2003奧迪a8信息娛樂系統(tǒng)自學(xué)手冊(cè)

1、為了能使您清楚本自學(xué)手冊(cè)中所用的符號(hào)和名稱， 首先就讓我們仔細(xì)看一下這些符號(hào)及其名稱。名詞解釋本自學(xué)手冊(cè)向您簡(jiǎn)要Audi A8'03的娛(Infotainment)以及與其相關(guān)的分配功能。數(shù)據(jù)總線網(wǎng)絡(luò)（拓?fù)浣Y(jié)構(gòu)）主導(dǎo)功能單元向您展示車上的 系統(tǒng)彼此相連的。單元是如何通過數(shù)據(jù)總線在分配功能中，總有一個(gè)單元負(fù)責(zé)整個(gè)功能只有弄懂部件之間的連接以及分配功能， 可能順利完成故障查尋。流程，這個(gè)單元稱為主導(dǎo)功能單元（主更詳細(xì)的請(qǐng)參閱以下自學(xué)手冊(cè)：?jiǎn)卧?，該單元收集所有的輸入，由此而產(chǎn)生的請(qǐng)求隨后被息發(fā)送到數(shù)據(jù)總線上，相關(guān)的單元會(huì)這些，并操縱相SSP 282 Audi A8'03 技術(shù)SSP

2、286 新型數(shù)據(jù)總線LIN, MOST, Bluetooth TMSSP 287 Audi A8'03 電氣由此就可以看出統(tǒng)來進(jìn)行單元是經(jīng)過哪一個(gè)總線系的。應(yīng)的部件。分配功能SSP 288 Audi A8'03 分配功能導(dǎo)線SSP 289 AudiA8'03自適應(yīng)巡航系統(tǒng)這個(gè)名詞的意思是：為了執(zhí)行某能，需要替代主導(dǎo)功能單元數(shù)個(gè)單元來進(jìn)行才能達(dá)到目的。舒適CAN總線在執(zhí)行某些重要功能時(shí)，如果主導(dǎo)功能單元部件及符號(hào)突然失效，那么會(huì)有一個(gè)單元來承擔(dān)主導(dǎo)功驅(qū)動(dòng)CAN總線能，它的功能是保證功能流程順利完成，必要時(shí)會(huì)在功能上做一些限制。數(shù)字表示的說明。流程，參見相應(yīng)車距調(diào)節(jié)CAN總

3、線1綠色的圓圈表示始點(diǎn)。流程的起組合儀表CAN總線示例:打開顯示屏MOST-總線LIN-總線E462CAN總線路色箭頭表示輸入雙向?qū)Ь€V201接收導(dǎo)線藍(lán)色箭頭表示輸出發(fā)射導(dǎo)線J523E380單獨(dú)導(dǎo)線各部件如單元、開關(guān)和執(zhí)行無線傳送 發(fā)射信號(hào)無線傳送 接收信號(hào)J520，在示意圖中的位置與它們?cè)谲嚿系奈恢檬且粯拥?。SSP293_058部件名稱根據(jù)其縮寫符號(hào)在相應(yīng)的部分有解釋。J533伺服功能14按下前部顯示屏的開/關(guān)按鈕E462，一個(gè)信號(hào)就會(huì)被發(fā)送給多媒體操縱單元E380。J533通過舒適CAN總線將該信號(hào)傳給供電元2-J520。單先決條件5顯示屏開/關(guān)電機(jī)V201通過一條單獨(dú)的導(dǎo)線接收到“打開顯

4、示屏”這個(gè)信號(hào)，于是顯示屏就被打開了。涂成紅色的部件，表示其在功能流程中起主導(dǎo)作用2多媒體操縱單元再繼續(xù)將該信號(hào)傳送給前部單元J523。3該信號(hào)經(jīng)MOST-總線傳到數(shù)據(jù)總線J533上。接口黃色部件表示替代主導(dǎo)作用。目錄頁次簡(jiǎn)介.4娛(Infotainment)CAR-功能系統(tǒng)一覽.6娛(Infotainment)一覽.8多媒體界面(MMI)10前部前部系統(tǒng)顯示和操縱單元J52317顯示和操縱單元顯示器J68520多媒體操縱單元E380.27多功能方向盤和儀表板上的顯示屏.32音響系統(tǒng)簡(jiǎn)介37數(shù)字式Bose環(huán)繞音響系統(tǒng).40收音機(jī)模塊收音機(jī)模塊 R.48語音系統(tǒng).55導(dǎo)航系統(tǒng).59/Telema

