《教育技術(shù)學(xué)專業(yè)英語》課程教學(xué)大綱（本科）

1、教育技術(shù)學(xué)專業(yè)英語(Special English for Educational Technology)課程代碼：19410042學(xué)分：2學(xué)時(shí)：32 （其中：課堂教學(xué)學(xué)時(shí)：32實(shí)驗(yàn)學(xué)時(shí)：上機(jī)學(xué)時(shí)：課程實(shí)踐學(xué)時(shí)：）先修課程：教育技術(shù)學(xué)導(dǎo)論適用專業(yè)：教育技術(shù)學(xué)（師范）教材：吳軍其，教育技術(shù)學(xué)專業(yè)英語，北京大學(xué)出版社2009年版一、課程性質(zhì)與課程目標(biāo)（-）課程性質(zhì)教育技術(shù)學(xué)專業(yè)英語是一門重要的專業(yè)基礎(chǔ)課程，涉及到了教育技術(shù)學(xué)科方方面面的內(nèi)容。本 課程意在培養(yǎng)學(xué)生的雙語能力，為學(xué)生從事前沿研究、與國(guó)際接軌奠定基礎(chǔ)。（二）課程目標(biāo)課程目標(biāo)L具備學(xué)科專業(yè)英語知識(shí)，掌握相關(guān)詞匯、表達(dá)法并能運(yùn)用；課程目標(biāo)2

2、：專業(yè)聽說讀寫譯能力良好，能夠閱讀本學(xué)科一般書刊，能就一般的專業(yè)問題與 國(guó)外同行交流，表達(dá)大致無錯(cuò)誤。二 課程內(nèi)容與教學(xué)要求（按章撰寫）The Outline of Educational Technology（-）課程內(nèi)容basic concepts of educational technology （ET）, its history from emergence to current times, its practice and future（二）教學(xué)要求掌握教育技術(shù)歷史的劃代，理解AECT關(guān)于教育技術(shù)的定義，理解教育技術(shù)學(xué)科的發(fā)展前景，了 解教育技術(shù)專業(yè)化的相關(guān)背景，能用英語表述上述

3、內(nèi)容（三）重點(diǎn)與難點(diǎn).重點(diǎn)教育技術(shù)的劃代，教育技術(shù)專業(yè)化.難點(diǎn)能用英語表述教育技術(shù)的概況The Theoretical Foundation of Educational Technology（一）課程內(nèi)容learning theories of behaviorism, cognitivism and constructivism; communication systems, models and theories; instructional theories of Bloom, Gagne and Reigeluth; the different views, functions an

4、d theories of system（二）教學(xué)要求掌握三代學(xué)習(xí)理論的基本內(nèi)容，掌握主要的傳播模型與傳播理論，掌握布魯姆的教學(xué)目標(biāo)分類 和加涅的教學(xué)理論，理解瑞格魯斯的細(xì)化理論，理解系統(tǒng)論的不同視角和理論，能用英語表述上述 內(nèi)容（三）重點(diǎn)與難點(diǎn).重點(diǎn)三代學(xué)習(xí)理論，布魯姆和加涅的教學(xué)理論.難點(diǎn)能用英語表述教育技術(shù)的理論基礎(chǔ)Media, Technology and Learning（-）課程內(nèi)容introduction to multimedia, hypermedia, interactive media, virtual reality, expert systems; informati

5、on technology, globalization, education and related basic skills; development trends of media and technology（二）教學(xué)要求掌握多媒體、超媒體、交互媒體的概念與特征，理解虛擬現(xiàn)實(shí)、專家系統(tǒng)的應(yīng)用，理解信息時(shí) 代對(duì)人們信息素養(yǎng)的要求，了解當(dāng)前技術(shù)發(fā)展的前沿趨勢(shì)，能用英語表述上述內(nèi)容（三）重點(diǎn)與難點(diǎn)（若不單獨(dú)列出，需在教學(xué)要求中適當(dāng)注明）.重點(diǎn)各種新媒體的概念與特征，信息時(shí)代的信息素養(yǎng)要求.難點(diǎn)能用英語表述媒體技術(shù)的基本內(nèi)容Instructional Systems Design（-）課程內(nèi)容

