世界各國海運(yùn)港口名稱中英文對(duì)照

1、.1北美西岸港 LONGBEACH , California長灘，加利福尼亞州 美國LOS ANGELES, California洛杉磯,加利福尼亞州 美國OAKLAND, California奧克蘭,加利福尼亞州 美國SAN FRANCISCO, California三藩市,加利福尼亞州 美國SEATTLE , Washington 西雅圖,華盛頓 美國VANCOUVER, British Columbia 溫哥華,不列顛哥倫比亞省加拿大EAST COAST IN NORTH AMERICA北美東岸港BALTIMORE , Maryland巴爾的摩，馬里. 美國CHARLESTON,Sout

2、h Carolina查爾斯敦,南卡羅來納州. 美國HALFA*, Nova Scotia 哈利法克斯,新斯科舍 加拿大JACKSONVILLE, Florida杰克遜維爾,佛羅尼達(dá)州. 美國MEMPHIS, Tennessee孟菲斯,田納西州. 美國MIAMI, Florida邁阿密，佛羅里達(dá)州 . 美國MOTREL , Quebec蒙特利爾,魁北克省 加拿大NEWARK, New jersey 紐瓦克,新澤西州. 美國NEWYORK,N.Y.紐約,紐約州. 美國NORFORK, Virginia諾?？?弗克尼亞州 美國PORT EVERGLADES,Florida 埃佛格雷茲,佛羅尼達(dá)州 美

3、國SAVANNAH, Georgia薩凡那，佐治亞州 美國TORONTO, Ontario多倫多,安大概省. 加拿大WILMINGTON, North Carolina 威爾明頓,北卡羅來納州. 美國LANDBRIGDE POINTS IN NORTH AMERICA AND OTHER北美陸及其他ALBANY奧爾巴尼,加利弗尼亞洲 美國ATLANTA, Georgia亞特蘭大，喬治亞州 美國BOSTON, Massachusetts波士頓,麻省. 美國CHARLLOTE夏洛特，北卡羅萊那州. 加拿大CHICAGO, Illinois芝加哥,伊利諾伊州 美國CLEVELAND, Ohio克里夫

4、蘭, 俄亥俄州. 美國COLUMBUS哥倫布，俄亥俄州. 美國DALLAS, Te*as達(dá)拉斯, 德克薩斯州. 美國DETROIT底特律，密歇根州 美國ELIZABETH PORT伊利莎白港,新澤西洲. 美國HOUSTON, Te*as休斯頓,德克薩斯州. 美國JACKSON.MS杰克遜.密西西比洲 . 美國KANSAS CITY康薩斯城，密里州. 美國LOUISVILLE路易斯維爾，肯塔州. 美國MEMKHIS孟菲斯，田納西州. 美國MOBILE莫比爾，亞拉巴馬州. 美國NEW ORLEANS新奧爾良，阿拉巴馬州. 美國NEWARK,NJ紐瓦克，新澤西州. 美國PHILADELPHIA費(fèi)城，

5、賓夕法尼亞州 美國PORTLAND , Oregon波特蘭，加利福尼亞州 美國ROCHESTER羅切斯特，明尼達(dá)州. 美國SALT LAKE CITY鹽湖城，尤他州. 美國ST.LOUIS圣路易斯，密里州美國TAA，WASHINGTON塔科馬,華盛頓. 美國WASHINGTON華盛頓，華盛頓特區(qū). 美國EUROPE歐洲AARHUS,Denmark 奧胡斯. 丹麥ALGECIRAS, Spain 阿爾赫西拉斯. 西班牙ANCONA, Italy 安科納. 意大利ANTWERP ,Belgium 安特衛(wèi)普. 比利時(shí)BARCELONA, Spain 巴塞羅那. 西班牙BELFAST, Ireland

6、貝爾法斯特. 愛爾蘭BILBAO , Spain 畢爾巴鄂. 西班牙BREMEN ,Germany 不來梅. 德國BREMERHAVEN,Germany不來梅港 德國CONSTANZA,Romania康斯坦察 羅馬尼亞COPENHAGEN,Denmark 哥本哈根. 丹麥DUBLIN,Ireland都柏林. 愛爾蘭FELI*STOWE,U.K.費(fèi)利克斯托 英國FOS, France 福斯. 法國GENOA(GENOVA), Italy熱那亞. 意大利GIOIA TAURO, Italy 熱亞羅. 意大利GOTHENBURG, Sweden 哥德堡. 瑞典HAMBURG,Germany 漢堡.

