![碩士專業(yè)學(xué)位研究生學(xué)位論文基本要求_第1頁(yè)](http://file4.renrendoc.com/view/6a0ab97f218d6334e6203b91fe6212bf/6a0ab97f218d6334e6203b91fe6212bf1.gif)
![碩士專業(yè)學(xué)位研究生學(xué)位論文基本要求_第2頁(yè)](http://file4.renrendoc.com/view/6a0ab97f218d6334e6203b91fe6212bf/6a0ab97f218d6334e6203b91fe6212bf2.gif)
![碩士專業(yè)學(xué)位研究生學(xué)位論文基本要求_第3頁(yè)](http://file4.renrendoc.com/view/6a0ab97f218d6334e6203b91fe6212bf/6a0ab97f218d6334e6203b91fe6212bf3.gif)
![碩士專業(yè)學(xué)位研究生學(xué)位論文基本要求_第4頁(yè)](http://file4.renrendoc.com/view/6a0ab97f218d6334e6203b91fe6212bf/6a0ab97f218d6334e6203b91fe6212bf4.gif)
![碩士專業(yè)學(xué)位研究生學(xué)位論文基本要求_第5頁(yè)](http://file4.renrendoc.com/view/6a0ab97f218d6334e6203b91fe6212bf/6a0ab97f218d6334e6203b91fe6212bf5.gif)
版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、PAGE 1 PAGE 12 華北水利水電大學(xué)研究生院文件研究生院20154號(hào)華北水利水電大學(xué)碩士專業(yè)學(xué)位研究生學(xué)位論文基本要求碩士專業(yè)學(xué)位研究生學(xué)位論文是研究生研究工作的全面總結(jié),是描述其研究成果、代表其研究水平的重要學(xué)術(shù)文獻(xiàn)資料,是申請(qǐng)和授予專業(yè)學(xué)位的基本依據(jù)。為了保證我校碩士專業(yè)學(xué)位研究生學(xué)位論文的質(zhì)量和標(biāo)準(zhǔn),統(tǒng)一規(guī)范專業(yè)學(xué)位論文的格式,根據(jù)教育部關(guān)于做好全日制碩士專業(yè)學(xué)位研究生培養(yǎng)工作的若干意見(jiàn)(教研20091號(hào))和有關(guān)專業(yè)學(xué)位全國(guó)教育指導(dǎo)委員會(huì)頒布的指導(dǎo)性培養(yǎng)方案,結(jié)合我校不同專業(yè)學(xué)位類型特點(diǎn),特制定本基本要求。一、學(xué)位論文總體要求(1)學(xué)位論文選題應(yīng)來(lái)源于應(yīng)用課題或現(xiàn)實(shí)問(wèn)題,必須要
2、具有明確的職業(yè)背景和應(yīng)用價(jià)值。(2)學(xué)位論文要體現(xiàn)研究生綜合運(yùn)用科學(xué)理論、方法和技術(shù)解決實(shí)際問(wèn)題的能力,應(yīng)具有一定的經(jīng)濟(jì)和社會(huì)效益。(3)論文工作應(yīng)在導(dǎo)師指導(dǎo)下獨(dú)立完成。論文工作量飽滿,一般應(yīng)至少有一學(xué)年的論文工作時(shí)間。(4)論文應(yīng)結(jié)構(gòu)合理、層次分明、推理嚴(yán)密、文字通順、數(shù)據(jù)可靠,圖文與版式規(guī)范,撰寫應(yīng)符合國(guó)家及相關(guān)專業(yè)部門制定的標(biāo)準(zhǔn)。二、學(xué)位論文形式要求學(xué)位論文依據(jù)專業(yè)特點(diǎn),可采用工程設(shè)計(jì)、產(chǎn)品開(kāi)發(fā)、應(yīng)用研究、工程/項(xiàng)目管理、調(diào)查分析報(bào)告、案例分析等形式。1. 工程設(shè)計(jì)類論文綜合運(yùn)用工程理論、科學(xué)方法、專業(yè)知識(shí)與技術(shù)手段、技術(shù)經(jīng)濟(jì)、人文和環(huán)保知識(shí),對(duì)具有較高技術(shù)含量的工程項(xiàng)目、設(shè)備、裝備及其
