新帕薩特使用說明書

1、新帕薩特使用說明書使用說明書新帕薩特版本編號：3GB00104121 出版日期：04.2021文檔編號：KBA3GB00121掃碼關(guān)注了解更多信息本說明書適用于下列表中各種型號的上汽大眾新帕薩特轎車。用戶在使用本公司產(chǎn)品以前，必須認(rèn)真研讀產(chǎn)品使用說明書，任何不當(dāng)?shù)氖褂?、保養(yǎng)和修理都可能導(dǎo)致車輛的損壞及影響質(zhì)量擔(dān)保服務(wù)。因此，在使用產(chǎn)品前請認(rèn)真閱讀本使用說明書，并對照表中的型號確認(rèn)您的車型。名稱型號發(fā)動機(jī)變速箱上汽大眾新帕薩特轎車SVW71423ATDJS七擋自動變速器上汽大眾新帕薩特轎車SVW72023BVDPL七擋自動變速器上汽大眾新帕薩特轎車SVW72023CVDKX七擋自動變速器企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)

2、號：Q/JQAB 356-2021本使用說明書描述了該車型車輛在當(dāng)前范圍的配置、功能及操作的一般通用信息，但用戶車輛的實(shí)際配置和功能等信息以具體交付時(shí)的為準(zhǔn)。本公司將持續(xù)對各種車型進(jìn)行改進(jìn)，各車型在外形、配置、功能和結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)等方面也可能隨時(shí)會發(fā)生變化，故本公司有權(quán)在法律法規(guī)允許的范圍內(nèi)對本說明書有關(guān)版本進(jìn)行更改、補(bǔ)充，若用戶對此有疑義請及時(shí)撥打上汽大眾客戶服務(wù)熱線400-820-1111 予以咨詢。未經(jīng)本公司書面同意，不得復(fù)制、翻譯或摘錄本使用說明書。上汽大眾汽車有限公司依法保留對本說明書有關(guān)版本進(jìn)行更改、補(bǔ)充等的一切權(quán)利。中國印刷。上汽大眾汽車有限公司公司地址：中國上海安亭于田路公司電話：0

3、21-59561888郵政編碼：201805致尊敬的用戶尊敬的用戶：感謝您對上汽大眾的信任與厚愛！在您選擇了上汽大眾產(chǎn)品的同時(shí)，您已經(jīng)啟動了全新的汽車生活之旅。在整個(gè)旅行過程中，上汽大眾和旗下 1000 余家大眾品牌特許銷售商/特約維修站都將始終陪伴您左右。衷心希望您的每一天行車生活，都因有上汽大眾的同行而更精彩！如果您對車輛使用有任何疑問，上汽大眾經(jīng)銷商隨時(shí)隨地為您提供幫助，我們的上汽大眾客戶服務(wù)中心全國統(tǒng)一尋呼 400-820-1111 也將是您的堅(jiān)強(qiáng)后盾。2005 年 10 月 18 日，上汽大眾正式發(fā)布了“Techcare”服務(wù)品牌。2014 年 9 月，上汽大眾以“匠心摯誠”重新定義

4、售后服務(wù)，將其作為上汽大眾售后服務(wù)品牌的全新服務(wù)理念。依托業(yè)界領(lǐng)先的售后服務(wù)體系，逐年穩(wěn)步推出了 11 項(xiàng)服務(wù)產(chǎn)品和承諾，確保您在享受到上汽大眾產(chǎn)品帶來的一流駕乘感受的同時(shí)，更能親身體驗(yàn)完善、強(qiáng)大的售后服務(wù)體系為您提供的悉心呵護(hù)。隨著大眾品牌客戶群規(guī)模的不斷壯大，上汽大眾更加著力加強(qiáng)客戶對增值服務(wù)的感知。加入上汽大眾的大家庭，不僅有服務(wù)關(guān)愛活動為您提供差異化保養(yǎng)維護(hù)增值服務(wù)；愛車課堂為您全方位提供形象統(tǒng)一、內(nèi)容權(quán)威的用車養(yǎng)車指導(dǎo)服務(wù)；原裝附件為您帶來精彩紛呈的產(chǎn)品，不斷豐富您的用車生活；您更可在大眾一家上汽大眾俱樂部、上汽大眾官網(wǎng) HYPERLINK / 車主中心版塊、上汽大眾大眾品牌官方微博

5、與志同道合的車主會員分享精彩的有車生活。祝您駕駛愉快！上汽大眾汽車有限公司致尊敬的用戶1113.5R1.PL7.741135R1PL7742大眾一家上汽大眾車主俱樂部大眾一家上汽大眾車主俱樂部誠邀閣下加入大眾一家上汽大眾車主俱樂部！作為上汽大眾大眾品牌唯一官方車主組織，大眾一家俱樂部自 2005 年成立以來致力于為會員打造覆蓋用車生活的全方位尊貴服務(wù)與專屬體驗(yàn)，為會員搭建交流分享的社區(qū)平臺，推出積分回饋、專屬活動、尊享服務(wù)三大類近二十項(xiàng)會員權(quán)益。敬請微信掃描下方二維碼，只需1 分鐘，即可成為會員。大眾一家，連接你我！真誠期待您的加入，與我們 800 萬會員一起，盡享家一般的溫暖與快樂！24 小

6、時(shí)服務(wù)熱線：400-820-1111（節(jié)假日無休） 大眾一家俱樂部官方網(wǎng)站: HYPERLINK / 上汽大眾大眾品牌官方微信號：CSVWVW電子首?？ǚ?wù)為了給您提供更好的服務(wù)體驗(yàn)，上汽大眾推出了電子首?？ǚ?wù)，您可以通過如下步驟獲取該服務(wù)：1.掃描“上汽大眾大眾品牌”官方公眾號二維碼或搜索公眾號；2.關(guān)注公眾號，進(jìn)入注冊頁面，完成會員認(rèn)證，成為大眾一家會員；3.成功入會之后，點(diǎn)擊菜單“大眾一家”，進(jìn)入“我的錢包”；4.在“可用”卡券中查看電子首?？ㄅc激活碼；113.5R1.PL7.74電子首?？ǚ?wù)34關(guān)于本用戶手冊目錄5關(guān)于本用戶手冊本手冊介紹本車所有車型及可能配備的所有設(shè)備， 不注明其

