外貿(mào)單證復(fù)習(xí)題

外貿(mào)單證復(fù)習(xí)題一、單項(xiàng)選擇題

1．通常在下列單據(jù)中，（）不必顯示出口貨物的單價(jià)和總金額A.發(fā)票B.出口收匯核銷單C.包裝單據(jù)D.保險(xiǎn)單2．根據(jù)《UCP600》，受益人超過提單簽發(fā)日期后21天才交到銀行議付的提單稱為（）

A．過期提單B．倒簽提單C．預(yù)借提單D．轉(zhuǎn)船提單

3．（）在商業(yè)單據(jù)中處于核心地位。A.海關(guān)發(fā)票B.海運(yùn)提單C.保險(xiǎn)單據(jù)D.商業(yè)發(fā)票4．《UCP600》規(guī)定，商業(yè)發(fā)票的抬頭必須以（）為抬頭A.開證行B.開證申請(qǐng)人C.指定付款行D.議付行5.根據(jù)《中華人民共和國海關(guān)法》，進(jìn)口貨物的收貨人向海關(guān)申報(bào)的時(shí)限是（）A.自運(yùn)輸工具申報(bào)進(jìn)境之日起7天內(nèi)B.自運(yùn)輸工具申報(bào)進(jìn)境之日起10天內(nèi)C.自運(yùn)輸工具申報(bào)進(jìn)境之日起14天內(nèi)D.自運(yùn)輸工具申報(bào)進(jìn)境之日起15天內(nèi)6.具有正副本的票據(jù)為（）A.匯票和本票B.匯票和支票C.匯票D.本票7.由出口商簽發(fā)的要求銀行在一定時(shí)間內(nèi)付款并經(jīng)付款人承兌的票據(jù)（）A.既是銀行匯票，又是商業(yè)匯票B.既是商業(yè)匯票，又是銀行承兌匯票C.既是銀行支票，又是遠(yuǎn)期匯票D.既是即期匯票，又是銀行承兌匯票8.關(guān)于海運(yùn)提單的性質(zhì)和作用，下列不正確的表述是（）A.貨物收據(jù)B.運(yùn)輸合同的證明C.物權(quán)憑證D.無條件支付命令9.根據(jù)出口合同履行的程序，在審單中應(yīng)掌握，正常情況下，下列單據(jù)中，簽發(fā)時(shí)間最早的是（）A.商品檢驗(yàn)證書B.貨物運(yùn)輸單據(jù)C.匯票D.保險(xiǎn)單據(jù)10.“空白抬頭，空白背書”提單是指（）A.提單正面“Consignee”一欄空白，由托運(yùn)人在提單背面簽字B.提單正面“Consignee”一欄空白，無須背書C.提單正面“Consignee”一欄填“ToOrder”，由托運(yùn)人在提單背面簽字D.提單正面“Consignee”一欄填“ToBearer”，無須背書11、信用證項(xiàng)下商業(yè)發(fā)票的抬頭人一般是（）A.出口商B.開證申請(qǐng)人C.開證行D.議付行12、（）在商業(yè)單據(jù)中處于核心地位。A.海關(guān)發(fā)票B.海運(yùn)提單C.保險(xiǎn)單據(jù)D.商業(yè)發(fā)票13、根據(jù)《UCP600》，商業(yè)發(fā)票中貨物的描述（）A.可以使用統(tǒng)稱，不得與信用證中有關(guān)貨物的描述有所抵觸B.可以使用統(tǒng)稱，并可與信用證中有關(guān)貨物的描述有所不同C.必須完全符合信用證中的描述D.必須與合同的描述完全一致14、在國際貿(mào)易中，出口商事先就向進(jìn)口商提供發(fā)票，以便其向本國的外貿(mào)、外匯管理部門提出進(jìn)口申請(qǐng)，這種發(fā)票是（）A.商業(yè)發(fā)票B.海關(guān)發(fā)票C.制造廠商發(fā)票D.形式發(fā)票15、信用證方式下，通常以（）為匯票的收款人。A.限制性記名B.指示性記名C.來人D.持票人16、信用證業(yè)務(wù)中，承兌匯票的付款人應(yīng)是（）A.開證申請(qǐng)人B.開證行C.議付行D.償付行17、G.S.P.FORMA是一種（）證書A.商品品質(zhì)B.商品數(shù)量C.普惠制原產(chǎn)地D.一般原產(chǎn)地18、信用證上關(guān)于匯票的條款規(guī)定：AVAILABLEBYYOURDRAFTAT30DAYSSIGHTDRAWNONUS，那么匯票應(yīng)寫（）A.付款期限為AT30DAYSSIGHT，付款人為開證申請(qǐng)人的名字B.付款期限為AT30DAYSSIGHT，付款人為開證行的名字C.付款期限為AT#####SIGHT，付款人為開證行的名字D.付款期限為AT30DAYSSIGHT，付款人為“APPLICANT”19、根據(jù)出口合同履行的程序，在審單中應(yīng)掌握，正常情況下，下列單據(jù)中，簽發(fā)時(shí)間最早的是（）A.商品檢驗(yàn)證書B.貨物運(yùn)輸單據(jù)C.匯票D.保險(xiǎn)單據(jù)20、托收項(xiàng)下，匯票的繕制以（）為依據(jù)。A.信用證B.合同C.發(fā)票D.提單21、海運(yùn)提單的簽發(fā)日期應(yīng)被理解為（）A.貨物開始裝船的日期B.簽訂運(yùn)輸合同的日期C.貨物完成裝船的日期D.以上均不對(duì)22、在信用證上沒有其他有關(guān)規(guī)定時(shí)，保險(xiǎn)單據(jù)上有關(guān)貨物的賠付地點(diǎn)應(yīng)在（）A.貨物的裝運(yùn)港B.貨物轉(zhuǎn)船港C.貨物目的港D.承保的保險(xiǎn)公司所在地23、包裝單據(jù)一般不顯示貨物的（）。A.品名，總金額B.單價(jià)，總金額C.包裝件數(shù)，總金額D品名，單價(jià)24、以CIF術(shù)語達(dá)成的交易，如果信用證沒有特別規(guī)定，保險(xiǎn)單的被保險(xiǎn)人一欄應(yīng)為（）A.開證申請(qǐng)人的名稱B.受益人的名稱C.TOORDERD.TOWHOMITMAYCONCERN25、假設(shè)提單的簽發(fā)日期為“MARCH24,2010”，那么以下保單的開航日期（）的填寫是錯(cuò)誤的。A.MARCH24,2010B.ASPERB/LC.MARCH30,2010D.MARCH23,2010二、判斷題

