《法語視聽說III》課程教學(xué)大綱

1、PAGE PAGE - 6 -本科生課程大綱課程名稱法語視聽說IIIFrench Listening & Speaking III課程代碼050702101255課程屬性學(xué)科基礎(chǔ)課時(shí)/學(xué)分96/5課程性質(zhì)必修實(shí)踐學(xué)時(shí)課程屬性：公共基礎(chǔ)/通識教育/學(xué)科基礎(chǔ)/專業(yè)知識/工作技能，課程性質(zhì)：必修、選修一、 課程介紹1.課程描述： 法語視聽說III課程設(shè)計(jì)針對法語專業(yè)二年級秋季學(xué)期即第三學(xué)期的本科生，在學(xué)生已經(jīng)掌握了專業(yè)一年級的基礎(chǔ)知識和技能的基礎(chǔ)上，在與中級法語I課程平行的同時(shí)，提高學(xué)生在聽說讀寫四個(gè)方面的能力，同時(shí)輔助和鞏固中級法語I課程中所涉及的語言知識和技能。本課程應(yīng)該指定學(xué)生按照設(shè)定的交流主

2、題，借助一定的音頻和視頻材料，用法語語言理解信息并進(jìn)行交流和表達(dá)。2.設(shè)計(jì)思路：本課程針對已經(jīng)掌握初級法語水平的學(xué)生，通過影視作品、廣播電視以及各種類型的生活實(shí)用交流素材，創(chuàng)造一個(gè)類似真實(shí)的書面和口頭的、理解和表達(dá)雙向交際的語言應(yīng)用環(huán)境，幫助學(xué)生提高語言水平。3.課程與其他課程關(guān)系：本課程要求先修法語視聽說I、II，并同時(shí)修讀中級法語I。二、課程目標(biāo)法語視聽說III作為法語專業(yè)二年級學(xué)生的一門學(xué)科基礎(chǔ)必修課程，其教學(xué)目的在于提高學(xué)生的綜合語言運(yùn)用能力。到課程結(jié)束時(shí)，學(xué)生應(yīng)能：（1）能根據(jù)各類主題，掌握較為豐富的法語詞匯，從而為日常生活、學(xué)習(xí)和工作的各類場景的交流表達(dá)提供堅(jiān)實(shí)的詞匯基礎(chǔ)；（2）熟

3、練地掌握和應(yīng)用法語語法，能夠運(yùn)用詞匯和句法知識，正確地組織法語語句；（3）熟練地掌握句子之間和段落之間的各種銜接手段，如照應(yīng)、省略、替代等，可以連貫地表達(dá)思想。 （4）最終從綜合應(yīng)用的角度，能夠正確地理解書面和口頭的法語語言材料，并準(zhǔn)確地組織各方面法語語言知識進(jìn)行書面和口頭的交際表達(dá)。三、學(xué)習(xí)要求要完成所有的課程任務(wù)，學(xué)生必須： （1）按時(shí)出勤,上課認(rèn)真聽講，積極參與課堂討論、隨堂練習(xí)和測試。本課程將包含較多的隨堂練習(xí)、討論、小組作業(yè)展示等課堂活動(dòng)，課堂表現(xiàn)和出勤率是成績考核的組成部分。 （2）按時(shí)完成常規(guī)練習(xí)作業(yè)。這些作業(yè)要求學(xué)生按書面形式提交，只有按時(shí)提交作業(yè)，才能掌握課程所要求的內(nèi)容。延

4、期提交作業(yè)需要提前得到任課教師的許可。 （3）完成教師布置的一定量的閱讀文獻(xiàn)和背景資料等作業(yè)，其中大部分內(nèi)容要求以小組合作形式完成。這些作業(yè)能加深對課程內(nèi)容的理解、促進(jìn)同學(xué)間的相互學(xué)習(xí)、并能引導(dǎo)對某些問題和理論的更深入探討。 （4）積極的參與精神。本課程為語言交流表達(dá)課程，要求學(xué)生將學(xué)到的語言基礎(chǔ)知識學(xué)以致用，很好地提升為語言能力，因此大膽表達(dá)個(gè)人、積極參與小組和集體工作顯得特別重要。四、教學(xué)進(jìn)度 周次計(jì)劃課程主題主要內(nèi)容概述16Se prsenter et au restaurant 1Jour 1: Reflets bleu dossier 7: vido 1 + questions +