7、德國INNSBRUCK,Austria 茵斯布魯克. 奧地利LA SPEZIA, Italy 拉斯佩齊亞 意大利LE HAVRE ,France里阿佛. 法國LE HAVRE, France 勒阿弗爾. 法國LISBON,Portugal 里斯本. 萄萄牙LIVORNO, Italy . 意大利London ,U.K.倫敦. 英國NAPLES, Italy 那不勒斯. 意大利NEWCASTLE,U.K.紐卡斯?fàn)? 英國OSLO, Norway 奧斯陸. 羅威RIJEKA, Croatia 里那卡. 克羅地亞ROTTERDAM ,Netherlands鹿特丹 荷蘭SOUTHAMPTON, U.K

8、.南安普敦. 英國TARANTO,Italy塔藍(lán)托. 意大利THAMESPORT,U.K泰晤士港. 英國TRIESTE, Italy的里雅斯特. 意大利VALENCIA, Spain 華倫西亞. 西班牙VENICE, Italy 威尼斯. 意大利VIGO, Spain維哥 西班牙ZEEBRUGGE,Belgium澤布呂赫 比利時(shí)MEDITERRANEAN/BLACK SEA地中海，黑海ALE*ANDRIA, Egypt 亞歷山大. 埃及ATHENS, Greece雅典. 希臘BARCELONA, Spain巴塞羅那. 西班牙CASABLANCA , Morocco卡薩布蘭卡. 摩洛哥CONST

9、ANZA康斯坦薩海. 羅馬尼亞DAMIETTA, Egypt達(dá)米埃塔. 埃及FOS,France福斯. 法國GEBZE，Turkey蓋布澤. 土耳其GEMLIK，Turkey蓋姆利克. 土耳其GIOIA TAURO, Italy焦亞羅 意大利HAIFA, Palestine海法 巴勒斯坦ISTANBUL,Turkey伊斯坦布爾. 土耳其KOPER，Slovenia科佩爾 斯洛文尼亞LA SPEZIA, Italy拉斯佩齊亞. 意大利LATTAKIA， Syria拉塔基亞 敘利亞MALTA，Malta馬耳他. 馬耳他MARSEILLES,France馬賽 法國MERSIN，Turkey梅爾辛 馬

10、耳他NAPLES , Italy那不勒斯. 意大利PIRAEUS, Greece比雷埃夫斯. 希臘PORT SAID, Egypt塞得港 埃及SALALH，Oman塞拉萊. 阿曼TRIPOLI ,Libya的黎波里. 利比亞VALENCIA, Spain巴倫西亞. 西班牙VARNO ,Bulgaria瓦爾納 保加利亞MIDDLE EAST/PERSIAN GULF中東，波斯灣ABU DHABI, United Arab Emirates阿布扎比. 阿聯(lián)酋ADABIYA, Egypt阿達(dá)比亞 埃及ADEN, Yemen亞丁. 也門AQABA, Jordan亞喀巴. 約旦ASHDOD, Israe

11、l阿什杜德. 以色列BAHRAIN, Persian Gulf巴林. 巴林BANDAR ABBAS, Iran阿巴斯港. 伊朗BEIRUT, Lebanon貝魯特. 黎巴嫩BUSHEHR, Lran 布什爾. 伊朗DAMMAM，Saudi Arabia達(dá)曼. 沙特阿拉伯DOHA, Qatar多哈. 卡塔爾DUBAI, United Arab Emirates迪拜. 阿拉伯聯(lián)合酋長國IZMIR，Turkey伊茲密爾. 土耳其JEBEL ALI, Arab Emiates杰貝阿里. 阿拉伯聯(lián)合酋長國JEDDAH,Saudi Arabia 吉達(dá). 沙特阿拉伯KHOR FAKKAN ，United A