5、tik.63重要!說明!自學(xué)手冊(cè)講述的是結(jié)構(gòu)和功能。新!自學(xué)手冊(cè)不是維修手冊(cè)!給出的數(shù)據(jù)只是為了容易明白，且只與編制本自學(xué)手冊(cè)時(shí)的版本相適應(yīng)。保養(yǎng)和維修的具體內(nèi)容請(qǐng)參見相應(yīng)的為手冊(cè)。3簡(jiǎn)介Audi A8'03上的媒體和功能一覽在現(xiàn)代的商界和個(gè)人領(lǐng)域，移動(dòng)（Informa-為了滿足人們的這個(gè)要求，Audi A8'03上安裝了tion ）和娛樂（Entertainment）系統(tǒng)越來越成娛（ Infotainment）。為人們關(guān)注的焦點(diǎn)。娛（Infotainment）向人們提供了豐也就是說：車輛乘員對(duì)現(xiàn)代媒體使用得越來越多。富多彩的現(xiàn)代媒體應(yīng)用(見下圖)。DVD-DAB-數(shù)字收音機(jī)T

6、elematik顯示和操縱TV-接收CD-/DVD-導(dǎo)航InternetSSP293_001袖珍CD/CD-音頻4只有裝上分配系統(tǒng)后才可以使用這些媒體。只有弄懂單元之間的連接以及分配功能，可能順利完成故障查尋。這也就是說：要想執(zhí)行某項(xiàng)功能（如收聽收音機(jī)），就需要將數(shù)個(gè)才能實(shí)現(xiàn)這個(gè)功能。單元連接在一起工作示例：前部顯示單元 J685前部單元 J523MOST收音機(jī)模塊R多媒體操縱單元E380數(shù)字音響包單元 J525揚(yáng)聲器SSP293_002帶有天線放大器的后風(fēng)窗天線模塊 R245fotainment）系統(tǒng)一覽CAR-功能司機(jī)通過多媒體界面(MMI)可以對(duì)車上的各種系統(tǒng)進(jìn)行設(shè)定。該圖表示為了完成C

7、AR-功能而需要連接在一起來工作的單元。司機(jī)識(shí)別單元J589自適應(yīng)懸架單元J197副司機(jī)座椅調(diào)節(jié)單元 J521車距調(diào)節(jié)單元J428雨刮電機(jī)單元J4006娛（In車頂電氣單元J528舒適系統(tǒng)單元J393停車輔助單元J446輪胎單元 J502座椅調(diào)節(jié)單元 J136使用和起動(dòng)單元 J518供電單元 J519SSP293_0037fotainment）前部車頂模塊：-R164- Telematik操縱單元E264數(shù)據(jù)總線接口J533揚(yáng)聲器前部單元J523前部顯示單元J685儀表板揚(yáng)聲器組合儀表內(nèi)單元 J285方向盤內(nèi)操縱單元 E221前車門低音揚(yáng)聲器/Telematik單元J526后車門低音揚(yáng)聲器后車

8、揚(yáng)聲器多媒體操縱單元 E380受話器 R37和支架R1268娛（In系統(tǒng)一覽娛（Infotainment）單碟CD器R92天線放大器 R24天線 R65多碟CD器 R41導(dǎo)航天線R50Telematik附加揚(yáng)聲器 R91超低音揚(yáng)聲器 R148后窗臺(tái)板上的環(huán)繞揚(yáng)聲器Telematik天線 R90數(shù)字音響包單元 J525導(dǎo)航單元 J401收音機(jī)模塊R和語音輸入單元 J507SSP293_004TV-調(diào)諧器 R789fotainment）多媒體界面(MMI)在Audi A8'03上，多媒體界面(MMI)能夠使使用MMI的操縱者可以借助統(tǒng)功能和設(shè)定。來完成很多娛樂系1主功能按鈕按下該按鈕后，相

9、應(yīng)功能組的主菜單就回出現(xiàn) 在顯示屏上，于是就可快速實(shí)現(xiàn)所要求的功能， 而不必考慮當(dāng)前正在顯示的是哪一個(gè)子菜單。選擇菜單和設(shè)定在儀表板上的一個(gè)附加顯示屏上顯示。使用者只需熟悉四個(gè)不同的操縱過菜單來激活所選的功能。，就可以通但SETUP-按鈕詩歌例外，按下SETUP-按鈕后顯示出的菜單內(nèi)容取決于先前所選的功能組?？照{(diào)系統(tǒng)是由自動(dòng)空調(diào)單元J255來的，但其設(shè)定和選擇菜單卻是在MMI上顯示的。娛收音機(jī)CD/TV/DVD系統(tǒng)導(dǎo)航/Telematik通訊系統(tǒng)Internet系統(tǒng)CARSETUPSSP293_045Internet (NET) 可用。+ Telematik功能將在晚些時(shí)候才10娛（In2軟鍵