7、屬選裝裝備，還是標(biāo)準(zhǔn)裝備。因此所描述的裝備可能在本車上未安裝或僅在某些市場提供。本車裝備信息請查閱銷售資料（購車合同或車輛配置表），并請檢驗(yàn)實(shí)車，與此相關(guān)的詳細(xì)信息敬請垂詢上汽大眾經(jīng)銷商。本用戶手冊中的所有數(shù)據(jù)以定稿時(shí)的信息狀態(tài)為 準(zhǔn)。為滿足客戶的需求以及符合法規(guī)的要求，上汽大眾對產(chǎn)品的配置及性能將持續(xù)進(jìn)行優(yōu)化和改進(jìn)。因此汽車與本用戶手冊中的說明之間可能存在偏 差。各個(gè)數(shù)據(jù)、插圖或說明均不能作為提出任何要求的依據(jù)。如果未另加說明，方向說明如左、右、前、后通常指的是行駛方向。插圖用于幫助理解，也可視為原理圖。出售或出借本車時(shí)，請確保車內(nèi)應(yīng)始終備有整套隨車資料。符號說明表示參閱某個(gè)章節(jié)內(nèi)始終需遵守

8、的帶重要信息和安全提示 的段落。表示本章節(jié)未完，接下頁。表示本章節(jié)已結(jié)束。表示必須立即停車。表示注冊商標(biāo)。沒有這個(gè)標(biāo)記并不意味著保證無償使用。 這類符號表示參閱相同段落中或所示頁面 提示帶有這個(gè)符號的文字內(nèi)容指出忽視時(shí)可能會導(dǎo)致汽車損壞的情況。帶有這個(gè)符號的文字內(nèi)容包含關(guān)于環(huán)境保護(hù)的提示。帶有這個(gè)符號的文字內(nèi)容包含附加信息。圖片說明本手冊的圖片用于輔助說明，以幫助理解。圖片僅起示意作用，并非您所購車輛的真實(shí)圖片， 如有關(guān)碰撞安全的說明圖片等。 提示書中標(biāo)明型號的圖片和說明僅對該車型有效 上的警告說明，以提醒可能存在的事故和 受傷危險(xiǎn)以及應(yīng)該如何避免。 表示參閱該章節(jié)內(nèi)或相應(yīng)頁面中的“提示”內(nèi)容

9、。帶有這個(gè)符號的文字內(nèi)容指出忽視時(shí)會導(dǎo)致死亡或重傷的危險(xiǎn)情況。危險(xiǎn)帶有這個(gè)符號的文字內(nèi)容指出忽視時(shí)可能會導(dǎo)致死亡或重傷的危險(xiǎn)情況。警告帶有這個(gè)符號的文字內(nèi)容指出忽視時(shí)可能會導(dǎo)致輕傷或中等傷害的危險(xiǎn)情況。小心目錄 HYPERLINK l _bookmark4 用戶手冊 HYPERLINK l _bookmark4 汽車概覽 HYPERLINK l _bookmark5 側(cè)視圖 HYPERLINK l _bookmark5 7 HYPERLINK l _bookmark7 前部視圖 HYPERLINK l _bookmark7 8 HYPERLINK l _bookmark9 尾部視圖 HYPER

10、LINK l _bookmark9 9 HYPERLINK l _bookmark11 車門概覽 HYPERLINK l _bookmark11 10 HYPERLINK l _bookmark13 駕駛員側(cè)概覽 HYPERLINK l _bookmark13 11 HYPERLINK l _bookmark15 中控臺上部分 HYPERLINK l _bookmark15 13 HYPERLINK l _bookmark17 中控臺下部分 HYPERLINK l _bookmark17 14 HYPERLINK l _bookmark19 副駕駛員側(cè)概覽 HYPERLINK l _bookm

11、ark19 15 HYPERLINK l _bookmark21 車頂內(nèi)飾上的符號 HYPERLINK l _bookmark21 16 HYPERLINK l _bookmark22 組合儀表 HYPERLINK l _bookmark23 警告燈和指示燈 HYPERLINK l _bookmark23 17 HYPERLINK l _bookmark25 組合儀表 HYPERLINK l _bookmark25 18 HYPERLINK l _bookmark56 操作組合儀表 HYPERLINK l _bookmark56 29 HYPERLINK l _bookmark61 信息娛樂系

12、統(tǒng)中的操作和顯示 HYPERLINK l _bookmark61 30 HYPERLINK l _bookmark62 車載藍(lán)牙 HYPERLINK l _bookmark62 31 HYPERLINK l _bookmark65 安全性 HYPERLINK l _bookmark66 常規(guī)提示 HYPERLINK l _bookmark66 32 HYPERLINK l _bookmark68 坐姿 HYPERLINK l _bookmark68 33 HYPERLINK l _bookmark74 安全帶 HYPERLINK l _bookmark74 35 HYPERLINK l _bo

13、okmark98 安全氣囊系統(tǒng) HYPERLINK l _bookmark98 43 HYPERLINK l _bookmark107 兒童座椅 HYPERLINK l _bookmark107 49 HYPERLINK l _bookmark118 應(yīng)急裝備 HYPERLINK l _bookmark118 52 HYPERLINK l _bookmark124 打開和關(guān)閉 HYPERLINK l _bookmark125 鑰匙 HYPERLINK l _bookmark125 54 HYPERLINK l _bookmark133 中央門鎖和鎖止系統(tǒng) HYPERLINK l _bookma

14、rk133 56 HYPERLINK l _bookmark144 車門 HYPERLINK l _bookmark144 59 HYPERLINK l _bookmark156 行李廂蓋 HYPERLINK l _bookmark156 62 HYPERLINK l _bookmark177 電動車窗升降器 HYPERLINK l _bookmark177 68 HYPERLINK l _bookmark184 天窗 HYPERLINK l _bookmark184 70 HYPERLINK l _bookmark193 方向盤 HYPERLINK l _bookmark194 調(diào)整方向盤位

