![英文郵件常見例句_第1頁](http://file3.renrendoc.com/fileroot_temp3/2022-1/8/1a51e776-dc3c-4fb5-9dc1-949ea15a7c10/1a51e776-dc3c-4fb5-9dc1-949ea15a7c101.gif)
![英文郵件常見例句_第2頁](http://file3.renrendoc.com/fileroot_temp3/2022-1/8/1a51e776-dc3c-4fb5-9dc1-949ea15a7c10/1a51e776-dc3c-4fb5-9dc1-949ea15a7c102.gif)
![英文郵件常見例句_第3頁](http://file3.renrendoc.com/fileroot_temp3/2022-1/8/1a51e776-dc3c-4fb5-9dc1-949ea15a7c10/1a51e776-dc3c-4fb5-9dc1-949ea15a7c103.gif)
![英文郵件常見例句_第4頁](http://file3.renrendoc.com/fileroot_temp3/2022-1/8/1a51e776-dc3c-4fb5-9dc1-949ea15a7c10/1a51e776-dc3c-4fb5-9dc1-949ea15a7c104.gif)
![英文郵件常見例句_第5頁](http://file3.renrendoc.com/fileroot_temp3/2022-1/8/1a51e776-dc3c-4fb5-9dc1-949ea15a7c10/1a51e776-dc3c-4fb5-9dc1-949ea15a7c105.gif)
下載本文檔
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、常見英文郵件例句如何把一封郵件寫的得體,還真是讓剛剛步入職場(chǎng)的我們感到頭疼。這里收集了一些網(wǎng)上的例句,給大家僅供參考。希望大家在跟澳洲當(dāng)?shù)氐母鞣N機(jī)構(gòu)交涉的時(shí)候大方得體,維護(hù)好點(diǎn)亮新旅的公司形象。1基本郵件禮儀(Email etiquette)英文郵件的禮儀成千上萬條,大多其實(shí)都已經(jīng)超出了“英文”的范疇,而是不管什么語言都要注意的,那我就不說了,我只說和印象最深刻的,而且和中文郵件有明顯區(qū)別的,那就是感謝和道歉。感謝中文郵件不喜歡太多客套話,廢話少說,直入正題,但是老外寫郵件,哪怕是和熟悉的人,回郵件第一句話,都要感謝,所以他們的郵件都是thank 來 thank 去的,中文郵件沒這種習(xí)慣。開頭
2、,感謝別人回復(fù)自己的郵件(也可以用thank you,用在稍微正式場(chǎng)合,比如和陌生人發(fā)郵件)Thanks for the quick reply.Thanks for getting back to me.Thanks for the update on the situation.Thanks for the updated information.Thanks for gathering the information this week on this issue.別人發(fā)郵件提供信息給你,中文郵件是懶得回的,英文郵件也習(xí)慣感謝,簡(jiǎn)單回復(fù)一個(gè)。Thank you.Well noted.No
3、ted/Received with thanks.道歉如果是回郵件回得晚了,先道歉,貌似中文很少有這個(gè)習(xí)慣(以下sorry 也可以替換成apologize,更正式一點(diǎn),發(fā)給重要的人或者群發(fā))Sorry for the late reply. (中國(guó)人普遍這這一種,也有老外用,不過下面兩種更多)Sorry I haven t got back to you sooner.Sorry for the delay getting back to you.Apologies for the late/short notice. (如果是臨時(shí)通知?jiǎng)e人是什么事情)I apologize if this w
4、as not made clear (如果是上一封郵件沒寫清楚導(dǎo)致收件人誤解了)I apologize if this may make you feel uncomfortable/bad. (提前給別人預(yù)警如果自己的措辭過于強(qiáng)硬)I apologize if this may sound a little harsh.收尾套路最后收尾的套路,一般都是問別人意下如何。(不要用please tell me .這種句式,從來沒見過老外用的)Please let me know what you think.Please let me know your thoughts.Let me know
5、if you have any questions or concerns. ( 最常見)Please let me know if there are questions.Looking forward to your input/insight( 用 insight/input 代替 opinion)Please review the lengthy e-mail and provide feedback on how we can proceed. ( 如果郵件太長(zhǎng)了)或者,干脆下面的話結(jié)尾,I ll leytou know more tomorrow( 表示今天沒說完,明天再說更多)P
6、lease call me if you like. (有什么事打我電話)2郵件基本術(shù)語抄送別人怎么說?中國(guó)人喜歡說cc,美國(guó)人直接說copy. cc是carbon copy (復(fù)寫紙)的簡(jiǎn)稱,以前還沒有電子郵件時(shí)候,用復(fù)寫紙抄送,所以本質(zhì)上還是copy.I have put John on copy. (記住put on copy 的固定搭配)You can copy Steven going forward.如果是分別抄送給某些人,但是又不想讓他們互相知道對(duì)方的聯(lián)系方式,可以用暗送(BCC也就是blind cc),比如同時(shí)發(fā)給幾個(gè)供應(yīng)商,郵件開頭直接寫:BCC vendors群發(fā)郵件增加聯(lián)
7、系人怎么說?一般都是在郵件開頭,無稱呼,直接說:Looping in Steven.Adding/Added Steven.甚至直接用“+”都可以+ Steven把某個(gè)人刪除(涉及到保密的信息),用removeRemoved Mike from this email轉(zhuǎn)發(fā)郵件怎么說?forward the email to someone( 大部分中國(guó)只會(huì)用這種)pass me the email(老外也經(jīng)常用這種)回復(fù)郵件怎么說?get back 比 reply 常用:I will get back to you tomorrow.附件怎么說?附件的英文是attachment. 但是如果你說p
