論語為政2 詳細版課件

1、為政篇【217】子曰：“由，誨女，知之乎？知之為知之，不知為不知，是知也。” 【注釋】由：姓仲，名由，字子路，又字季路。魯國卞（今山東省平邑縣東北）人。是孔子早年的弟子。長期跟隨孔子，是忠實的警衛(wèi)。曾做季康子的家臣，后死于衛(wèi)國內亂。生于公元前年，卒于公元前年，比孔子小九歲。誨（hu會）：教導，教育，誘導。女：同“汝”。你。 知：前五個“知”字，是知道，了解，懂得。最后“是知也”的“知”，同“智”。明智，聰明，真知。之：代詞。指孔子所講授的知識、學問。 【今譯】孔子說：“仲由，我教導你的知識，知道了嗎？知道就是知道，不知道就是不知道，這種態(tài)度才是明智的?！?子曰：“由，誨女，知之乎？知之為知之，

2、不知為不知，是知也。” 【218】子張學干祿。子曰：“多聞闕疑，慎言其馀，則寡尤；多見闕殆，慎行其馀，則寡悔。言寡尤，行寡悔，祿在其中矣?！?【注釋】子張：姓顓（zhun專）孫，名師，字子張。陳國人。孔子晚年的弟子，比孔子小四十八歲。生于公元前年，卒年不詳。干祿：求仕，謀求做官?！案伞?，求，謀。“祿”，官吏的俸祿，官職。闕：空，缺，有所保留。 寡：少。尤：過錯，錯誤。 【今譯】子張學習如何謀求做官。孔子說：“要多聽各種意見，把覺得可懷疑的地方避開，謹慎地說出其馀的，這樣就能少犯錯誤；要多看各種情況，把覺得有危險的事情避開，謹慎地去做其馀的，這樣就能減少后悔。說話少出錯，做事少后悔，謀求官職的機

3、會就在其中了?！?子張學干祿。子曰：“多聞闕疑，慎言其馀，則寡尤；多見闕殆，慎行其馀，則寡悔。言寡尤，行寡悔，祿在其中矣?！?【219】哀公問曰：“何為則民服？”孔子對曰：“舉直錯諸枉，則民服；舉枉錯諸直，則民不服。 【注釋】 哀公：魯國魯定公的兒子，姓姬，名蔣。“哀”是死后的謚號。在位二十七年（自公元前年至公元前年）。 何為：怎樣做，做什么。 舉：選拔，推舉。直：正直的、正派的人。錯：同“措”，放置，安排。一說，廢置，舍棄。諸：“之于”的合音。枉：不正直、不正派、邪惡的人。 【今譯】魯哀公問：“怎樣做才能使人民服從呢？”孔子回答說：“選拔正直的人，安排的位置在邪惡的人之上，人民便服了；選拔邪

4、惡的人，安排的位置在正直的人之上，人民就不服了?！?哀公問曰：“何為則民服？”孔子對曰：“舉直錯諸枉，則民服；舉枉錯諸直，則民不服。 【220】季康子問：“使民敬，忠以勸，如之何？”子曰：“臨之以莊，則敬；孝慈，則忠；舉善而教不能，則勸?！?【注釋】季康子：姓季孫，名肥。“康”是謚號?！白印?，是尊稱。魯哀公時，任正卿（宰相），政治上最有勢力。以：連詞。而。勸：努力，勤勉。 臨：對待。 【今譯】季康子問：“要使人民對我尊敬，對我忠實而又努力干，應該如何辦呢？”孔子說：“你要用莊重嚴肅的態(tài)度來對待，人民就會尊敬你；你倡導對父母孝順，對眾人慈愛，他們就會忠實于你；你選拔任用善良優(yōu)秀的人，又教育那些能力差的人，人民就會互相勉勵而努力干了?！?季康子問：“使民敬，忠以勸，如之何？”子曰：“臨之以莊，則敬；孝慈，則忠；舉善而教不能，則勸?！?【221】或謂孔子曰：“子奚不為政？”子曰：“書云：孝乎惟孝，友于兄弟，施于有政。是亦為政，奚其為為政？” 【注釋】或：代詞。有人。 奚：疑問詞。何，怎么。 書：指尚書。是商周時期的政治文告和歷史資料的匯編。孔子在這里引用的三句，見于偽古文尚書君陳篇。 施：推廣，延及，影響于。有：助詞，無意義。 “奚其”句：“奚”，為什么?！捌洹保?，指做官?！盀椤保??！盀檎?，參與政治