國王的演講(終稿)課件

1、1優(yōu)秀課件，精彩無限！1優(yōu)秀課件，精彩無限！The Kings Speech2優(yōu)秀課件，精彩無限！The Kings Speech2優(yōu)秀課件，精彩無限！The Kings Speech3優(yōu)秀課件，精彩無限！The Kings Speech3優(yōu)秀課件4優(yōu)秀課件，精彩無限！4優(yōu)秀課件，精彩無限！The brief introduction of kings speechProduction year:2010Countries:Rest of the world, UKCert (UK):15Runtime:118 minsDirectors:Tom HooperCast:Colin Firth,

2、 Eve Best, Geoffrey Rush, Guy Pearce, Helena Bonham Carter, Michael Gambon, Timothy Spall5優(yōu)秀課件，精彩無限！The brief introduction of king中文名： 國王的演講 外文名： The Kings Speech 其它譯名： 王者之聲 / 宣戰(zhàn)時刻 / 王的演講 出品時間： 2011年1月7日 導演： 湯姆霍伯 編劇： David Seidler 制片人： 伊安坎寧 主演： 科林費斯 類型： 劇情 / 歷史6優(yōu)秀課件，精彩無限！中文名： 國王的演講 6優(yōu)秀課件，精彩無限！國王的演講是

3、由湯姆霍伯指導，科林費斯擔當主演的英國電影，整部電影以敘述故事的形式，講述了英國女王伊麗莎白二世的父親喬治六世國王的故事。在第83屆奧斯卡提名名單上，最終國王的演講拿下12項提名，大熱領跑。7優(yōu)秀課件，精彩無限！國王的演講是由湯姆霍伯指導，科林費斯擔當主演的英國電Best motion picture of the year(影片)WINNER: The Kings SpeechPerformance by an actor in a leading roleWINNER: Colin Firth (The Kings Speech)Achievement in directingWINNER

4、: Tom Hooper (The Kings Speech)Original screenplay（原創(chuàng)劇本）WINNER: The Kings Speech - David Seidler8優(yōu)秀課件，精彩無限！Best motion picture of the yea This is not about fixing a voice, but fixing a mindThis is not inspiring movie（勵志片）Theme of the film9優(yōu)秀課件，精彩無限！ This is not about fixing a vo矯正師羅格禁止國王抽煙As King Ge

5、orge is lighting a cigarette（國王點了一支煙）Lionel Logue: Please dont do that.（你不能這樣做）King George VI: Im sorry?（怎么）Lionel Logue: I believe sucking smoke into your lungs will kill you.（我認為吸煙對你的肺不好甚至會要你的命）King George VI: My physicians say it relaxes the throat. （我的醫(yī)生們都說煙可以舒緩肺部）Lionel Logue: Theyre idiots.（他們

6、都是白癡）King George VI: Theyve all been knighted.（他們都是有爵位的）Lionel Logue: Makes it official then.（那就是官方白癡咯）10優(yōu)秀課件，精彩無限！矯正師羅格禁止國王抽煙As King George is 22-55Lionel Logue: My castle, my rules.我的地盤，我做主。11優(yōu)秀課件，精彩無限！22-55Lionel Logue: My castle, 【伊麗莎白王后第一次匿名登門造訪羅格】Queen Elizabeth: My husbands work involves a gr

7、eat deal of public speaking.Lionel Logue: Then he should change jobs.Queen Elizabeth: He cant.Lionel Logue: What is he, an indentured servant?Queen Elizabeth: Something like that.12優(yōu)秀課件，精彩無限！【伊麗莎白王后第一次匿名登門造訪羅格】Queen Eli伊麗莎白王后：我丈夫的工作涉及大量公眾演說。萊諾羅格：還是換個工作比較靠譜。伊麗莎白王后：能換早換了。萊諾羅格：難不成是個受人擺布的奴仆？伊麗莎白王后：也差不多啦

8、。（稱當時的約克公爵干的事兒是受人擺布的奴仆，實在是超有喜感的 。）13優(yōu)秀課件，精彩無限！伊麗莎白王后：我丈夫的工作涉及大量公眾演說。13優(yōu)秀課件，精【同丘吉爾說起辛普森太太到底是怎么吸引住愛德華八世的】Talking to Churchill about the influence that Wallis Simpson seems to have on Edward VIIIQueen Elizabeth: Apparently she has certain skills - acquired at an establishment in Shanghai.伊麗莎白王后：顯然她有她獨到