12、rab Emirates豪爾費(fèi)坎. 阿拉伯聯(lián)合酋長國KHORRAMSHAHR，Iran霍拉姆沙赫爾. 伊朗KUWAIT, Persian Gulf 科威特. 科威特PORT SULTAN QABOOS，Oman米納卡布斯. 阿曼RIYADH, Saudi Arabia 利雅得 . 沙特阿拉伯SHARJAH, United Arab Emirates沙迦. 阿拉伯聯(lián)合酋長國TRANS SIBERIAN LANDBRIDGE西伯利鐵路GOTHENBURG ,Russia歌德堡. 俄羅斯ILLICHIVSK,Ukraine 伊利喬夫斯克. 烏克蘭LLYICHEVSK， Ukraine 依雷依夫斯基.

13、 烏克蘭ODESSA, Ukraine 敖德薩. 烏克蘭TALLIN, Estoonia 塔林 愛沙尼亞VLADIVOSTOK, Russia符拉迪沃斯托克. 俄羅斯VOSTOCHNY, Russia港. 俄羅斯MID AMERICA,CARIBBEAN中美,加勒比海ACAJUTLA,Republic of EI Salvador 阿卡胡特拉. 薩爾瓦多國ALTAMIRA ,Me*ico 阿爾塔米拉. 墨西哥BALBOA,Panama巴爾博亞. 巴拿馬BELIZE伯利茲. 伯利茲BRIDGETOWN ,Barbados布里斯敦. 巴巴多斯COLON FREE ZONE ,Panama科隆自由區(qū)

14、. 巴拿馬COLON, Panama 科隆 巴拿馬CORINTO ,Nicaragua科林托 尼加拉瓜CURACAO,Curacao庫拉索島 荷屬安的列斯群島ENSENADA ,Me*ico恩塞那達(dá). 墨西哥FREEPORT, Bahamas弗里波特. 巴哈馬GUATEMALA CITY , Guatemala 危地馬拉城. 危地馬拉HAVANA, Cuba哈瓦那 古巴KINGSTON, Jamaica金斯敦. 牙買加MANZANILLO , Me*ico曼薩尼約. 墨西哥MANZANILLO(P),Panama 曼薩尼約角. 馬拿馬ME*ICALI, Me*ico墨西卡利. 墨西哥ME*IC

15、O CITY , Me*ico墨西哥城. 墨西哥NASSAU, Bahamas拿騷. 巴哈馬聯(lián)邦PANAMA CANAL, Panama巴拿馬運(yùn)河. 巴拿馬PANAMA CITY, Panama巴拿馬城. 巴拿馬PANAMA, Panama 巴拿馬. 巴拿馬PHILIPSBURG, ST.Maarten菲利普斯堡 圣馬丁島PORT OF SPAIN ,Trinidad And Tobago西班牙港 特立尼達(dá)和多巴哥PORT OF SPAIN , Trinidad 西班牙港 特立尼違PT CALDERA , Chile卡爾德拉 智利PUERTO CALDERA, Costa Rica 卡爾德拉港

16、. 哥斯達(dá)尼加PUERTO CORTES, Honduras 科爾特斯港 洪都拉斯PUERTO LIMON,Costa Rica利蒙港. 哥斯達(dá)尼加PUERTO QUETZAL SAN JOSE, Guatemala 圣和塞. 危地馬拉RIOHAINA, Dominica海納. 多米尼加SAN JUAN, Puerto Rico 圣胡安. 波多尼各SAN LORENZO, Honduras 圣洛倫索 洪都拉斯SANTO DOMINGO, Dominica圣多明各 多米尼加SANTO TOMAS DE CASTILLA, Guatemala圣托馬斯,德卡斯帝亞 危地馬拉WILLEMSTAD, N