15、置 HYPERLINK l _bookmark194 73 HYPERLINK l _bookmark193 正確和安全地就座 HYPERLINK l _bookmark194 前排座椅 HYPERLINK l _bookmark194 73 HYPERLINK l _bookmark205 后排座椅 HYPERLINK l _bookmark205 77 HYPERLINK l _bookmark210 頭枕 HYPERLINK l _bookmark210 78 HYPERLINK l _bookmark217 座椅功能 HYPERLINK l _bookmark217 80113.5R1

16、.PL7.74 HYPERLINK l _bookmark228 車輛座椅參數(shù) HYPERLINK l _bookmark228 83 HYPERLINK l _bookmark237 車燈與視野 HYPERLINK l _bookmark238 轉(zhuǎn)向信號燈 HYPERLINK l _bookmark238 86 HYPERLINK l _bookmark237 行車燈 HYPERLINK l _bookmark237 86 HYPERLINK l _bookmark244 遠(yuǎn)光燈 HYPERLINK l _bookmark244 88 HYPERLINK l _bookmark248 駐車燈

17、 HYPERLINK l _bookmark248 90 HYPERLINK l _bookmark252 大燈 HYPERLINK l _bookmark252 91 HYPERLINK l _bookmark253 問題和解決方案 HYPERLINK l _bookmark253 91 HYPERLINK l _bookmark256 車內(nèi)照明 HYPERLINK l _bookmark256 92 HYPERLINK l _bookmark259 視野 HYPERLINK l _bookmark261 車窗玻璃刮水器和清洗器 HYPERLINK l _bookmark261 93 HYP

18、ERLINK l _bookmark273 后視鏡 HYPERLINK l _bookmark273 96 HYPERLINK l _bookmark280 遮陽板 HYPERLINK l _bookmark280 98 HYPERLINK l _bookmark290 暖風(fēng)裝置和空調(diào) HYPERLINK l _bookmark291 加熱、通風(fēng)、制冷 HYPERLINK l _bookmark291 100 HYPERLINK l _bookmark308 行駛 HYPERLINK l _bookmark309 關(guān)于行駛的提示 HYPERLINK l _bookmark309 107 HYP

19、ERLINK l _bookmark328 啟動和關(guān)閉發(fā)動機(jī) HYPERLINK l _bookmark328 115 HYPERLINK l _bookmark335 Start-Stop 啟停系統(tǒng) HYPERLINK l _bookmark335 117 HYPERLINK l _bookmark342 換擋 HYPERLINK l _bookmark342 119 HYPERLINK l _bookmark354 轉(zhuǎn)向系統(tǒng) HYPERLINK l _bookmark354 122 HYPERLINK l _bookmark357 駕駛模式選擇 HYPERLINK l _bookmark3

20、57 123 HYPERLINK l _bookmark362 駕駛輔助系統(tǒng) HYPERLINK l _bookmark363 定速巡航系統(tǒng) HYPERLINK l _bookmark363 125 HYPERLINK l _bookmark369 自適應(yīng)巡航系統(tǒng)(ACC) HYPERLINK l _bookmark369 127 HYPERLINK l _bookmark383 前部輔助系統(tǒng)（車前測距監(jiān)控系統(tǒng)） HYPERLINK l _bookmark383 133 HYPERLINK l _bookmark400 車道保持系統(tǒng) HYPERLINK l _bookmark400 137 H

21、YPERLINK l _bookmark405 全旅程智能駕駛輔助系統(tǒng)（Travel HYPERLINK l _bookmark405 Assist） HYPERLINK l _bookmark405 139 HYPERLINK l _bookmark411 變道輔助系統(tǒng)（Side Assist） HYPERLINK l _bookmark411 141 HYPERLINK l _bookmark416 泊車和駛出輔助 HYPERLINK l _bookmark417 駐車 HYPERLINK l _bookmark417 143 HYPERLINK l _bookmark419 電子駐車制動

22、器 HYPERLINK l _bookmark419 144 HYPERLINK l _bookmark426 駐車系統(tǒng)的安全提示 HYPERLINK l _bookmark426 146 HYPERLINK l _bookmark428 泊車?yán)走_(dá)系統(tǒng) HYPERLINK l _bookmark428 146 HYPERLINK l _bookmark441 倒車攝像頭（Rear View） HYPERLINK l _bookmark441 151 HYPERLINK l _bookmark450 全景攝像系統(tǒng)（Area View） HYPERLINK l _bookmark450 154 H

23、YPERLINK l _bookmark459 智能泊車輔助系統(tǒng) HYPERLINK l _bookmark459 157 HYPERLINK l _bookmark472 制動輔助系統(tǒng) HYPERLINK l _bookmark472 163 HYPERLINK l _bookmark478 實(shí)用裝備 HYPERLINK l _bookmark479 儲物盒 HYPERLINK l _bookmark479 166 HYPERLINK l _bookmark500 飲料罐托架 HYPERLINK l _bookmark500 171 HYPERLINK l _bookmark506 插座 H

24、YPERLINK l _bookmark506 172 PAGE 6目錄汽車概覽 PAGE 7運(yùn)輸收存行李和裝載物173 行李廂 HYPERLINK l _bookmark732 174行李廂裝備 HYPERLINK l _bookmark732 175燃油和廢氣凈化關(guān)于燃料使用的安全提示 HYPERLINK l _bookmark733 175燃油類型和加油 HYPERLINK l _bookmark734 175發(fā)動機(jī)控制單元和廢氣凈化裝置178 HYPERLINK l _bookmark521 自己動手 HYPERLINK l _bookmark530 實(shí)用提示180隨車工具181車窗玻

25、璃刮水器刷片182更換燈泡183更換保險(xiǎn)絲183應(yīng)急啟動186牽引啟動和牽引187檢查并添加發(fā)動機(jī)艙內(nèi)190油液和運(yùn)行材料192車窗玻璃清洗液193發(fā)動機(jī)機(jī)油193發(fā)動機(jī)冷卻液196 制動液198汽車蓄電池199車輪和輪胎胎壓監(jiān)測系統(tǒng)（直接式胎壓監(jiān)測）202被動式輪胎氣壓監(jiān)控系統(tǒng)（間接式胎壓監(jiān)測）204 HYPERLINK l _bookmark620 車輪和輪胎知識206 HYPERLINK l _bookmark626 更換車輪216汽車養(yǎng)護(hù)和維護(hù)汽車外部養(yǎng)護(hù)和清潔222車內(nèi)養(yǎng)護(hù)和清潔226附件、零部件更換、維修和改裝230 噴油嘴233 火花塞233前后懸架系統(tǒng)和轉(zhuǎn)向系統(tǒng)233 燃油管2