9、的手段咯，想來是在上海練成的。辛普森太太第一場婚姻時曾游弋中國。微妙的是，Shanghai在英語里還有欺騙的意思 14優(yōu)秀課件，精彩無限！【同丘吉爾說起辛普森太太到底是怎么吸引住愛德華八世的】TTitles of royal house皇室的稱謂皇朝 dynasty皇宮(imperial) palace 皇家 imperial/royal house國王陛下his Majesty the King，your Majesty國王喬治五世陛下 his Majesty, King George the fifth皇太后 empress dowager皇帝 emperor皇后 queen皇太子crow

10、n prince殿下your Royal Highness大人your Grace 卑職 your humble servant15優(yōu)秀課件，精彩無限！Titles of royal house皇室的稱謂皇Words and expressions Youre live in two minutes.兩分鐘后會給您直播。The largest Exhibition stagedanywhere in the world.這是迄今世界上最大的展會。Cigarette smoking calms the nerves .吸煙能緩解緊張情.I do not have a “hubby”. We do

11、nt “pop”.我丈夫不是普通的“老公也不隨便“轉轉”。Sterilized 已經(jīng)殺菌了 I bloody well stammer! Youre bloody well paid tolisten!那是因為我給你錢了！ Papas bloody clocks wereAlways half an hour fast!爸的表總快半小時！Tick, tock, tick, tock.靜一靜 You will be if you remain un-obliging.要是你還這么不近人情的.Im not here to rehearse.我來這兒不是彩排的.16優(yōu)秀課件，精彩無限！Words a

12、nd expressions Youre By repeating tongue twisters . 通過繞口令之類的練習If your father were here, tardiness would not be tolerated. 大衛(wèi)，要是你父親在,這樣不守時是絕不允許的She pinch me so Id cry, 她都掐我，我就哭He died at 13, hidden from view. Ive been told its not catching. 13歲死后，家里人就不再提他，大人說這不是光彩事。Dont listen to egghead. 別理書呆子了.so y

13、ou can chit-chat at posh tea parties? 好在宴會上顯擺一下. Just a great deal of nerve. 窮有一身的膽量.It being a p-pleasant day, p-perhaps take a stroll. 天氣這這么好，也可以出去散步.I came at the invitation of the King. 我是應國王的邀請而來17優(yōu)秀課件，精彩無限！17優(yōu)秀課件，精彩無限！Colin firth科林.費斯18優(yōu)秀課件，精彩無限！Colin firth18優(yōu)秀課件，精彩無限！ Colin Firth was a handso

14、me British gentleman, he comes from a scholars family, his father was a lecturer at the university of Winchester, and his mother is a comparative religions lecturer at the Open University 科林費斯是一位英俊的英國紳士，他來自于一個學者家庭，他的父親是溫切斯特大學的講師，而他的母親是一所開放式大學較有名的宗教學講師。19優(yōu)秀課件，精彩無限！ Colin Firth was a handsome His firs

15、t foray into television, appeared in many roles, he relies on television in 1989 shaky won the best actor Roys TV. In 1995 he starred in the TV version of pride and prejudice, in 2001 he was chosen by people magazines 50 for the most handsome man. In 1996, he appeared in the the English patient, sta

16、rring Ralph fiennes, Joseph fiennes in 1998, he appeared in Shakespeare in love, it is interesting to note in which he lost his wife in the play, respectively.他最早涉足的是電視界，出演過許多的角色，在1989年他憑借電視劇搖搖欲墜獲得了羅依爾電視最佳男主角。在1995年他出演了電視版傲慢與偏見，在2001年他被人物雜志選為最帥的50位男人。在1996年他出演了拉爾夫費恩斯主演的英國病人，1998年他出演了約瑟夫費恩斯主演的莎翁情史，有趣

17、的是在片中他分別失去了他在戲中的妻子。20優(yōu)秀課件，精彩無限！His first foray into televisio搖搖欲墜傲慢與偏見21優(yōu)秀課件，精彩無限！搖搖欲墜傲慢與偏見21優(yōu)秀課件，精彩無限！ In 2009, he and julianne Moores film the bachelor won numerous praise, and won the Venice film festival best actor title.2009年，他和朱利安摩爾主演的電影單身漢獲得眾多好評，并一舉獲得威尼斯電影節(jié)影帝桂冠。22優(yōu)秀課件，精彩無限！ In 2009, he and ju

18、lianneThe Kings SpeechIn this grave hour, perhaps the most fateful in our history, I send to every household of my peoples, both at home and overseas, this message, spoken with the same depth of feeling for each one of you as if I were able to cross your threshold and speak to you myself.在這個莊嚴時刻，也許是我國歷史上最生死攸關的時刻，我向每一位民眾，不管你們身處何方,傳遞這樣一個消息，對你們的心情我感同身受,甚至希望能挨家挨戶,向你們訴說。23優(yōu)秀課件，精彩無限！The Kings SpeechIn this grave