（正確填A(yù),錯(cuò)誤填B,）1．一張商業(yè)匯票上的收款人是：“僅付給ABC有限公司“（PaytoABCCo.,Ltd.Only）,這種匯票不能轉(zhuǎn)讓。（）2．不清潔提單是指承運(yùn)人在簽發(fā)提單時(shí)，對(duì)貨物的包裝等狀況加注不良批注的提單。（）3．對(duì)出口商而言，通常采用D/A30天比采用D/P30天風(fēng)險(xiǎn)要大。

（）4.如果信用證規(guī)定“FROMCHINESEMAINPORTTONEWYORK”，則提單的裝運(yùn)港一欄應(yīng)填寫“CHINESEMAINPORT”,以符合單證一致的要求。（）5.來證規(guī)定裝運(yùn)期限為“after12thMay,2007”,則應(yīng)理解為2007年5月12日或以后裝運(yùn)。（）6.根據(jù)《URC522》，單據(jù)按其性質(zhì)可以分為“金融單據(jù)”和“商業(yè)單據(jù)”兩種。（）7.在FOB條件下，賣方可以接受買方委托，代辦租船訂艙手續(xù)。（）8.凡運(yùn)輸單據(jù)，均為承運(yùn)人給托運(yùn)人的貨物收據(jù)、承運(yùn)人與托運(yùn)人之間運(yùn)輸契約證明及所運(yùn)輸貨物的物權(quán)憑證。（）9.所有出口貨物都需要經(jīng)過法定檢驗(yàn)后，才能報(bào)關(guān)出運(yùn)。（）10．按國際保險(xiǎn)市場慣例，保險(xiǎn)單與保險(xiǎn)憑證具有同等法律效力。