3、工藝等問(wèn)題開(kāi)展的設(shè)計(jì)?!具m用領(lǐng)域】:工程類專業(yè)(工程碩士、農(nóng)業(yè)碩士)工程設(shè)計(jì)類論文由摘要、正文、參考文獻(xiàn)、致謝等組成。設(shè)計(jì)報(bào)告作為正文主體,設(shè)計(jì)方案和設(shè)計(jì)說(shuō)明作為必需的附件。正文字?jǐn)?shù)一般不少于2萬(wàn)字,組成及具體要求如下:(1)緒論:闡述所開(kāi)展的工程設(shè)計(jì)的背景及必要性,重點(diǎn)闡述設(shè)計(jì)對(duì)象的技術(shù)要求和關(guān)鍵問(wèn)題所在,對(duì)設(shè)計(jì)對(duì)象的國(guó)內(nèi)外現(xiàn)狀應(yīng)有清晰的描述與分析,并簡(jiǎn)述本工程設(shè)計(jì)的主要內(nèi)容。(2)設(shè)計(jì)報(bào)告:詳細(xì)描述工程設(shè)計(jì)過(guò)程中的設(shè)計(jì)理念、技術(shù)原理、設(shè)計(jì)方法和可行性等;對(duì)比分析國(guó)內(nèi)外同類設(shè)計(jì)的特點(diǎn);針對(duì)不同的工程設(shè)計(jì)項(xiàng)目,還可包括計(jì)算與分析、技術(shù)經(jīng)濟(jì)分析、測(cè)試分析、仿真實(shí)驗(yàn)分析、結(jié)果驗(yàn)證等具體描述。(3)
4、結(jié)論與建議:系統(tǒng)地概括工程設(shè)計(jì)所涉及的主要工作及結(jié)論,并明確指出作者在設(shè)計(jì)中的新思路或新見(jiàn)解;簡(jiǎn)要論述本工程設(shè)計(jì)的優(yōu)缺點(diǎn),并對(duì)工程應(yīng)用前景進(jìn)行展望,提出下一步工作建議。(4)附件:給出設(shè)計(jì)方案、設(shè)計(jì)圖紙及設(shè)計(jì)說(shuō)明。2.產(chǎn)品研發(fā)類論文綜合運(yùn)用專業(yè)理論知識(shí),采用科學(xué)、規(guī)范、先進(jìn)的技術(shù)手段和方法,遵循產(chǎn)品研發(fā)完整的工作流程,對(duì)來(lái)源于相關(guān)工程領(lǐng)域的新產(chǎn)品或關(guān)鍵部件研發(fā)、設(shè)備技術(shù)改造及對(duì)國(guó)外先進(jìn)產(chǎn)品的引進(jìn)消化再研發(fā),包括各種軟、硬件產(chǎn)品的研發(fā)?!具m用領(lǐng)域】:工程類專業(yè)(工程碩士、農(nóng)業(yè)碩士)論文由摘要、正文、參考文獻(xiàn)、致謝等組成,其中正文字?jǐn)?shù)一般不少于2.5萬(wàn)字。組成及具體要求如下:(1)緒論:闡述所研發(fā)
5、產(chǎn)品的背景及必要性、國(guó)內(nèi)外同類產(chǎn)品研發(fā)和應(yīng)用的技術(shù)現(xiàn)狀及發(fā)展趨勢(shì),并闡述本產(chǎn)品研發(fā)工作的主要內(nèi)容。(2)理論及分析:對(duì)所研發(fā)的產(chǎn)品進(jìn)行需求分析與總體設(shè)計(jì),確定性能技術(shù)指標(biāo),給出設(shè)計(jì)思路與技術(shù)原理,采取科學(xué)、合理的方法對(duì)其進(jìn)行詳細(xì)設(shè)計(jì)、校核計(jì)算和性能分析。