必須使用之前不要打開。另外，要注意保 質(zhì)期或者最晚飲用日期。如果你準(zhǔn)備用自己的容器裝水，你應(yīng)該從軍用品 或者野營用品專門店購買那種不漏氣的、專門儲 存食品的盛水容器。在裝水之前，要用餐具與用 洗滌劑和水清洗容器，并用水沖凈，以免洗滌劑 殘留。容器內(nèi)的水必須每6個月更換一次。除了水之 外，還需要一些凈化用的藥片

21、，比如哈拉宗(Halazone )、高碘甘氨酸(Globaline ), 但在使用這些藥片之前，一定要先看看瓶子上的 標(biāo)簽。(譯注：請向與業(yè)人士或醫(yī)護(hù)人員咨詢上 述藥品的使用！)食品作為一個很實用的主意，應(yīng)經(jīng)常準(zhǔn)備一些不易腐 壞的食品以便隨時食用。并可將其加入日常的飲 食之中，并定期補(bǔ)充儲備。準(zhǔn)備夠 72小時之用 的聽裝食品或脫水食品、奶粉，以及聽裝果汁。干麥片、水果和無鹽干果是很好的營養(yǎng)源。請注 意以下幾點(diǎn)： 不要選擇那些讓你容易口渴的食品。選擇無 鹽餅干、全麥麥片和富含流質(zhì)的罐裝食品。 只儲備無需冷藏、烹飪或特殊處理的食品。類似食品可供選擇的有很多。 別忘了食品中應(yīng)包括嬰兒和特殊飲食需要

22、者的食品。你還應(yīng)該準(zhǔn)備一些廚房用具和炊 具，尤其是手動開罐器。應(yīng)急燈和備用電池 在你的床邊、工作地點(diǎn)以及車?yán)锓乓槐K應(yīng)急燈。不要在地震后使用火柴或蠟燭，除非你能確定沒 有燃?xì)庑孤１銛y式電池供電收音機(jī)或電視機(jī)以及備用電池大多數(shù)電話將會無法使用或只能供緊急用途，所 以收音機(jī)將會是你最好的信息來源。如有可能， 你還應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)備電池供電的收發(fā)報機(jī)和無線對講 機(jī)。急救箱和急救手冊在家里和車?yán)餃?zhǔn)備一個急救箱。 同時，備一本由 美國紅十字會制作的標(biāo)準(zhǔn)急救和個人安全手 冊。讓你的家人學(xué)習(xí)一些基本的急救和人工呼 吸課程。滅火器在你的家里和車?yán)锒家鋫錅缁鹌?。一些滅火?僅適用于特定的火源一一電引發(fā)的火災(zāi)，油脂引發(fā)的

23、火災(zāi)，或 者煤氣引發(fā)的火災(zāi)等等。ABC （多用途干粉）滅 火器可安全使用亍任何種類的火源。當(dāng)?shù)叵啦?門可以教你如何正確地使用滅火器。特殊用品準(zhǔn)備必要的特殊用品，比如藥品，備用眼鏡，隱 形眼鏡護(hù)理液，助聽器電池，嬰兒物品（嬰兒食 品、尿布、奶瓶和奶嘴），衛(wèi)生用品（小濕巾和 手紙）等家庭所需的任何物品。重要的文件和現(xiàn)金確保在自動取款機(jī)、銀行和信用卡系統(tǒng)癱瘓時， 有足夠的現(xiàn)金可用。同時，保留一些信用證明、 身份證和一些重要文件的復(fù)印件，比如保險單和 財務(wù)記錄。工具除了準(zhǔn)備一個管鉗和一個可調(diào)扳手（用來關(guān)閉氣 閥和水管），你要有一個打火機(jī)，一盒裝在防水 盒子里的火柴和一個用來呼叫援救人員的哨子。衣服如

24、果你所處的地區(qū)天氣寒冷，必須考慮到保暖。 地震過后你可能無法取暖。要考慮到你的衣服和 睡覺用品。確保每個人有一整套換洗的衣服和鞋 子，這包括： 茄克衫或外衣 長褲 長袖衫 結(jié)實的鞋 帽子，手套和圍巾 睡袋或暖毯（每人一件）寵物用品為你的寵物尋找一個安全的地點(diǎn)，準(zhǔn)備一些必需 品，確保你的寵物有準(zhǔn)確的身份證明以及最新的獸醫(yī)登記， 同 時準(zhǔn)備好一個寵物籠和一條皮帶。家庭抗災(zāi)準(zhǔn)備工作地震發(fā)生時，你可能會被要求關(guān)閉家中的水電設(shè) 備來降低災(zāi)害風(fēng)險。平時要教會能擔(dān)負(fù)起責(zé)任的 家庭成員如何關(guān)閉燃?xì)忾y門、電閘以及水閥。如 果你需要更多關(guān)于水電設(shè)備的信息，請向當(dāng)?shù)毓?電、供水和燃?xì)夤?yīng)部門咨詢。 切斷保險絲或跳閘