17、etherlands Antilles威廉斯塔德. 荷屬安的列斯群島SOUTH AMERICA南美洲ANTOFAGASTA, Chile 安托法加斯蒂 智利ARICA ,Chile阿里卡 智利ASUNCION , Spain亞松森 巴拉圭BARRANQUILLA ，Colombia巴蘭提亞. 哥倫比亞BUENAVENTURA, Colombia布埃納文圖拉. 哥倫比亞BUENOS AIRES , Argentina布伊諾斯埃麗斯. 阿根延CALLAO Peru卡亞俄 秘魯CARTAGENA , Colombia卡塔赫納. 哥倫比亞CARTAGENA , Spain 喀他赫那 西班牙FORTAL

18、EZA , Brazil福塔雷薩. 巴西GUAYAQUIL , Ecuador瓜亞基爾. 厄瓜多爾IQUIQUE, Chile伊基克. 智利ITAJAI, Brazil 伊塔雅伊. 巴西LA GUARIA , Venezuela 拉瓜伊拉 委瑞拉LIRQUEN, Chile利爾昆. 智利MONTEVIDEO, Uruguay 蒙德維的亞. 烏拉圭PARANGUA, Brazil巴拉那瓜. 巴西PUERTO CABELLO, Venezuela 卡貝略港 瑞瑞拉RIO DE JANEIRO, Brazil里奧熱盧. 巴西RIO GRANDE,Brazil里奧格蘭德. 巴西SALVADOR,Bra

19、zil薩爾瓦多. 巴西SAN ANTONIO, Chile圣安東尼奧. 智利SAN VICENTE, Chile 圣維森特. 智利SANTOS, Brazil桑托斯. 巴西SAO FANCISCO DO SUL , U.S.A 圣弗郎西斯科 美國SEPETIBA, Brazil 塞佩提巴. 巴西VALPARAISO , Chile瓦爾帕來索 智利VICTORY , Argentina維多利亞 阿根延VITORIA, Brazil 維多利亞. 巴西SOUTHEAST ASIA東南亞BANGKOK, Thailnd曼谷 . 泰國BELAWAN,Indonesia勿拉灣. 印尼BINTULU, Ma

20、laysia 民都島 馬來西亞CALCUTTA加爾各答. 印度GENERAL SANTOS CITY, Philippines 杰諾圣多. 菲律賓HAIPHONG, Vietnam海防. 越南HO CHI MINH CITY(NEW PORT), Vietnam胡志明市新港. 越南HO CHI MINH CITY, Vietnam 胡志明市. 越南JAKARTA，Indonesia雅加達(dá). 印尼KOTA KINABALU, Malaysia哥打基納巴盧. 馬來西亞KUCHING , Malaysia古晉 馬來西亞LAEM CHABANG, Thailand 林查班. 泰國MANILA(NORT

21、H), Philippines馬尼拉北. 菲律賓MANILA(SOUTH), Philippines馬尼拉南 菲律賓MANILA, Philippines馬尼拉. 菲律賓MEDAN, Indonesia 棉蘭. 印尼MUARA, Malaysia 麻拉. 馬來西亞PASIR GUDANG, Malaysia 巴西古單 馬來西亞PENANG, Malaysia 檳城. 馬來西亞PHNOM PINH, Cambodia 金邊. 柬埔寨PONTIANAK, Indonesia 坤甸 印尼PORT KLANG(NORTH), Malaysia 巴生港(北) 馬來西亞PORT KLANG, Malays

22、ia 巴生港 馬來西亞SEMARANG,Indonesia 三寶壟. 印尼SIBU, Sarawak,Malaysia 沙撈越州,泗務(wù) 馬來西亞SIHANOUKVILLE,Cambodia 西哈努克城. 柬埔寨SINGAPORE, Singapore 新加坡. 新加坡SURABAYA, Indonesia泗水. 印尼TANJUNG PELEPAS, Malaysia 丹絨柏樂巴斯港. 馬來西亞YANGON, Burma仰光. 緬甸INDIA，PAKISTAN，BAY OF BENGAL印度，巴基斯坦，孟加拉灣BOMBAY, India孟買. 印度CALCUTTA, India加爾各答. 印度C