(3)實(shí)施與性能測(cè)試:對(duì)所研發(fā)的產(chǎn)品或其核心部分進(jìn)行試制,并對(duì)其性能進(jìn)行測(cè)試和及對(duì)比分析,必要時(shí)進(jìn)行改進(jìn)或提出具體改進(jìn)建議。(4)結(jié)論與建議:系統(tǒng)地概括產(chǎn)品研發(fā)中所涉及的主要工作及其主要結(jié)論,并明確指出產(chǎn)品研發(fā)中的新思路或新見(jiàn)解;展望所研發(fā)產(chǎn)品的應(yīng)用及改進(jìn)前景。3應(yīng)用研究類論文綜合運(yùn)用基礎(chǔ)理論與專業(yè)知識(shí)、科學(xué)方法和技術(shù)手段,對(duì)直接來(lái)源于工程實(shí)際
6、問(wèn)題或具有明確的工程應(yīng)用背景的問(wèn)題,開(kāi)展應(yīng)用性研究。【適用領(lǐng)域】:工程類專業(yè)(工程碩士、農(nóng)業(yè)碩士)應(yīng)用研究論文由摘要、正文、參考文獻(xiàn)、致謝等組成。正文字?jǐn)?shù)一般不少于2.5萬(wàn)字,組成及具體要求如下:(1)緒論:闡述所開(kāi)展的應(yīng)用研究命題的背景及必要性,對(duì)應(yīng)用研究命題的國(guó)內(nèi)外現(xiàn)狀應(yīng)有清晰的描述與分析,并簡(jiǎn)述應(yīng)用研究工作的主要內(nèi)容。(2)研究與分析:綜合運(yùn)用基礎(chǔ)理論與專業(yè)知識(shí)、科學(xué)方法和技術(shù)手段對(duì)所解決的工程實(shí)際問(wèn)題進(jìn)行理論分析、實(shí)驗(yàn)研究或仿真。(3)應(yīng)用或驗(yàn)證:將研究成果應(yīng)用于實(shí)際或進(jìn)行驗(yàn)證,并對(duì)成果的先進(jìn)性、實(shí)用性、可靠性、局限性等進(jìn)行分析。(4)結(jié)論與建議:系統(tǒng)地概括應(yīng)用研究所開(kāi)展的主要工作及結(jié)
7、論,并明確指出作者在研究中的新思路或新見(jiàn)解;簡(jiǎn)要描述成果的應(yīng)用價(jià)值,并對(duì)未來(lái)改進(jìn)研究進(jìn)行展望或提出建議。4工程/項(xiàng)目管理綜合運(yùn)用基礎(chǔ)理論和專業(yè)知識(shí)解決一個(gè)(或以上)完整的來(lái)源于經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、生產(chǎn)實(shí)際和具有明確的社會(huì)效益或應(yīng)用價(jià)值的項(xiàng)目管理問(wèn)題,對(duì)所研究的工程/項(xiàng)目管理問(wèn)題進(jìn)行分析研究。研究對(duì)象可以來(lái)自于經(jīng)濟(jì)管理、建設(shè)工程、信息工程、制造工程等行業(yè)項(xiàng)目或自然科學(xué)和工程技術(shù)為基礎(chǔ)的工程任務(wù),論文涉及的管理問(wèn)題要具有代表性?!具m用領(lǐng)域】:工程類專業(yè)(工程碩士、農(nóng)業(yè)碩士)、管理類專業(yè)(MBA、MPA)工程/項(xiàng)目管理論文由摘要、正文、參考文獻(xiàn)、致謝等組成。正文字?jǐn)?shù)一般為不少于2.5萬(wàn)字,組成及具體要求如下
8、:(1)緒論:提出欲研究的問(wèn)題,對(duì)研究問(wèn)題的國(guó)內(nèi)外現(xiàn)狀應(yīng)有清晰的描述與分析,重點(diǎn)闡述研究問(wèn)題的必要性和重要性,并簡(jiǎn)述論文的主要內(nèi)容。(2)理論方法綜述:對(duì)解決論文所涉及的管理問(wèn)題的國(guó)內(nèi)外代表性理論、方法進(jìn)行簡(jiǎn)要描述,比較和分析各種理論、方法在解決該問(wèn)題上的優(yōu)缺點(diǎn),提出解決本文問(wèn)題的基本理論、研究方法(或方法體系)與技術(shù)路線。(3)解決方案:詳細(xì)描述問(wèn)題解決方案的分析和設(shè)計(jì)過(guò)程,并給出具有可操作性和適用性的問(wèn)題解決方案。(4)案例分析或可行性分析:若所設(shè)計(jì)的解決方案在實(shí)際中應(yīng)用,依據(jù)實(shí)際結(jié)果分析方案的有效性與合理性;若解決方案尚未在實(shí)際中應(yīng)用,則從理論和應(yīng)用條件方面分析解決方案的先進(jìn)性和可行性。