（）11、凡運(yùn)輸單據(jù)，均為承運(yùn)人給托運(yùn)人的貨物收據(jù)、承運(yùn)人與托運(yùn)人之間運(yùn)輸契約證明及所運(yùn)輸貨物的物權(quán)憑證。（）12、海運(yùn)提單上對(duì)貨物的描述必須是貨物的全稱。（）13、空白抬頭、空白背書的提單是指既不填寫收貨人又不填寫背書的提單。（）14、一項(xiàng)合同項(xiàng)下的貨物，凡同一船只、同一航次裝運(yùn)，即使是先后在不同港口裝船，也不能認(rèn)定為分批裝運(yùn)。（）15、信用證項(xiàng)下的匯票，既要符合信用證的規(guī)定，又要符合票據(jù)法的規(guī)定。（）16、信用證若規(guī)定提交單據(jù)為保險(xiǎn)單，則銀行不能接受保險(xiǎn)憑證代替保險(xiǎn)單辦理議付。（）17、保險(xiǎn)憑證背面沒有承保的保險(xiǎn)公司的保險(xiǎn)條款，因此，其在法律上與背面印就保險(xiǎn)條款的保險(xiǎn)單不具備同等法律效力。（）18、FORMA是指聯(lián)合國貿(mào)易與發(fā)展會(huì)議為發(fā)展中國家享受普遍優(yōu)惠制待遇而設(shè)計(jì)的一種原產(chǎn)地證書。（）19、出口商在其提交的貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)單上，必須具體說明該批貨物的船舶的準(zhǔn)確開航日期，以便進(jìn)口商及時(shí)做好接貨準(zhǔn)備。（）20、按照《UCP600》規(guī)定，無論信用證有無規(guī)定，商業(yè)發(fā)票必須簽章才能生效。（）21、除非信用證另有規(guī)定，銀行將不接受出單日期早于信用證開立日期的單據(jù)。（）22、L/C條款規(guī)定：THISL/CISAVAILABLEWITHUSBYPAYMENTAT30DAYSAFTERRECEIPTOFFULLSETOFDOCUMENTSATOURCOUNTER，那么在制單時(shí)應(yīng)在匯票的付款期限一欄填上：30DAYSAFTERRECEIPTOFFULLSETOFDOCUMENTSATOURCOUNTER（）23、海運(yùn)提單只有簽發(fā)日期而沒有已裝船日期，按慣例，提單的簽發(fā)日可視為裝船日期。如果海運(yùn)提單上批注有已裝船日期，則該批注的日期不得早于海運(yùn)提單的簽發(fā)日期。（）24、正本海運(yùn)提單上批注有：“TOTALFIVEHUNDREDCARTONSONLY.BUTTENBROKENCARTONS”若來證對(duì)提單沒有特殊要求，銀行將不接受該提單。（）25、只有掌握了全套正本海運(yùn)提單，才能保證對(duì)有關(guān)貨物的控制權(quán)。（）三、多選題（每題2分，共10分）1、在CIF價(jià)格條件下的信用證業(yè)務(wù)中，受益人提交的單據(jù)應(yīng)是（）A.商業(yè)發(fā)票B.保險(xiǎn)單C.海運(yùn)提單D.商品檢驗(yàn)證書E.產(chǎn)地證書2、我國出口商品的產(chǎn)地證是由（）簽發(fā)。A.國家商務(wù)部B.中國出入境檢驗(yàn)檢疫局C.中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)D.各地的進(jìn)出口公司E.我國海關(guān)3、信用證項(xiàng)下的（），在受益人向議付行交單時(shí)，應(yīng)加上背書。A.保險(xiǎn)單據(jù)B.產(chǎn)地證C.商業(yè)發(fā)票D.以議付行為收款人的匯票E.以開證行的指示人為抬頭人的海運(yùn)提單F.商品檢驗(yàn)證書G.以受益人為收款人的匯票H.以“憑指示”為抬頭人的海運(yùn)提單4、發(fā)票的抬頭人應(yīng)是（）A.托收項(xiàng)下的賣方B.托收項(xiàng)下的買方C.信用證項(xiàng)下的受益人D.信用證項(xiàng)下的開證申請(qǐng)人5、如果信用證沒有規(guī)定出票依據(jù)，那么一般要填寫的內(nèi)容有（）A.開證行名稱B.開證申請(qǐng)人名稱C.信用證號(hào)碼D.開證日期四、簡答論述題1．受益人審核信用證，主要應(yīng)從哪幾個(gè)方面著手？2．我國進(jìn)出口業(yè)務(wù)中的保險(xiǎn)條款與險(xiǎn)別？五、翻譯單據(jù)條款（20%）1.INSURANCEPOLICYORCERTIFICATEINTHREECOPIESMADEOUTTOAPPLICANT.COVERINGINSTITUTECARGOCLAUSES(A)，ANDINSTITUTEWARCLAUSES(CARGO)ASPERICCCLAUSE,INCLUDINGWAREHOUSETOWAREHOUSEUPTOFINALDESTINATIONATOSAKAFORATLEAST110%OFCIFVALUE,MARKEDPREMIUMPREPAIDANDSHOWINGCLAIMSPAYABLEINJAPAN.2.FULLSETOFCLEANSHIPPEDONBOARDOCEANBILLSOFLADINGINTRIPLICATE,MADEOUTTOORDERANDENDORSEDINOURFAVOUR,MARKEDFREGHTPREPAIDANDNOTIFYAPPLICANT,B/LMUSTBEARAWRITERSIGNATURE,IFSIGNEDBYAFACSIMILESTAMPTHEYCANNOTBEACCEPTABLE.