與船長(zhǎng)們探討船舶證書(shū)的管理1_第1頁(yè)
與船長(zhǎng)們探討船舶證書(shū)的管理1_第2頁(yè)
與船長(zhǎng)們探討船舶證書(shū)的管理1_第3頁(yè)
與船長(zhǎng)們探討船舶證書(shū)的管理1_第4頁(yè)
與船長(zhǎng)們探討船舶證書(shū)的管理1_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩23頁(yè)未讀 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、船舶證書(shū)管理CER和ESP二個(gè)話題(以CCS、中國(guó)國(guó)籍國(guó)際航行船舶為例)與船級(jí)有關(guān)的證書(shū)法定證書(shū)其他證書(shū)l 1. 船舶國(guó)籍證書(shū) l 2. 船舶最低安全配員證書(shū) l 3. 國(guó)際噸位證書(shū)及計(jì)算書(shū) l 4. 貨船構(gòu)造安全證書(shū) l 5. 國(guó)際載重線證書(shū) l 6. 國(guó)際防止油污證書(shū)及格式 l 7. 貨船設(shè)備安全證書(shū)及格式 l 8. 貨船無(wú)線電安全證書(shū)及格式 l 9. 起貨設(shè)備檢驗(yàn)簿及格式CLA、CLG (原格式為CLA-2、CLG-2)l 10. 各運(yùn)河噸位證書(shū) l 11. 船體入級(jí)證書(shū) l 12. 輪機(jī)入級(jí)證書(shū) l 13. 船舶所有權(quán)登記證書(shū) l 14. 二氧化碳或稱重及系統(tǒng)吹通報(bào)告l 15. 救生筏

2、及釋放器拆檢報(bào)告 16. 船用產(chǎn)品證書(shū):特別是油水分離器的型式認(rèn)可證書(shū)、消防、救生、 無(wú)線電設(shè)備的產(chǎn)品證書(shū),航行燈及運(yùn)河燈證書(shū)等等。船用產(chǎn)品證 書(shū)特別提醒船長(zhǎng)注意收集、保存。l 17. 其它證書(shū)、證明等l ()應(yīng)附在后備查;并應(yīng)及時(shí)填寫(xiě)其中的附錄二、附錄五、附錄六。 提示:提示:存檔順序也應(yīng)如此!存檔順序也應(yīng)如此!附錄二:聯(lián)系人名錄附錄五:應(yīng)急設(shè)備存放地點(diǎn)表附錄六:訓(xùn)練記錄l船舶國(guó)籍證書(shū) -年l船舶所有權(quán)登記證書(shū)-長(zhǎng)期 l船舶最低安全配員證書(shū) 5年l國(guó)際噸位證書(shū)及計(jì)算書(shū) 長(zhǎng)期l貨船構(gòu)造安全證書(shū) 年l國(guó)際載重線證書(shū) 年l國(guó)際防止油污證書(shū)-年l貨船設(shè)備安全證書(shū)-年l貨船無(wú)線電安全證書(shū) 年l起貨設(shè)備

3、四年全面檢驗(yàn) 年(可展期一年)l各運(yùn)河噸位證書(shū) 長(zhǎng)期l船體入級(jí)證書(shū) 年 (原為長(zhǎng)期,現(xiàn)定為年)l輪機(jī)入級(jí)證書(shū) 年l固體散貨適裝證書(shū)- 5年防止生活污水污染證書(shū)-5年DF免除證書(shū)如果大艙沒(méi)有固定滅火系統(tǒng),應(yīng)持有免除證書(shū)螺旋槳軸與尾管軸檢驗(yàn)?zāi)甓趸蓟蚍Q重及系統(tǒng)吹通報(bào)告年 救生筏及釋放器拆檢報(bào)告年 產(chǎn)品證書(shū)長(zhǎng)期HSSC(協(xié)調(diào)制)系統(tǒng)1.國(guó)際防止油污證書(shū)()后應(yīng)附有證書(shū)附件,格式); 2.船舶設(shè)備安全證書(shū)()后應(yīng)附有(證書(shū)附件,格式); 3.船舶無(wú)線電安全證書(shū)()后應(yīng)附有(證書(shū)附件,格式); 如結(jié)構(gòu)、設(shè)備無(wú)變化,上述三種記錄簿一般不換新,并應(yīng)永久附在有效的相應(yīng)證書(shū)后。請(qǐng)船長(zhǎng)在證書(shū)換新或收到新的有效證