9、(5)結(jié)論與建議:系統(tǒng)地概括論文所涉及的所有工作及其主要結(jié)論,重點(diǎn)描述論文研究的新問(wèn)題、新方案或新結(jié)論,簡(jiǎn)要描述研究工作的價(jià)值,同時(shí)簡(jiǎn)要給出進(jìn)一步工作的建議。5調(diào)研分析報(bào)告綜合運(yùn)用基礎(chǔ)理論與方法、專業(yè)知識(shí)和技術(shù)手段、經(jīng)濟(jì)、人文和環(huán)保知識(shí),對(duì)直接來(lái)源于相關(guān)領(lǐng)域的工程和技術(shù)命題進(jìn)行調(diào)研,通過(guò)調(diào)研發(fā)現(xiàn)本質(zhì),找出規(guī)律,給出結(jié)論,并針對(duì)存在或可能存在的問(wèn)題提出建議或解決方案。【適用領(lǐng)域】:工程類專業(yè)(工程碩士、農(nóng)業(yè)碩士)、管理類專業(yè)(MBA、MPA)調(diào)研報(bào)告由摘要、正文、參考文獻(xiàn)、致謝等組成。正文字?jǐn)?shù)一般不少于2.5萬(wàn)字,組成及具體要求如下:(1)緒論:對(duì)調(diào)研命題的國(guó)內(nèi)外現(xiàn)狀應(yīng)有清晰的描述與分析,重點(diǎn)闡
10、述被調(diào)研命題的必要性和重要性,并簡(jiǎn)述本調(diào)研報(bào)告的主要內(nèi)容。(2)調(diào)研方法:針對(duì)調(diào)研命題,主要介紹調(diào)研范圍及步驟,資料和數(shù)據(jù)的來(lái)源、獲取手段及分析方法。(3)資料和數(shù)據(jù)分析:采用科學(xué)合理的方法對(duì)調(diào)查資料和數(shù)據(jù)進(jìn)行匯總、處理和分析,給出明確的結(jié)果,并對(duì)必要性、可信性進(jìn)行必要的分析。(4)對(duì)策與建議:對(duì)調(diào)研對(duì)象存在的問(wèn)題或者調(diào)研結(jié)果應(yīng)用于實(shí)際中可能出現(xiàn)的問(wèn)題,提出相應(yīng)的對(duì)策或具體建議。對(duì)策及建議應(yīng)具有較強(qiáng)的理論與實(shí)踐依據(jù)、具有可操作性及實(shí)用性。(5)結(jié)論:系統(tǒng)地概括調(diào)研報(bào)告所涉及的所有工作及其主要結(jié)論,并明確指出哪些結(jié)論是作者獨(dú)立提出的,簡(jiǎn)要描述調(diào)研成果的應(yīng)用價(jià)值。6案例分析類論文編寫對(duì)某領(lǐng)域具有重
11、要影響或具有典型示范性的案例,圍繞一定的管理問(wèn)題對(duì)某一真實(shí)的管理情景所做的客觀描述,并進(jìn)行案例分析。【適用領(lǐng)域】:管理類專業(yè)(MBA、MPA)案例分析論文由摘要、正文、參考文獻(xiàn)、致謝等組成,其中正文字?jǐn)?shù)一般不少于2萬(wàn)字,其組成及具體要求如下:(1)緒論:闡述所開(kāi)展的案例分析的目的及必要性,對(duì)案例涉及的國(guó)內(nèi)外現(xiàn)狀應(yīng)有清晰的描述與分析,并簡(jiǎn)述案例分析工作的主要內(nèi)容和特色。(2)案例陳述和分析方法:詳細(xì)闡述案例的背景資料,詳細(xì)介紹案例的分析范圍及步驟、資料和數(shù)據(jù)的來(lái)源、獲取手段及分析方法(3)資料和數(shù)據(jù)分析:綜合運(yùn)用基礎(chǔ)理論與專業(yè)知識(shí),對(duì)案例的全過(guò)程進(jìn)行剖析,對(duì)解決問(wèn)題的備選方案、所運(yùn)用的策略、方法