10、（Softkey）軟鍵有不同的功能，這取決于當(dāng)前激活的是哪個(gè)菜單。軟鍵功能顯示在顯示屏相應(yīng)的角處。SpeicherCD 1QuelleDire Straits - Brothers in VorlaufTr. 1210:56ManuellKlangSSP293_04334按鈕RETURN-鍵轉(zhuǎn)動(dòng)這個(gè)按鈕可以選擇菜單上的項(xiàng)目或設(shè)定內(nèi)容。按下該鍵后就返回上一級(jí)菜單。按下該按鈕就確認(rèn)了所選擇的內(nèi)容或設(shè)定。11TPTMCD2 Privatfotainment）功能一覽Radio FMCD 3SpeicherBandWechslerQuelleDire Straits - Brothers in HR

11、2HR 3SWR 3RPR Eins Bayern 4B 5 AktKultur Pop Pop Pop KlassikNachrichten6 - Ride across the river7 - The man´s too strong8 - One world9 - Brothers in arms03:55ManuellTPTMCD2 PrivatKlangManuellTPTMCD2 PrivatKlangZentralRADIO（收音機(jī)中單）Zentralmen CD/TV（CD/TV中CD-Titel（CD-曲目）TV-Sender（電視臺(tái)）Wechsler（CD換碟機(jī)

12、） CD-Liste（CD-列表）單）動(dòng)態(tài)電臺(tái)列表Speicher器列表Band（磁帶） FM (超短波) MW (中波)LW (長(zhǎng)波)器）Quelle（CD TV外部AV源）DAB* (數(shù)字收音機(jī)) Klang（音響）<見 Setup - 軟鍵 Klang>Manuell（手動(dòng)）Klang（音響）<見 Setup - 軟鍵 Klang>Manuell（手動(dòng)） Vorlauf（向前）Manuell vor（前）Rucklauf(Titel zuruck(）Suchlauf vor（向前搜索）選曲）Sender speichern Sender anspielen（ Su

13、chlauf zuruck(Manuell zuruck（手電臺(tái)） 電臺(tái)）搜索）后）Titel vor（向前選曲）Titelmix（隨機(jī)Titel anspielen（曲目）曲目）CD benennen（給CD命名） Setup CD/TV（CD/TV設(shè)定）CDSetup Radio（收音機(jī)設(shè)定）Verkehrsfunk（交通）Regionalisierung（地區(qū)設(shè)定）Wiederholen（重復(fù)）Senderemp（電臺(tái)接收）CD-Text anzeigen（顯示CD文字）Senderanzeige（電臺(tái)顯示） Alternativfrequenz（可選頻率）PTY-過濾TVHelligk

14、eit（亮度） Kontrast（對(duì)比度） Farbe（顏色） Bildform（圖象格式）TV-Norm（電視制式）letzte Sender l歴chen（清除上次使用的電臺(tái)）硬鍵 軟鍵 子菜單功能* 以后才會(huì)有12娛（InInfoNavigationTP-MemoQuellenSpeicherRoute5Kassel ® Frankfurt zwischen Alsfeld-West Frankfurt ® Köln zwischen Bad Camberg Die Bundesstraße 3 istzwischen Borken und Lan

15、dDeutschlandOrt/PLZEtting/IngolstadtStraße310Sonderziel Zielführung starten3DiensteTPTMCD2 PrivatNav-InfoTPKarteZentralmenu Info（信息中央菜單） TMC-Meldungsliste（TMC-信息列表） TP-Memo（TP-記憶） Meldungsabruf（信息調(diào)出） Quellen（信息源）< Quelle Radio >（收音機(jī)）ZentralmenuNavigation（導(dǎo)航中央菜單）<Einzelziel-Modus&g

16、t;（單目的地模式）國家 Ort/Postleitzahl（城市/郵編） Strae（街道） Sonderziel（專用目的地） Zielf焗rung starten（起動(dòng)目的地導(dǎo)航）< Quelle Telefon* Dienste（服務(wù)）<Notruf>（緊急呼叫）<Serviceruf>（拋錨呼叫） Setup Info（信息設(shè)定）TP-Memo-Timer（TP-記憶-定時(shí)器）TMC-Anzeige辧terr（TMC-顯示過濾）<Routenplan-Modus>（路線計(jì)劃-模式）>電話 Z-Ziel 1.3(臨時(shí)目的地1.3) Ziel

17、(目的地)Speicher(存儲(chǔ)器)letzte Ziele(以前的目的地)Top-Sonderziele(優(yōu)先專用目的地)Ziel aus Adressbuch(地址簿中的目的地) Akt. Ziel speichern(存儲(chǔ)當(dāng)前目的地) Route speichern(存儲(chǔ)路線)Route laden(加載路線)* 以后才會(huì)有Route(路線) Routenkriterien(路線要求)Streckenliste(距離列表)Route mit Zwischenziele(有中間目的地的路線) Route ohne Zwischenziele(無中間目的地的路線)Route ab hier