26、34汽車保養(yǎng)234其他售后服務(wù)項(xiàng)目238用戶須知 HYPERLINK l _bookmark719 用戶信息238提高行駛經(jīng)濟(jì)性/降低環(huán)境污染240OBD 系統(tǒng)241安裝收音機(jī)242技術(shù)數(shù)據(jù)無線電設(shè)備事件數(shù)據(jù)記錄系統(tǒng)（EventData243Recorder）243技術(shù)數(shù)據(jù)提示244113.5R1.PL7.74汽車概覽側(cè)視圖圖 1 汽車側(cè)面概覽 HYPERLINK l _bookmark6 圖 1 的圖例：1前后泊車?yán)走_(dá)系統(tǒng)傳感器或智能泊車輔助系統(tǒng)傳感器 HYPERLINK l _bookmark459 146、1572油箱蓋板 HYPERLINK l _bookmark523 1763車門把

27、手 HYPERLINK l _bookmark144 594車外后視鏡 HYPERLINK l _bookmark278 97 轉(zhuǎn)向信號燈 HYPERLINK l _bookmark238 86 “盲區(qū)監(jiān)控”指示燈 HYPERLINK l _bookmark411 1415汽車千斤頂?shù)闹吸c(diǎn) HYPERLINK l _bookmark667 219 PAGE 10用戶手冊汽車概覽 PAGE 11前部視圖圖 2 汽車前部視圖 HYPERLINK l _bookmark8 圖 2 的圖例：1后視鏡座上的傳感器，用于： 雨量傳感器 HYPERLINK l _bookmark266 94 動態(tài)燈光輔助

28、/智能遠(yuǎn)光燈會車調(diào)節(jié)系統(tǒng) HYPERLINK l _bookmark245 882車窗玻璃3前部車窗玻璃刮水器 HYPERLINK l _bookmark261 934發(fā)動機(jī)艙蓋解鎖撥桿 HYPERLINK l _bookmark579 1915前大燈 HYPERLINK l _bookmark237 866前部泊車?yán)走_(dá)或智能泊車輔助系統(tǒng)的傳感器 HYPERLINK l _bookmark459 146、15778前部牌照支架前部攝像頭9蓋板后的前部牽引環(huán)的支座 HYPERLINK l _bookmark567 18810雷達(dá)傳感器，用于控制下列裝置： 自適應(yīng)巡航系統(tǒng)（ACC） HYPERLI

29、NK l _bookmark369 12711車頭燈帶113.5R1.PL7.74尾部視圖圖 3 汽車尾部視圖 HYPERLINK l _bookmark10 圖 3 的圖例： 后窗玻璃1 后窗玻璃加熱 HYPERLINK l _bookmark290 100車窗玻璃天線2行李廂蓋開啟按鈕和倒車攝像頭以及后牌照燈 HYPERLINK l _bookmark441 62、1513尾燈 HYPERLINK l _bookmark237 864反光裝置5后部泊車?yán)走_(dá)或智能泊車輔助系統(tǒng)的傳感器 HYPERLINK l _bookmark459 146、1576后部牌照支架7高位制動信號燈車門概覽圖 4

30、 駕駛員側(cè)車門內(nèi)的操作元件概覽 HYPERLINK l _bookmark12 圖 4 的圖例： 防盜指示燈12用于汽車鎖止和解鎖的中央門鎖按鈕 HYPERLINK l _bookmark138 573開門把手 HYPERLINK l _bookmark144 594用于操控電動車窗升降器的按鈕 HYPERLINK l _bookmark177 68電動車窗升降器 后部車窗升降器的安全按鈕 5用于調(diào)整車外后視鏡的開關(guān) HYPERLINK l _bookmark278 97 車外后視鏡設(shè)置 車外后視鏡加熱 車外后視鏡折疊 6用于解鎖發(fā)動機(jī)艙蓋的手柄 HYPERLINK l _bookmark57

31、9 1917用于打開行李廂蓋的按鈕 HYPERLINK l _bookmark156 628儲物盒9車門燈113.5R1.PL7.74駕駛員側(cè)概覽圖 5 駕駛員側(cè)概覽 HYPERLINK l _bookmark14 圖 5 的圖例：1車燈開關(guān) HYPERLINK l _bookmark237 86關(guān)閉車燈 -大燈自動控制裝置 -駐車燈和近光燈 霧燈 全天候燈 2平視顯示屏操控按鈕 HYPERLINK l _bookmark34 213出風(fēng)口4以下部件的操作桿 HYPERLINK l _bookmark242 86、88遠(yuǎn)光燈 遠(yuǎn)光燈變光功能 x轉(zhuǎn)向燈 停車燈 5組合儀表 儀表 HYPERLIN

32、K l _bookmark25 18 顯示屏 HYPERLINK l _bookmark25 18 警告燈和指示燈 HYPERLINK l _bookmark23 176車窗玻璃刮水器和車窗玻璃清洗器的操作桿 HYPERLINK l _bookmark261 93 車窗玻璃刮水器 間歇刮水 車窗玻璃間歇刮水間隔時(shí)間或雨量傳感器靈敏度 PAGE 16用戶手冊汽車概覽 PAGE 15關(guān)閉車窗刮水器 “點(diǎn)動刮水” x車窗玻璃刮水器 車窗玻璃的刮水和自動清洗功能 操作組合儀表和信息娛樂系統(tǒng)的操作按鈕 、 HYPERLINK l _bookmark61 29、307多功能方向盤的操作元件： HYPERL

33、INK l _bookmark54 29 定速巡航系統(tǒng)操作按鈕 、 、 、 自適應(yīng)巡航系統(tǒng)（ACC）操作按鈕 、 、 、 駕駛輔助操作按鈕 音響系統(tǒng)、導(dǎo)航系統(tǒng)的音量設(shè)置 音響系統(tǒng)、導(dǎo)航系統(tǒng)的選項(xiàng)切換 激活語音指令 切換多功能組合儀表當(dāng)前菜單與上一菜單按鍵或切換數(shù)字組合儀表顯示視圖按鍵 用于操作信息顯示屏的按鈕 OK 、 、 方向盤加熱按鈕 HYPERLINK l _bookmark305 1068喇叭（僅在點(diǎn)火開關(guān)已打開的情況下工作）9應(yīng)急啟動 HYPERLINK l _bookmark337 11710膝部安全氣囊安裝位置 HYPERLINK l _bookmark105 4911踏板 HY