4、書(shū)時(shí),將上述記錄簿及時(shí)附在相應(yīng)的新證書(shū)后。經(jīng)查發(fā)現(xiàn)部分船長(zhǎng)未將各記錄附在相應(yīng)的有效證書(shū)后,甚至將記錄簿丟失。造成不必要的麻煩,甚至被滯留。 4.在船體入級(jí)證書(shū)后應(yīng)附有(Form PHc) 5.起貨設(shè)備的下列有效的證書(shū)應(yīng)附在起貨設(shè)備檢驗(yàn)簿FormRLA 中:、 (原格式 FORM RLA 、FORM CLA、FORM CLG) 年度檢驗(yàn); 期間檢驗(yàn);定期檢驗(yàn); 換證檢驗(yàn);年度全面檢驗(yàn); 四年全面檢驗(yàn);鍋爐檢驗(yàn); 塢內(nèi)檢驗(yàn);螺旋槳軸與艉軸、艉軸管軸檢驗(yàn)。周年月數(shù)369 1215 18 21 24 27 30 33 36 39 42 45 48 51 54 57 60入級(jí)證書(shū)R鍋爐檢驗(yàn)BS30個(gè)月塢

5、內(nèi)檢驗(yàn)DS30個(gè)月螺旋槳與艉軸檢驗(yàn)60個(gè)月PS貨船構(gòu)造安全證書(shū)R國(guó)際載重線證書(shū)R國(guó)際防止油污證書(shū)R貨船設(shè)備安全證書(shū)R貨船無(wú)線電安全證書(shū)R起貨設(shè)備檢驗(yàn)二氧化碳或1211稱重及系統(tǒng)吹通報(bào)告稱重吹通(個(gè)月)救生筏及釋放器拆檢報(bào)告拆檢換備品(個(gè)月)A一般申請(qǐng)展期一年AAA或或IA或或IAAAAAAA或或IA或或PA或或PA第一周年第二周年第三周年A或或I第四周年第五周年P(guān)PPPAAA或或IA或或IA/ATEA/ATEA/ATEQTE 船舶各證書(shū)的年度檢驗(yàn)(Annual Survey)、期間檢驗(yàn)(Intermediate Survey)、定期檢驗(yàn)(Periodical Survey)日期應(yīng)在上次換證檢驗(yàn)

6、日期(亦等同于證書(shū)上的到期日期)的每周年前后三個(gè)月進(jìn)行。此日期并不是證書(shū)上的發(fā)證日期,更不是上次年檢日期的前后三個(gè)月。已多次發(fā)現(xiàn)有的船長(zhǎng)將檢驗(yàn)日期搞錯(cuò),希望能引起船長(zhǎng)的注意,并正確理解每周年的含義。檢驗(yàn)報(bào)告按下列順序裝訂存放(如有):1 Form GP (保持船級(jí)的檢驗(yàn)報(bào)告)2 Form FC (法定檢驗(yàn)報(bào)告)3 Form RO (缺陷批注)4 Form RA (修理及消除缺陷報(bào)告)5 FORM PD (塢檢報(bào)告)6 FORM PB (鍋爐報(bào)告)7 FORM ESP(針對(duì)船體結(jié)構(gòu)、貨艙,水艙、油艙等所做的檢驗(yàn)計(jì)劃或稱檢驗(yàn)程序)8 FORM CER (狀態(tài)評(píng)估報(bào)告)此報(bào)告的第1頁(yè)左下方要求有下列