18、sperren(自該處開始鎖定路線)Setup Navigation（導(dǎo)航設(shè)定） Kartenfarben（地圖顏色） Ausrichtung（校正）Kreuzungszoom（岔道放大）Karte(地圖) Zoom(放大)Kartenmenu(地圖菜單)Nav-Info(導(dǎo)航信息) Ziel(目的地)方位GPS-Daten(全球定位數(shù)據(jù))Kartentyp（地圖形式）Karteninhalt（地圖內(nèi)容） Sprachhinweise（語音信息）Demomodus（演示模式）Letzte Ziele lochen（清除以前的目的地）Standort manuell（方位，手動(dòng)）Versioni

19、nformation（版本信息）13TMCD2 PrivatIngolstädterstraßefotainment）AdressbuchSetup - RadioSettingsVerkehrsfunk Regionalisierung Senderempfang Senderanzeige Altern.-FrequenzPTY - FilterDisplayTPTMCD2 PrivatKlangZentralmenü CAR (車輛中央菜單)Luftfederung(空氣懸架) Benutzer (用戶)Benutzer 1 - 4(用戶1-4)Benutz

20、er-Verwaltung (用戶管理)Bordbuch (隨車文件)Kurzanleitung (簡(jiǎn)要說明) Betriebsanleitung (使用說明) Audi MMI (奧迪多媒體界面)Wartung (保養(yǎng)) Systeme(系統(tǒng))Ambientebeleuchtung (氛圍照明) Acoustic Parking System (聲響式駐車系統(tǒng)) Außenbeleuchtung (外部照明)Batterieladezustand (蓄電池充電狀態(tài))Fahrzeug-ID-Nummer (車輛識(shí)別碼)Fenster(車窗)Kombiinstrument (組合儀表)

21、Zentralmenü SETUP（中央設(shè)定菜單） Setup - Radio （收音機(jī)設(shè)定） Adressbuch （地址簿）Eintrag suchen （尋找地址）Liste ansehen（查看列表） neuer Eintrag （新地址）Adressbuch löschen （清除地址簿）Settings （設(shè)定）Menüsprache （菜單語言）Maßeinheiten （單位）Zeiteinstellung (時(shí)間設(shè)定） Systemtöne(系統(tǒng)音色） Sprachbedienung (語音控制）Werkseinstellun

22、gen (出廠設(shè)定） Klang(音響） Balance(左右平衡） Fader（前后平衡）Höhen(高音）Bässe(低音）Subwoofer (超低音）DSP (數(shù)字信號(hào)處理) Standard(標(biāo)準(zhǔn)） Bose®Lautstärkeeinstellungen (音量設(shè)定）Reifendruck-Kontrollsystem (輪胎壓力監(jiān)控系統(tǒng))Scheibenwischer (風(fēng)擋刮水) Sitzeinstellung (座椅調(diào)節(jié))Spiegeleinstellung (后視鏡調(diào)節(jié)) Zentralverriegelung (中央門鎖) Setu

23、p CAR(車輛設(shè)定)Anhängerbetrieb (掛車模式)Wagenhebermodus (舉升模式)Navigationshinweis (導(dǎo)航信息） Verkehrsfunkdurchsage (交通信息播報(bào)） Sprachdialogsystem (語音對(duì)話系統(tǒng)）Telefonlautstärke (電話音量）Display(顯示屏）Helligkeit （亮度）14BenutzerCarBordbuchadaptive air suspensionliftcomfortautomatic dynamicSystemeTPWartungaktivautolok

24、alvariabelzulassen信息娛樂系統(tǒng)（InTelefonKlima-FahrerSpeicherSMSVerteilungSitzlüftung7 Nummer63859432185040+*#421,5° C63lowhighAuflegenTPTMCD2 PrivatWählenGebläseSitzheizungZentralmenü Telefon(電話中央菜單） PIN eingeben(輸入PIN碼）Telefonmenü(電話菜單） Speicher(存儲(chǔ)器） Adressbuch(地址簿）gewä

25、hlte Nummern(撥過的號(hào)碼）angenommene Anrufe(已接電話） Anrufe in Abwesenheit(未接電話） Nummer von SIM-Karte(SIM卡號(hào)） aktuelle Nummer speichern(存儲(chǔ)當(dāng)前號(hào)碼）SMSneue SMS(新SMS） Vorlagen(標(biāo)準(zhǔn)）SMS-Eingang(SMS-輸入）SMS-Ausgang(SMS-輸出） SMS-Speicher(SMS-存儲(chǔ)器）Zentralmenü Klima(空調(diào)中央菜單） Fahrer(司機(jī)）Beifahrer(副司機(jī)） Verteilung(氣流分配） Fahr

26、er(司機(jī)） Beifahrer(副司機(jī)） Sitzlüftung(座椅通風(fēng)） Fahrer(司機(jī)） Beifahrer(副司機(jī)） Sitzheizung(座椅加熱） Fahrer(司機(jī)） Beifahrer(副司機(jī)） Gebläse(鼓風(fēng)機(jī)） Fahrer(司機(jī)） Beifahrer(副司機(jī)）Setup Klima(空調(diào)設(shè)定） Econ(經(jīng)濟(jì)運(yùn)行模式）Umluftautomatik(空氣自動(dòng)循環(huán)模式） Synchronisation(同步）Luftdüse Mitte(中央出風(fēng)口） Fondbedienung（后座控制） Solarbetrieb(太陽能模式）