34、PERLINK l _bookmark311 10812駕駛員前部安全氣囊 HYPERLINK l _bookmark101 4513用于方向盤位置調(diào)節(jié)的操作桿 HYPERLINK l _bookmark194 7314 儲物盒 HYPERLINK l _bookmark479 166113.5R1.PL7.74中控臺上部分圖 6 中控臺上部分概覽 HYPERLINK l _bookmark16 圖 6 的圖例：1音響系統(tǒng)或?qū)Ш较到y(tǒng) 手冊收音機(jī)或 手冊導(dǎo)航系統(tǒng)2空調(diào)出風(fēng)口 HYPERLINK l _bookmark300 1043前座椅加熱或通風(fēng) HYPERLINK l _bookmark30

35、3 1054操作元件，用于： 電子手動空調(diào) HYPERLINK l _bookmark291 100 自動空調(diào) HYPERLINK l _bookmark291 1005USB、Type-C 插口 HYPERLINK l _bookmark491 1696用于打開和關(guān)閉危險(xiǎn)警報(bào)燈的按鈕 HYPERLINK l _bookmark114 52 中控臺下部分圖 7 中控臺下部分概覽 HYPERLINK l _bookmark18 圖 7 的圖例： 變速箱換擋桿：1 自動變速箱 HYPERLINK l _bookmark343 1192按鈕，用于：電子駐車制動器 HYPERLINK l _bookm

36、ark419 144自動駐車功能（AUTO HOLD） HYPERLINK l _bookmark423 145胎壓監(jiān)控系統(tǒng) HYPERLINK l _bookmark626 204電動遮陽簾 HYPERLINK l _bookmark286 98駕駛模式選擇 HYPERLINK l _bookmark357 123Start-Stop 啟停系統(tǒng)開關(guān) HYPERLINK l _bookmark335 117智能泊車輔助系統(tǒng)開關(guān) HYPERLINK l _bookmark459 157泊車?yán)走_(dá)系統(tǒng)開關(guān) HYPERLINK l _bookmark428 1463中控臺內(nèi)的儲物盒 HYPERLINK

37、 l _bookmark486 1684前排中央扶手 HYPERLINK l _bookmark224 825無鑰匙啟動按鈕 HYPERLINK l _bookmark329 1156儲物盒 HYPERLINK l _bookmark484 167 移動電話無線充電裝置 HYPERLINK l _bookmark481 167 113.5R1.PL7.74副駕駛員側(cè)概覽圖 8 副駕駛員側(cè)概覽 HYPERLINK l _bookmark20 圖 8 的圖例：1副駕駛員前部安全氣囊在儀表板中的安裝位置 HYPERLINK l _bookmark101 452空調(diào)出風(fēng)口 HYPERLINK l _b

38、ookmark300 1043儲物盒開啟把手 HYPERLINK l _bookmark496 170車頂內(nèi)飾上的符號符號含義車內(nèi)氛圍燈、車內(nèi)照明燈、車門開啟照明開關(guān)和車內(nèi)后排照明燈 HYPERLINK l _bookmark258 第 92 頁。 天窗控制按鈕 HYPERLINK l _bookmark188 第 71 頁。 遮陽卷簾按鈕 HYPERLINK l _bookmark188 第 71 頁。組合儀表 PAGE 31 PAGE 32用戶手冊符號含義 防抱死制動系統(tǒng)（ABS）有故障 HYPERLINK l _bookmark472 第 163 頁。駐車制動裝置故障 HYPERLINK

39、 l _bookmark417 第 143 頁。后霧燈已打開 HYPERLINK l _bookmark240 第 87 頁。燈泡故障 HYPERLINK l _bookmark253 第 91 頁。OBD 系統(tǒng)指示燈，表明尾氣排放相關(guān)的系統(tǒng)和零部件有故障，或者油箱蓋未蓋嚴(yán)、油箱通氣系統(tǒng)有泄露 HYPERLINK l _bookmark534 第 179 頁。顆粒濾清器已達(dá)到需要再生的程度 HYPERLINK l _bookmark533 第 179 頁。電子節(jié)氣門控制系統(tǒng)故障 HYPERLINK l _bookmark534 第 179 頁。電動助力轉(zhuǎn)向作用降低 HYPERLINK l _b

40、ookmark354 第 122 頁。胎壓過低。被動式輪胎氣壓監(jiān)控系統(tǒng)：某個(gè)車輪的輪胎充氣壓力過低，請檢查輪胎充氣壓力； 或者 有系統(tǒng)故障 HYPERLINK l _bookmark626 第 204 頁。車窗玻璃清洗液罐中的液位過低 HYPERLINK l _bookmark261 第 93 頁。燃油存量過低 HYPERLINK l _bookmark46 第 27 頁。點(diǎn)亮：發(fā)動機(jī)機(jī)油油位偏低或偏高?；蛘邫C(jī)油油位傳感器損壞 HYPERLINK l _bookmark587 第 193 頁。安全氣囊系統(tǒng)故障 HYPERLINK l _bookmark98 第 43 頁。自適應(yīng)巡航系統(tǒng)(ACC

41、)當(dāng)前不能用 HYPERLINK l _bookmark369 第 127 頁。已實(shí)施自動制動干預(yù) HYPERLINK l _bookmark411 第 141 頁。左側(cè)或右側(cè)轉(zhuǎn)向信號 燈 HYPERLINK l _bookmark238 第 86 頁。危險(xiǎn)警報(bào)燈處于打開狀態(tài) HYPERLINK l _bookmark114 第 52 頁。請踩下制動踏板。換擋 HYPERLINK l _bookmark342 第 119 頁。制動系統(tǒng)正在對轎車施加制動或Auto hold 功能激活 HYPERLINK l _bookmark423 第 145 頁。點(diǎn)亮：定速巡航系統(tǒng)處于打開狀態(tài) HYPERLI

