春節(jié) 古詩(shī)詞積累

1、元日 宋王安石爆竹聲中一歲除， 春風(fēng)送暖入屠蘇。千門(mén)萬(wàn)戶曈曈日， 總把新桃換舊符。譯文陣陣轟鳴的爆竹聲中，舊的一年已經(jīng)過(guò)去；和暖的春風(fēng)吹來(lái)了新年，人們歡樂(lè)地暢飲著新釀的屠蘇酒。初升的太陽(yáng)照耀著千家萬(wàn)戶，他們都忙著把舊的桃符取下，換上新的桃符。注釋1.元日：農(nóng)歷正月初一，即春節(jié)。2.爆竹：古人燒竹子時(shí)使竹子爆裂發(fā)出的響聲。用來(lái)驅(qū)鬼避邪，后來(lái)演變成放鞭炮。3.一歲除：一年已盡。除，逝去。4.屠蘇：“指屠蘇酒，飲屠蘇酒也是古代過(guò)年時(shí)的一種習(xí)俗，大年初一全家合飲這種用屠蘇草浸泡的酒，以驅(qū)邪避瘟疫，求得長(zhǎng)壽。5.千門(mén)萬(wàn)戶：形容門(mén)戶眾多，人口稠密。6.曈曈：日出時(shí)光亮而溫暖的樣子。7.桃：桃符，古代一種風(fēng)

2、俗，農(nóng)歷正月初一時(shí)人們用桃木板寫(xiě)上神荼、郁壘兩位神靈的名字，懸掛在門(mén)旁，用來(lái)壓邪。也作春聯(lián)。除夜宿石頭驛 唐戴叔倫旅館誰(shuí)相問(wèn)，寒燈獨(dú)可親。一年將盡夜，萬(wàn)里未歸人。寥落悲前事，支離笑此身。愁顏與衰鬢，明日又逢春。譯文在這寂寞的旅店中有誰(shuí)來(lái)看望慰問(wèn)，只有一盞冷清的孤燈與人相伴相親。今夜是一年中的最后一個(gè)夜晚，我還在萬(wàn)里之外作客飄零未能回轉(zhuǎn)家門(mén)?；厥浊皦m竟是一事無(wú)成，令人感到悲涼傷心；孤獨(dú)的我只有苦笑與酸辛。愁苦使我容顏?zhàn)兝?，白發(fā)爬滿雙鬢，在一片嘆息聲中又迎來(lái)了一個(gè)新春。注釋除夜：除夕之夜。石頭驛：在今江西省新建縣贛江西岸。全唐題下注曰：“一作石橋館”。一年將盡夜，萬(wàn)里未歸人：此二句脫胎于梁武帝蕭衍

3、冬歌：“一年漏將盡，萬(wàn)里人未歸。君志固有在，妾軀乃無(wú)依。”王維送丘為落第歸江東也有相似詩(shī)句：“五湖三畝宅，萬(wàn)里一歸人?！绷嚷洌合∩伲渎?。此處有孤獨(dú)、寂寞之意。支離：即分散。全唐詩(shī)校：“一作羈離”。愁顏與衰鬢：全唐詩(shī)校：“一作衰顏與愁鬢”。又：全唐詩(shī)校：“一作去”。除夜作唐高適旅館寒燈獨(dú)不眠， 客心何事轉(zhuǎn)凄然。故鄉(xiāng)今夜思千里， 愁鬢明朝又一年。譯文我獨(dú)自在旅館里躺著，寒冷的燈光照著我，久久難以入眠。是什么事情，讓我這個(gè)游客的心里變得凄涼悲傷？故鄉(xiāng)的人今夜一定在思念遠(yuǎn)在千里之外的我；我的鬢發(fā)已經(jīng)變得斑白，到了明天又是新的一年。注釋除夜：除夕之夜?？托模鹤约旱男氖隆＾D(zhuǎn)：變得。凄然：凄涼悲

4、傷。霜鬢：白色的鬢發(fā)。明朝（zho）：明天。田家元日 唐孟浩然昨夜斗回北， 今朝歲起東。我年已強(qiáng)仕， 無(wú)祿尚憂農(nóng)。桑野就耕父， 荷鋤隨牧童。田家占?xì)夂颍?共說(shuō)此年豐。譯文昨天夜里北斗星的斗柄轉(zhuǎn)向東方，今天早晨一年又開(kāi)始了。我已經(jīng)四十歲了，雖然沒(méi)有官職但仍擔(dān)心農(nóng)事?？拷诜N滿桑樹(shù)的田野里耕作的農(nóng)夫，扛著鋤頭和牧童一起勞作。農(nóng)家人推測(cè)今年的收成，都說(shuō)這一年是豐收年。注釋元日：農(nóng)歷正月初一。斗：指北斗星?；乇保褐副倍沸堑亩繁鷱闹赶虮狈睫D(zhuǎn)而指向東方。古人認(rèn)為北斗星斗柄指東，天下皆春；指南，天下皆夏；指西，天下皆秋；指北，天下皆冬。起：開(kāi)始。東：北斗星斗柄朝東。強(qiáng)仕：強(qiáng)仕之年，即四十歲。無(wú)祿：沒(méi)有官職。祿：官吏的薪俸。尚：還。桑野：種滿桑樹(shù)的田野。就：靠近。耕父：農(nóng)人。荷：扛，擔(dān)。占（zhn）：推測(cè)2   占?xì)夂颍焊鶕?jù)自然氣候推測(cè)一年收成的好壞。除夜雪 宋陸游北風(fēng)吹雪四更初， 嘉瑞天教及歲除。半盞屠蘇猶未舉， 燈前小草寫(xiě)桃符。譯文四更天初至?xí)r，北風(fēng)帶來(lái)一場(chǎng)大雪；這上天賜給我們的瑞雪正好在除夕之夜到來(lái)