27、Standheizung(駐車加熱） Standlüftung(駐車通風(fēng)）Timer einstellen(設(shè)定定時(shí)器）Betriebsdauer(運(yùn)行時(shí)間）alle gelesenen SMS löschen(清除所有已讀SMS） alle SMS löschen(清除所有SMS）Wählen(撥號(hào)） Auflegen(掛機(jī)）Setup Telefon(電話設(shè)定）Telefoneinstellungen(電話設(shè)定） Gesprächsoptionen(通話選擇） Sicherheitseinstellungen(安全設(shè)定） Mailbox(郵

28、箱）Anrufumleitung(通話轉(zhuǎn)接）Netzauswahl(網(wǎng)絡(luò)選擇）15A-ZDELfotainment）J685J285MOSTJ527J533J523E380E221SSP293_008多媒體界面（MMI）由下述部件構(gòu)成：數(shù)據(jù)由方向盤內(nèi)的操縱單元經(jīng)轉(zhuǎn)向柱電氣控制單元J527和數(shù)據(jù)總線診斷接口J533傳到各個(gè)控制單元。前部信息顯示和操縱單元J523前部信息顯示和操縱單元顯示器J685多媒體操縱單元 E380方向盤內(nèi)操縱單元 E221組合儀表內(nèi)帶顯示器的控制單元 J28516信息娛樂系統(tǒng)（In結(jié)構(gòu)前部信息顯示和操縱控制單元J523前部信息顯示和操縱控制單元J523是信息娛樂系統(tǒng)的主控

29、制單元。作用利用多媒體操縱單元E380和語音對(duì)話系統(tǒng)（縮寫為SDS,選裝）來接收操作者要求執(zhí)行的功能信息。SSP293_030控制MOST總線上的通訊，因此該控制單元是MOST總線的系統(tǒng)管理器。關(guān)于MOST總線方面的詳細(xì)信息，請(qǐng)參見自學(xué)手冊(cè)SSP 286，新型數(shù)據(jù)總線系統(tǒng)-LIN、MOST, BluetoothTM.啟動(dòng)前部信息顯示和操縱控制單元顯示器J685來顯示信息。啟動(dòng)組合儀表內(nèi)帶顯示屏的控制單元J285 來顯示多媒體界面信息。對(duì)多媒體操縱單元E380及前部信息顯示和操縱控制單元顯示器J685進(jìn)行診斷。安裝位置前部信息顯示和操縱控制單元安裝在雜物箱后的模塊支架上。SSP293_02317

30、fotainment）輸入和輸出信號(hào)多媒體操縱單元E380RS232RS232前部信息顯示和操縱控制單元J523TV-調(diào)諧器 R78MOST-總線FBASFBAS前部信息顯示和操縱控制單元顯示器J685媒體播放器位置 1 R118舒適CAN總線LVDS驅(qū)動(dòng)CAN總線車距調(diào)節(jié)CAN總線數(shù)據(jù)總線診斷接口J533組合儀表CAN總線SSP293_009前部信息顯示和操縱控制單元J523使用很多輸入信號(hào)并控制很多功能。為了能更容易明白，前部信息顯示和操縱控制單元的輸入和輸出信號(hào)將在本自學(xué)手冊(cè)中相應(yīng)部件和功能中進(jìn)行詳細(xì)說明。這個(gè)圖中表示的是與前部信息顯示和操縱控制單元相連接的部件。18信息娛樂系統(tǒng)（In診

31、斷地址碼07 - 顯示-/操縱單元通過自診斷可以監(jiān)控：通過MOST總線/數(shù)據(jù)總線診斷接口/CAN-總線與其它控制單元的通訊情況。供電。光纖信號(hào)發(fā)射器(FOT)的溫度（參見自學(xué)手冊(cè) SSP286，新型數(shù)據(jù)總線)。 MOST總線的功能。出現(xiàn)功能故障時(shí)，故障存儲(chǔ)器內(nèi)會(huì)記錄故障。編碼測(cè)量數(shù)據(jù)塊用編碼可以設(shè)定MMI的語言種類。測(cè)量數(shù)據(jù)塊會(huì)顯示以下測(cè)量值：供電電壓接線柱S, 15, X, 50的狀態(tài)MOST-地址 (在環(huán)路上的位置) MOST-識(shí)別碼(元件類型)診斷線狀態(tài)自適應(yīng)在自適應(yīng)模式下，可進(jìn)行如下設(shè)定：用于執(zhí)行CAR功能的控制單元列表右置/左置方向盤信息菜單自動(dòng)關(guān)閉的時(shí)間間隔電視圖象、CAR-菜單以