42、NK l _bookmark363 第 125 頁。點(diǎn)亮：自適應(yīng)巡航系統(tǒng)(ACC)處于激活狀態(tài) HYPERLINK l _bookmark369 第 127 頁。組合儀表警告燈和指示燈警告燈和指示燈顯示警告 、故障 或某些功能。某些警告燈和指示燈在點(diǎn)火開關(guān)接通時(shí)亮起，在發(fā)動機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí)或在行駛過程中必須熄滅。視車型而定，組合儀表的顯示屏中還可能顯示提供其它信息或要求進(jìn)行操作的文字信息 HYPERLINK l _bookmark25 第 18 頁，組合儀表。視汽車裝備而定，可能在顯示屏上顯示一個(gè)符號圖示來代替警告燈。某些警告燈和指示燈亮起時(shí)還會發(fā)出聲音信號。符號含義 中央警報(bào)燈：務(wù)必嚴(yán)格遵守組合儀表

43、顯示屏顯示的輔助信息。 請勿繼續(xù)行駛！制動液液位過低或制動系統(tǒng)有故障 HYPERLINK l _bookmark607 第 198 頁。 請勿繼續(xù)行駛！冷卻液溫度過高或冷卻液液位過低：停車讓發(fā)動機(jī)冷卻。檢查冷卻液液位 HYPERLINK l _bookmark600 第 196 頁。 請勿繼續(xù)行駛！發(fā)動機(jī)機(jī)油壓力過低，請關(guān)閉發(fā)動機(jī)，然后檢查發(fā)動機(jī)機(jī)油油位 HYPERLINK l _bookmark587 第 193 頁。點(diǎn)亮：電動-機(jī)械轉(zhuǎn)向系統(tǒng)失效 HYPERLINK l _bookmark354 第 122 頁。請系好安全帶！ HYPERLINK l _bookmark74 第 35 頁。踩

44、下制動踏板。換擋 HYPERLINK l _bookmark342 第 119 頁。制動 HYPERLINK l _bookmark308 第 107 頁。發(fā)電機(jī)或電池能量系統(tǒng)有故障 HYPERLINK l _bookmark612 第 199 頁。電子駐車制動器已接通 HYPERLINK l _bookmark419 第 144 頁。中央警報(bào)燈：務(wù)必嚴(yán)格遵守組合儀表顯示屏顯示的輔助信息。亮起：ESC 有故障。閃爍：電子穩(wěn)定系統(tǒng)（ESC）正在調(diào)節(jié) HYPERLINK l _bookmark472 第 163 頁。牽引力控制系統(tǒng)（ASR）已手動關(guān)閉 HYPERLINK l _bookmark47

45、6 第 165 頁。113.5R1.PL7.74車輛的發(fā)動機(jī)艙是危險(xiǎn)的作業(yè)區(qū)域！打開發(fā)動機(jī)艙蓋前以及在發(fā)動機(jī)艙內(nèi)進(jìn)行作業(yè)前： 關(guān)閉發(fā)動機(jī)并讓其冷卻下來，以防止?fàn)C傷或其它傷害。請務(wù)必閱讀和遵守相關(guān)的警告說明。符號含義 遠(yuǎn)光燈已打開 HYPERLINK l _bookmark242 第 88 頁。顯示綠色時(shí)：自適應(yīng)巡航系統(tǒng)(ACC) 處于激活狀態(tài)。探測到前方車輛 HYPERLINK l _bookmark369 第 127 頁。顯示白色時(shí)：自適應(yīng)巡航系統(tǒng)(ACC) 未激活。系統(tǒng)處于打開狀態(tài)，但未進(jìn)行調(diào)節(jié) HYPERLINK l _bookmark369 第 127 頁。保養(yǎng)周期指示器 HYPERL

46、INK l _bookmark51 第 28 頁。結(jié)冰警告，環(huán)境溫度低于+4 HYPERLINK l _bookmark36 第 22 頁。發(fā)動機(jī)自動啟停系統(tǒng)處于可用狀態(tài)。發(fā)動機(jī)自動關(guān)閉 HYPERLINK l _bookmark335 第 117 頁。發(fā)動機(jī)自動啟停系統(tǒng)處于不可用狀態(tài)?；颍喊l(fā)動機(jī)已自動起動 HYPERLINK l _bookmark335 第 117 頁。后排安全帶未系或行駛速度小于25km/h(15 mph)時(shí)后排乘客松開安全帶 HYPERLINK l _bookmark74 第 35 頁。后排乘客已系上安全帶 HYPERLINK l _bookmark74 第 35 頁。

47、 提示出現(xiàn)故障時(shí)相應(yīng)的指示燈亮起，顯示屏上可能還會顯示相應(yīng)的信息，向您通報(bào)情況或要求進(jìn)行必要的操作。組合儀表 主題引言該章節(jié)包含有關(guān)下列主題的信息： HYPERLINK l _bookmark28 多功能組合儀表概覽 HYPERLINK l _bookmark28 19 HYPERLINK l _bookmark31 數(shù)字組合儀表概覽 HYPERLINK l _bookmark31 20 HYPERLINK l _bookmark34 平視顯示系統(tǒng) HYPERLINK l _bookmark34 21 HYPERLINK l _bookmark37 顯示屏顯示內(nèi)容 HYPERLINK l _b

48、ookmark37 22 HYPERLINK l _bookmark40 組合儀表中的菜單 HYPERLINK l _bookmark40 23行駛時(shí)務(wù)必注意觀察警報(bào)/指示燈，并嚴(yán)格按警報(bào)/指示燈及相關(guān)文本信息的說明進(jìn)行操作，否則，極易途中拋錨，引發(fā)事故，嚴(yán)重致傷人員。切勿忽視警報(bào)燈或文本信息發(fā)出的警報(bào)！盡快停車，操作時(shí)注意安全。將汽車停在遠(yuǎn)離主車道的安全場所，并注意車下無諸如干草或燃油等易燃物質(zhì)，確保排氣系統(tǒng)任何部件不會與此類物質(zhì)接觸。汽車因故障拋錨將加大事故風(fēng)險(xiǎn)，極易引發(fā)事故，危及自身和其他道路使用者。遇此情況應(yīng)打開危險(xiǎn)警報(bào)燈，并將三角警示牌設(shè)立在車旁，以便引起過往車輛的注意，防止引發(fā)意外