六、操作題（40%）合同資料售貨確認(rèn)書SALESCONFIRMATIONNO.05SUG0012DATE:FEB.6.2005Thesellers:ZHONGCHENGINTERNATIONALTRADECO.LTD20,HANGZHOURD,NANJINGThebuyers:GREENTRADECO.22MARKSTREET,OSLO下列簽字雙方同意按以下條款達(dá)成交易：TheundersignedSellersandBuyershaveagreedtoclosethefollowingtransactionsaccordingtothetermsandconditionsstipulatedbelow:1品名及規(guī)格CommodityandSpecification2數(shù)量Quantity3單價(jià)UnitPrices4金額AmountHANDTOOLSARTNO.1018ARTNO.1019GOODSAREOFCHINESEORIGIN5000SETS5000SETSCIFOSLOUSD4.00/SETUSD3.00/SETUSD20,000.00USD15,000.0010000SETUSD35,000.00TOTALAMOUNT:SAYUSDOLLARSTHIRTYFIVETHOUNDONLY5.裝運(yùn)期限：TIMEOFSHIPMENT:NOTLATERTHANAPRIL30,2005,PARTIALSHIPMENTALLOWED.6.裝運(yùn)口岸：PORTOFLOADING:CHINA7.目的口岸：PORTOFDISCHARGE:OSLONORWAY8.付款方式：PAYMENT:BYD/PAT30DAYSAFTERB/LDATE9.保險(xiǎn)：INSURANCE:TOBEEFFECTEDBYTHESELLERAT110%OFTHEINVOICEVALUECOVERINGALLRISKANDWARRISKASPERPICCCLAUSES.10.單據(jù)DOCUMENT:+SIGNEDINVOICEIN3COPIES+FULLSETOFCLEANONBOARDB/LISSUEDBYAPLSHIPPINGCO.+DETAILEDPACKINGLIST+INSURANCEPOLICYTheBuyer:TheSeller:補(bǔ)充資料：發(fā)票號(hào)：ET335制作發(fā)票和裝箱單的日期：05.04.10報(bào)檢單位聯(lián)系人：張敏電話67678333船名：SPRINGV.011開船日：05.04.15集裝箱數(shù)量和編號(hào)：3*40,APLU1234501,1234502,1234503商品編碼：8204.1100包裝情況：Style101810套一紙箱每箱毛重12公斤凈重10公斤體積0.2m310198套一紙箱每箱毛重10公斤凈重8公斤體積0.1m3假定此貨物屬法定檢驗(yàn)范圍報(bào)檢隨附單據(jù)為合同、發(fā)票、裝箱單托收銀行：中國銀行江蘇分行船嘜GREEN05SUG0012OSLOCTN.1/1125請(qǐng)根據(jù)以上材料填制一份報(bào)檢單、匯票和裝箱單，空白單據(jù)見答卷。七、單證實(shí)務(wù)（60分）根據(jù)以下信用證信息翻譯信用證條款，并制作商業(yè)發(fā)票、匯票1、信用證MTS700ISSUEOFADOCUMENTARYCREDIT RECEIVEDFROMBANKOFCHINA，BARCELONABRANCHTO：BANKOFCHINA，ANHUIBRANCHSEQUENCEOFTOTAL* 271/1FORMOFDOC.CREDIT* 40AIRREVOCABLEDOC.CREDITNUMBER* 20211LC200116DATEOFISSUE 31C110218DATE/PLACEEXP.* 31DDATE110415PLACEINTHEBENEFICIARY’COUNTRYAPPLICANT* 50HOPTONGHAI(PTE)LTD.BLK15,NORTHBRIDGEROAD#04-9370BARCELONASPAIN100032FAX:2953397BENEFICIARY* 59ANHUICHEMICALSIMP.&EXP.CO.LTD.JINANMANSION306TUNXIROAD,HEFEI,ANHUI,CHINAA/CNO.:6018090000-185AMOUNT* 32BCURRENCYUSDAMOUNT10850,00AVAILABLEWITH/BY* 41DANYBANKINCHINA,BYNEGOTIATIONDRAFTSAT... 42C120DAYSAFTERSIGHTDRAWEE 42ABANKOFCHINA，NEWYORKBRANCHPARTIALSHIPMTS 43PALLOWEDTRANSSHIPMENT 43TALLOWEDPORTOFLOADING 44A

