外貿單據制作全集

.68/68單據繕制〔學生實訓指導手冊實訓目標能夠熟練掌握國際貿易交易過程中,各種單據的區(qū)分和使用。根據給定的合同、信用證或相關的交易條件,制作商業(yè)單據、運輸保險單據、報關報檢單據、附屬單據、結匯金融票據、退稅核銷單據。任務一會繕制商業(yè)單據一．實訓目標能夠根據合同、信用證等相關交易資料,繕制商業(yè)單據,包括《商業(yè)發(fā)票》、《裝箱單》。二．背景資料經理要求李斌,跟著王師傅學著制作相關的商業(yè)單據。王師傅拿出一份以往填制的發(fā)票樣張,要求李斌對照資料,自己先自看一看,熟悉一下格式。王師傅告訴小李,作為對商業(yè)發(fā)票的補充,還需填制裝箱單,主要顯示貨物的包裝、毛重、凈重以及尺碼方面的情況。那么,商業(yè)發(fā)票和裝箱單是如何繕制的呢？三．任務實施活動1.繕制《商業(yè)發(fā)票》操作指導1.分析商業(yè)發(fā)票1SELLER注釋：賣方一般為信用證受益人〔L/C中593>INVOICENO.注釋：發(fā)票號碼4>INVOICEDATE注釋：發(fā)票日期5>L/CNO.注釋：信用證編號6>DATE注釋：信用證開證日期7>ISSUEDBY注釋：開證行,通常在買方所在地2BUYER注釋：買方一般為信用證開證申請人〔L/C中508>CONTRACTNO.注釋：合同編號9>DATE注釋：合同日期10>FROM注釋：啟運地,見L/C中44A11>TO注釋：目的地,見L/C中44B12>SHIPPEDBY注釋：運輸工具名稱如用海運,則還要填寫相應的船名、船次13>PRICETERM注釋：貿易術語14>MARKS15>DESCRIPTIONOFGOODS16>QTY.17>UNITPRICE18>AMOUNT注釋：嘜頭也稱為運輸標志注釋：貨物描述不得使用統(tǒng)稱、簡稱、必須與信用證中的貨物描述保持一致。并列明不同型號?！睱/C中45ATOTAL總計對于不同型號的不同數量、不同金額,還需算出總數、總價注釋：數量根據合同或者信用證中的內容進行填制總數量注釋：單價包括幣別、金額、計價單位、貿易術語〔L/C中45A注釋：總值數量*單價總金額OSAKAC/NO.A-25019>ISSUEDBY注釋：簽發(fā)人,即賣方公司名稱20>SIGNATURE注釋：簽署,賣方公司負責人簽名操作指導2.解析商業(yè)發(fā)票關鍵詞1.INVOICENO.發(fā)票號碼2.PRICETERM貿易術語3.DESCRIPTIONOFGOODS貨物描述4.QTY數量5.SHIPPINGMARKS運輸標志6.FROM啟運地7.TO目的地8.L/CDATE信用證開立日期9.ISSUEDBY簽發(fā)人10.FaxNo.傳真號碼活動2.繕制《裝箱單》操作指導1.分析裝箱單PACKINGLIST7>TOTALPACKAGES<INWORDS>注釋：包裝總件數〔大寫SAYTHREEHUNDREDCARTONSONLY8>MARKS&NOS.注釋：嘜頭要與L/C及合同相一致若無,寫N/MN/M9>C/NOS.10>NOS.&KINDSOFPKGS.11>ITEM12>QTY.<pcs.>13>G.W.<kg>14>N.W.<kg>15>MEAS<m3>注釋：紙箱編號對應不同貨號,根據包裝方式計算出不同貨號的包裝件數1-100101-200201-300注釋：包裝件數根據包裝方式計算出不同貨號的包裝件數100CTNS100CTNS100CTNSTOTAL注釋：貨物描述及包裝應先注總稱,然后逐項列明詳細貨名MEN’S100PERCENTPOLYESTERKNITTEDWINDJACKETM1207M1208M1209在每一包裝件下列明其包裝方式。ONEPIECEINONEPOLYBAG,12POLYBAGSINONECARTON注釋：件數注明每種活好的總件數1200PCS1200PCS1200PCS3600PCS注釋：毛重注明每種貨號的總毛重500KGS500KGS500KGS1500KGS注釋：凈重注明每種貨號的總凈重400KGS400KGS400KGS1200KGS注釋：體積注明每種貨號的總體積50.400M50.4005M50.400M151.200M操作指導2.分析裝箱單關鍵詞1.G.W./GROSSWEIGHT毛重2.N.W./NETWEIGHT凈重3.PACKAGE包裝總件數4.MEAS/MEASUREMENT體積5.CTN〔CARTON紙箱6.CASENO./CARTONNO.紙箱編號/包裝件號7.GOODSDESCRIPTIONS&PACKING貨物描述及包裝情況四．體驗活動根據下述材料,繕制商業(yè)發(fā)票和裝箱單〔1銷售合同SALESCONFIRMATIONNO.:ZHT081115DATE:NOV.15,2008THESELLER：SHANGHAIZHENHUAIMP&EMPCOLTDTHEBUYER:GR-TRAGCo.,Ltd.ADRESS:Rm501LongjuBuildingTel:0086-21-58334388Fax:0086-21-58334389ADRESS:A904WealthKandoJinbochoChiyodaku,TTel.:+81-3-5283-6765Fax:+81-3-5283-6775THEUNDERSIGNEDSELLERSANDBUYERSHAVEAGREEDTOCLOSETHEFOLLOWINGTRANSACTIONSACCORDINGTOTHETERMSANDCONDITIONSSTIPULATEDBELOW：COMMODITYANDSPECIFICATIONQUANTITYUNITPRICEAMOUNTWOMENJEANW3301W30012400PCS1200PCSCIFTOKYOUSD5.30/PCUSD4.50/PCUSD12720.00USD5400.00TOTAL：3600PCSUSD18120.00TOTALAMOUNTINWORDS：SAYU.S.DOLLARSEIGHTEENTHOUSANDONEHUNDREDANDTWENTYONLYPACKING：ONEPIECEINONEPOLYBAG,30POLYBAGSINONECARTONSHIPMENT：NOTLATERTHANJAN.31,2009,FROMSHANGHAITOTOKYOJAPAN,ALLOWINGTRANSHIPMENT&PARTIALSHIPMENTS.PAYMENT：THEBUYERSHOULDOPENTHROUGHABANKACCEPTABLETOTHESELLERAN100%IRREVOCABLEL/CPAYABLEAT30DAYSAFTERSIGHTDRAFTTOREACHTHESELLERSBEFOREDEC.1,2008ANDVALIDFORNEGOTIATIONINCHINAUNTILTHE15THDAYAFTERTHEDATEOFSHIPMENT.INSURANCE：TOBEEFFECTEDBYTHESELLERFOR110%OFINVOICEVALUEAGAINSTF.P.A.ASPERTHERELEVANTOCEANMARINECARGOOFP.I.C.C.DATED1/1/1981.THEBUYERS:THESELLERSGR-TRAGCo.,Ltd.SHANGHAIZHENHUAIMP&EMPCOLTD<SIGNATURE><SIGNATURE>PLEASESIGNANDRETURNONECOPY〔2信用證APPLICATIONHEADER07001417970214FKBKJPJTAXXX1343337998970211317 *SUMITOMOMITSUIBANKINGCORPORATIONTOKYOUSERHEADER SERVICECODE103: BANK.PRIORITY113: MSGUSERREF.108: INFO.FROMCI115:SEQUENCEOFTOTAL *27:1/1FORMOFDOC.CREDIT *40A:IRREVOCABLEDOC.CREDITNUMBER *20:TK0842DATEOFISSUE *31C:081201EXPIRY *31D:DATE090215PLACECHINAISSUINGBANK *51:SUMITOMOMITSUIBANKINGCORPORATIONNAKANOMACHI1-10-15,MIYAKOJIMA-KUTOKYOJAPANAPPLICANT *50:GR-TRAGCO.,LTD.A904WEALTHBUILDINGTOKYOBENEFICIARY *59:SHANGHAIZHENHUAIMP&EMPCOLTDRM501LONGJUBUILDINGNO.AMOUNT *32B:CURRENCYUSDAMOUNT18120.00MAX.CREDITAMOUNT39B:NOTEXCEEDINGAVAILABLEWITH/BY *41D:ANYBANKBYNEGOTIATIONDRAFTSAT…42C:30DAYSAFTERSIGHTDRAWEE 42A:SUMITOMOMITSUIBANKINGCORPORATIONNAKANOMACHI1-10-15,MIYAKOJIMA-KUTOKYOJAPANPARTIALSHIPMENTS 43P:ALLOWEDTRANSSHIPMENT 43T:ALLOWEDLOADINGINCHARGE 44A:SHANGHAIFORTRANSPORTTO 44B:TOKYOLATESTDATEOFSHIP. 44C:090131DESCRIPT.OFGOODS 45A:WOMENJEANW33012400PCSUSD5.30/PCW30011200PCSUSD4.50/PCDOCUMENTSREQUIRED46A:SIGNEDCOMMERCIALINVOICEIN3COPIESINDICATINGCREDITNO.FULLSETCLEANONBOARDMARINEBILLOFLADINGMADEOUTTOORDEROFSHIPPERANDBLANKENDORSEDNOTIFYAPPLICANTMARKEDFREIGHTPREPAIDPACKINGLISTIN3COPIESCERTIFICATEOFORIGINFULLSETINSURANCEPOLICYORCERTIFICATECOVERINGF.P.A.FROMWAREHOUSETOWAREHOUSEWITHCLAIMSPAYABLEATDESTINATIONADDITIONALCOND *47B: +REIMBURSENTBYTELECOMMUNICATIONISPROHIBITED +ONECOPYOFINVOICE,PACKINGLISTANDORIGINALCERTIFICATEOFORIGIN<FORMA>MUSTBESENTTOTHEACCOUNTEEBYCOURIERIMMEDIATELYAFTERSHIPMENTANDBENEFICIARY’SCERTIFICATETOTHISEFFECTISREQUIREDDETAILSOFCHARGES71B:ALLBANKINGCHARGESOUTSIDECANADAAREFOR ACCOUNTOFTHEBENEFICIARYPRESENTATIONPERIOD 48:DOCUMENTSTOBEPRESETNEDWITHIN15DAYS