12、、工具和實(shí)際效果進(jìn)行評(píng)估,對(duì)案例所取得的經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)做出理論概括(4)對(duì)策或建議:對(duì)案例分析結(jié)果應(yīng)用于實(shí)際中可能出現(xiàn)的問(wèn)題,提出相應(yīng)的對(duì)策或具體建議。對(duì)策及建議應(yīng)具有較強(qiáng)的理論與實(shí)踐依據(jù)、具有可操作性及實(shí)用性。(5)結(jié)論:系統(tǒng)地概括案例分析所涉及的所有工作及其主要結(jié)論,并明確指出哪些結(jié)論是作者獨(dú)立提出的,簡(jiǎn)要描述案例分析成果的應(yīng)用價(jià)值。7企業(yè)診斷報(bào)告運(yùn)用管理理論及方法,在對(duì)企業(yè)或行業(yè)調(diào)查分析的基礎(chǔ)上,找出所診斷的企業(yè)在經(jīng)營(yíng)管理中存在的一個(gè)或幾個(gè)問(wèn)題,進(jìn)行定量或定性分析,找出產(chǎn)生問(wèn)題的原因,提出具體的改進(jìn)方案?!具m用領(lǐng)域】:管理類專業(yè)(MBA、MPA)案例分析論文由摘要、正文、參考文獻(xiàn)、致謝等組成
13、。正文字?jǐn)?shù)一般不少于2萬(wàn)字,組成及具體要求如下:(1)緒論:闡述所開(kāi)展的案例分析的目的及必要性,對(duì)案例涉及的國(guó)內(nèi)外現(xiàn)狀應(yīng)有清晰的描述與分析,并簡(jiǎn)述案例分析工作的主要內(nèi)容和特色。(2)案例陳述和分析方法:詳細(xì)闡述案例的背景資料,詳細(xì)介紹案例的分析范圍及步驟、資料和數(shù)據(jù)的來(lái)源、獲取手段及分析方法。(3)資料和數(shù)據(jù)分析:綜合運(yùn)用基礎(chǔ)理論與專業(yè)知識(shí),對(duì)案例的全過(guò)程進(jìn)行剖析,對(duì)解決問(wèn)題的備選方案、所運(yùn)用的策略、方法、工具和實(shí)際效果進(jìn)行評(píng)估,對(duì)案例所取得的經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)做出理論概括。(4)對(duì)策或建議:對(duì)案例分析結(jié)果應(yīng)用于實(shí)際中可能出現(xiàn)的問(wèn)題,提出相應(yīng)的對(duì)策或具體建議。對(duì)策及建議應(yīng)具有較強(qiáng)的理論與實(shí)踐依據(jù)、具有
14、可操作性及實(shí)用性。 (5)總結(jié):系統(tǒng)地概括案例分析所涉及的所有工作及其主要結(jié)論,并明確指出哪些結(jié)論是作者獨(dú)立提出的,簡(jiǎn)要描述案例分析成果的應(yīng)用價(jià)值。8專題研究類論文針對(duì)我國(guó)經(jīng)濟(jì)改革,宏觀、中觀、微觀管理中的某些問(wèn)題或者某種翻譯任務(wù)、翻譯實(shí)踐操作,運(yùn)用管理學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)理論或者語(yǔ)言學(xué)理論,進(jìn)行深入、系統(tǒng)的分析研究?!具m用領(lǐng)域】:管理類專業(yè)(MBA、MPA)、翻譯類專業(yè)(翻譯碩士)專題研究論文由摘要、正文、參考文獻(xiàn)、致謝等組成。正文字?jǐn)?shù)一般不少于2萬(wàn)字,組成及具體要求如下:(1)緒論:闡述所開(kāi)展的專題研究的目的及必要性,對(duì)專題所涉及的國(guó)內(nèi)外現(xiàn)狀應(yīng)有清晰的描述與分析,并簡(jiǎn)述專題研究工作的主要內(nèi)容和特色。