49、事故。警告 HYPERLINK l _bookmark41 菜單 行駛數(shù)據(jù) HYPERLINK l _bookmark41 24 HYPERLINK l _bookmark42 菜單 輔助系統(tǒng) HYPERLINK l _bookmark42 26 HYPERLINK l _bookmark43 數(shù)字組合儀表的服務(wù)菜單 HYPERLINK l _bookmark43 26 HYPERLINK l _bookmark44 疲勞識別系統(tǒng)（推薦休息） HYPERLINK l _bookmark44 26 HYPERLINK l _bookmark49 調(diào)整時(shí)間 HYPERLINK l _bookmar

50、k49 27 HYPERLINK l _bookmark46 燃油油量顯示 HYPERLINK l _bookmark46 27 HYPERLINK l _bookmark51 保養(yǎng)提示 HYPERLINK l _bookmark51 28駕駛員駕車行駛時(shí)務(wù)必集中注意力，切勿分散注意力，否則極易引發(fā)事故，致傷人員！切勿在行駛期間操作組合儀表中的按鈕。警告 多功能組合儀表概覽 注意本章節(jié)開始處第 HYPERLINK l _bookmark27 18 頁上的 。圖 9 多功能組合儀表關(guān)于多功能組合儀表的解釋 HYPERLINK l _bookmark29 圖 9：1轉(zhuǎn)速表轉(zhuǎn)速表中紅色區(qū)域的起始點(diǎn)表

51、示的是在發(fā)動機(jī)已經(jīng)完成磨合且達(dá)到了工作溫度的情況下，各擋位 下允許的最高發(fā)動機(jī)轉(zhuǎn)速。在到達(dá)這個(gè)區(qū)域之前，應(yīng)切換到的較高擋位或?qū)⑦x擋桿推至 D 位置或松開油門踏板 。2發(fā)動機(jī)冷卻液溫度表 HYPERLINK l _bookmark600 第 196 頁。34用于組合儀表內(nèi)時(shí)鐘或模擬時(shí)鐘的調(diào)節(jié)按鈕顯示屏顯示內(nèi)容 HYPERLINK l _bookmark37 第 22 頁。56帶指示燈的顯示排車速表7燃油存量表 HYPERLINK l _bookmark46 第 27 頁。 提示為避免損壞發(fā)動機(jī)，應(yīng)盡量避免運(yùn)轉(zhuǎn)在紅色區(qū)域。指針到達(dá)刻度盤紅色區(qū)域之前，及時(shí)切換到高擋位有助于節(jié)省燃油并降低運(yùn)行噪音！1

52、13.5R1.PL7.74 提示發(fā)動機(jī)處于冷態(tài)時(shí)切勿讓發(fā)動機(jī)高速運(yùn)轉(zhuǎn)，油門踏板完全踩下和發(fā)動機(jī)大負(fù)荷運(yùn)轉(zhuǎn)。 數(shù)字組合儀表概覽 注意本章節(jié)開始處第 HYPERLINK l _bookmark27 18 頁上的 。圖 10 數(shù)字組合儀表數(shù)字組合儀配備高分辨率 TFT 彩色顯示器。為補(bǔ)充標(biāo)準(zhǔn)表盤（比如轉(zhuǎn)速表和車速表），用戶可從各種“信息屬性”中選 擇，以查看額外數(shù)據(jù)。擋位顯示已掛入的選擋桿位置。在位置 D 和 S 上以及在使用 Tiptronic 手動電控?fù)Q擋程序時(shí)，也顯示相應(yīng)的擋位。關(guān)于數(shù)字組合儀表的解釋 HYPERLINK l _bookmark32 圖 101轉(zhuǎn)速表表盤上紅色區(qū)域的開始位置表示

53、發(fā)動機(jī)暖機(jī)時(shí)和正常運(yùn)轉(zhuǎn)后各擋位可以使用的最高發(fā)動機(jī)轉(zhuǎn)速。在指針達(dá)到紅色區(qū)域前，最好換高速擋或?qū)⑦x擋桿移到 D/S（或?qū)⒛哪_抬離加速踏板） 2當(dāng)前擋位 / 選擋桿位置3顯示屏顯示內(nèi)容 HYPERLINK l _bookmark37 第 22 頁。45帶指示燈的顯示排車速表6數(shù)字車速顯示7發(fā)動機(jī)冷卻液溫度表 HYPERLINK l _bookmark600 第 196 頁。8燃油存量表 HYPERLINK l _bookmark46 第 27 頁。信息屬性通過信息娛樂系統(tǒng)車輛設(shè)置中的組合儀表菜單， 設(shè)置主動信息顯示屏，可選擇各種特定主題信息屬性 HYPERLINK l _bookmark61 第

54、 30 頁。根據(jù)所選信息屬性，數(shù)字組合儀表會在圓形儀表中間處顯示附加信息，或者圓形儀表隱藏而附加信息在顯示器全幅顯示。以下信息屬性可供選擇：車速顯示轎車當(dāng)前行駛車速。羅盤打開點(diǎn)火開關(guān)及導(dǎo)航系統(tǒng)時(shí)，顯示轎車當(dāng)前行駛方向。音頻打開收音機(jī)后顯示電臺信息。或使用藍(lán)牙功能將手機(jī)中的音樂在收音機(jī)中播放時(shí)，顯示相關(guān)音樂信息。 手冊收音機(jī)或 手冊導(dǎo)航系統(tǒng)。加速顯示轎車的加速度大小，加速度越大，顯示的亮條越多。消耗量轎車的平均油耗 HYPERLINK l _bookmark40 第 23 頁。行駛里程轎車已行駛里程 HYPERLINK l _bookmark40 第 23 頁。行駛時(shí)間轎車已行駛時(shí)間 HYPER