AFTERTHEDATEOFSHIPMENTBUTWITHINTHE VALIDITYOFTHECREDITCONFIRMATION *49:WITHOUTINSTRUCTIONS 78: +REIMBURSENENTISSUBJECTTOICCURR525 +PROVIDEDTHATTHETERMSANDCONDITIONSOFTHISCREDITARECOMPLIEDWITHPLEASEREIMBURSEYOURSELVESFROMABOVEREIMBURSEMENTBANK +DRAFTANDDOCUMENTSARETOBESENTBYCOURIEDRTOOURHEADOFFICESUMITOMOMITSUIBANKINGCORPORATION<ADDRESS:NAKANOMACHI1-10-15,MIYAKOJIMA-KUTOKYOJAPAN>INONE〔3補充資料：發(fā)票日期：2008.12.5發(fā)票號碼：ZHT5743裝船日：2009.12.15船名船次：DingyuanV.352賣方負責人：張啟東 嘜頭：GR-TRAG/TK0842/TOKYO/C/NO.1-UP提單號：B2233101Q投保日期：DEC-1保單簽發(fā)日：DEC-報檢單位登記號：1361845216聯系人：李莉報關日期：DEC-10,2008集裝箱號：ONE20'CONTAINERNO.TEX22332H.S編碼：6204620099產地證編號：300311288COMMERCIALINVOICE1>SELLER3>INVOICENO.4>INVOICEDATE5>L/CNO.6>DATE7>ISSUEDBY2>BUYER8>CONTRACTNO.9>DATE10>FROM11>TO12>SHIPPEDBY13>PRICETERM14>MARKS15>DESCRIPTIONOFGOODS16>QTY.17>UNITPRICE18>AMOUNT19>ISSUEDBY20>SIGNATUREPACKINGLIST1>SELLER3>INVOICENO.4>INVOICEDATE5>FROM6>TOTOTALPACKAGES<INWORDS>BUYER8>MARKS&NOS.9>C/NOS.10>NOS.&KINDSOFPKGS.11>ITEM12>QTY.<pcs.>13>G.W.<kg>14>N.W.<kg>15>MEAS<m3>五．實訓評價指標滿分得分能夠閱讀商業(yè)發(fā)票中的內容10能夠閱讀裝箱單中的內容10熟練掌握商業(yè)發(fā)票關鍵詞10熟練掌握裝箱單關鍵詞10根據資料填制商業(yè)發(fā)票30根據資料填制裝箱單30總分100任務二會繕制外貿出口業(yè)務中的運輸保險單據一．實訓目標能夠根據合同、信用證等相關資料,繕制與運輸有關的單據,包括《出口貨物訂艙委托書》、《海運提單》、《國際貨物托運書》、《國際航空貨運單》、《多式聯運單據》、《聯運提單》、《鐵路運單》、《出口貨物運輸保險投保單》、《出口貨物運輸保險單》。二．背景資料經理要求李斌跟著王師傅學習如何辦理貨物的運輸及保險,王師傅讓李斌將幾筆交易需要的辦理運輸的貨物進行羅列劃分,發(fā)現需要辦理海運、空運、鐵路運輸和多式聯運等多種運輸方式的手續(xù),并且需要向貨運代理人辦理托運手續(xù),由貨運代理人向船公司辦理訂艙手續(xù)。該怎樣讓貨運代理人明確了解公司需要的運輸要求？如何填制相關單據呢？三．任務實施活動1.繕制《出口貨物訂艙委托書》操作指導1.分析出口貨物訂艙委托書1發(fā)貨人注釋：托運人填寫出口公司〔信用證受益人4信用證號碼注釋：信用證205開證銀行注釋：信用證開證銀行名稱6合同號碼注釋：相關交易的合同號碼7>成交金額注釋：相關交易的合同總金額8裝運口岸注釋：起運地〔44A9目的港注釋：目的地〔44B2收貨人注釋：信用證46A中提單的要求進行填制①記名式：L/C中指定收貨人名稱②空白抬頭：本欄留空或僅填入："TOBEARER"③指示抬頭：toorderofshipper或者toorderof開證行10轉船運輸注釋：信用證〔43T11分批裝運注釋：信用證〔43P12信用證效期注釋：信用證〔31D13裝船期限注釋：信用證〔44C14運費注釋：填寫運費預付或運費到付15成交條款注釋：填寫貿易術語16公司聯系人注釋：受益人公司聯系人17電話/傳真注釋：受益人公司/傳真3通知人填寫信用證規(guī)定的提單通知人一般為信用證開證申請人18>公司開戶行注釋：受益人公司開戶行名稱19銀行賬號注釋：受益人公司在開戶行的銀行賬號20特別要求注釋：如托運人對所訂艙位有特殊要求的話,填寫21標記嘜碼22貨號規(guī)格23包裝件數24毛重25凈重26數量27單價28總價注釋：運輸標志注釋：貨物描述注釋：貨物外包裝的數量29總件數30總毛重31總凈重32總尺碼33總金額34備注注釋：如有其它事項可填在此欄中注釋：收貨人注釋：收貨人三種填寫方法,參照信用證46A中提單的要求進行填制①記名式：照抄L/C中指定收貨人名稱 ②空白抬頭：本欄留空或僅填入："TOBEARER"③指示抬頭：toorderofshipper或者toorderof開證行收貨人三種填寫方法,參照信用證46A中提單的要求進行填制①記名式：照抄L/C中指定收貨人名稱 ②空白抬頭：本欄留空或僅填入："TOBEARER"③指示抬頭：toorderofshipper或者toorderof開證行操作指導1.