15、(2)專題陳述:詳細(xì)闡述專題的背景資料,詳細(xì)介紹專題的分析范圍及步驟、資料和數(shù)據(jù)的來(lái)源、獲取手段及分析方法,綜合運(yùn)用基礎(chǔ)理論與專業(yè)知識(shí),對(duì)專題研究的全過(guò)程進(jìn)行分析,對(duì)解決問(wèn)題的備選方案、所運(yùn)用的策略、方法、工具和實(shí)際效果進(jìn)行評(píng)估,對(duì)目前所取得的經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)做出理論概括。(3)方案設(shè)計(jì)及實(shí)施:借鑒目前所取得的經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn),提出創(chuàng)造性的解決方案,解決方案應(yīng)具有較強(qiáng)的理論與實(shí)踐依據(jù)、具有可行性及實(shí)用性。描述實(shí)施過(guò)程,并給出具有可行性及實(shí)用性的問(wèn)題解決方案。(4)總結(jié):系統(tǒng)概括專題研究和方案實(shí)施所涉及的所有工作及其結(jié)論,并明確指出哪些結(jié)論是作者獨(dú)立提出的,簡(jiǎn)要描述研究成果的應(yīng)用價(jià)值。9實(shí)驗(yàn)報(bào)告類論文學(xué)生在
16、導(dǎo)師的指導(dǎo)下就口譯或筆譯的某個(gè)環(huán)節(jié)展開(kāi)實(shí)驗(yàn),并就實(shí)驗(yàn)結(jié)果進(jìn)行分析,寫出實(shí)驗(yàn)報(bào)告。【適用領(lǐng)域】:翻譯碩士實(shí)驗(yàn)報(bào)告由摘要、正文、參考文獻(xiàn)、致謝等組成。正文字?jǐn)?shù)一般不少于1萬(wàn)字,組成及具體要求如下:(1)緒論:闡述將要分析的筆譯或口譯內(nèi)容的背景、意義及特點(diǎn);重點(diǎn)闡述實(shí)驗(yàn)活動(dòng)的必要性和重要性,并簡(jiǎn)述本實(shí)驗(yàn)報(bào)告的主要內(nèi)容。 (2)提出問(wèn)題:細(xì)述實(shí)驗(yàn)過(guò)程步驟,重點(diǎn)提出問(wèn)題,對(duì)問(wèn)題存在的原因、解決辦法的障礙,以及本人嘗試解決問(wèn)題的方案做出詳細(xì)論述。問(wèn)題的提出要鮮明具體,中心突出。(3)基礎(chǔ)理論依據(jù):論述報(bào)告分析所依據(jù)的基礎(chǔ)理論,或翻譯方法。(4)論證分析:運(yùn)用基礎(chǔ)理論,翻譯策略,翻譯方法,分析問(wèn)題。(5)對(duì)
17、策或建議:在論證分析的基礎(chǔ)上,給出解決問(wèn)題的對(duì)策或建議。結(jié)論要科學(xué)可信。 (6)總結(jié):簡(jiǎn)要陳述結(jié)論的創(chuàng)新性和推廣性。10翻譯項(xiàng)目報(bào)告學(xué)生在導(dǎo)師的指導(dǎo)下翻譯長(zhǎng)度為1萬(wàn)字以上、難度適中的中外源文本(以前未經(jīng)翻譯的文本,源文本必須是完整、獨(dú)立的文本,或者內(nèi)容相關(guān)的一組文本),根據(jù)譯文就翻譯問(wèn)題寫出不少于0.5萬(wàn)字的研究報(bào)告?!具m用領(lǐng)域】:翻譯碩士翻譯項(xiàng)目類論文由摘要、正文、參考文獻(xiàn)、致謝等組成。正文字?jǐn)?shù)一般不少于1.5萬(wàn)字,組成及具體要求如下:(1)緒論:闡述報(bào)告所要分析的文本背景、選取該文本的原因、文本性質(zhì)及特點(diǎn)等。(2)翻譯過(guò)程描述:主要描述翻譯整個(gè)準(zhǔn)備和實(shí)踐過(guò)程:如翻譯人員組成、譯前準(zhǔn)備工作、
