最美的英文詩(shī)歌

1、    1.你可知我百年的孤寂只為你一人守侯，千夜的戀歌只為你一人而唱。You know my loneliness is only kept for you, my sweet songs are only sung for you.2.如果活著，是上帝賦予我最大的使命，那么活者有你，將會(huì)是上帝賦予我使命的恩賜If living on the earth is a mission from the lord living with you is the award of the lord3.你知道思念一個(gè)人的滋味嗎，就像喝了一大杯冰水，然后用很長(zhǎng)很長(zhǎng)的

2、時(shí)間流成熱淚。Do you understand the feeling of missing someone? It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears.4.在這充滿(mǎn)溫馨的季節(jié)里，給你我真摯的祝福及深深的思念。In such a soft and warm season, please accept my sincere blessing and deep concern for you.5.一份不渝的友誼，執(zhí)著千萬(wàn)個(gè)祝福，

3、給我想念的朋友，溫馨的問(wèn)候。For our ever-lasting friendship, send sincere blessings and warm greetings to my friends whom I miss so much.6.想你，是一種美麗的憂(yōu)傷的甜蜜的惆悵，心里面，卻是一種用任何語(yǔ)言也無(wú)法表達(dá)的溫馨。It is graceful grief and sweet sadness to think of you, but in my heart, there is a kind of soft warmth that cant be expressed with any

4、 choice of words.7.不同的時(shí)間，不同的地點(diǎn)，不同的人群，相同的只有你和我；時(shí)間在變，空間在變，不變的只有對(duì)你無(wú)限的思念！You and I remains the same in different time, at different places,among different people; time is changing, space is changing and everything is changing except my miss to you!8.沒(méi)有杯子咖啡是寂寞的沒(méi)有你我是孤獨(dú)的Coffee is lonely without cups. I am

5、lonely without you.9.每一天都為你心跳，每一刻都被你感動(dòng)，每一秒都為你擔(dān)心。有你的感覺(jué)真好。My heart beats for you every day. I am inspired by you every minute, and I worry about you every second. It is wonderful to have you in my life.10.在這快樂(lè)分享的時(shí)刻，思念好友的時(shí)刻，美夢(mèng)成真的時(shí)刻，祝你新年快樂(lè)，佳節(jié)如意！Wish you a happy new year and a good fortune in the coming

6、year when we will share our happiness, think of our good friends, and our dreams come true!11.但愿會(huì)在夢(mèng)中再見(jiàn)到我心愛(ài)的女孩！Wish to meet my angle again lovely girl in my dream!12.難道你怕一個(gè)深?lèi)?ài)著你的癡情兒？Do you fear a love fool who is loving you so deeply? The mind, sharp but not broad, sticks at every point but does not m

7、ove 心是尖銳的，不是寬博的，它執(zhí)著在每一點(diǎn)上，卻并不活動(dòng)。 The sands in your way beg for your song and your movement, dancing water. Will you carry the burden of their lameness? 跳舞著的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌聲，你的流動(dòng)呢。你肯挾瘸足的泥沙而俱下么？ The stars are not afraid to appear like fireflies. 群星不怕顯得象螢火那樣 The world puts off its mask of vastness to

8、its lover. It becomes small as one song, as one kiss of the eternal.世界對(duì)著它的愛(ài)人，把它浩翰的面具揭下了。它變小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。 The world rushes on over the strings of the lingering heart making the music of sadness. 世界在躊躇之心的琴弦上跑過(guò)去，奏出憂(yōu)郁的樂(lè)聲。 There little thoughts are the rustle of leaves; they have their whisper of jo

9、y in my mind. 這些微(風(fēng)思)，是樹(shù)葉的簌簌之聲呀；它們?cè)谖业男睦餁g悅地微語(yǔ)著。 They throw their shadows before them who carry their lantern on their back. 那些把燈背在背上的人，把他們的影子投到了自己前面。 To see a world in a grain of sand. And a heaven in a wild flower Hold infinity in the palm of your hand . And eternity in an hour 從一粒沙子看到一個(gè)世界,從一朵野花看到一個(gè)

10、天堂 把握在你手心里的就是無(wú)限,永恒也就消融于一個(gè)時(shí)辰. We, the rustling leaves, have a voice that answers the storms, but who are you so silent?“ I am a mere flower我們蕭蕭的樹(shù)葉都有聲響回答那風(fēng)和雨。你是誰(shuí)呢，那樣的沉默著？” “我不過(guò)是一朵花。” What you are you do not see, what you see is your shadow. 你看不見(jiàn)你自己，你所看見(jiàn)的只是你的影子。 Life is a chain of moments of enjoyment,

11、not only about survival 生活是一串串的快樂(lè)時(shí)光,我們不僅僅是為了生存而生存 My wishes are fools, they shout across thy song, my Master. Let me but listen. 神呀，我的那些愿望真是愚傻呀，它們雜在你的歌聲中喧叫著呢。讓我只是靜聽(tīng)著吧。 OTroupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.世界上的一隊(duì)小小的漂泊者呀，請(qǐng)留下你們的足印在我的文字里。 Shadow, with her veil drawn

12、, follows Light in secret meekness, with her silent steps of love. 陰影戴上她的面幕，秘密地，溫順地，用她的沉默的愛(ài)的腳步，跟在“光”后邊。 Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign.夏天的飛鳥(niǎo)，飛到我的窗前唱歌，又飛去了。秋天的黃葉，它們沒(méi)有什么可唱，只嘆息一聲，飛落在那里。 T

13、hat I exist is a perpetual surprise which is life.我的存在，對(duì)我是一個(gè)永久的神奇，這就是生活。 The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy, the bird in the air is singing. But Man has in him the silence of the sea, the noise of the earth and the music of the air.水里的游魚(yú)是沉默的，陸地上的獸類(lèi)是喧鬧的，空中的飛鳥(niǎo)是歌唱著的。但是，人類(lèi)

14、卻兼有海里的沉默，地上的喧鬧與空中的音樂(lè)。 The mighty desert is burning for the love of a bladeof grass who shakes her head and laughs and flies away. 無(wú)垠的沙漠熱烈追求一葉綠草的愛(ài)，她搖搖頭笑著飛開(kāi)了。The mind, sharp but not broad, sticks at every point but does not move 心是尖銳的，不是寬博的，它執(zhí)著在每一點(diǎn)上，卻并不活動(dòng)。 The sands in your way beg for your song and y

15、our movement, dancing water. Will you carry the burden of their lameness? 跳舞著的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌聲，你的流動(dòng)呢。你肯挾瘸足的泥沙而俱下么？ The stars are not afraid to appear like fireflies. 群星不怕顯得象螢火那樣The world puts off its mask of vastness to its lover. It becomes small as one song, as one kiss of the eternal.世界對(duì)著它的愛(ài)人，把

16、它浩翰的面具揭下了。它變小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。The world rushes on over the strings of the lingering heart making the music of sadness. 世界在躊躇之心的琴弦上跑過(guò)去，奏出憂(yōu)郁的樂(lè)聲。There little thoughts are the rustle of leaves; they have their whisper of joy in my mind. 這些微(風(fēng)思)，是樹(shù)葉的簌簌之聲呀；它們?cè)谖业男睦餁g悅地微語(yǔ)著。They throw their shadows before them who carry their lantern on their back. 那些把燈背在背上的人，把他們的影子投到了自己前面。To see a world in a grain of sand. And a heaven in a wild flower Hold infinity in the palm of your hand . And eternity in an hour 從一粒沙子看到一個(gè)世界,從一朵