用才是硬道理

1、 “用”才是硬道理也談網(wǎng)絡(luò)語言的使用摘要：通過網(wǎng)絡(luò)語言的情況介紹和分類概括，把握網(wǎng)絡(luò)語言的特點，知其使用中的強大的生命力所在。再通過網(wǎng)絡(luò)語言作為一種語言而具有的語言共性的分析，知其存在的基礎(chǔ)。從而擺正我們對待語言的態(tài)度：不必人為過分干擾，讓語言在使用中不斷完善。關(guān)鍵詞：網(wǎng)絡(luò)語言語言的特點語言的共性使用“偶稀飯”、“頂”、“弓雖”、“”，乍一看到這些詞，肯定有點丈二和尚摸不著頭腦；但如果翻譯出來：“偶稀飯”就是“我喜歡”，“頂”就表示“支持”，“弓雖”就是贊賞對方“強”（很多時候只是反諷，特別是拆開來寫時都有點不懷好意），“”的意思就是要出去聚餐（“腐敗”拼音縮寫，引申為吃飯聚聚的意思）說不定讓

2、你更為驚訝，生活中還有這等語言？但這就是實實在在存在著的，現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)最流行的“新興網(wǎng)絡(luò)語言”，這幾個詞還入選了年“網(wǎng)絡(luò)十大流行用語”呢！但自從網(wǎng)絡(luò)語言產(chǎn)生后，其是是非非就一直不曾間斷過。近幾年來，對網(wǎng)絡(luò)語言爭論是越來越多，持積極態(tài)度支持者有之，批評、質(zhì)疑者也有之，甚至將網(wǎng)絡(luò)語言斥為對有幾千年傳統(tǒng)的漢語的破壞、斥為文化垃圾、精神污染、斥為網(wǎng)上黑話者也有之。最近“愿景”和“體認”作為新詞被收入了2005年現(xiàn)代漢語詞典的第版，而數(shù)量眾多、使用者不少的網(wǎng)絡(luò)語言在詞典中卻沒有一席之地，霎時讓很多人覺得網(wǎng)絡(luò)語言是前途渺茫，不久便將盛景不再。但事實是“愿景”“體認”目前沒幾個人知道。網(wǎng)絡(luò)語言卻還滋滋潤潤地“活

3、”著，而且已從網(wǎng)絡(luò)延伸到了網(wǎng)外，甚至學生的高考作文中也出現(xiàn)了不少網(wǎng)絡(luò)詞匯，它已經(jīng)近在咫尺。關(guān)注它不再是語言學家的專利，作為普通使用者的我們也該認真地來看看我們身邊的這個新朋友。一、網(wǎng)絡(luò)語言的分類目前的網(wǎng)絡(luò)詞匯基本包括四類：（一）語音諧音類，比如（就是就是），（氣死我了），886（拜拜了）“醬紫”（這樣子），密馬（密碼），偶來樂（我來了）。（二）符號象形類，比如“”在網(wǎng)上就代表一個戴眼鏡的人；“-”表示咪著眼睛笑；“Zzzzz”指睡覺的樣子。（三）英漢縮略類，比如（）；IC（我明白了。全文是I see.）；VG（很好，Very Good）；MM（妹妹）、JJ（姐姐）、GG（哥

4、哥）、DD（弟弟）；“”又表示肯德基、麥當勞、必勝客等青少年喜歡的快餐廳；“郁悶”就代表正在郁悶中。（四）詼諧指代類，如“保重”在網(wǎng)上的意思就是“保持體重”，“公司總裁”其實是公司“總在裁員”的意思，大蝦（超級網(wǎng)蟲），菜鳥（網(wǎng)絡(luò)新手），食肉性恐龍（長相丑陋的潑婦），食草性恐龍（長相丑陋但稍溫和的丑女），青蛙（丑男）。二、網(wǎng)絡(luò)語言的特點中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心（CNNIC）已在京發(fā)布了第16次中國互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展狀況統(tǒng)計報告，報告顯示，截至2005年6月30日，我國網(wǎng)民總數(shù)已經(jīng)達到10300萬，和上年同期相比又增長了18.4%。這些數(shù)據(jù)意味著，目前，我國網(wǎng)民數(shù)僅次于美國，位居世界第二。如此龐大的互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)，

5、聯(lián)系著這樣一個龐大的交際群體，網(wǎng)絡(luò)語言的產(chǎn)生和流行是必然的。而且網(wǎng)絡(luò)是一個虛擬的空間，它自主、開放、包容、多樣又創(chuàng)新，因此它的語言也應“用”而產(chǎn)生了它自己的特點。（1）幽默詼諧，風趣生動。因為網(wǎng)絡(luò)是虛擬的，說話時用不著擔心說錯話或外在個性與語言不相應?？梢员苊饷鎸γ嬷v話時出現(xiàn)的尷尬。網(wǎng)民們覺得非常有趣，大家在網(wǎng)上不用那么“一本正經(jīng)”地交流，可以盡情宣泄。網(wǎng)上交流是他們在緊張工作學習之余的一種自我解壓方式。說話心理的放松使得語言也越來越放松，玩幽默相互以搏一笑，便成為了網(wǎng)上的一種時尚。（2）蔑視傳統(tǒng)，崇尚創(chuàng)新； 網(wǎng)絡(luò)語言是依附于網(wǎng)絡(luò)而產(chǎn)生的一種文化現(xiàn)象。它和網(wǎng)絡(luò)使用者是密切相關(guān)的。網(wǎng)民

