結(jié)構(gòu)主義與后結(jié)構(gòu)主義語言觀的不同

1、結(jié)構(gòu)主義與后結(jié)構(gòu)主義語言觀的不同徐棟 2015.4.17同源與不同源問題l指責(zé)先輩對理論預(yù)設(shè)不自信l結(jié)構(gòu)主義和后結(jié)構(gòu)主義共同的理論預(yù)設(shè)l語言并不只是“反映”和“記錄”客觀世界，它是在“形塑”和“建設(shè)”它l結(jié)構(gòu)主義來源于語言學(xué)（客觀），后結(jié)構(gòu)主義來源于哲學(xué)（主觀）目錄l真實與失真l自信和焦慮l從固體到流體l純態(tài)和雜質(zhì)l有意識和無意識1 真實與失真l以“8:25”的火車為例lSaussures conclusion is that the only thing which gives this train its identity is its position in a structure of

2、 differences: it comes between the 7.25 and the 9.25.1 真實與失真l語言系統(tǒng)講究真實、精密lFirst, find a structure.l【比如：呢啊連用（nea）久而久之變成（na）哪】lSecond，use the vertical and horizontal relationshipl天安門哪l神哪l人哪lThird, to evaluate the structure.lnA現(xiàn)代漢語92 “啊”的音變 1 真實與失真l后結(jié)構(gòu)主義者思考的問題：如果沒有一切計時設(shè)備，候車室的人如何確定？lfixed intellectual re

3、ference points are permanently removed1 真實與失真l從語言系統(tǒng)和意義系統(tǒng)兩個方面比較2 自信和焦慮l結(jié)構(gòu)主義：l不是你，不是我，而是喬成功了。l l 雙方都知道的人l你l我l喬l排除法2 自信和焦慮l后結(jié)構(gòu)主義：l一天，A請客，結(jié)果有人請假沒來，結(jié)果A說：“該來的不來”【意指：ta沒來，真是遺憾啊！】l又一次，A請客，發(fā)現(xiàn)桌子上有一只蒼蠅，A說：“不該來的來了”【意指：蒼蠅怎么會在這里！】l結(jié)果可想而知l生活中怕說錯話lOn reflection we may find that it is precisely on this matter of anx

4、iety about language that we can most easily identify with post-structuralist concerns.3 從固體到流體l （a）能指所指l （b） F（方向、大小不定的力） exert on 所指【只能找到游離的能指，以及所指存在過的痕跡】l supplementl 英語：splmnt 補(bǔ)充l 法語：syplem 替代l 思想實驗：不去讀出來，而是寫在一張紙上，讓英法兩個國家的人去辨識。3 從固體到流體同樣是但書4 純態(tài)和雜質(zhì)l結(jié)構(gòu)主義：每組二元對立體的確定性純態(tài)lmale/femalelday/nightlgood/bad

5、lrelation/strangerllife/art4 純態(tài)和雜質(zhì)l后結(jié)構(gòu)主義l其中一半被另一半“污染”（contaminate），意義在差異中存在4 純態(tài)和雜質(zhì)l后結(jié)構(gòu)主義l還有一點l歷史的幽靈會時不時打擾語言的純潔性lguest-hostis-hostility5 有意識和無意識l 他的脖子感到了她的呼吸。l “我希望你喜歡你的床?！彼fl 女孩先閉上眼睛，又睜了開來。她把臉埋在男人的肩膀上。她把男人往近拉了拉。l “你肯定是很絕望或怎么了。”她說。l 雷蒙德卡佛你們?yōu)槭裁床惶鴤€舞l 女孩在關(guān)心男人嗎？【有意識？】l “他們肌膚相親，但靈魂卻不曾相近”l 【無意識】5 有意識和無意識l 那天我們正躺在霍斯岬角的杜鵑花叢里 他穿的是一身灰色呢衣褲 戴著那頂草帽 就在那天 我使他向我求婚 對啦 起先我把自個兒嘴里的香籽糕往他嘴里遞送了一丁兒 那是個閏年 跟今年一樣 對啦 十六年過去啦 我的天啊 那么長長的一個吻 就差點兒都沒氣兒啦 對啦 他說是我是山里的一朵花兒 對啦 我們都是花兒l 詹姆斯喬伊斯：尤利西斯l 無意識的結(jié)果：自說自話5 有意識和無意識l 馬原虛構(gòu)開始寫“5月4日”開始在瑪曲村生活了7天，結(jié)尾