32、及單觸記憶自適應(yīng)過程關(guān)閉時(shí)的車速極限值。降低光纖信號(hào)發(fā)射器(FOT) 的功率（用于檢測(cè)）。19fotainment）該顯示器在關(guān)閉狀態(tài)時(shí)是看不見的。為了保證撞車安全性，殼體上銑出了易于斷裂處。當(dāng)接通MMI系統(tǒng)時(shí)，有一個(gè)電動(dòng)機(jī)械機(jī)構(gòu)會(huì)將該顯示器轉(zhuǎn)出來，處于儀表板中央位置。機(jī)械機(jī)構(gòu)構(gòu)造顯示器開/關(guān)電機(jī)V301顯示器開啟終點(diǎn)開關(guān) F330顯示屏關(guān)閉終點(diǎn)開關(guān) F331SSP293_013前部顯示器開/關(guān)按鈕 E462緊急脫開拉索操作在接通MMI后，或按下顯示屏開/關(guān)按鈕E462后， 顯示器就會(huì)轉(zhuǎn)出來。該顯示器在接通點(diǎn)火開關(guān)時(shí)，會(huì)再次回到關(guān)閉點(diǎn)火開關(guān)前的狀態(tài)。20信息娛樂系統(tǒng)（In前部信息顯示和操縱控制

33、單元顯示器J685工作過程車上的供電控制單元2-J520用一個(gè)可調(diào)電壓來控制顯示屏開啟電機(jī)來打開顯示屏，這個(gè)電壓的大小會(huì)影響顯示屏開、關(guān)的速度，該電壓可在自適應(yīng)模式時(shí)來調(diào)整。當(dāng)顯示屏打開后，兩個(gè)彈簧加載的滾珠就會(huì)卡入到顯示屏的支座內(nèi)。當(dāng)電機(jī)到達(dá)終點(diǎn)位置時(shí)，還會(huì)繼續(xù)短時(shí)加載一個(gè)低一些的電壓，這是為了使該機(jī)構(gòu)牢固地靠在止點(diǎn)位置，從而可避免鉸鏈出發(fā)出噪音。供電控制單元2-J520通過終點(diǎn)開關(guān)來識(shí)別顯示屏是否已經(jīng)完全打開或關(guān)閉。卡止保護(hù)應(yīng)急脫開電機(jī)內(nèi)有一個(gè)牙嵌離合器，它在機(jī)構(gòu)卡住時(shí)可起到保護(hù)作用。拆下前出風(fēng)口后，就可以從側(cè)面夠著應(yīng)急脫開機(jī)構(gòu)的拉索，拉動(dòng)該拉索就可以脫開電機(jī)內(nèi)的牙嵌離合器，這時(shí)就可以自由

34、轉(zhuǎn)動(dòng)機(jī)械機(jī)構(gòu)了。utSSP293_015啟動(dòng)顯示屏已打開回位繼續(xù)加載一個(gè)低一些的電壓顯示器開/關(guān)診斷地址碼4E- 中央電子電氣2測(cè)量數(shù)據(jù)塊中顯示終點(diǎn)開關(guān)的狀態(tài)。在自適應(yīng)模式下，可以設(shè)定加載電壓的作用時(shí)間長(zhǎng)短以及加載電壓的大小。21fotainment）顯示屏顯示屏尺寸為154 x 87 mm ，分辨率為480 x 240 像素。該顯示屏采用薄膜晶體管（TFT）技術(shù)， 該技術(shù)廣泛用于純平液晶顯示器、筆記本電腦和電子記事本上，可以提供高質(zhì)量圖象。顯示屏上可顯示的內(nèi)容：輸入和設(shè)定菜單SpeicherRadio FMBandAdressbuchRadio FMSettingsBalanceHR 2HR

35、 3Kultur PopSWR 3RPR Eins Bayern 3Bayern 4Pop Pop PopKlassikLinksRechtsManuellKlangDisplayKlangTPTPTMCD2 Privat導(dǎo)航系統(tǒng)顯示地圖PC界面(Internet, E-Mail)SpeicherNavigationRouteSpeicherInternetWWWAudi Online-DiensteIngolstadtStartenNav-InfoKarteE-MailWapZoom durch DrehenTP電視和視頻圖象16 : 922SSP293_016TMCD2 PrivatTMC

36、信息娛樂系統(tǒng)（In輸入和輸出信號(hào)前部信息顯示和操縱控制單元J685是通過一條具有22根心線的導(dǎo)線直接與前部信息顯示和操縱控制單元J523相連接的。SSP293_017這根導(dǎo)線不可以進(jìn)行修理，必須整體更換。在布線時(shí)，一定要注意：留有足夠的間隙， 以便機(jī)械翻轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)可以轉(zhuǎn)動(dòng)。23J523J68512 V供電已接通診斷顯示屏溫度顯示屏亮度燈管變壓器的狀態(tài)低壓差動(dòng)信號(hào)(LVDS)-圖象數(shù)據(jù)fotainment）因此，在Audi A8 車上，低壓差動(dòng)信號(hào)由前部信息顯示和操縱控制單元J523豐富的自診斷功能來監(jiān)控。為了保證電磁兼容性（EMV），使用了雙絞線， 這與CAN-總線技術(shù)是相似的。每當(dāng)系統(tǒng)進(jìn)入待機(jī)模