7、報(bào)告支持: (1)測(cè)厚報(bào)告 (2) FORM ESP(檢驗(yàn)程序) (3)船東自檢報(bào)告9 船級(jí)檢驗(yàn)的各種報(bào)告和記錄(附在證書(shū)后的除外)10 法定檢驗(yàn)的各種報(bào)告和記錄(附在證書(shū)后的除外)11 起貨設(shè)備檢驗(yàn)的各種報(bào)告和記錄(附在檢驗(yàn)簿后的除外)12 船級(jí)社本次簽發(fā)的其它報(bào)告 建議船長(zhǎng)應(yīng)將每次檢驗(yàn)時(shí)簽發(fā)的所有檢驗(yàn)報(bào)告(需附在證書(shū)后的除外),裝訂在一起,存放在中。不宜單頁(yè)存放,也不宜分放在各證書(shū)后。按上述編號(hào)依次放入,備查。實(shí)行循環(huán)檢驗(yàn)的船舶,應(yīng)將每次的循環(huán)檢驗(yàn)報(bào)告按下列順序裝訂,與以前的循環(huán)檢驗(yàn)報(bào)告一并附在(FORM RCS/M)后。1) FORM GP(如是單獨(dú)的循環(huán)檢驗(yàn)) 2) FORM PC 3

8、) FORM RA 4) FORM PCe 上述件存在船長(zhǎng)處。并應(yīng)每次復(fù)印,復(fù)印件交輪機(jī)長(zhǎng)留用。 建議船長(zhǎng)將下列資料匯總,放在固定地方備查: 1干舷計(jì)算書(shū) 2完全穩(wěn)性計(jì)算書(shū) 3分倉(cāng)和破艙穩(wěn)性計(jì)算書(shū) 4破損控制圖(應(yīng)由船級(jí)社批準(zhǔn)) 5總縱強(qiáng)度計(jì)算書(shū)(如需要) 6局部強(qiáng)度計(jì)算書(shū)(如需要) 7裝載手冊(cè) 8貨物系固手冊(cè) 9貨艙和壓載艙主要結(jié)構(gòu)圖 10以前修理史記錄 11貨物和壓載史記錄 12經(jīng)船上人員檢查有關(guān)下列項(xiàng)目的結(jié)果 1)一般性結(jié)構(gòu)缺陷 2)艙壁和管路泄漏 3)圖層或防腐裝置狀況(如有時(shí)) 1舊檢驗(yàn)記錄及報(bào)告無(wú)論何時(shí)也不要丟失。2本特檢周期的檢驗(yàn)報(bào)告放在中;舊證書(shū)放在后部或放在后部。3本周期過(guò)后

9、,以每個(gè)特檢期為單位,將每個(gè)特檢期內(nèi)的舊證書(shū)及舊檢 驗(yàn)報(bào)告匯總存放在固定地方,以備查找、使用。 另外,船長(zhǎng)應(yīng)學(xué)習(xí)、熟悉下列規(guī)范、條約: 1)潘積安編著 中國(guó)遠(yuǎn)洋運(yùn)輸總公司 年 2)共九卷 大連海事大學(xué)出版社 年7月第1版 在PSC檢查中,對(duì)散貨船的船體結(jié)構(gòu)檢查是非常嚴(yán)格的,要想順利通過(guò)檢查,首先船長(zhǎng)要知道檢查官?gòu)氖颤N方面入手,要提供那些報(bào)告才能讓檢查官一目了然。1.檢驗(yàn)程序或稱檢驗(yàn)計(jì)劃(簡(jiǎn)稱ESP文件)。ESP文件應(yīng)是船上文件的一個(gè)組成部分它包括: 1) 結(jié)構(gòu)檢驗(yàn)報(bào)告(包括PHc,PH/AS,PH/IS,PH/SS,PHb/AS,PHb/IS,PD,與結(jié)構(gòu)修理有關(guān)的RA,RO等,以及在CER報(bào)