25、 關(guān)閉煤氣閥門 關(guān)閉自來水閥門地震隱患排查 你可以通過在家中進(jìn)行地震隱患排查”來尋找 地震中可能出現(xiàn)的隱患。你需要做的只是巡視你 的房間，設(shè)想地震時房中會發(fā)生什么，用你的常 識來進(jìn)行預(yù)測、找出隱患。一些可能的隱患有： 在地震中可能會倒塌的又高又重的家具，比 如書架、瓷器柜，或是定制的組合柜。應(yīng)當(dāng)設(shè) 法固定在墻壁上. 可能會從管道上脫離并碎裂的熱水器。 可能發(fā)生移動，扯壞煤氣管道或電線的物 品。 懸掛在高處較重的盆載植物，有可能脫鉤墜 落。 掛在床上方較重的像框或鏡子，有可能在地 震中墜落。 櫥柜或別的柜子劇烈晃動時，柜子的插銷可 能會松動打開。 放置在高處開放式儲物架上的易碎品或重 物可能會墜

26、落摔碎。 石制煙囪可能壓垮無支撐的房頂并崩塌。 易燃液體，如油漆及清潔劑，應(yīng)儲存于車庫 或是室外儲物室中（而不是室內(nèi)）。請設(shè)法逐個排除這些隱患，妥善安置各種重物， 把不妥的重物重新放置。家庭防震演習(xí)當(dāng)發(fā)現(xiàn)房屋開始搖晃時，第一時間就能確知去哪 兒躲避非常重要。如果在地震發(fā)生前就做好了準(zhǔn) 備和演習(xí)，你和家人就能在察覺震感的第一時間 及時、正確地做出反應(yīng)。防震演習(xí)可以讓你們?nèi)?家知道如何應(yīng)對地震。 每個家庭成員都應(yīng)該知道各個房間的安全 地點(diǎn)在哪里。 安全地點(diǎn)：最佳安全點(diǎn)是堅固的家具下面， 例如書桌或其他硬質(zhì)桌子之下；有支撐的拱廊 下，緊貼內(nèi)部承重墻的地方也較安全。 危險區(qū)：應(yīng)進(jìn)離窗戶、懸掛物件、鏡子

27、、壁 爐以及較高的未固定家具。 通過親身體驗如何在安全地點(diǎn)安身來鞏固 這些知識，這點(diǎn)對兒童尤其重要。 在進(jìn)行以上演練后的幾天或幾周內(nèi)，進(jìn)行緊 急演練，以鞏固知識。 做好應(yīng)付震后受災(zāi)情況的身心準(zhǔn)備。如何安全度過地震當(dāng)?shù)卣疬€在持續(xù)時，將你的活動范圍限制在周圍 某個安全地點(diǎn)幾步以內(nèi)；在晃動停止、確認(rèn)安全 后再離開室內(nèi)。如果地震時你在室內(nèi) 蹲下，尋找掩護(hù)，抓牢一一利用寫字臺、桌 子或者長凳下的空間，或者身子緊貼內(nèi)部承重墻作為掩護(hù)，然后雙手抓牢固定物體。如果附 近沒有寫字臺或桌子，用雙臂護(hù)住頭部、臉部, 蹲伏在房間的角落。 進(jìn)離玻璃制品、建筑物外墻、門窗、以及其 他可能墜落的物體，例如燈具和家具。 如果

28、地震發(fā)生時你在床上，請待在那里不要 動。抓緊枕頭保護(hù)住你的頭部。如果你上方有 可能墜落的重型燈具，請轉(zhuǎn)移至最近的安全地 帶。 在晃動停止并確認(rèn)戶外安全后，方可離開房 間。地震中的大多數(shù)傷亡，是在人們進(jìn)出建筑 物時被墜物擊中造成的。 要意識到可能會斷電，火警以及自動噴淋裝 置可能會啟動。 切勿使用電梯逃生。如果地震時你在室外 待在原地不要動。 進(jìn)離建筑區(qū)、大樹、街燈和電線電纜。如果地震時你在開動的汽車上 在確保安全的情況下，盡快靠邊停車，留在 車內(nèi)。不要把車停在建筑物下、大樹旁、立交橋或 者電線電纜下。 不要試圖穿越已經(jīng)損壞的橋梁。. 地震停止后小心前進(jìn)，注意道路和橋梁的損壞情況。如果你被困在廢

29、墟下 不要使用火柴及打火機(jī)。, 不要向周圍移動，避免揚(yáng)起灰塵。. 用手帕或布遮住口部。 敲擊管道或墻壁以便讓救援人員發(fā)現(xiàn)你?？?能的話，請使用哨子。在其他方式不奏效的情 況下再選擇呼喊一一因為喊叫可能使人吸入大 量有害灰塵。地震停止后注意事項檢查傷情如果有人呼吸停止進(jìn)行口對口人工呼吸。如有流血的外傷，立即直 接壓迫傷處止血。不要移動重傷員，除非有傷情 擴(kuò)大的緊急危險。用毛毯包裹傷員，以保持體溫。 隨身攜帶用干電池供電的收音機(jī)以獲取最新的救援消息和新聞報道。臨海居住的人們要警惕可能會引發(fā)的海嘯。 海嘯 是地震引發(fā)的海浪。若當(dāng)?shù)卣l(fā)布了海嘯預(yù) 警，要意識到危險的海浪正在逼近。這時要盡快 撤到內(nèi)陸的高地。不要使用電話，除非傷勢嚴(yán)重。如果需要了解更 詳細(xì)的急救程序，請查詢相關(guān)的急救指南。當(dāng)附近有掉落的碎片和玻璃渣時，一定要穿鞋。檢查隱患盡可能熄滅火苗。如果火勢已無法熄滅，要迅速 離