23、HENNAI, India 清奈. 印度CHITTAGONG, Bangladesh吉大港. 孟加拉COCHIN, India科欽. 印度COLOMBO, Sri Lanka科倫坡. 斯里蘭卡DHAKA, Bangladish達(dá)卡. 孟加拉JAWAHARIAL NEHRU, India 迦哇盧. 印度KARACHE, Pakistan卡拉奇. 巴基斯坦MADRAS, India馬德拉斯. 印度MUNDRA, India蒙德拉. 印度NEW DELHI, India新德里. 印度NHAVA SHEVA , India那瓦夏瓦. 印度POPT QASIM, Pakistan昆新港. 巴基斯坦TUT

24、ICORIN, India杜蒂弋林 印度VISAKHAPATINAM, India印度. 印度VIZAG , India維沙. 印度CHINA，TAIWAN中國,CHIWAN, Guangdong Province 赤灣 DALIAN, LiaoningProvince . FUZHOU, Fujian Province . HONG KONG , Hong Kong HUANGPU, Guangdong Province 黃埔. JINZHOU,Liaoning Province . JIUJIANG, Jiang*i Province . KAOHSIUNG, Taiwan 高雄 KEEL

25、UNG,Taiwan基隆 LIANYUNGANG,Jiangsu Province LONGKOU,Shandong Province 龍口. NANJING,Jiangsu Province . NANTONG, JIANGSU Province NINGBO,ZhejiangProvince QINGDAO,Shangdong Province . QUZHOU,Zhejiang Province 瞿州. SHANGHAI, China . 中國SHEKOU, Guangdong Province 蛇口 TAICHUNG ,Taiwan臺(tái)中. TALZHOU, Zhejiang Provi

26、nce. TIANJIN, Tianjin *. *WENZHOU,Zhejiang Province WUHU, Anhui Province . *IAMEN, Fujian Province . *INGANG, Tianjin 新港. *YANGZHOU, Jiangsu Province . YANTAI, Shandong Province YANTIAN,Guangdong Province鹽田. YINGKOU,Liaoning Province ZHANGJIAGANG , Jiangsu Province 家港. ZHENJIANG,Jiangsu Province ZHO

27、USHAN, Zhejiang Province KOREA，BASE PORT IN JAPAN南，日本根本港BUSAN,Korea釜山. 南INCHON, Korea仁川. 南KOBE ,Japan神戶 關(guān)西KUNSAN, Korea 群山. 南KWANGYANG, Korea 光陽 南MOJI ,Japan 門司 . 關(guān)西NAGOYA,Japan名古屋 . 關(guān)東OSAKA , Japan 大阪 關(guān)西TOKYO,Japan東京 . 關(guān)東YOKOHAMA,Japan 橫濱 . 關(guān)東JAPAN日本偏港AKITA ,Japan秋田 日本CHIBA ,Japan 千葉. 日本FUKUYAMA,Ja

28、pan福山. 日本HACHINOHE,Japan八戶 日本HAKATA ,Japan博多 日本HAKATA,Japan伯方. 日本HIROSHIMA ,Japan廣島. 日本HITACHINAKA,Japan 茨城縣 日本IMABARI ,Japan今治. 日本IMARI,Japan伊萬里 日本ISHIGAKI,Japan石垣島. 日本IWAKUNI,Japan 巖國. 日本IYOMISHIMA ,Japan伊予三島 日本KANAZAWQ,Japan金澤. 日本MATSUYAMA , Japan松山. 日本MIZUSHIMA ,Japan水島 日本NAGASAKI ,Japan長崎. 日本NA

29、HA,OKINAWA ,Japan那霸. 日本NAKANOSEKI,Japan中野關(guān). 日本NIIGATA,Japan 新瀉. 日本OITA ,Japan大分. 日本ONAHAMA,Japan小名濱. 日本OTARU,Japan小津. 日本SAKAIMINATO,Japan境港. 日本SENBOKU,Japan 泉北. 日本SENDAI ,Japan仙臺(tái). 日本SENDAI,Japan川. 日本SHIBUSHI,Japan志布志. 日本SHIMIZU ,Japan清水. 日本SHIMONOSEKI,Japan下關(guān) 日本TAKAMTSU,Japan 高松. 日本TOKUYAMA ,Japan德山