10、告中第1頁(yè)右下方提出的報(bào)告) 2)狀況評(píng)估報(bào)告(CER) 3) 測(cè)厚報(bào)告 4)裝載資料小冊(cè)子及典型裝卸載次序 所有船長(zhǎng)大于或等于150m的散貨船應(yīng)持有船級(jí)社批準(zhǔn)的裝載資料小冊(cè)子及典型裝卸載次序。 裝載資料小冊(cè)子的主要內(nèi)容包括船舶的主要信息,包括穩(wěn)性衡準(zhǔn),壓載泵的速率,壓載水的排出/注入方式,船舶許用靜水彎矩、剪力,船舶隨吃水變化的最大/最小許用載貨量曲線(適用時(shí)),關(guān)于IACS URS19, 22&23符合性的聲明(即船舶第一貨艙破艙進(jìn)水后破艙穩(wěn)性評(píng)估、與之間的槽形水密橫艙壁結(jié)構(gòu)尺寸評(píng)估及第一貨艙許用載貨量的評(píng)估結(jié)果及符合情況),裝卸貨時(shí)的一般注意事項(xiàng)等。其中應(yīng)對(duì)關(guān)于IACS URS1

11、9, 22&23符合性的聲明加以注意,如果船舶已經(jīng)完成評(píng)估,并且進(jìn)行了相應(yīng)的加強(qiáng)或換新(適用時(shí)),此聲明中應(yīng)加以證實(shí)。 典型裝卸載次序主要包括船舶壓載到港至均勻滿載出港、均勻滿載到港至壓載出港、壓載到港至隔艙裝載出港、隔艙裝載到港至壓載出港、兩港裝卸貨的典型裝/卸貨及壓載操作次序,注意當(dāng)實(shí)際裝卸貨情況與典型裝卸載次序不同時(shí),船方應(yīng)采用統(tǒng)一的空白格式另行填寫(xiě)。 下列附加文件也應(yīng)存于船上可供使用 1) 貨艙和壓載艙主要結(jié)構(gòu)圖 2) 以前修理史記錄 3) 貨物和壓載史記錄 4) 經(jīng)船上人員檢查有關(guān)下列項(xiàng)目的結(jié)果 一般性結(jié)構(gòu)缺陷 艙壁和管路泄漏 涂層或防腐裝置狀況(如有時(shí)) 任何其他有關(guān)助于識(shí)

12、別關(guān)鍵性結(jié)構(gòu)區(qū)域和/或要求檢查可疑區(qū)域的資料 船舶持有散裝固體適裝證書(shū)應(yīng)備有下列資料,此證書(shū)雖不影響船級(jí),但卻能影響船舶營(yíng)運(yùn)。IMDG,船舶應(yīng)備有最新有效的IMDG規(guī)則;2.BC規(guī)則,船舶應(yīng)備有最新有效的BC規(guī)則及相關(guān)的修正案(注意目前得到的 最新的修正案為IMO MSC/Circ.472)3.船/岸安全檢查項(xiàng)目表SHIP/SHORE SAFETY CHECKLIST, 船舶應(yīng)備有多份 在船舶裝載和卸載時(shí)使用的項(xiàng)目表,該項(xiàng)目表應(yīng)完全符合MSC/Circ. 690 的規(guī)定(在每次裝卸貨時(shí),船方都應(yīng)填寫(xiě)此份項(xiàng)目表)Recommendations on the Safe Use of Pestici

13、des in Ship,船上應(yīng)備有一份建議案5 .應(yīng)了解船舶過(guò)去的裝載類似貨物的經(jīng)歷,船舶在裝載貨物前是否能夠得到足夠的貨物資料,包括貨物名稱、特性、潛在的危險(xiǎn)性等6 .危險(xiǎn)品貨物事故適用的醫(yī)療急救指南(Medical First Aid Guide for Use in Accidents Involving Dangerous Goods)(MFAG)船上應(yīng)備有MFAG 指南的副本(轉(zhuǎn)下頁(yè))7船上所配備的測(cè)氧、測(cè)爆儀等的定期校驗(yàn)記錄(注意定期更換電池)8當(dāng)船舶裝運(yùn)散裝谷物時(shí),船舶應(yīng)持有船級(jí)社簽發(fā)的散裝谷物批準(zhǔn)書(shū),供滿足國(guó)際散裝谷物安全規(guī)則穩(wěn)性要求的需要。9當(dāng)船舶貨艙內(nèi)未設(shè)有固定滅火系統(tǒng)時(shí),