CHINAMAINPORT,CHINAPORTOFDISCHARGE 44BBARCELONAPORT,SPAINWITHTRANSSHIPMENTATSINGAPORE.LATESTSHIPMENT 44C110405GOODSDESCRIPT. 45A

700DOZENS100%COTTONSHIRTS&SINGLETSASPERS/CNO.02EC301302DATED26-01-2011ASDETAILSBELOW:1)600DOZENS100%COTTONSHIRTSATUSD16.50PERDOZEN;2)100DOZENS100%COTTONSINGLETSATUSD9.50PERDOZEN.TRADETERMS:CIFBARCELONADOCSREQUIRED 46ADOCUMENTSREQUIRED:

+COMMERCIALINVOICESIGNEDININKINTRIPLICATE

+SIGNEDPACKINGLIST;

+CERTIFICATEOFCHINESEORIGINCERTIFIEDBYOFFICIALORGANIZATION;

+INSURANCEPOLICY/CERTIFICATEINDUPLICATEENDORSEDINBLANKFOR110%CIFVALUE,COVERINGALLRISKSANDWARRISKOFCICOFPICC(1/1/1981)ANDSHOWINGTHECLAIMINGCURRENCYISTHESAMEASTHECURRENCYOFCREDIT.+FULLSETOFCLEAN‘ONBOARD’OCEANBILLSOFLADINGMADEOUTTOORDERMARKEDFREIGHTPREPAIDANDNOTIFYAPPLICANT.

+SHIPMENTADVICESHOWINGTHENAMEOFTHECARRYINGVESSEL,DATEOFSHIPMENT,MARKS,AMOUNTANDTHENUMBEROFTHISDOCUMENTARYCREDITTOAPPLICANTWITHIN1DAYSAFTERTHEDATEOFBILLOFLADING.DD.CONDITIONS 47AADDITIONALCONDITION:

+THENUMBERANDTHEDATEOFTHISCREDITANDTHENAMEOFISSUINGBANKMUSTBEQUOTEDONALLDOCUMENTS.+SHIPMENTMUSTBEEFFECTEDBY1×20’FULLCONTAINERLOAD.B/LTOSHOWEVIDENCEOFTHISEFFECTISREQUIRED.CHARGES 71BALLCHARGESANDCOMMISSIONSOUTSIDEKSAONBENEFICIARIES'ACCOUNTINCLUDINGREIMBURSING,BANKCOMMISSION,DISCREPANCYFEE(IFANY)ANDCOURIERCHARGES.

