中小學(xué)文言文閱讀詳解基礎(chǔ)篇 83：《湯鵬機智》

1、湯鵬機智壽陽祁相國番藻，督學(xué)湖南，邵陽魏默深源，益陽湯海秋明昌，皆其所激賞。道光癸 未（三年），湯魏兩先生均赴會試，至都謁祁。祁語湯日，海秋之文何其冗長，不 如默深短煉佳也。是科，祁充會試總裁，題為切問而近思，仁在其中矣。湯入 場，憶師言，文特簡括，后比連用三字句。壽陽得之，日，此魏默深也。亟錄之。 比揭曉,則益陽湯明昌也?！咀⑨尅繅坳柶钕鄧瑁╦m）藻:壽陽人相國（相當于丞相）祁裔藻。古代完整中寫到人的時候，可以把家鄉(xiāng)名+姓+字+名連在一起。也可 以把家鄉(xiāng)名+姓+官職+名字連在一起。后面的兩個就是邵陽人魏源字 默深，益陽人湯鵬字海秋。把字放在前面有尊敬的意思在里面。督學(xué)：也叫視學(xué)。督導(dǎo)視察教

2、育行政及主持科舉考試。其：代詞，指祁相國。道光：清朝皇帝的年號。癸未：古代用天干地支紀年的一種方法。都：都城，京城。謁：拜見。語：告訴，對說。何其：多么。冗長：寫文章、說話拉得很長，廢話很多。有貶義的成分在里面。佳：好。后比：八股文中的一部分。得：得到。這里指看見。亟：急切。比：等到。【參考譯文】壽陽相國祁富藻，在湖南監(jiān)督治學(xué)的時候，邵陽魏源（字默 深），益陽湯鵬（字海秋），都是被他所欣賞的人，道光三年，湯 魏二人都去趕考赴試，到了以后拜訪祁相國，祁對湯說：你的文章 太冗長啰嗦了，沒有魏默深的精短簡煉啊。到了考試的時候，祁相 國是總考官，題目為切問而近思，仁在其中矣，湯鵬入場后，想 起祁的教誨

3、，文筆特簡練，后并列用三字排句。祁相國看到后說， 這是魏默深的文章，會錄取這個，等到揭曉姓名的時候，這是益陽 的湯鵬啊?！就卣埂靠婆e考試從隋朝開始，到清末被廢除，持續(xù)了 1300多年。到明 清時期成熟后，考試分為童生試、鄉(xiāng)試、會試、殿試四個等級。童 生試考試合格的就是秀才。鄉(xiāng)試每三年在省城（包括京城）舉行。時間是八月，所以叫秋闈?？荚囃ㄟ^的人就是舉人。第一名叫解元。會試也是每三年舉行一次，地點在北京，時間在春季，所以叫春闈。考生必須是舉人或國子監(jiān)監(jiān)生。每次錄取300人，稱為貢土，第一名叫會元。殿試是皇帝主持的考試。貢士參加，考試通過的成為進土。第一名是狀元、第二名是榜眼，第三名是探花。【課后練習(xí)】.解釋文中加點的詞語(1)至都遏祁 ()(2)比揭曉 ().用現(xiàn)代漢語解釋下列句子。1、皆其所激賞。2、海秋之文何其冗長，不如默