6、群落大多數(shù)很年輕人，具有熱情、開放、反叛、多變和創(chuàng)新的特點，他們蔑視傳統(tǒng)，具有極強的反傳統(tǒng)意識。強調(diào)自我，崇尚創(chuàng)新，網(wǎng)絡(luò)的自由與包容，使他們可以完全不受傳統(tǒng)語言語法、語義的規(guī)范標準的約束，因此便有了方便網(wǎng)絡(luò)上應用的語言變體網(wǎng)絡(luò)語言語體，也有了它反傳統(tǒng)，崇創(chuàng)新的特點。（3）張揚個性，展示自我網(wǎng)上的語言是一種以過濾了聲音為主的語言形式。在失去了聲音表達的多樣和豐富性后，為了在瞬息萬變、蕓蕓眾生中引起人的注意，網(wǎng)民們總是想方設(shè)法地讓靜止的語言產(chǎn)生動感，在字的形式和詞的意義上不斷創(chuàng)新來張揚自己的個性以引起別人的重視。因此網(wǎng)上總能不斷出現(xiàn)一些奇奇怪怪的詞匯和網(wǎng)名。網(wǎng)絡(luò)語言已經(jīng)成為某些人表現(xiàn)個性、展示自我

7、的標志。（4）流行性和掩飾性  因為網(wǎng)絡(luò)空間是虛擬世界，所以不同身份，不同職業(yè)，不同年齡的網(wǎng)民，在網(wǎng)上為了盡情體會自己現(xiàn)實生活圈子以外的世界，以求生活的豐富、多彩與刺激，但又不影響或改變自己在現(xiàn)實生活中的形象，大多數(shù)人在語言交流中往往愿意掩飾個人身份，不暴露自己的性別，對自己的年齡保密，不愿流露出自己的語言習慣，而愿意以另一種專用的語言在網(wǎng)上參與論戰(zhàn)、與人聊天交流，網(wǎng)絡(luò)語言就應運而生。用局部范圍內(nèi)的語言的共性來掩飾現(xiàn)實中的個性和內(nèi)心，使得在網(wǎng)上運用網(wǎng)絡(luò)語言成為網(wǎng)民們的一種自覺的行為，所以它的流行就特別容易。往往一個有特點的詞剛剛出來，通過網(wǎng)絡(luò)馬上就能風靡全國。三、網(wǎng)絡(luò)語言的

8、語言共性網(wǎng)絡(luò)語言你會發(fā)現(xiàn)雖然它反傳統(tǒng)，揚個性，特點鮮明，形式新穎，卻也并不是一個怪物，和所有的語言產(chǎn)生一樣，它也是應“用”而生，因需要而來。它同樣具備了人類語言的一些基本特點。（一）語言的工具性語言是人類傳遞信息，達到互相了解的最主要的、最基本的交際手段。網(wǎng)絡(luò)語言產(chǎn)生的初衷就是為了在網(wǎng)上傳遞信息，完成相互間的一種交際活動。網(wǎng)絡(luò)語言是完成網(wǎng)上交際活動的強有力的工具。之所以會有與普通語言不同的結(jié)構(gòu)規(guī)則和形式，一定程度上是因為語言這個工具受到了網(wǎng)絡(luò)的影響和限制 。比如，在網(wǎng)絡(luò)的論壇（BBS）和聊天室聊天時，為了提高文字輸入速度，加快交際的節(jié)奏，網(wǎng)民們就對一部分漢語和英語詞匯或句子進行改造，

9、才創(chuàng)造出“英文極簡縮略語、拼音極簡縮略語、數(shù)字代碼諧意語”；或者就是網(wǎng)民在使用智能全拼輸入系統(tǒng)時，由于上面的字詞或者不是按照網(wǎng)絡(luò)使用頻率排列或者根本沒這個詞，所以在寸秒寸金的網(wǎng)絡(luò)上，網(wǎng)民就沒有耐性保證打字的準確而大量使用同音字詞代替，“你才”先出來就代替要選字的“你猜”，以致后來成為公認的新詞匯；亦或是因為種種心理因素。但形式的變異并沒有改變其工具性的特征。（二）語言的約定俗成性現(xiàn)代語言學的奠基人、瑞士語言學家索緒爾指出，語言在本質(zhì)上是社會的。是一定社會集團約定俗成的一種社會習慣和意義系統(tǒng)?；ヂ?lián)網(wǎng)把網(wǎng)民組成了一個不斷擴展的社會集團，網(wǎng)絡(luò)語言則在不斷地運用中，逐漸固定了其意義和形式，成為網(wǎng)民交際