PRESENTATIONPERIOD

48WITHIN10DAYSAFTERTHEDATEOFSHIPMENT,BUTWITHINTHEVALIDITYOFEXPIRYDATEOFTHISCREDIT.CONFIRMATINSTR* 49WITHOUTINSPAYINGBANK 78DOCUMENTSTOBEDESPATCHEDINONELOTBYCOURIERTOBANKOFCHINA,BARCELONABRANCH.

SENDRECINFO 72THISCREDITISISSUEDSUBJECTTOUNIFORMCUSTOMSANDPRACTICEFORDOCUMENTARYCREDTIS(1993REVISION)ICCPUBLICATIONNO.500.

2、實(shí)際貨物裝運(yùn)信息：1）PACKINGINFORMATIONCommodity&specificationH.S.CODEPACKAGEG.WN.WMeas.100%COTTONSHIRTS62052000.9960CTNS1980KGS1860KGS4M100%COTTONSINGLETS61091000.104CTNS248KGS240KGS1MTOTAL64CTNS2228KGS2100KGS5.000M32）SHIPPINGMARKS:C.T.HBARCELONANO.:1-UP3）DATEOFSHIPMENT:MARCH31,20114）INVOICENO.：ANC20110018DATE：MARCH25，2011請(qǐng)翻譯以下信用證條款（每條5分，共10分）INSURANCEPOLICY/CERTIFICATEINDUPLICATEENDORSEDINBLANKFOR110%CIFVALUE,COVERINGALLRISKSANDWARRISKOFCICOFPICC(1/1/1981)ANDSHOWINGTHECLAIMINGCURRENCYISTHESAMEASTHECURRENCYOFCREDIT.FULLSETOFCLEAN‘ONBOARD’OCEANBILLSOFLADINGMADEOUTTOORDERMARKEDFREIGHTPREPAIDANDNOTIFYAPPLICANT.制作商業(yè)發(fā)票、匯票、一般產(chǎn)地證參考答案一、單項(xiàng)選擇題