30、. 日本TOMAKOMAI,Japan苫小牧. 日本TOYAMA ,Japan富山. 日本AFRICA非洲ABIDJAN , Ivory Coast阿比讓,象牙海岸 科特迪瓦ACCRA, Ghana阿克拉. 加納ADABIYA, Egypt 阿達(dá)比. 埃及AIN SOKHNA, Egypt 埃及. 埃及ALE*ANDRIA, Egypt 亞力山大. 埃及ALGIERS, Algeria 阿爾及爾. 阿爾及利亞APAPA,Nigeria阿帕帕. 尼日利亞ARRECISE, Spain阿雷西費(fèi) 西班牙BANJUL ,Gambia 班珠爾. 岡比亞BEIRA,Mozambipue貝拉 莫桑比克BEN

31、GHAZI, Libya班加西. 利比亞CASABLANCA,Morocco卡薩布蘭卡 摩洛哥CAPETOWN, South Africa開普敦 南非CARIO, Egypt開羅 埃及CEUTA, Morocco休達(dá) 摩洛哥CONAKRY, Guinea科那卡里. 幾亞CONAKRY, Guinea 利納克里. 幾亞COTONOU, Benin 科托努. 貝寧COTONOU, South Afrca客土努. 南非DAKAR ,Senegal 達(dá)喀爾. 塞加爾DAMIETTA, Egypt 達(dá)米埃塔. 埃及DAR ES SALAAM, Tanzania 達(dá)累斯薩拉姆坦桑尼亞DJIBOUTI吉布提

32、 吉布提DOUALA, Cameroon杜阿拉 喀麥隆DURBAN, South Arfica德班 南非FREETOWN, Sierra Leone弗里頓 塞拉利昂GABORONE BOTSWANA , Botswana哈博羅. 博茨瓦納HARARE ,Zimbabwe哈拉雷. 津巴布韋JOHANNESBURG, South Africa 約翰斯. 南非KAMPALA, Uganda坎帕拉. 烏干達(dá)LAGOS, Nigeria拉各斯. 尼日利亞LAGOS/APAPA, Nigeria 拉各斯/阿帕帕. 尼日利亞LAS PALMAS ,Atlantic Islands拉斯帕馬斯. 大西洋群島LI

33、BREVILLE, Gabon利伯維爾 加蓬LOME , Togo洛美. 多哥LUANDA, Angola羅安達(dá). 安哥拉MALAGA, Canary Islands 馬拉加 加那利群島MAPUTO, Mozambique 馬普托 莫桑比克MATADI, Zaire 馬塔迪. 扎伊爾MELILLA梅利利亞. 梅利利亞MOMBASA,Kenya蒙巴薩. 肯亞MONROVIA, Libera 蒙羅維爾. 利比利亞MOROCCO, Morocco摩洛哥 摩洛哥MOSTAGANEM, Algeria 穆斯塔加奈姆 阿爾及利亞MUTARE ,Rwanda穆塔拉. 盧旺達(dá)NACALA, Mozambipu

34、e納卡拉. 莫桑比克NAIROBI ,Kenya羅畢. 肯尼亞ONNE, Nigeria 思納. 尼日利亞ORAN, Algeria奧蘭 . 阿爾及利亞POINTE DES GALETS, Reunion Islands加萊角. 留尼汪島POINTE NOIRE, Congo 黑角. 剛果PORT ELIZABETII, South Africa伊麗莎白港 南非PORT HARCOURT,Nigeria哈科特尼日利亞PORT LOUIS, Mauritius Is路易港 毛里求斯島PORT REUNION , South Africa 雷鳥尼翁. 南非PORT SAID , Egypt塞德港. 埃及PORT SUEZ, Egypt