分析海運提單1.Shipper注釋：托運人,通常填賣方公司名稱及地址2.ConsigneeTOORDEROFSHIPPER3.NotifyParty注釋：通知人,一般為開證申請人,信用證中50Pre-carriageby注釋：前程運輸方式可留空Vessel注釋：船名、船次多見于補充資料中Portoftransshipment注釋：轉運港,根據相關資料填制,如果沒有,可留空Portofdischarge注釋：目的港〔44BFinaldestination注釋：最終目的地若與目的港相同,可留空ContainersealNo.ormarksandNos.NumberandkindofpackagesDescriptionofgoodsGrossweight<kgs>Measurement<M3>注釋：集裝箱號或者嘜頭填寫實際集裝箱號、嘜頭如無嘜,則填N/M注釋：包裝種類數量和貨物描述〔統(tǒng)稱注意格式ONBOARD已裝船在貨物裝船后,需向船公司取得標有已裝船字樣的提單,才能結匯注釋：貨物總毛重應與其他單據相一致注釋：總尺碼指貨物的體積,應與其他單據相一致Freightandcharges注釋：運費支付標注,一般留空PrepaidatFreightpayableat注釋：運費支付地CIF\CFR時,為出口港FOB時,為進口港Placeanddateofissue注釋：提單簽發(fā)日和簽發(fā)地點填寫承運人實際裝運的地點和時間.TotalPrepaidNumberoforiginalBs/l注釋：正本提單份數〔大小寫如：THREE<3>Signedfororonbehalfofthemaster注釋：提單簽署1.作為承運人的代理人簽發(fā)的提單時,簽字欄下端一般須加注"ASAGENTSFORTHECARRIERXXX"；2.承運人簽字時,則加注"ASCARRIER"字樣3.作為船長簽字時,則加注"ASMASTER"字樣操作指導2.解析海運提單關鍵詞1.SHIPPER買方6.Finaldestination日期2.Consignee收貨人7.Numberandkindofpackages包裝種類和數量3.NotifyParty通知方8.Freightandcharges運費及費用4.Pre-carriageby前程運輸方式9.Placeanddateofissue簽發(fā)地點及日期5.Port卸貨港10.SignedfororonbehalfoftheMASTER船長或授權人簽署活動3.繕制《國際貨物托運書》操作指導1.分析國際貨物托運委托書<出口商>國際貨物運輸委托書SHIPPER<托運人>注釋：填寫出口公司中文名稱及地址詳見L/C中提單要求發(fā)票編號貿易方式注釋：根據相關資料填寫運輸方式注釋：根據相關資料填寫"江海運輸"、"航空運輸"等運費方式<預付/到付>注釋：CIF/CFR時,填寫"Y"FOB時,填寫"N"CONSIGNEE<收貨人>注釋：即提單上的抬頭人詳見L/C中提單要求貨物備妥日期雜費支付方式<預付/到付>可否轉運注釋：允許,填"Y",反之填"N"可否分批注釋：允許,填"Y"反之填"N"NOTIFYPARTY<通知人>注釋：填寫信用證規(guī)定的提單通知人名稱及地址,通常為進口商。詳見L/C中提單要求裝運期限注釋：根據信用證規(guī)定填制裝運起止時間信用證效期注釋：根據信用證內容填制有效期限裝箱方式<自送/門到門>注釋：根據相關資料要求填制裝箱方式裝運港注釋：信用證〔44A卸貨港注釋：信用證〔44B門到門裝箱地址注釋：如上欄填制門到門,則此欄填制相關地址目的地注釋：根據信用證相關內容填制提單份數注釋：參照信用證內容標記嘜碼件數及包裝式樣貨名規(guī)格及貨號毛重<公斤>體積<立方>注釋：嘜頭注釋：總箱數注釋：填寫貨物描述注釋：總毛重注釋：總體積配載要求：注釋：最遲裝運日期運輸船舶的船名、船次相關資料中關于裝箱的要求聯系人和聯系方式:注釋：托運人的聯系方式及姓名托運人<簽章>注釋：托運人的姓名托運日期注釋：托運日期〔一般于提單簽發(fā)日前5-10天活動4.繕制《國際航空貨運單》操作指導1.分析國際航空貨運單制單說明1.貨運單號碼〔TheAirWaybillNumber,貨運單號碼應清晰地印在貨運單的左右上角以及右下角〔中性貨運單需自行填制?！?始發(fā)站機場的IATA三字代號〔1A航空公司的數字代號〔1B貨運單序號及檢驗號〔第八位數字是檢驗號,是前7數字對7取模的結果〔1C貨運單所屬承運人的名稱及地址2.托運人欄〔Shipper〔2填制托運人姓名、地址、國家以及托運人的電話、傳真、電傳號碼3.托運人賬號〔Shipper’sNameandAddress〔3此欄不需填寫,除非承運人需要4.收貨人欄〔Consignee〔4填制收貨人名稱、地址、國家以及收貨人的電話、傳真、電傳號碼5.收貨人賬號〔Consignee’sNameandAddress〔5此欄不需填寫,除非承運人需要6.名稱和城市〔Nameandcity〔6填制向承運人收取傭金的國際航協代理人的名稱和所在機場或城市7.國際航協代號〔Agent’sIATAcode〔7代理人在非貨結賬算區(qū)〔Non-CASSAreas,打印國際航協7位數字代號,代理人在貨結賬算區(qū)〔CASSAreas,打印國際航協7位數字代號,后面是三位CASS地址代號,和一個冠以10位的7位數字代號檢驗位。8.賬號〔AccountNo.〔8此欄不需填寫,除非承運人需要9.運輸路線〔Routing〔9第一承運人地址和所要求的運輸路線〔11A填制目的站機場或第一個轉運點的IATA三字代號〔11B填制第一承運人的名稱〔11C填制目的站機場或第二個轉運點的IATA三字代號〔11D填制第二承運人的IATA三字代號〔11E填制目的站機場或第三個轉運點的IATA三字代號〔11F填制第三承運人的IATA三字代號〔18填制最后承運人的目的地機場全稱〔19A、〔19B航班/日期,此欄不需填寫,除非承運人需要10.