1C2A3D4A5B6C7C8D9A10C11B12D13C14D15B16B17C18B19A20B21C22C23B24B25D二、判斷題

1A2A3A4B5B6A7A8B9B10A1B2B3B4A5A6A7B8A9B10B11B12B13A14A15A三、多選題1ABCDE2BC3AGH4BD5ACD四、簡答論述題1．受益人審核信用證，主要應(yīng)從哪幾個(gè)方面著手？1）審核信用證的種類；2)審核開證申請(qǐng)人及受益人的名稱、地址是否正確3）審核信用證各相關(guān)日期是否合理4）審核信用證對(duì)所裝運(yùn)貨物及金額描述是否正確5）審核運(yùn)輸條款6）審核單據(jù)條款7）審核銀行費(fèi)用支付責(zé)任8）對(duì)信用證空白處、邊緣處加注的文字9）對(duì)信用證軟條款的審核2．我國進(jìn)出口業(yè)務(wù)中的保險(xiǎn)條款與險(xiǎn)別？1）中國保險(xiǎn)條款（CIC），其貨物運(yùn)輸險(xiǎn)有基本險(xiǎn)和附加險(xiǎn)兩大類?；倦U(xiǎn)有平安險(xiǎn)、水漬險(xiǎn)和一切險(xiǎn)，可以單獨(dú)投保。2）倫敦協(xié)會(huì)貨物險(xiǎn)條款（ICC），包括ICC(A)險(xiǎn)、ICC(B)險(xiǎn)、ICC(C)險(xiǎn)、協(xié)會(huì)戰(zhàn)爭險(xiǎn)條款—貨物、協(xié)會(huì)罷工險(xiǎn)條款---貨物等。五、翻譯單據(jù)條款1.該條款要求保險(xiǎn)單或保險(xiǎn)憑證3份，以開證申請(qǐng)人為抬頭，以商品CIF價(jià)的最少110%投保協(xié)會(huì)貨物A險(xiǎn)和戰(zhàn)爭險(xiǎn)，包括倉至倉條款，運(yùn)至最終目的地大阪，保險(xiǎn)單上標(biāo)明保費(fèi)已付，賠付在日本辦理。2.該條款要求全套清潔已裝船海運(yùn)提單一式三份作成空白抬頭，記名背書給開證行，注明“運(yùn)費(fèi)預(yù)付”，通知人為申請(qǐng)人，提單應(yīng)由手簽簽發(fā)，如果用影印印章簽發(fā)，則不予接受。六、操作題報(bào)檢單：（每格0.5分，共13分）中華人民共和國出入境檢驗(yàn)檢疫出境貨物報(bào)檢單報(bào)檢單位（加蓋公章）眾誠國際貿(mào)易有限公司編號(hào)：AN5009報(bào)檢單位登記號(hào)：1462845217聯(lián)系人：張敏電話：67678333報(bào)檢日期：05年04月10日發(fā)貨人（中文）眾誠國際貿(mào)易有限公司（外文）收貨人（中文）------------------------------------------（外文）GREENTRADECO.貨物名稱（中/外文）H．S．編碼產(chǎn)地?cái)?shù)/重量貨物總值包裝種類及數(shù)量HANDTOOLS手工工具ARTNO.1018ARTNO.10198204.1100CHINA可只填總數(shù)5000SETS5000SETS10000SETSUSD35,000.00可只填總數(shù)10SETS/CARTON8SETS/CARTON1125CARTON運(yùn)輸工具名稱號(hào)碼SPRINGV.011貿(mào)易方式一般貿(mào)易貨物存放地點(diǎn)--------------合同號(hào)05SUG0012信用證號(hào)用途--------------發(fā)貨日期05.04.15輸往國家（地區(qū)）NORWAY許可證/審批證啟運(yùn)地CHINA到達(dá)口岸OSLO生產(chǎn)單位注冊(cè)號(hào)1234566778集裝箱規(guī)格、數(shù)量及號(hào)碼3*40’合同、信用證訂立的檢驗(yàn)檢疫條款或特殊要求標(biāo)記及號(hào)碼隨附單據(jù)（劃“√”或補(bǔ)填）GREEN05SUG0012

OSLOCTN.1/1125■合同□信用證■發(fā)票□換證憑單■裝箱單□廠檢單□包裝性能結(jié)果單□許可/審批文件□□□□需要證單名稱（劃“√”或補(bǔ)填）檢驗(yàn)檢疫費(fèi)□品質(zhì)證書正副□質(zhì)量證書正副□數(shù)量證書正副□獸醫(yī)衛(wèi)生證書正副□健康證書正副□衛(wèi)生證書正副□動(dòng)物衛(wèi)生證書正副□植物檢疫證書正副□熏蒸/消毒證書正副■出境貨物換證憑單□□□□總金額（元人民幣）計(jì)費(fèi)人收費(fèi)人報(bào)檢人鄭重聲明：1、本人被授權(quán)報(bào)檢。2、上列填寫內(nèi)容正確屬實(shí)，貨物無偽造或冒用他人的廠名、標(biāo)志、認(rèn)證標(biāo)志，并承擔(dān)貨物質(zhì)量責(zé)任。簽名：張敏領(lǐng)取證單日期簽名注：有“*”號(hào)欄由出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)關(guān)填寫◆國家出入境檢驗(yàn)檢疫局制2．匯票（每格1分，共7分）憑Drawnunder信用證或購買證第號(hào)L/CorA/PNo.日期年月日dated按息付款Payablewithinterest@%Perannum號(hào)碼匯票金額中國，南京年月日No.ET335ExchangeforUSD35,000.00Nanking,China.APR.20,2005見票日后（本匯票之正本未付）付D/PAt30DAYSAFTERB/LDATESightofthisFirstofExchange(Secondofexchangebeingunpaid)Paytotheorderof或其指定人金額ThesumofSAYUSDOLLARSTHIRTYFIVETHOUSANDONLY此致ToGREENTRADECO.ZHONGCHENGINTERNATIONALTRADECO.,LTD張敏3．裝箱單：（每格1分，共20分）DETAILEDPACKINGLISTTO：GREENTRADECO.INVOICENO._ET335____DATE:____APR10,2005____S/CNO.___05SUG0012_L/CNO._________________SHIPPINGMARKS:GREEN05SUG0012