37、式（Standby-Modus，參見SSP 286,新型數(shù)據(jù)總線系統(tǒng)），前部信息顯示和操縱控制單元J523就會(huì)發(fā)送數(shù)據(jù)來檢查與前部信息顯示和操縱控制單元顯示器J685之間的低壓差動(dòng)信號(hào)是否正常.這也就是說：兩根導(dǎo)線內(nèi)的電壓信號(hào)是反向的， 因而就可以避免其它電子系統(tǒng)的干擾。處理器會(huì)在顯示器上計(jì)算接收到的數(shù)據(jù)，以便校驗(yàn)其完整性和可靠性。信號(hào)隱性位和顯性位之間的電壓差只有0.5V， 因而稱之為“低壓差動(dòng)信號(hào)(LVDS)技術(shù)”。如果顯示器確認(rèn)低壓差動(dòng)信號(hào)有故障，那么它會(huì)利用診斷線將一個(gè)故障信息發(fā)送給控制單元。與CAN-總線不同的是：在低壓差動(dòng)信號(hào)(LVDS) 技術(shù)中并不傳送數(shù)據(jù)包，數(shù)據(jù)的位是連續(xù)傳送的

38、。傳輸?shù)念l率是210MHz，這些信號(hào)無法用現(xiàn)在使用的測(cè)量?jī)x器來檢查。顯示器溫度顯示屏內(nèi)裝有一個(gè)負(fù)溫度系數(shù)溫度傳感器。如果超過了顯示屏正常的工作溫度，那么就可能損壞顯示器。利用該傳感器就可以檢查顯示器當(dāng)前的溫度。這時(shí)首先看到的是顯示屏角上有亮區(qū)，然后顯示器徹底失效。該傳感器在一個(gè)較大的溫度范圍內(nèi)都能保證正常工作。24信息娛樂系統(tǒng)（In低壓差動(dòng)信號(hào)(LVDS)低壓差動(dòng)信號(hào)用于現(xiàn)代的通訊設(shè)備中（如計(jì)算機(jī)），目的是以數(shù)字信號(hào)方式將圖象數(shù)據(jù)從處理器傳到顯示屏。燈管變壓器的狀態(tài)顯示器內(nèi)安裝了兩個(gè)燈管，以便照亮所有可視點(diǎn)。燈管上作用的電壓高達(dá)1300 V，這個(gè)高電壓是由集成在顯示器內(nèi)的一個(gè)變壓器產(chǎn)生的。另外

39、，這個(gè)變壓器還能識(shí)別是一個(gè)燈管壞了還是兩個(gè)燈管壞了，然后顯示器通過一條附加導(dǎo)線將該信息發(fā)送給控制單元J523。顯示屏亮度在Audi A8車上,組合儀表內(nèi)的控制單元J285負(fù)責(zé)確定開關(guān)和顯示屏的亮暗.亮暗程度是一個(gè)百分比值，它經(jīng)數(shù)據(jù)總線系統(tǒng)傳送到相應(yīng)的控制單元。為了能將顯示屏設(shè)定為要求的亮度值，控制單元J523需要使用顯示屏當(dāng)前亮度的反饋信息。顯示屏內(nèi)裝有一個(gè)光電二極管，它用來確定顯示屏的亮度，這個(gè)亮度信號(hào)由顯示屏經(jīng)一條單獨(dú)的導(dǎo)線傳給控制單元J523。25fotainment）顯示單元當(dāng)前溫度值和亮度值在測(cè)量數(shù)據(jù)塊中顯示。 低壓差動(dòng)信號(hào)(LVDS)故障 一個(gè)或兩個(gè)燈管失效 超過了允許的最高溫度值

40、檢測(cè)圖象模式選擇紅屏SSP293_018可在自適應(yīng)模式下在顯示單元上顯示各檢測(cè)圖形。另外，還可在自適應(yīng)模式下調(diào)整顯示器的亮度。SSP293_03426Geführte FehlersucheAudiV05.02 18/06/2002 Audi A8 2003>2003 (3)LimousineBFM 4,2l Motronic / 246 kWFunktionsprüfungAnpassungTyp b - Anpassungswert eingebenAnpassung - Testbild auf dem MMI Display ausgebenaktueller