財務說明〔AccountingInformation〔10此欄填制有關財務說明事項11.貨幣〔Currency〔12填制始發(fā)國的ISO的貨幣代號12.運費代號〔CHGSCode〔13本欄一般不需填寫,僅供電子傳送貨運單信息時使用13.運費〔Charges〔14A航空運費和申明的價值附加費預付〔14B航空運費和申明的價值附加費到付〔15A在始發(fā)站的其他費用預付〔15B在始發(fā)站的其他費用到付14.供運輸用聲明價值〔DeclaredValueforcarriage〔16打印托運人向貨物運輸聲明的價值金額,如果托運人沒有聲明價值,此欄必須打印"NCV"字樣15.供海關用聲明價值〔DeclaredvalueforCustoms〔17打印貨物及通關時所需的商業(yè)價值金額,如果貨物沒有商業(yè)價值,此欄必須打印"NCV"字樣16.保險的金額〔AmountofInsurance〔20如果承運人向托運人提供代辦貨物保險業(yè)務時,此欄打印托運人貨物投保的金額,如果承運人不提供此項服務或托運人不要求投保時此欄內必須打印"XXX"符號。17.運輸處理注意事項處填制相應的代碼航空公司注意事項〔Handlinginformation〔21根據要求填寫,盡可能使用"貨物交換電報程序"中的代號和簡語18.貨物運價細目〔22A打印貨物的件數〔22B適用于運價的貨物實際毛重〔以公斤為單位時可保留至小數后一位〔22C以公斤為單位用代號"K",以磅為單位用代號"L"〔22E商品品名編號〔22F打印與運價相應的貨物計費重量〔22G根據不同運價打印相應的運費或運價〔22H打印計費重量與適用運價相乘后的運費金額〔22I根據要求,打印貨物品名和數量〔22J打印各組貨物的件數之和19.其他費用〔Othercharges〔23打印始發(fā)站運輸中發(fā)生的其他費用,按全部預付或全部到付20.預付〔Prepaid〔24A打印貨物計費重量計得的貨物運費〔25A預付聲明價值附加費〔26A預付稅款〔27A預付由代理人收取的其他費用總額〔28A預付由承運人收取的其他費用〔29A預付總計〔24A〔25A〔26A〔27A〔28A等欄有關預付款項之和21.到付〔Collect〔24B打印貨物計費重量計得的貨物運費〔25B到付聲明價值附加費〔26B到付稅款〔27B到付由代理人收取的其他費用總額〔28B到付由承運人收取的其他費用〔29B到付總計〔24B〔25B〔26B〔27B〔28B等欄有關預付款項之和22.托運人欄〔Shipper’sCertificationBox〔30打印托運人名稱并令其在本欄內簽字或蓋章23.承運人填寫欄〔CarriersexecutionBox〔31A按日、月、年的順序打印貨運單的填開日期〔31B打印機場或城市的全稱或縮寫〔31C填開貨運單的承運人或其代理人在本欄內簽字24.僅供承運人在目的站使用〔32此欄不需打印〔32A貨幣兌換比價,打印目的站國家貨幣代號,后面是兌換比率〔32B用目的站國家貨幣付費〔32C最后承運人將目的站發(fā)生的費用金額包括利息等〔32D所有的到付費用活動5.繕制《多式聯運單據》操作指導1.分析多式聯運提單活動6.繕制《聯運提單》操作指導1.閱讀聯運提單COMBINEDTRANSPORTBILLOFLADING1.shipperBookingNo.BillofLadingNo.ExportReferences2.CnsigneeForwardingAgentandReferencePointandCountryofOrigin3.NotifyPartyAlsoNotifyPartyrouting&instructions4.Pre-Carriageby5.PlaceofReceipt6.OceanVesselVoy.No.7.PortServiceContractNo.CommodityCode8.Port9.PlaceofDeliveryTypeofMovementMarks&Nos.Container/SealNo.No.ofContainerorPackagesDescraptionofGoodsGrossWeightMeasurementDeclaredCargoValueUS$10.TotalNumberofContainersand/orPackages<inwords>11.Freight&ChargesRevenueTonsRatePerAmountPrepaidCollectFreight&ChargesPayableat/byDateLoadingonBoardDateofIssuePlaceofIssue制單說明聯運提單<ThroughB/L>聯運提單是指須經兩種或兩種以上運輸方式<海陸、海河、?？?、海海等>聯運的貨物,由第一承運人〔第一程船運輸的承運人收取全程運費后,在起運地簽發(fā)到目的港的全程運輸提單。提單聯運提單雖然包括全程運輸,但簽發(fā)提單的各程承運人只對自己運輸的一段航程中所發(fā)生的貨損負責,這種提單與轉船提單性質相同。1.Shipper<托運人>：填寫實際的委托運輸的當事人,一般為出口商。該欄須注明出口商的名稱及聯系方式。2.Consignee〔收貨人：該欄目不可作為具名填寫,一般填寫指示性抬頭,toorderofABC3.Notifyparty<通知方>：填寫需要通知的方式人,實際業(yè)務中一般為進口商。4.Precarriageby<前程運輸方式>：聯運提單,第一程為海洋運輸,一般不涉及前程運輸方式,可免填。5.Placeofreceipt<收貨地>：在聯運方式中,提單在收貨后就簽發(fā),所以該欄目填寫實際收貨地的名稱,一般為出口所在地。