OSLOCTN.1/1125C/NOS.NOS&KINDSOFPKGSQUANTITYG.W.(KGS)N.W.(KGS)MEAS.(M3)ARTNO.1018C/NOS.1~500ARTNO.1019C/NOS.501~1125500CARTONS625CARTONS5000SETS5000SETS6000KGS6250KGS5000KGS5000KGS10062.5TOTAL1125CARTONS10000SETS12250KGS10000KGS162.5SAYONETHOUSANDONEHUNDREDANDTWENTYFIVECARTIONSONLY七、單證實(shí)務(wù)（60分）（一）條款翻譯（10分，每條5分）1、保險(xiǎn)單或保險(xiǎn)憑證2份，空白背書，保險(xiǎn)金額為110%CIF發(fā)票金額，投保中國保險(xiǎn)條款的一切險(xiǎn)和戰(zhàn)爭險(xiǎn)。保險(xiǎn)單上顯示理賠貨幣與信用證貨幣相同。2、全套清潔已裝船海運(yùn)提單，作成空白指示抬頭，標(biāo)有運(yùn)費(fèi)預(yù)付以及通知申請(qǐng)人。（二）單據(jù)制作

發(fā)票ANHUICHEMICALSIMP.&EXP.CO.LTD.JINANMANSION306,TUNXIROADCOMMERCIALINVOICETo:HOPTONGHAI(PTE)LTD.BLK15,NORTHBRIDGEROAD#04-9370BARCELONASPAIN100032InvoiceNo.:ANC20110018InvoiceDate:MARCH25，2011S/CNo.:02EC301302S/CDate:JAN.26TH,2011From:SHANGHAITo:BARCELONAW/TATSINGAPORELetterofCreditNo.:211LC200116IssuedBy:BANKOFCHINA,BARCELONAMarksandNumbersNumberandkindofpackageDescriptionofgoodsQuantityUnitPriceAmountC.T.HBARCELONANO.:1-64CIFBARCELONA1)100%COTTONSHIRTSIN60CTNS2)100%COTTONSINGLETSIN4CTNSANDASPERL/CNO.211LC200116DATED110218600DOZS100DOZS700DOZSUSD16.50PERDOZUSD9.50PERDOZUSD9900.00USD950.00USD10850.00TOTALQUANTITY:700DOZS;64CARTONSIN1×20’TOTALWEIGHT:N.W.2100KGS;G.W.2228KGSTOTAL:UNITEDSTATESDOLLARSTENTHOUSANDEIGHTHUNDREDANDFIFTYONLY.ANHUICHEMICALSIMP.&EXP.CO.LTD.+++++++++IN1ORIGINALAND3COPIES

一般產(chǎn)地證ORIGINAL1.ExporterCertificateNo.ANHUICHEMICALSIMP.&EXP.CO.LTD.JINANMANSION306TUNXIROAD,HEFEI,ANHUI,CHINAA/CNO.:6018090000-185CERTIFICATEOFORIGINOFTHEPEOPLE'SREPUBLICOFCHINA2.ConsigneeHOPTONGHAI(PTE)LTD.BLK15,NORTHBRIDGEROAD#04-9370BARCELONASPAIN100032FAX:29533973.Meansoftransportandroute5.ForcertifyingauthorityuseonlyOnMARCH31,2011BYSEAFROMSHANGHAICHINATOBARCELONAPORT,SPAINWITHTRANSSHIPMENTATSINGAPORE.4.Country/regionofdestinationSPAIN6.Marksandnumbers7.Numberandkindofpackages;descriptionofgoods8.H.S.Code9.Quantity10.NumberanddateofinvoicesC.T.HANC20110018BARCELONA100%COTTONSHIRTSIN60CTNS62052000.99600DOZSMARCH25，2011NO.:1-64100%COTTONSINGLETS4CTNS61091000.10100DOZSTOTAL:THREEHUNDRES