大學英語3第三版課后答案

1、新編大學英語3 第三版課后答案 TOC o 1-5 h z HYPERLINK l bookmark2 o Current Document 篇一：新編大學英語3 第三版 綜合教程課后翻譯綜合教程 課后翻譯題 答案unit1 從感覺輕微的不適高度的焦慮 that impact us in almosteverything we do. 避免引起任何懷疑. we should ignore andforget. 花太多的時間老是想著過去 can get in the way ofenjoying life as it happens. 相信自己能夠完成目標解決問題的人are more likel

2、y to do well in school.unit2 有玫瑰圖案on it. 信誓旦旦地保證 that she wouldnever tell. 把這封信送到 to the accounts department? 別 胡鬧得到政府的批準雖然他喝酒太多 得一致意見unit 3由于緊急情況,個醫(yī)生幾小時內都沒有空because of an emergency, the doctor will not be available for several hours.稅收將會如何影響低收入的人？how will taxes affect people with low ines?我母親總是告訴我,

3、 從長遠來看我會很高興我沒有放棄練鋼琴my mother always told me that in the long run i would be gladi didn itvge up practicing the piano.這些書的價格從10 美元到 20 美元不等these book range in price from $10 to $20.在我看來你沒有什么選擇6.it seems to me that you don t have much choice.考慮到他們缺乏經驗, 這工作他們已做的相當不錯了given their inexperience, they have

4、done quite a good job.對這么一幢大房子來說這價格相當便宜 ,但你得考慮維修費用for such a big house the price is fairly/quite low/cheap, butyou ve got to take intoconsideration the money you will spend on repairs.我們能否從討論上會議產生的問題開始？can we begin with discussing questions arising from the last meeting?unit 4 but i now have no time

5、 to pursue anyhobbies. 沒有一種可確信的方式來預測 who will developasthmaand who won t. 大腦是否能生成新細胞4. i don t love acting, said angelina jolie.5.if you don t define your goal ,you don t know in whfCh應該向哪個方向前進 花些時間回顧和思考你走過的路 不一定得和他結婚 有些學生的簡歷寫得多么差unit 5 看到所有人在辦公室外面走來走去 i became moreworried.誰是他真正的朋友,在困難時可依靠3. 那位科學家的實

6、驗使一種新藥問世 a better cure for high blood pressure. 我一有機會就要讓他們相信 that i was apoliceman not a politician. 當你清除一個舊的社會時 you can t overnight change the institutions of thought that have been built up over centuries. 在本世紀臨近結束時 another two billion people will be born, the great majority in developing countrie

7、s. 如果你渴望自己 , 自己的家,自己的國家有更好的未來stay and continue your studies here.uint 6如果要我選擇一個方案的話,我將毫不猶豫地支持后者if i had to select one plan, i would not hesitate to support the latter.他看上去似乎是無罪的,但證據表明并非如此.he seemed not guilty, but the evidence suggested otherwise.我勸他別去東海岸,因為那里到處是游客.i warned him off going to the east

8、 coast because it was a full of tourists.東西便宜并不見得就是質量低劣 .the fact that something is cheap doesn t necessarily mean itof low quality.如果沒有人可以求教,就難以作出恰當的選擇 .without anyone to turn to for help, making an appropriate choice can be difficult./it would be difficult to make an appropriatechoice.他用音樂表現(xiàn)了他失去妻子

9、的悲痛.his sadness at the death of his wife found expression in his music.只有戰(zhàn)勝了羞怯之后,人們才會更自信地生活.only when people overe their shyness, can they live more confidently.今天我不再給孩子買任何別的東西了 事實上 ,我已經花了太多的錢了 .vei m not buying the children anything else today, as it is ispent for too much money. uint 71.我沒料想到上演一個劇

10、本需要這么多的工作.i didn t realize3. 在這樣的情況下,這個結果是所能期待的最好的. 4. 你不是第一次處于這種情形 .it isn t the first time that這個困難促使我動腦筋找出答案 .將要出現(xiàn)的新的威脅是失業(yè) .我們有不同的方法表達同樣的想法 .他喝酒的老毛病又犯了 .unit 8 其中差不多 12 對是同卵雙胞胎2. we are well aware of his danger and 不會盲目采納人們說的話 stated mr. mal. 我初次在湖邊遇見你的時候4. when she came to writing her college pr

11、oject, she foundother material; this world 使他更充分的享受該工作的樂趣 15分鐘的休息結束 you must start the next exercise to make the exercise programme more effective. we could never be able to provide any service for those who need it. 與其他一些和水果幾乎相同的方法 but are never wrapped. 護士、和醫(yī)生60 人參加的 was very successful according

12、to the report.篇二：新編大學英語3 課后答案 unit 1 personalityvocabulary 1 self-conscious 2 self-confidence 3 self-esteem 4 self-destructive 5 self-worth6 self-concept 7 self-awareness 8 self-assurance/self- confidence1b 2i 3l 4a 5h 6d 7e 8n 9j 10m 11c 12f 13g14k1 profound 2 jealousy 3 numerous 4 overweight 5 ove