14、船舶應(yīng)持有相應(yīng)的免除證書(shū),注意此證書(shū)后應(yīng)附有相應(yīng)的貨品清單,包括SOLAS公約中所列的貨品及主管機(jī)關(guān)認(rèn)為較小失火危險(xiǎn)的各種貨物。10部分船舶(大、小靈便型)持有系固手冊(cè)應(yīng)注意:系固手冊(cè)應(yīng)經(jīng)船旗國(guó)政府或船級(jí)社批準(zhǔn),系固手冊(cè)后附的維修保養(yǎng)計(jì)劃及系固件更新記錄應(yīng)按要求填寫(xiě)。lESP: ENHANCED SURVEY PROGRAMMElESP,加強(qiáng)檢驗(yàn)程序l,IACS在1992年11月第26次理事會(huì)中通過(guò)了”加強(qiáng)檢驗(yàn)程序”,也就是我們已經(jīng)熟悉的”ESP”.IMO組織將ESP的要求納入了SOLAS的規(guī)定,成為了強(qiáng)制要求.ESP稱為散貨船安全的第一道防線. 接下頁(yè)ESP檢驗(yàn)并不是獨(dú)立于年檢;中間;特檢需

15、單獨(dú)安排的檢驗(yàn).它是穿插在上述三種檢驗(yàn)中,每次在安排年檢;中間;特檢時(shí)同時(shí)進(jìn)行ESP檢驗(yàn),也就是說(shuō),在每次檢驗(yàn)中,需檢驗(yàn)的內(nèi)容更嚴(yán)格,更全面.檢驗(yàn)完成后,有船級(jí)社出具檢驗(yàn)報(bào)告.ESP主要包括兩方面:貨艙的近觀檢驗(yàn)和艙柜涂層描述1.檢驗(yàn)報(bào)告應(yīng)是文件的一個(gè)部分,包括以下內(nèi)容: A)結(jié)構(gòu)檢驗(yàn)報(bào)告 B) 船體狀態(tài)評(píng)估報(bào)告 C)測(cè)厚記錄接下頁(yè) 2.支持文件:有下列文件應(yīng)保存在船上: (1)貨船和壓載艙的主要結(jié)構(gòu)圖 (2)過(guò)去的修理記錄 (3)裝載貨物和壓載歷史 (4)艙壁和管路的泄露 (5)涂層和腐蝕保護(hù)狀態(tài) (6)檢驗(yàn)計(jì)劃,直到特別檢驗(yàn)完成l范例:lCCS船級(jí)社出具的ESPlNK船級(jí)社出具的ESPlD

16、NV船級(jí)社出具的ESP CER:CONDITION EVALUATION REPORTCER:船舶狀況評(píng)估利用檢驗(yàn)期間收集的有關(guān)船舶狀況的資料及信息,對(duì)船舶的可接受性和結(jié)構(gòu)保持完整性作出評(píng)估.資料的分析應(yīng)由船級(jí)社進(jìn)行,并予以簽注.船級(jí)社分析的結(jié)論應(yīng)構(gòu)成狀況評(píng)估報(bào)告中的一部分. 接下頁(yè)船況評(píng)估報(bào)告構(gòu)成的內(nèi)容第1部分:船舶主要參數(shù)第2部分:報(bào)告審核第3部分:近觀檢驗(yàn)第4部分:厚度測(cè)量第5部分:液艙防腐系統(tǒng)第6部分:修理情況第7部分:船級(jí)狀況/船旗國(guó)要求第8部分:備忘錄第9部分:評(píng)估結(jié)論ESP和CER的關(guān)系lESP是檢驗(yàn)的全過(guò)程,包括檢驗(yàn)的準(zhǔn)備,檢驗(yàn)的實(shí)施和檢驗(yàn)的結(jié)論lCER是結(jié)論lCER僅在特檢時(shí)