18、翻譯質(zhì)量控制手段及過(guò)程等。(3)案例分析:報(bào)告的核心部分。學(xué)生以翻譯任務(wù)所涉文本的內(nèi)容為基礎(chǔ),選取一定數(shù)量的例子從翻譯策略、翻譯技巧、翻譯文體特征、翻譯中出現(xiàn)的問(wèn)題或錯(cuò)誤等方面展開(kāi)分析,對(duì)具體譯例的分析應(yīng)按照一定的主題給予分類,分析應(yīng)體現(xiàn)一定的深度,可以運(yùn)用合適的理論工具在策略和技巧等方面進(jìn)行一定的探索和研究。(4)總結(jié):在案例分析的基礎(chǔ)上所獲得的具有一定意義的啟示或結(jié)論,也可提出相應(yīng)的具有建設(shè)性的翻譯對(duì)策。三、學(xué)位論文格式要求學(xué)位論文格式要求參照華北水利水電大學(xué)研究生學(xué)位論文格式的統(tǒng)一規(guī)定。四、學(xué)位論文評(píng)價(jià)指標(biāo)學(xué)位論文評(píng)價(jià)指標(biāo)見(jiàn)下表:評(píng)價(jià)指標(biāo)評(píng)價(jià)要素選題(10%)1.來(lái)源于經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、工程、翻譯等領(lǐng)域的實(shí)際應(yīng)用問(wèn)題;2.選題得當(dāng)、具有應(yīng)用前景和應(yīng)用價(jià)值。內(nèi)容(45%)1.文獻(xiàn)資料全面、新穎,總結(jié)歸納客觀、正確;2.內(nèi)容明確、合理、具體,資料數(shù)據(jù)全面、可靠;3.方法科學(xué)、可行,思路清晰;4.合理運(yùn)用了基本理論及專業(yè)知識(shí);5.工作量飽滿。成果(30%)1.論文成果具有
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年化纖短褲項(xiàng)目可行性研究報(bào)告
- 2025年建筑工程意外傷害風(fēng)險(xiǎn)管控及保險(xiǎn)服務(wù)合同
- 2025年中國(guó)白芍提取物行業(yè)市場(chǎng)發(fā)展前景及發(fā)展趨勢(shì)與投資戰(zhàn)略研究報(bào)告
- 中國(guó)金合項(xiàng)目投資可行性研究報(bào)告
- 2025年度戶外廣告設(shè)施安裝維護(hù)合同
- 2025年度互換房屋裝修進(jìn)度及款項(xiàng)支付協(xié)議
- 中國(guó)禮品薄頁(yè)紙項(xiàng)目投資可行性研究報(bào)告
- 2025年建筑覆膜紙項(xiàng)目可行性研究報(bào)告
- 打造復(fù)合型人才的培養(yǎng)方案
- 2025年哺乳茶項(xiàng)目投資可行性研究分析報(bào)告
- 西安經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)管委會(huì)招聘筆試真題2024
- 2025屆浙江省高三歷史選考總復(fù)習(xí)模擬測(cè)試(八)歷史試題(含答案)
- 二零二五年度港口碼頭安全承包服務(wù)協(xié)議4篇
- 廣州2025年第一次廣東廣州市白云區(qū)政務(wù)服務(wù)和數(shù)據(jù)管理局政府雇員招聘筆試歷年參考題庫(kù)附帶答案詳解
- 小紅書(shū)食用農(nóng)產(chǎn)品承諾書(shū)示例
- CQI-23模塑系統(tǒng)評(píng)估審核表-中英文
- 二年級(jí)數(shù)學(xué)上冊(cè)100道口算題大全(每日一練共12份)
- 安全現(xiàn)狀評(píng)價(jià)報(bào)告三篇
- 2024年版的企業(yè)績(jī)效評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)
- 40篇短文搞定高中英語(yǔ)3500單詞
- 中英文財(cái)務(wù)報(bào)表空白模板(金融非金融完整版)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論