10、的一種約定俗成。只不過它的約定目前主要是局限于網(wǎng)絡(luò)。（三）語言的生成性和創(chuàng)造性網(wǎng)絡(luò)語言和一般語言一樣，不是一成不變。因為它有一個“堅強”的后盾，那就是網(wǎng)絡(luò)外的語言材料和語言規(guī)則。這可以讓它根據(jù)傳統(tǒng)語言中的語言材料及結(jié)構(gòu)規(guī)則不斷地改變自己，發(fā)展變化。創(chuàng)造出不同的詞和句子，表達無限多的信息內(nèi)容。隨著網(wǎng)絡(luò)的不斷擴展，使用人數(shù)的不斷增加，網(wǎng)絡(luò)語言必然會不斷生成。四、應“用”而生，在使用中發(fā)展網(wǎng)絡(luò)語言有語言的共性，這讓它在網(wǎng)絡(luò)交際中自然地產(chǎn)生了；它更有自己的特性，因此也有了強大的生命力。它們在網(wǎng)絡(luò)上不斷地發(fā)展，并且開始由網(wǎng)內(nèi)走向網(wǎng)外。有人視之為洪水猛獸，有人視之為成長中的嬰兒，人們便開始了一場限用和推廣

11、之爭。如南京語委已明令禁止中小學生在作文中使用網(wǎng)絡(luò)語言；廣州教育部門已經(jīng)立項就網(wǎng)絡(luò)語言對青少年的正負面影響進行調(diào)查研究。 上海市人大十二屆常委會第二十二次會議審議的上海市實施<中華人民共和國國家通用語言文字法>辦法（草案）已從立法角度對其使用作出了規(guī)定：漢語文出版物、國家機關(guān)公文、學校教育教學不得使用不符合現(xiàn)代漢語詞匯和語法規(guī)范的網(wǎng)絡(luò)語匯。這些行為也引起了一些網(wǎng)絡(luò)語言支持者的反對，他們認為只要存在的語言就是合理的。我們處于一個價值多元化的時代，不少人希望語言純潔，這種愿望雖是很美好，但未免有些理想化了。語言不可能做到純而又純。我們應寬容地讓網(wǎng)絡(luò)語言存在并使用。其實立法也好，民間的呼

12、聲也好，語言的使用不應是一種過強的人為干擾。著名語言學家許嘉璐先生曾經(jīng)在文匯報上就撰文指出：“我們是在不規(guī)范的情況下搞規(guī)范，語言又在規(guī)范中發(fā)展。規(guī)范并不能阻止語言的發(fā)展演變和出現(xiàn)一些奇奇怪怪的語言現(xiàn)象，當然也就不能保證出現(xiàn)的新詞新語新說法人人都懂得。不進行規(guī)范當然不行，過分強調(diào)規(guī)范，希望純而又純也不行?！?實踐才是檢驗語言的標準。因為語言在發(fā)展過程中，本身就有成長、衰落或消亡的現(xiàn)象。這種現(xiàn)象是由于“某種語言的使用范圍擴大、縮小或消失，是由社會對語言的使用情況決定的?！?語言的使用不是某個人說了算的，而是要在使用中得到大家的認同才可，“用”才是硬道理。因為只有“用”才能知其善，也因為“用”才能濾

13、其惡。2005年現(xiàn)代漢語詞典的第版就刪除了一些詞語。如“幫口（舊社會地方上或行業(yè)中借同鄉(xiāng)或其他關(guān)系結(jié)合起來的小集團）、地財（土改時期指私人埋藏在地下的財物）、撤佃（地主強制收回租給農(nóng)民耕種的田地）”等。因為它們已經(jīng)是過時的事物、現(xiàn)在已不再使用了。但詞典又收入了一些特殊的詞語，如垂范、福祉、驚羨、履職、履新、耄耋、塵埃落定等。這些古代或舊時的詞語過去很長時間已不大使用了，但現(xiàn)在卻又成為流行語了，所以因為“用”專家們又把它收入了詞典。同樣“大俠”、“斑竹”、“菜鳥”、“灌水”、“美眉”這些在網(wǎng)絡(luò)上十分流行的網(wǎng)絡(luò)語言在詞典第版中卻都沒有收錄，專家們認為“首先這類詞語只是社會中一部分人在使用，并沒有發(fā)展到全社會廣泛使用的程度，所以這些網(wǎng)絡(luò)語言不符合挑選新詞的標準普遍性；其次，網(wǎng)絡(luò)語言更新快，比如恐龍、青蛙這些詞語曾經(jīng)盛行一時，但現(xiàn)在即使在網(wǎng)絡(luò)中出現(xiàn)的頻率也不如原來多了，所以，網(wǎng)絡(luò)語言不符合挑選新詞的另一個標準穩(wěn)定性?！边@才是一種科學的態(tài)度：根據(jù)使用情況來規(guī)范詞的運用，而不是人為地過分干擾。我相信隨著網(wǎng)絡(luò)的不斷擴展，網(wǎng)民的不斷增加，網(wǎng)絡(luò)詞語的使用會越來越普遍。詞語也會在使用中經(jīng)受住時間的考驗，不斷完善，逐步發(fā)展穩(wěn)定，成為一