17、,船檢才出具,年檢和中檢完成的ESP,船級(jí)社不出具CER,特別強(qiáng)調(diào),超過(guò)15年船齡的散裝船,雖然中檢項(xiàng)目與特檢幾乎相同,但中檢,船級(jí)社不出具CER.lESP貫穿于散裝船的每個(gè)年檢,中檢和特檢中.1.CER需要全部有關(guān)散裝船船體資料的支持,才可準(zhǔn)確得出結(jié)論.包括每次檢驗(yàn)的船體方面報(bào)告,ESP中前期的工作,及測(cè)厚報(bào)告CCS . DNV . NK三個(gè)船級(jí)社ESP和CER的介紹 CCS:l每次年檢,沒(méi)有單獨(dú)的ESP報(bào)告面頁(yè),但ESP所要求的檢驗(yàn)項(xiàng)目,分別穿插在船體檢查報(bào)告中(即PH面頁(yè))ESP強(qiáng)調(diào)的部分主要兩方面:貨艙的近觀檢驗(yàn)和艙室涂層描述.lESPCER報(bào)告來(lái)體現(xiàn).l每次中檢,特檢,出具專門(mén)的ES

18、P報(bào)告,并單獨(dú)成冊(cè).l船體檢查面頁(yè)中,沒(méi)有單獨(dú)的ESP面頁(yè)lCER嚴(yán)格按照公約要求的9項(xiàng)內(nèi)容完成.NK:l每次年檢,中檢,特檢,均有單獨(dú)的ESP報(bào)告面頁(yè),即H-ESP,并明確寫(xiě)明檢驗(yàn)的范圍和現(xiàn)狀.lESP面頁(yè)穿插在船體檢查報(bào)告中,沒(méi)有單獨(dú)的ESP報(bào)告冊(cè)子.l每次特檢,出具單獨(dú)的CER報(bào)告,并獨(dú)立成冊(cè).lCER嚴(yán)格按照公約要求的9項(xiàng)內(nèi)容DNVl年檢不出具ESP和CER.只有中檢,特檢才出具,并單獨(dú)成冊(cè)l也就是說(shuō):ESP:每個(gè)船級(jí)社出具的形式不一樣CER :NK僅在特檢時(shí)出具,CCS和DNV在中檢,特檢都出具 三個(gè)船級(jí)社的CER報(bào)告內(nèi)容格式完全相同.ESP的格 式不同范例CCS船級(jí)社出具的CERNK船級(jí)社出具的CERDNV船級(jí)社出具的CERv細(xì)致經(jīng)常的船體情況檢查是保證船舶安全的重要工作,船長(zhǎng)應(yīng)督促主管船員做好工作,必要時(shí)本人應(yīng)身體力行;v掃艙時(shí)的一般性檢查是發(fā)現(xiàn)貨艙問(wèn)題的絕好機(jī)會(huì),特別應(yīng)注意肋骨、各焊縫、應(yīng)力集中部位、透氣管、測(cè)量管等等;v船舶在做中間檢驗(yàn)和特檢時(shí),驗(yàn)船師將對(duì)船舶進(jìn)行嚴(yán)格的近觀檢查,特別是要對(duì)平時(shí)看不到的部位,例如雙層底、艏艉尖艙、貨艙肋骨根部等部位進(jìn)行嚴(yán)格檢查,船長(zhǎng)最好能抽出時(shí)間一同進(jìn)行檢查,了解船舶的實(shí)際狀況;v必須重視啟租和解租檢驗(yàn)(如果有的話)。不能允許驗(yàn)船師在啟租檢驗(yàn)時(shí)任意擴(kuò)大船體缺陷,同時(shí)在

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論