5、vocabulaire Jour 2: Reflets bleu dossier 7: vido 2 + questions + vocabulaireJour 3: Reflets bleu dossier7 CE + PO (JDR)22 au restaurant 2Jour 1: vacancesJour 2: vacancesJour 3: Reflets bleu dossier 7 PO et PE36 Le travail dans lentrepriseJour 1: Reflets bleu dossier 8 vido 1 + questions + vocabulair

6、e Jour 2: Reflets bleu dossier 8 vido 2 + question + vocabulaireJour 3: Reflets bleu dossier 8 CE + PO (JDR)46 les moyens de transportJour 1: Reflets bleu dossier 8 PO +PE Jour 2: Reflets vert dossier 9 vido 1 + vocabulaire + questionsJour 3: Reflets bleu dossier 9 vido 2 + questions + vocabulaire56

7、Faire les boutiquesJour 1: Reflets bleu dossier 9 CE + questions + PO (JDR)Jour 2: Reflets bleu dossier 9 PO + PEJour 3: Reflets bleu dossier 10Vido 1 + questions + vocabulaire66Le chmage, les petits boulotsJour 1: Reflets bleu dossier 10 vido 2 + questions+ vocabulaireJour 2: Reflets bleu dossier 1

8、0 CE + PO (JDR)Jour 3: Reflets bleu dossier 10 PO + PE 76au telephoneau travailJour 1: Reflets bleu dossier 11 Vido 1 + questions+ vocabulaireJour 2: Reflets bleu dossier 11 vido 2 + questions + vocabulaireJour 3: Reflets bleu dossier 11 CE + PO (JDR)86au travaille tourisme les telephones portablesJ

9、our 1: Reflets bleu dossier 11 PO + PE Jour 2: Reflets bleu dossier 12 vido 1 + questions + vocabulaireJour 3: Reflets bleu dossier 12 vido 2+ questions + vocabulaire96Tourisme 2 , la publicitJour 1: Reflets bleu dossier 12 CE + PO (JDR)Jour 2: Astrix le Gaulois (lecture et explication)Jour 3: Refle

10、ts bleu dossier 12 PO + PE106 Prsentation, restaurantJour 1: Reflets rouge dossier 1Vido 1 + questions + vocabulaireJour 2: Astrix le Gaulois (lecture et explication)Jour 3: PO ( JDR ) + PE 116Prsentation, restaurant 2Jour 1: Reflets rouge dossier 1Vido 2 + questions + vocabulaireJour 2: Astrix le G

11、aulois (lecture et explication)Jour 3: PO (JDR) + PE 126tourismeJour 1: Reflets rouge dossier 1: CE + PO (JDR )Jour 2: Astrix le Gaulois (lecture et explication)Jour 3: PO (JDR) + PE136Les rencontresJour 1: Reflets rouge dossier 2: video1 + questions + vocabulaireJour 2: Astrix le Gaulois (lecture e

12、t explication)Jour 3: : PO (JDR) + PE146Changement de vieJour 1: Reflets rouge dossier 2: vido 2 + questions + vocabulaireJour 2: Tintin Les cigares du Pharaon (lecture et explication)Jour 3: PO (JDR) + PE156Emmnagement et tourisme Jour 1: Reflets rouge dossier 2CE + PO (JDR )Jour 2: Tintin Les ciga

13、res du pharaon (lecture et explication)Jour 3: PO (JDR) + PE166Choisir un menuJour 1: Reflets rouge dossier 3Vido 1 + questions + vocabulaireJour 2: Tintin Les cigares du pharaon (lecture et explication)Jour 3: : PO (JDR) + PE五、參考教材與主要參考書 1、選用教材：走遍法國2上，(法)卡佩勒,(法)吉東著,胡瑜,吳云鳳編譯，外語教學(xué)與研究出版社，2006年。主要參考書：1 Capelle G. and Menand R., 2009, Taxi 2. Paris: Hachette.2 Berthet A. and Sampsonis B., 2012, Alter Ego 2. Paris: Hachette.3 Brillant C., 2010, Le nouvel Edito-Niveau A2. Paris: Dider.六、成績評定（一）考核方式 E ：A.閉卷考試 B.開卷考試 C.論