6、instructional systems and instructional systems design; design models of ADDIE, ASURE, Dick and Carey, rapid prototyping（二）教學(xué)要求掌握教學(xué)系統(tǒng)與教學(xué)系統(tǒng)設(shè)計(jì)的概念，掌握ADDIE, ASURE, Dick and Carey等教學(xué)系統(tǒng)設(shè)計(jì)模 型，能運(yùn)用這些模型設(shè)計(jì)教學(xué)，理解快速原型方法及其在教學(xué)系統(tǒng)設(shè)計(jì)中的應(yīng)用（三）重點(diǎn)與難點(diǎn)（若不單獨(dú)列出，需在教學(xué)要求中適當(dāng)注明）.重點(diǎn)ADDIE, ASURE, Dick and Carey等教學(xué)系統(tǒng)設(shè)計(jì)模型的主要內(nèi)容和教學(xué)應(yīng)用.難點(diǎn)能

7、用英語表述教學(xué)系統(tǒng)設(shè)計(jì)的基本內(nèi)容和主要方法Developing Learning Resources（一）課程內(nèi)容audio materials: formats, development and utilization; video materials: formats, selection and production; developing online courses: take webpage creating as example（二）教學(xué)要求掌握音頻數(shù)據(jù)和視頻數(shù)據(jù)的基本格式、素材開發(fā)方法及其應(yīng)用，能使用網(wǎng)頁制作軟件等集成工 具制作作品，能用英語表述學(xué)習(xí)資源開發(fā)的方法與步驟（三）重

8、點(diǎn)與難點(diǎn)（若不單獨(dú)列出，需在教學(xué)要求中適當(dāng)注明）.重點(diǎn)音頻數(shù)據(jù)和視頻數(shù)據(jù)的相關(guān)知識(shí)，使用網(wǎng)頁制作軟件等集成工具制作作品.難點(diǎn)能用英語表述學(xué)習(xí)資源開發(fā)的基本內(nèi)容和主要方法Network Education（-）課程內(nèi)容distance education: definition, characteristics, technologies; online learning: introduction and benefits; MOOCs and flipped classroom（二）教學(xué)要求掌握遠(yuǎn)程教育的概念、特征與主要技術(shù)，掌握教育的概念與主要優(yōu)點(diǎn)；理解慕課與翻轉(zhuǎn)課堂的 概念與應(yīng)用方式（三

9、）重點(diǎn)與難點(diǎn)（若不單獨(dú)列出，需在教學(xué)要求中適當(dāng)注明）.重點(diǎn)遠(yuǎn)程教育的概念、特征與主要技術(shù)，教育的概念與主要優(yōu)點(diǎn).難點(diǎn)能用英語表述遠(yuǎn)程教育與教育的基本內(nèi)容The Evaluation of Educational Technology（一）課程內(nèi)容evaluation: history, context, basic methods, application; education evaluation: web-based learning, distance education（二）教學(xué)要求掌握評(píng)價(jià)的概念、歷史、特征與主要方法，掌握基于網(wǎng)絡(luò)的評(píng)價(jià)、遠(yuǎn)程教育評(píng)價(jià)等教育技術(shù)的 評(píng)價(jià)方法，理解教育技術(shù)評(píng)價(jià)的應(yīng)用方式（三）重點(diǎn)與難點(diǎn).重點(diǎn)評(píng)價(jià)的不同類型，教育的評(píng)價(jià)方式2,難點(diǎn)能用英語表述教育技術(shù)評(píng)價(jià)的基本內(nèi)容三、學(xué)時(shí)分配及教學(xué)方法章（按序填寫）教學(xué)形式及學(xué)時(shí)分配主要教學(xué)方法支撐的課程目標(biāo)課堂 教學(xué)實(shí)驗(yàn)上機(jī)課程 實(shí)踐小 計(jì)Part 155講授法、演示法Part 255講授法、討論法Part 355講授法、討論法Part 466講授法、討論法Part 544講授法、討論法Part 644講授法、演示法Part 73