13、re 6 eventually 7 slim8 pliments 9 diminish 10 reassurance 11 detrimental 12 isolated 13 self-esteem 14 accented1 reflected 2 concerned/worried 3 profound effect/influence 4 viewed/regarded 5sensitive6 respond/react 7eliminated 8overe my fear 9 concentrate on 10 made no menttranslation 1 you should

14、spend a reasonable amount of time relaxing and exercising.2 in general children are healthier and better educated than ever before.3 when the right opportunity es along, he ll take it.4 every day he sets aside some time to be with his family and enjoy life.expectations.5 i remember those dark street

15、s and walking hand in hand with my father.6 he finally failed to live up to his parents7 in contrast, our use of oil has increased enormously.8 he succeeded in his efforts to overe his fatal weakness. part four writing and translation 2. translation practice1 it is believed that pessimism often lead

16、s to hopelessness, sickness and failure.2 optimism, by contrast, can make you happy, healthy and successful.3 when you fail in something, profit from the failure as a learning experience.4 think about your strengths and build up self-confidence in front of problems or difficulties.5 don t let negati

17、ve thoughts hold you back.6 everyone has experienced failures and disappointments, so don t blame yourself too much.unit 2 myths and legendsvocabulary 1 a. invitation b. invited c. inviting 2 a. prepare b. prepared c. preparation d. preparatory/preparation3 a. discoveries b. discoverers c. discovere

18、d4 a. approval b. approve c. approved d. approving e. disapprove5 a. eloquent b. eloquence c. eloquently6 a. faithfulb. unfaithful/faithless c. faith d. faithfully7 a. occasional b. occasionally c. occasion8 a. delivery b. deliveringc. delivered9 a. troublesome b. troubled c. troubled d. troubling10

19、 a. assuranceb. assured c. assure1 got/ran into trouble 2 no trouble 3 asking for trouble4have trouble5 trouble with6 in serious/deep/big trouble 7 get/gettinginto trouble 8took the trouble1 with a pattern of roses 2 prepared a wonderful/goof meal for us3 promised faithfully 4 deliver this letter5 a

20、 selection of milk and plain chocolate 6 keep out ofmischief/behave themselves7 the sound of distant thunder 8 received approval from the government9 in spite of the fact that he drank too much 10 agreewhether the drug is safe or not part three further developmentplete the following ancient chinese

21、story by translating the chinese into english1 the true reason why there was no such animal in guizhou2 they were of no use at all in this place3 when he saw the donkey all of a sudden, he thought it was a monster4 he hid himself in the trees while looking at the donkey5 what kind of animal is this

22、and why does it look different from other anim als that i ve seen?6 but one day the donkey stretched its thin neck and cried7 the tiger discovered that the donkey didn t have any otherskills besides crying8 but he dared not rush to it and eat it just as he did to other animals9 this did irritate the

23、 donkey , whoraised its hind leg and kicked the tiger10 this time he rushed to it without hesitation and bit its rhroatpart four writing and translation2. translation practice萬物之初,天地還是一體,充滿混沌 .宇宙如同一個大黑蛋,盤古就在黑蛋里 . TOC o 1-5 h z 一萬八千年以后,盤古長睡醒來,他感到窒息,于是他拿起一把斧子,用盡全身力量砸開黑蛋.輕的、透明的部分冉冉上升,變成了天；而冷的、渾濁的物體依然在下

24、面,變成了大地.盤古站在中間,頂天立地.天地開始 以每天一長的速度分開,盤古的身子也隨著長高.一萬八千年后,天更高,地更厚,盤古像一根九百萬里高的柱子佇立其間, 田地永遠也無法再合在一起.unit 3 social problemsvocabulary 1 constantly 2 impact 3 burden 4 candidly 5 fulfillment6 salaried 7 resentment 8assistance 9perfect 10 suppress1 successfully 2 resentment 3security 4 necessity 5 advisable6

25、 access/accessibility 7 athletic 8 maturity 9 emotional10 effectively translation 1 because of an emergency, the doctor will not be available for several hours.2 how will taxes affect people with low ine?3 my mother always told me that in the long run i would be glad i didn t give up practicing the

26、piano.4 these books range in price from $10 to $20.5 it seems to me that you don t have much choice.6 given their inexperience, they have done quite a good job.7 for such a big house the price is fairly cheap/low, butyou ve got to take into considerati on the money you will spend on repairs.8 can we

27、 begin with discussing questions/problems arising from the last meeting? part four writing and translation2. translation practice 1 孩子最好遠離毒品一個 報警者打來三個, 報告毒品交易 .他還對交易場所中小孩子的健康表示憂慮.有兩個人被發(fā)現(xiàn)因吸入過量毒品而深度中毒,現(xiàn)場還發(fā)現(xiàn)大量被使用過的注射器.屋內情況非常糟糕,孩子們立即得到了保護2 在逃的武裝搶劫犯落入法網四名武裝搶劫犯在逃離現(xiàn)場時,開槍打傷一名警察.警察抓住了兩名罪犯,但是不能確認另兩名逃走的罪犯的身份.打

