學(xué)弈閱讀答案及翻譯(共3頁(yè))

1、精選優(yōu)質(zhì)文檔-傾情為你奉上學(xué) 奕 孟子奕之為數(shù)，小數(shù)也，不專(zhuān)心致志，則不得也。奕秋，通國(guó)之善奕者也。使奕秋誨二人奕，其一人專(zhuān)心致志，惟奕秋之為聽(tīng)；一人雖聽(tīng)之，一心以為有鴻鵠將至，思援弓繳而射之。雖與之俱學(xué)，弗若之矣。為是其智弗若與？曰：非然也。（注：奕：古代一種圍棋。 數(shù)：技藝。 奕秋：善奕者，名秋。 為：謂，說(shuō)。）6.給加點(diǎn)的字注音。誨二人奕（ ）鴻鵠將至（ ）7.用“”劃分朗讀節(jié)奏。使 奕 秋 誨 二 人 奕8.解釋加點(diǎn)的字。通國(guó)之善奕者也惟奕秋之為聽(tīng)思援弓繳而射之雖與之俱學(xué)9.文中哪句話說(shuō)明了兩個(gè)條件差不多的學(xué)生，跟隨一個(gè)老師就學(xué)而效果不同？  10.用自己的話說(shuō)說(shuō)，

2、為什么兩個(gè)條件差不多的學(xué)生，跟隨一個(gè)老師就學(xué)，效果卻不同？   11. 讀完這個(gè)故事，你受到怎樣的啟示？?jī)尚恨q日1.給加點(diǎn)字注音。盂（ ） 滄（ ） 孰（ ） 汝（ ） 多知（ ）乎2解釋下列加點(diǎn)詞。兩小兒辯斗（ ） 我以日始出時(shí)去人近（ ）（ ） 及其日中如探湯（ ）（ ） 孔子不能決也（ ） 孰為汝多知乎（ ）（ ） 3翻譯下列句子我以日始出時(shí)去人近，而日中時(shí)遠(yuǎn)也。 日初出大如車(chē)蓋，及日中則如盤(pán)盂，此不為遠(yuǎn)者小而近者大乎？ 4下面兩句話一是直接引用句，二是間接引用句。試將第一句改寫(xiě)為間接引用句，將第二句改寫(xiě)為直接引用句。一兒曰：“我以日始出時(shí)去人近，而日中時(shí)

3、遠(yuǎn)也。” 一兒以日初出遠(yuǎn)，而日中時(shí)近也。 5從文中哪一句話可見(jiàn)兩小兒辯論內(nèi)容的復(fù)雜性？答： 6“孰為汝多知乎？”你覺(jué)得這能怪孔子嗎？這說(shuō)明了什么？答： 7兩小兒的“辯斗”對(duì)你有什么啟發(fā)？請(qǐng)聯(lián)系實(shí)際談?wù)?。答?   參考答案： 6.huìhú。 7.使奕秋誨二人奕。 8.擅長(zhǎng)；只、單；弓箭；共同。9. 雖與之俱學(xué)，弗若之矣。10.不是他們的智力有很大的差別，而在于是否專(zhuān)心致志。11.專(zhuān)心致志是學(xué)好的唯一秘訣，如果自恃聰明，三心二意，就是老師再好，也是學(xué)不好的。 參考答案：1yú cng shú rú zh&

4、#236; 2（1）爭(zhēng)辯，爭(zhēng)論 （2）認(rèn)為 距離 （3）到 熱水 （4）判斷 （5）誰(shuí) 通“智” 3（1）我認(rèn)為太陽(yáng)剛出來(lái)時(shí)距離人近，而正午時(shí)距離人遠(yuǎn)。（2）太陽(yáng)剛出來(lái)時(shí)像個(gè)大圓車(chē)篷，等到正午時(shí)就像個(gè)盤(pán)子或盂，這不是遠(yuǎn)處的小而近處的大嗎？ 4（1）一兒以日始出近，而日中時(shí)遠(yuǎn)也。 （2）一兒曰：“我以日始出時(shí)去人遠(yuǎn)，而日中時(shí)近也。” 5孔子不能決也。 6不能。因?yàn)檫@是當(dāng)時(shí)人不能解決的問(wèn)題。說(shuō)明一個(gè)人懂得的知識(shí)總是有限的，知識(shí)無(wú)窮盡，即使是博學(xué)多聞的孔子也會(huì)有所不知。 譯文現(xiàn)在下棋作為一種技藝(來(lái)說(shuō))，只是小技藝，但是如果不專(zhuān)心致志地學(xué)，就不能學(xué)好。弈秋是全國(guó)最善于下棋的人，讓他教兩個(gè)人下棋：其中一個(gè)人專(zhuān)心致志，只聽(tīng)弈秋的講解，另一個(gè)人雖然也在聽(tīng)講，卻一心想著有天鵝就要飛來(lái)，想拉起弓去射它。(他)雖然