玩轉(zhuǎn)非謂語動(dòng)詞 句子翻譯技巧講練-高三英語一輪復(fù)習(xí)

1、玩轉(zhuǎn)非謂語動(dòng)詞-句子翻譯動(dòng)作先后的描寫動(dòng)作，句型1她攬下車，上車， 告訴司機(jī)目的地。She hailed a taxi, got into it and told the driver her destination.A, B and CHe pulled out the meat,aimed at the wolf and threw it outside.。She dashed forward, knelt down and held her son in her arms.動(dòng)作，句型2戰(zhàn)爭(zhēng)幾年后，戰(zhàn)士回到家中發(fā)現(xiàn)他的妻子去世了。Having fought in the war for y

2、ears, the soldier returned to his home only to find his wife had died.Having done, 主 句排了三小時(shí)的隊(duì)伍， 他被告知票被賣完了。Having queued for 3 hours, he was told that the tickets had been sold out.收到奧特曼后，俊凱高興的不知所措。Having received Ultraman, Junkai was so happy that he was at loss what to do.動(dòng)作，句型3他們站在空曠的路邊， 仰望天空，感受著這

3、份珍貴的平靜。Standing beside the empty road, they looked up into the sky, feeling the precious peace from within.doing, 主句謂動(dòng), doingWandering in the park, Nanshan breathes fresh air, enjoying the peace of the nature.Sitting in an armchair, grandmother is looking at pedestrains, missing her children in the

4、distance.動(dòng)作，句型4佳琦欣喜若狂，在雨中又唱又跳。Jiaqi was overwhilemed with joy, singing and dancing in the rain.主句謂動(dòng)，doing and doing他們?cè)诤舆叴钇饚づ?，談笑風(fēng)聲。They put up a tent by the river, talking and laughing.我們圍坐在篝火旁，又唱又跳。We sat around the camp fire, singing and dancing.動(dòng)作，句型5被老師的話所鼓舞， 千璽舉起了手，小聲說， 我來。Encouraged by the teac

5、hers words, Qianxi raised his hand, whispering, I volunteer.done, 主句謂動(dòng)， doing被門外的爆炸聲驚醒，Lily立刻起床，自言自語到，真可怕。Waken up by the explosive sound outside the door, Lily got up immediately, saying to herself, How horrible!被成群的粉絲圍繞，一博站起來，心想， 我好受歡迎啊。Surrounded by crowds of fans, Yibo standed up, thinking , How

6、 popular I am.動(dòng)作，句型6貝貝坐在泳池邊，雙臂低垂，思考自己是白熊貓還是黑熊貓。With his arms drooping, Beibei sat beside the pool, wondering whether he was white or black.with復(fù)合結(jié)構(gòu)， 主句謂動(dòng)， doingArthur 奔跑在公園里，手里拿著箱子，盡他最大的能力尋找出租車。With a suitcase in his hand，Arthur was running in the park, trying his best to look for a taxi.麗穎小心翼翼地跟在導(dǎo)演后，頭上戴著皇冠，希望早些吃午飯。 With a crow