6.Oceanvesselvoy.no<海洋船舶及航次號>：填寫貨物運輸船舶的名稱和運輸航次。7.Portofloading<裝運港>：填寫貨物實際裝運的港口。8.Portofdischarge<卸貨港>：填寫貨物實際卸貨的港口,由于是聯運提單一般此項不是最終目的地。9.Plcaeofdevelivery<最終交貨地>：填寫該票貨物最終的目的地。10．Bookingno〔訂艙號碼：填寫訂艙號11．Billofladingno<提單號碼>：填寫該份聯運提單的號碼12．Exportreference<出口資料>:可免填.13.forwardingagentandreference<貨運代理資料>:有貨代時填寫.14.pointandcountryoforigin<原產國或地區(qū)>:填寫原產國家或地區(qū)信息15.alsonotifypartyrouting&instruction<通知行說明>:通知行有特殊情況說明16.servicecontractno.<服務合同標號>:根據實際需要填寫17.commoditycode:<商品編碼>:根據實際需要填寫18.typeofmovement<交接方式>:填寫集裝箱的交接方式19.marksandnosContainer/sealno<嘜頭和集裝箱號碼>:填寫該貨物運輸標志和集裝箱號碼20.noofcontainerorpackasge<集裝箱數量>：填寫貨物總數量21.descriptofgoods<貨物描述>:填寫貨物的基本信息.22.grossnweight<毛重>:填寫貨物總體毛重.23.measurement<體積>:一般填寫貨物總體積24.totalnumbersofcontainerand/orpackagesinword<集裝箱或包裝數量大寫>:填寫集裝箱數量或包裝數量大寫.25.ferightandcharges<運費支付>:根據貿易術語填寫,賣方辦運輸則填寫為freightprepaid;賣方不辦理運輸則填寫為freighttocollect.26.dateloadenonboard<裝船日期>:填寫貨物實際裝船日期.27.dateofissue<簽發(fā)日期>：該份聯運提單的簽發(fā)日期。28.plcaeofissue<簽發(fā)地點>：一般填寫為裝運地,特別注意在提單右下角須注運輸方或其代理人簽署.活動7.繕制《鐵路運單》操作指導1.分析鐵路運單承運人/托運人裝車貨物指定于月日搬入××鐵路局承運人/托運人施封貨位：貨物運單計劃號碼或運輸號碼：運到期限：日托運人發(fā)站→到站→收貨人貨票第號托運人填寫承運人填寫到站到站〔局車種車號貨車標重到站所屬省〔市自治區(qū)施封號碼托運人名稱托運人郵政編碼經由鐵路貨車棚車號碼住址電話運價里程集裝箱號碼收貨人名稱收貨人郵政編碼住址電話貨物名稱件數包裝貨物價格托運人確定重量承運人確定重量計費重量運價號運價率運費合計托運人記載事項保險承運人記載事項注：本單不作為收款憑。托運人簽約須知風背面托運人蓋章或簽字年月日到站交付日期發(fā)站承運日期.鐵路貨物運單和貨票填制辦法第一章總則第1條貨物運單〔以下簡稱運單是承運人與托運人之間,為運輸貨物而簽訂的一種運輸合同。托運人對其在運單和物品清單內所填記事項的真實性,應負完全責任。第2條托運人托運貨物時,應向承運人按批提出《鐵路貨物運輸規(guī)程》規(guī)定格式的貨物運單一張。使用機械冷藏列車運輸的貨物,同一到站、同一收貨人可以數批合提一份運單；整車分卸的貨物,對每一分卸站應增加兩份運單〔到站、收貨人各一份。第3條運單由承運人印制,在辦理貨運業(yè)務的車站按規(guī)定的價格出售。運量較大的托運人經發(fā)站同意,可以按照承運人規(guī)定的格式,自行印制運單。第4條運單粗線以左各欄和領貨憑證由托運人用鋼筆、毛筆、圓珠筆或用加蓋戳記的方法填寫。運單和貨票都必須按規(guī)定填寫正確、齊全,字跡要清楚,使用簡化字要符合國家規(guī)定,不得使用自造字。第5條運單內填寫各欄有更改時,在更改處,屬于托運人填記事項,應由托運人蓋章證明；屬于承運人記載事項,應由車站加蓋站名戳記。承運人對托運人填記事項除本辦法第15條規(guī)定者外不得更改。第二章托運人填寫部分第6條"發(fā)站"欄和"到站〔局"欄,應分別按《鐵路貨物運價里程表》規(guī)定的站名完整填記,不得簡稱。到達〔局名,填寫到達站主管鐵路局名的第一個字,例如；〔哈、〔上、〔廣等,但到達北京鐵路局的,則填寫〔京字。"到站所屬省〔市、自治區(qū)"欄,填寫到站所在地的省〔市、自治區(qū)名稱。托運人填寫的到站、到達局和到站所屬省〔市、自治區(qū)名稱,三者必須相符。第7條"托運人名稱"和"收貨人名稱"欄應填寫托運單位和收貨單位的完整名稱,如托運人或收貨人為個人時,則應填記托運人或收貨人姓名。第8條"托運人地址"和"收貨人地址"欄,應詳細填寫托運人和收貨人所在省、市、自治區(qū)城鎮(zhèn)街道和門牌號碼或鄉(xiāng)、村名稱。托運人或收貨人裝有電話時,應記明電話號碼。如托運人要求到站于貨物到達后用電話通知收貨人時,必須將收貨人電話號碼填寫清楚。第9條"貨物名稱"欄應按《鐵路貨物運價規(guī)則》附表二"貨物運價分類表"或國家產品目錄,危險貨物則按《危險貨物運輸規(guī)則》附件一"危險貨物品名索引表"所列的貨物名稱完全、正確填寫。托運危險貨物并應在品名之后用括號注明危險貨物編號。"貨物運價分類表"或"危險貨物品名索引表"內未經列載的貨物,應填寫生產或貿易上通用的具體名稱。但須用《鐵路貨物運價規(guī)則》附件一相應類項的品名加括號注明。