8、lease find the attachment 一般會(huì)顯得很沒有水平。一般直接用動(dòng)詞attached, enclosed.Attached/Enclosed please find the report.I attached the report and let me know what you think.文件怎么說?excel, pdf,如果你用file描述word文件可能會(huì)被嘲諷,正確的說法是document. (excel也可以說 spreadsheet, ppt 也可以說presentation)Attached please find the document.英語郵件如何顯得
9、更加專業(yè),給人留下好的印象主題必須要“標(biāo)題黨”,必須包含必要信息,讓人有打開的欲望。有些臺(tái)灣人甚至在標(biāo)題上加 -Steven 表示這封郵件是發(fā)給誰的。比如XXXX Delay notice - Steven一定不要用任何簡(jiǎn)寫,比如 c.u(see you)之類,除了 pls(please),thx(thanks),當(dāng)然能不用盡量不用一定不要用gonna, wanna 這種形式,惡俗至極,請(qǐng)變成原形going to, want to回復(fù)別人郵件,要把過往郵件的內(nèi)容recap 一遍,防止別人忘記。多用bullet point, table讓郵件更加清晰;多用 callout, 一目了然。有附件的話
10、,把附件做一個(gè)summary 貼在正文。附件的命名一定要規(guī)范,讓人知道里面是什么,也方便別人保存任何郵件,當(dāng)天必須回、必須回。4請(qǐng)別人幫忙(發(fā)文件等)At your convenience, would you please send me最后記得加上Thank you for your assistance.尋求他人意見Our team would appreciate your insights/input onDue to the brief time frame for this proposal, prompt reply is greatly appreciated.通知會(huì)議取消I
11、 want to be mindful of your time and we don t have any updates at this point; therefore, I suggest thatwe cancel/reschedule todays meeting. If you disagree or need assistance, please let us know.My apologies for the late notice, but I need to reschedule tomorrows call. There remain a few open items
12、we need to address, therefore I will send out a new invite once we agree upon a time.會(huì)議總結(jié)Thank you for making time on a very busy Monday afternoon to join our discussion. I hope we were able to provide clarity onAttached is a summary of what we discussed today.道歉My sincere apology for this unfortunate situation; I will address to my team immediately.Again, please accept my most sincere apology.免責(zé)聲明篇Due to time constraints / time limitBased on the level of information as of todayAccording to the oral
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年度國(guó)產(chǎn)打印機(jī)節(jié)能環(huán)保認(rèn)證采購(gòu)合同
- 重慶2025年重慶市北碚區(qū)基層醫(yī)療衛(wèi)生事業(yè)單位招聘14人筆試歷年參考題庫(kù)附帶答案詳解
- 酒泉2025年甘肅酒泉市公安局招聘留置看護(hù)崗位輔警60人筆試歷年參考題庫(kù)附帶答案詳解
- 貴州2025年貴州省文化和旅游廳直屬事業(yè)單位招聘12人筆試歷年參考題庫(kù)附帶答案詳解
- 玉林2025年廣西玉林市第一人民醫(yī)院招聘24人筆試歷年參考題庫(kù)附帶答案詳解
- 漯河2024年河南漯河市立醫(yī)院(漯河市骨科醫(yī)院漯河醫(yī)專二附院)招聘高層次人才筆試歷年參考題庫(kù)附帶答案詳解
- ??诤D虾?谑协偵絽^(qū)教育局招聘2025屆師范畢業(yè)生筆試歷年參考題庫(kù)附帶答案詳解
- 河北2024年中國(guó)工商銀行河北分行鄉(xiāng)村振興專項(xiàng)招聘20人筆試歷年參考題庫(kù)附帶答案詳解
- 2025年中國(guó)太陽能十字路口單黃閃警示燈市場(chǎng)調(diào)查研究報(bào)告
- 2025年艾納素項(xiàng)目可行性研究報(bào)告
- 光纜線路施工安全協(xié)議書范本
- 成本合約規(guī)劃培訓(xùn)
- 山東省濟(jì)寧市2025屆高三歷史一輪復(fù)習(xí)高考仿真試卷 含答案
- 五年級(jí)數(shù)學(xué)(小數(shù)乘法)計(jì)算題專項(xiàng)練習(xí)及答案
- 交通法規(guī)教育課件
- 產(chǎn)前診斷室護(hù)理工作總結(jié)
- 6S管理知識(shí)培訓(xùn)課件
- 小學(xué)校長(zhǎng)任期五年工作目標(biāo)(2024年-2029年)
- 醫(yī)院培訓(xùn)課件:《猴痘流行病學(xué)特點(diǎn)及中國(guó)大陸首例猴痘病例調(diào)查處置》
- 氫氣-安全技術(shù)說明書MSDS
- 產(chǎn)科護(hù)士臨床思維能力培養(yǎng)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論