28、進警察熱線的一個準確、詳細地描述了這起事件和其中一個逃走的罪犯.不久 ,一名男子被抓獲 ,他被指控企圖謀殺與武裝搶劫 .unit 4 career planningvocabulary 1. 1 acceptable 2 efficiency 3 implications 4 instability 5 rationalize 6 evaluation 7 foreseeable8 invention9 hastily 10probability 11 professional12challenging13defensive 14 personality2 1 in case 2 every

29、so often 3 resort to 4 talk over 5 start over 6 in reality7 at stake 8 seized on9 leading to 10 take stock of3. 1 programs 2 way 3 technical 4 both 5 provided 6 who 7 such 8 needed 9 opportunities10 when 11 to12 pletion 13 holding14 early 15 hire 16 promote 17 up 18 educatingtranslation 1 he underwe

30、nt a major heart surgery several years ago.2 we estimated that it would take a week to finish the work.3 i used to enjoy photography, but i now have no time to pursue any hobbies.4 you may love someone but not necessarily have to marry him.5 terrorists resort to violence to achieve their political a

31、ims.6 he says he ll stay in the office this afternoon in case you want to see him.7 scientists have identified the gene that causes abnormal growth.8 these examples demonstrate how badly some students write their resumes. part four writing and translationtranslation practice a = applicant i = interv

32、iewerado you have a boyfriend?a: yes.i: is he here, in this city?a: no, he is in another city.i: sorry, we will not employ you?a: why not?you would not be keeping your mind on your work. what more, we do not wantto see our telephone bill increase enormously because of you.bdo you have a girlfriend?a

33、: no. have you ever dated a girl?i: yes, but she didn t want to date me?a: do you want to date girls after you have a job?i will set my mind on work first. i will not consider my marriage now.a: sorry, we will not employ you.i: why not?a: you are lacking in the ability of dealing with interpersonal

34、relationships. also, youlack self-confidence.ci:do you have a girlfriend?a: yes.is she pretty?a: not quite.s imagesorry, we will not employ you.a: can it be that a plain girlfriend will affect your panyi: it s not that. but our pany engages in works of art. your aesthetic judgmentdoes not satisfy ou

35、r pany s need.di: do you have a girlfriend?a: yes.i: is she pretty?a: very.i: is she your first love?a: yes.i: sorry, we will not employ you, because you lack the initiative in pursuing the betterunceasingly.do you have a girlfriend?a: yes.is she your first love?a: no, i have a couple of girlfriends

36、 before.sorry, we will not employ you, because you would soon jobhop.fdo you have a boyfriend?a: yes.is he very rich?a: no.sorry, we will not employ you, because your job is to work with money. i am afraidyou cannot resist the temptation.gdo you have a boyfriend?a: yes.is he very rich?a: yes, he has

37、 his own pany.sorry, we will not employ you, because even your boyfriend s pany doesn temploy you.a: but th at s because his pany doesn t have a position suitable for me.i: what s your major then?a: secretary.i: sorry, we still cannot employ you. pretty girls affect our manager s work. a: but i am n

38、ot pretty.that s even worse. if you are not pret ty, our manager will not be interested in you.篇三：新編大學英語第三版綜合教程2 unit1 課后答案 part 2 reading-centered activities*reading prehensionpara.1-4 c para.5-7 a para.8-11 b para.12-13 d1 they would stare at them.2 he felt embarrassed/ashamed.3 he never let on.4

39、he usually walked there with the help of his son.5 he was pulled on a child s sleigh to the subway station.6 he liked baseball, dances, and parties.7 he asked them to sit down and fight with him.8 he was proud of his son.9 he missed him very much and was sorry for what he had thought about him.10 he

40、 learned to have a good heart from his father.1 c 2 a 3 c 4 b 5 d 6 a 7 b 8 c 9 d 10 a1 the difficulty in coordinating the steps2 whether a person has a good heart3 a good heart4 the baseball team5 sat down to fight6 what the son has achieved, i.e. serving in the navy7 sensed my reluctance to be see

41、n with him during our walks8 the reluctance to walk with him*vocabulary1 urged 2 bother 3 embarrassed 4 adjusted 5 plain6 kid 7 subject 8 saw to it that 9 coordinate 10 participate inpatient-patienceenter-entrancebitter-bitterness plain-plaintfortunate-fortuneenvy-enviousknowledge-knowledgeablememor

42、y-memorablereluctance-reluctantfrustrate-frustration1 bitter 2 fortunate 3 patience 4 memorable 5 reluctant6 entrance 7 plaints8 envious9 knowledgeable10 frustration *translationmore than 3,000 cars were recalled yesterday because of a brake problem.he came to the meeting despite his serious illness.see to it that the same mistake won t happen again.now that they ve got to know more about each other, they get along better.then i found myself surrounded by five or six boys.i send you my best wishes on thi