按一批托運的貨物,不能逐一將品名在運單內填記時,須另填物品清單一式三份,一份由發(fā)站存查,一份隨同運輸票據遞交到站,一份退還托運人。需要說明貨物規(guī)格、用途、性質的,在品名之后用括號加以注明。對危險貨物、鮮活貨物或使用集裝箱運輸的貨物,除填記貨物的完整名稱外,并應按貨物性質,在運單右上角用紅色墨水書寫或用加蓋紅色戳記的方法,注明"爆炸品"、"氧化劑"、"毒害品"、"腐蝕物品"、"易腐貨物"、"＼噸集裝箱"等字樣。第10條"件數"欄,應按貨物名稱及包裝種類,分別記明件數,"合計件數"欄填寫該批貨物的總件數。承運人只按重量承犀的貨物,則在本欄填記"堆"、"散"、"罐"字樣。第11條"包裝"欄記明包裝種類,如"木箱"、"紙箱"、"麻袋"、"條筐"、"鐵桶"、"繩捆"等。按件承運的貨物無包裝時,填記"無"字。使用集裝箱運輸的貨物或只按重量承運的貨物,本欄可以省略不填。第12條"貨物價格"欄應填寫該項貨物的實際價格,全批貨物的實際價格為確定貨物保價運輸保價金額或貨物保險運輸保險金額的依據。第13條"托運人確定重量"欄,應按貨物名稱及包裝種類分別將貨物實際重量〔包括包裝重量用公斤記明,"合計重量"欄,填記該批貨物的總重量。第14條"托運人記載事項"欄填記需要由托運人聲明的事項。例如：1．貨物狀態(tài)有缺陷,但不致影響貨物安全運輸,應將其缺陷具體注明。2．需要憑證明文件運輸的貨物,應將證明文件名稱、號碼及填發(fā)日期注明。3．托運人派人押運的貨物,注明押運人姓名和證件名稱。4．托運易腐貨物或"短壽命"放射性貨物時,應記明容許運輸期限；需要加冰運輸的易腐貨物,途中不需要加冰時,應記明"途中不需要加冰"。5．整車貨物應注明要求使用的車種、噸位、是否需要苫蓋篷布。整車貨物在專用線卸車的,應記明"在××專用線卸車"。6．委托承運人代封的貨車或集裝箱,應標明"委托承運人代封"。7．使用自備貨車或租用鐵路貨車在營業(yè)線上運輸貨物時,應記明"××單位自備車"或"××單位租用車"。使用托運人或收貨人自備篷布時,應記明"自備篷布／塊"。8．國外進口危險貨物,按原包裝托運時,應注明"進口原包裝"。9．笨重貨件或規(guī)格相同的零擔貨物,應注明貨件的長、寬、高度,規(guī)格不同的零擔貨物應注明全批貨物的體積。10．其他按規(guī)定需要由托運人在運單內記明的事項。第15條"托運人蓋章或簽字"欄,托運人于運單填記完畢,并確認無誤后,在此欄蓋章或簽字。第16條領貨憑證各欄,托運人填寫時〔包括印章加蓋與簽字應與運單相應各欄記載內容保持一致。第17條貨物在承運后,變更到站或收貨人時,由處理站根據托運人或收貨人提出的"貨物變更要求書",代為分別更正"到站〔局"、"收貨人"和"收貨人地址"欄填記的內容,并加蓋站名戳記。第三章承運人填寫部分第18條發(fā)站對托運人提出的運單經檢查填寫正確、齊全,到站營業(yè)辦理范圍符合規(guī)定后,應在"貨物指定于X月×日搬入"欄內,填寫指定搬人日期,零擔貨物并應填記運輸號碼,由經辦人簽字或蓋章,交還托運人憑以將貨物搬入車站,辦理托運手續(xù)。第19條"運到期限xx日"欄,填寫按規(guī)定計算的貨物運到期限日數。"貨票第××號"欄,根據該批貨物所填發(fā)的貨票號碼填寫。第20條運單和領貨憑證的"車種、車號"和"貨車標重"欄,按整車辦理的貨物必須填寫。運輸過程中,貨物發(fā)生換裝時,換裝站應將貨物運單和貨票丁聯原記的車種、車號劃線抹消〔使它仍可辨認,并將換裝后的車種、車號填記清楚,并在改正處加蓋＄ta戳記,換裝后的貨車標記載重量有變動時,并應更正貨車標重。第21條"鐵路貨車篷市號碼"欄,填寫該批貨物所苫蓋的鐵路貨車篷布號碼。使用ffLaA自備篷布時,應將本欄劃一國號。"集裝箱號碼"欄,填寫裝運該批貨物的集裝箱的箱號。第22條"施封號碼"欄,填寫施封環(huán)或封餅上的施封號碼,封餅不帶施封號碼時,則填寫封餅個數。第23條"承運人／托運人裝車"欄,規(guī)定由承運人組織裝車的,將"托運人"三字劃消,規(guī)定人組織裝車的,將"承運人"三字劃消。第24條"經由"欄,貨物運價里程按最短徑路計算時,本欄可不填；按繞路經［h1T算運費時,應填記繞路經由的接算站名或線名。第25條"運價里程"欄,填寫發(fā)站至到站間最短徑路的里程,但繞路運輸時,應填寫繞路經由的里程。第26條"承L2A確定重量"欄,貨物重量由承L2A確定的,應將檢斤后的貨物重量,按貨物名稱及包裝種類分別用公斤填記。"合計重量"欄填記該批貨物總重量。第27條"計費重量"欄,整車貨物填記貨車標記載重量或規(guī)定的計費重量；零擔貨物和集裝箱貨物,填記按規(guī)定處理尾數后的重量或起碼重量。第28條"運價號"欄按"貨物運價分類表"規(guī)定的各該貨物運價號填寫。第29條"運價率"欄,按該批貨物確定的運價號和運價里程,從"貨物運價率表"中找出該批〔項貨物適用的運價率填寫。運價率規(guī)定有加成或減成時,應記明加成或減成的百分比。第30條實行核算、制票合并作業(yè)的車站,對運單內"經由,"運價里程、"計費重量"、運價號"、"運價率"和"運費"欄,可不填寫,而將有關內容直接填記于貨票各該欄內。第3l條"承運人記載事項"欄,填記需要由承運人記明的事項,例如：1．貨車代用,記明批準的代用命令；2．輕重配裝,記明有關計費事項；3．貨物運輸變更,記明有關變更事項；4．途中裝卸的貨物,記明計算運費的起訖站名；5．需要限速運行的貨物和自有動力行駛的機車,記明鐵路分局承認命令；6．需要由承運人記明的其他事項。第32條"發(fā)站承運日期"和"到站交付日期"欄,分別由發(fā)站和到站加蓋承運或交付當日的車站日期戳。