55、LINK l _bookmark40 第 23 頁。輔助系統(tǒng)各種駕駛輔助系統(tǒng)圖示。導(dǎo)航箭頭指引行駛方向的導(dǎo)航圖示。 手冊導(dǎo)航系統(tǒng)。續(xù)駛里程此項(xiàng)續(xù)航里程是根據(jù)油箱的存油量和瞬時(shí)油耗計(jì)算出來。它表示以相同駕駛駕駛方式還能行駛多少公里 HYPERLINK l _bookmark40 第 23 頁。目的地信息按照當(dāng)前的行駛車速，和導(dǎo)航設(shè)定的行駛路線， 距離到達(dá)目的地的理論剩余時(shí)間和剩余路程。數(shù)字組合儀表中的導(dǎo)航地圖在某些設(shè)備水平的車輛中，數(shù)字組合儀表能夠顯示詳細(xì)地圖。 手冊導(dǎo)航系統(tǒng)。 提示為避免損壞發(fā)動機(jī)，應(yīng)盡量避免運(yùn)轉(zhuǎn)在紅色區(qū)域。 提示發(fā)動機(jī)處于冷態(tài)時(shí)切勿讓發(fā)動機(jī)高速運(yùn)轉(zhuǎn)，油門踏板完全踩下和發(fā)動機(jī)大

56、負(fù)荷運(yùn)轉(zhuǎn)。指針到達(dá)刻度盤紅色區(qū)域之前，及時(shí)切換到高擋位有助于節(jié)省燃油并降低運(yùn)行噪音！ 平視顯示系統(tǒng) 注意本章節(jié)開始處第 HYPERLINK l _bookmark27 18 頁上的 。113.5R1.PL7.74圖 11 儀表板：平視顯示系統(tǒng)按鈕圖 12 平視顯示屏中的顯示平視顯示器將由輔助系統(tǒng)或已開啟導(dǎo)航系統(tǒng)所選的信息顯示或警示信息投射到駕駛員的視野范圍內(nèi)。打開或關(guān)閉平視顯示器打開或關(guān)閉平視顯示器時(shí)，按下按鈕 HYPERLINK l _bookmark35 圖 11。高度設(shè)置對視野角度進(jìn)行相應(yīng)調(diào)整時(shí)，按照如下說明調(diào)節(jié)平視顯示器的高度：選擇正確的座椅位置 HYPERLINK l _bookma

57、rk68 第 33 頁轉(zhuǎn)動旋鈕 HYPERLINK l _bookmark35 圖 11 來調(diào)整顯示屏。信息娛樂系統(tǒng)中的設(shè)置在信息娛樂系統(tǒng)中可對平視顯示器進(jìn)行其他設(shè)置。若需進(jìn)入菜單平視顯示器的設(shè)置，請按下按鈕車輛 并點(diǎn)擊功能按鍵設(shè)置 和平視顯示 。提供以下設(shè)置可能：在子菜單顯示中： 平視顯示器的顯示亮度設(shè)置。顯示亮度隨環(huán)境亮度的降低而自動降低?；玖炼扰c儀表照明同時(shí)設(shè)置。 選擇所需的顏色。提供標(biāo)準(zhǔn)顏色和可選顏色。在子菜單內(nèi)容中： 選擇平視顯示屏的顯示內(nèi)容。 提示平視顯示器在壓力過大時(shí)可能滑出導(dǎo)軌，如在清潔期間。請勿使用過大壓力清潔平視顯示器。 提示為避免刮傷蓋板玻璃，請勿將物品置于平視顯示器的

58、伸出開口中。帶有偏振鏡的太陽鏡以及光線不佳可能對顯示產(chǎn)生不利影響。平視顯示器的最佳觀察狀況取決于坐姿和平視顯示器的高度設(shè)置。在平視顯示器中，出廠時(shí)安裝的導(dǎo)航系統(tǒng)的目的地導(dǎo)航顯示可能在個(gè)別國家不可用。 顯示屏顯示內(nèi)容 注意本章節(jié)開始處第 HYPERLINK l _bookmark27 18 頁上的 。圖 13 在組合儀表的顯示屏上：發(fā)動機(jī)艙蓋打開或未正確關(guān)閉視汽車裝備而定，在顯示屏中可以顯示不同的信息 HYPERLINK l _bookmark38 圖 13：車門、發(fā)動機(jī)艙蓋和行李廂蓋未關(guān)閉警告和信息文本行駛里程行駛時(shí)間收音機(jī)和導(dǎo)航提示信息 手冊導(dǎo)航系統(tǒng)說明書電話信息 手冊導(dǎo)航系統(tǒng)說明書車外溫度

59、換擋擋位顯示多功能顯示和不同設(shè)置的菜單 HYPERLINK l _bookmark61 第 30 頁保養(yǎng)周期指示器 HYPERLINK l _bookmark51 第 28 頁車速警報(bào) HYPERLINK l _bookmark61 第 30 頁冬季輪胎限速警報(bào)發(fā)動機(jī)自動啟停系統(tǒng)狀態(tài)顯示 HYPERLINK l _bookmark335 第 117 頁環(huán)境溫度顯示項(xiàng)如環(huán)境溫度降至 +4 以下，顯示屏除顯示溫度外，還會顯示一結(jié)冰警告 （結(jié)冰警告）。該符號一直顯示到環(huán)境溫度升高至 +6 以上 。如環(huán)境溫度降至 +4 以下。汽車處于靜止?fàn)顟B(tài)或以較低速度行駛時(shí)，由于發(fā)動機(jī)的熱輻射效應(yīng)，溫度顯示值可能略

60、高于實(shí)際環(huán)境溫度。溫度測量范圍為 -45 至 +76。換擋檔位顯示已掛入的換擋擋位顯示在顯示屏中。冬季輪胎限速警報(bào)車速超過設(shè)定的最高車速時(shí)組合儀表顯示屏將顯示警報(bào) HYPERLINK l _bookmark37 第 22 頁也可使用信息娛樂系統(tǒng)上設(shè)定報(bào)警車速提醒。發(fā)動機(jī)自動啟停系統(tǒng)狀態(tài)顯示項(xiàng)組合儀表顯示屏可顯示該系統(tǒng)當(dāng)前狀態(tài)信息 HYPERLINK l _bookmark335 第 117 頁低消耗行駛狀態(tài)亮起的警告燈和文字信息可能是故障提醒，如果繼續(xù)行駛會導(dǎo)致在道路交通中拋錨，引起事故和受傷。切勿忽視亮起的警告燈和文字信息。一旦可行且安全，就立即停車。汽車因故障拋錨將加大事故風(fēng)險(xiǎn)，極易引發(fā)事