41、 Wert: Testbild, 64 Graustufen (vertikale Balken)+kein TestbildTestbild, Schachbrett (invers) AbbruchProgrammabbruch+Abbruch2.Funktions- beschreibungMesstechnikFahrzeug- EigendiagnoseSprungDruckenHilfe棋盤階梯灰度信息娛樂系統(tǒng)（In診斷地址碼07 - 顯示-/操縱單元顯示單元的下述故障會(huì)存入故障存儲(chǔ)器：多媒體操縱單元E380司機(jī)識(shí)別控制單元J589SSP293_022使用和起動(dòng)授權(quán)車內(nèi)天線1-R1

42、38在這個(gè)操縱單元內(nèi)集成有下述元件：多媒體操縱單元E380通過集成的電子裝置，將按鍵-/調(diào)節(jié)器信號(hào)轉(zhuǎn)換成數(shù)字信息。按鍵和MMI操縱控制鈕將按鍵-/調(diào)節(jié)器信號(hào)轉(zhuǎn)換成數(shù)字?jǐn)?shù)據(jù)的電子裝置這些信息經(jīng)過一個(gè)串口（RS232）傳到控制單元J523，另外J523還要將信息發(fā)回到操縱單元。MMI遙控裝置天線（選裝）駐車制動(dòng)器接觸開關(guān) F321使用和起動(dòng)授權(quán)按鈕 F408司機(jī)識(shí)別控制單元J589（選裝）使用和起動(dòng)授權(quán)車內(nèi)天線1-R138駐車制動(dòng)器接觸開關(guān) F321、使用和起動(dòng)授權(quán)車內(nèi)天線1-R138、司機(jī)識(shí)別控制單元J589 都是獨(dú)立的部件。這些部件的詳細(xì)信息請(qǐng)參見SSP287-A8電子部件。27fotainm

43、ent）輸入/輸出前部信息顯示和操縱單元RS232J523RS232前部顯示屏開/關(guān)按鍵E462多媒體操縱單元 E380供電控制單元2-J520SSP293_020串口 (RS232)信號(hào):操縱單元前部信息控制單元 按鍵 選項(xiàng)控制按鈕 接通/關(guān)閉控制按鈕，音量 MMI遙控天線 前部顯示器開/關(guān)按鈕 E462前部信息控制單元操縱單元 按鈕和調(diào)節(jié)器照明 接收按鈕-/調(diào)節(jié)器信號(hào)的確認(rèn)信息28信息娛樂系統(tǒng)（In串口 (RS232)“串口”這個(gè)名詞是計(jì)算機(jī)技術(shù)中所用的，其含義是：數(shù)字信息是一個(gè)接一個(gè)（串行）傳遞的。RS232這個(gè)符號(hào)表示數(shù)據(jù)傳遞標(biāo)準(zhǔn)。每條導(dǎo)線上的信息是單向傳遞的，所以兩個(gè)控制單元間就需要

44、兩條導(dǎo)線來進(jìn)行數(shù)據(jù)交換?？刂茊卧系挠糜诮邮諗?shù)據(jù)的插頭上標(biāo)有縮寫字母RX（表示接收）?？刂茊卧系挠糜诎l(fā)送數(shù)據(jù)的插頭上標(biāo)有縮寫字母TX（表示發(fā)送）。當(dāng)操作按鍵或調(diào)節(jié)器時(shí)，串口由控制單元控制單元J523的自診斷來監(jiān)控。如果數(shù)據(jù)交換出現(xiàn)問題，那么故障存儲(chǔ)器內(nèi)會(huì)記錄故障。29fotainment）顯示屏開/關(guān)按鍵 E462該按鍵集成在前部中央副儀表板操縱單元E461上。因此若總線系統(tǒng)處于休眠狀態(tài)，那么前部信息顯示單元J685打開時(shí)會(huì)有延遲現(xiàn)象。MOST總線以及舒適CAN總線的喚醒過程大概需要3 - 4秒鐘。該顯示單元通過兩種方式將信號(hào)發(fā)送給供電控制單元2-J520。1. 總線系統(tǒng)激活前部信息顯示單元J685的顯示屏開/關(guān)電機(jī)V201前部顯示器開/關(guān)按鍵E462前部信息顯示和操縱單元J523供電控制單元2- J520串口RS232多媒體操縱單元E380MOST總線舒適CAN總線SSP293_047數(shù)據(jù)總線診斷接口J53330信息娛樂系統(tǒng)（In2. 總線系統(tǒng)休眠模式顯示器開/關(guān)電機(jī)V201前部顯示器開/關(guān)按鍵E462多媒體操縱單元E380供電控制單元2- J520SSP293_021通過操縱前部顯示器開/關(guān)按鍵E462來關(guān)閉顯示器時(shí)，只能使用總線系統(tǒng)來進(jìn)行數(shù)據(jù)傳遞。診斷地址碼07 - 顯示-/操縱單元故障存儲(chǔ)器內(nèi)存儲(chǔ)的故障喚醒導(dǎo)線在下述情