第33條貨票各聯根據貨物運單記載的內容填寫,金額不得涂改,填寫錯誤時按作廢處理。第34條運單上所附的領貨憑證,由發(fā)站加蓋承運日期戳后,連同貨票丙聯一并交給托運人。第35條貨票丁聯"收貨人蓋章或簽字"欄,由收貨人在領取貨物時,蓋章或簽字。第36條貨票丁聯"卸貨時間"由到站按卸車完畢的日期填寫；"到貨通知時間"按發(fā)出到貨催領通知的時間填寫。.活動8.繕制《承運貨物收據》操作指導1.分析承運貨物收據中國對外貿易運輸總公司XX分公司ChinaNationalForeignTradeTransportationCorporationNanjingBranch承運貨物收據運編號No.___________CARGORECEIPT發(fā)票號No.____________第一聯〔憑提貸物和約號No.____________委托人Shipper注釋：一般為賣方收貨人Consignee注釋：根據要求填制通知Notify注釋：一般為買方From注釋：裝運〔港地Via注釋：轉運〔港地To注釋：目的〔港地發(fā)貨日期裝運日期車號標記件數貨物名稱附記注釋：嘜頭注釋：總件數注釋：貨物描述運費繳付地點FreightPayable請向下列地點接洽提貨中國對外貿易運輸總公司XX分公司押匯銀行簽收收貨人簽收活動9.繕制《出口貨物運輸保險投保單》操作指導1.分析投保單中保財產保險有限公司上海市分公司ThePeople’sInsurance<Property>CompanyofChina,Ltd.ShanghaiBranch進出口貨物運輸保險投保單ApplicationFormforI/EmarineCargoInsurance被保險人Assured’sName注釋：即投保人,一般為出口商發(fā)票號碼〔出口用或合同號碼〔進口用InvoiceNo.orContractNo.包裝數量Quantity保險貨物項目DescriptionofGoods保險金額AmountInsured注釋：可以填制商業(yè)發(fā)票號碼或者和合同編號,也可以是"AsperInv.No.XXX注釋：貨物的總包裝件數及種類注釋：貨物描述,與合同信用證中的貨物描述一致注釋：保險金額=發(fā)票金額*〔1+投保加成率保留整數裝載運輸工具注釋：船名航次、航班或車號注釋：船次PerConveyanceVoy.No.開航日期注釋：可只填"AsPerB/L",也可根據提單簽發(fā)日具體填寫.Slg.Date自注釋：裝運港至注釋：目的港轉運地注釋：裝運港賠款地注釋：目的地FromToViaClaimPayableat承保險別投保人簽章及公司名稱、電話、地址：注釋：根據信用證要求Applicant’sSignatureandCo.’sName,Add.AndTel.No.填制相關的投保險別注釋：投保人公司名稱、地址以及備注投保日期：RemarksDate注釋：不應遲于實際裝運日,并由經辦人簽名蓋公章保險公司填寫：保單號：費率：核保人：活動10.繕制《出口貨物運輸保險單》操作指導1.分析保險單PICC中國人民財產保險股份有限公司PICCPropertyandCasualtyCompanyLimited總公司設于北京一九四九年創(chuàng)立HeadOffice:BEIJINGEstablishedin1949貨物運輸保險單CARGOTRANSPORTATIONINSURANCEPOLICY發(fā)票號碼：保險單號次注釋：保險單號碼INVOICENO.POLICYNO.此欄填寫保險公司指定號碼被保險人：注釋：即投保人,一般為出口商中國人民財產保險股份有限公司<以下簡稱本公司>要求,以被保險人向本公司繳付約定的保險費為對價,按照本保險單列明條款承保下述貨物運輸保險,特訂立本保險單。THISPOLICYOFINSURANCEWITNESSESTHATPICCPROPERTYANDCASUALTYCOMPANYLIMITED<HEREINAFTERCALLED"THECOMPANY">ATTHEREQUESTOFTHEINSUREDANDINCONSIDERATIONOFTHEAGREEDPREMIUMPAIDTOTHECOMPANYBYTHEINSUREDUNDERTAKESTOINSURETHEUNDERMENTIONEDGOODSINTRANSPORATIONSUBJECTTOTHECONDITIONSOFTHISPOLICYASPERTHECLAUSESPRINTEDBELOW.標記MARKS&NO.SINSURED包裝及數量QUANTITY保險貨物項目GOODS保險金額AMOUNT注釋：應與發(fā)票、提單等一致,也可只填"ASPERINVOICENO。XXX注釋：填寫最大包裝件數,與提單同一欄內容相同注釋：貨物描述,與合同信用證中的貨物描述一致注釋：保險金額=發(fā)票金額*〔1+投保加成率保留整數總保險金額：TOTALAMOUNTINSURED：SAYU.S.DOLLARSSIXTYSIXTHOUSANDONEHUNDREDANDTHIRTYTWOONLY保費注釋：一般已由保險公司印啟運日期PREMIUM：ASARRANGED注釋：〔如約定字樣DATEOFCOMMENCEMENT：ASPERB/LDATE裝載運輸工具PERCONVEYANCE：.DALONG03自：至：FROM：SHANGHAI,CHINATO:TORONTO,CANADACONDITIONS：注釋：此欄系保險單的核心內容,填寫時應注意保險險別及文句與信用證嚴格一致所保貨物如發(fā)生保險單項下可能引起索賠的損失,應立即通知本公司或下述代理人查勘。如有索賠,應向本公司提交正本保險單〔本保險單共有注釋：貳份正本及有關證件。如一份正本已用于索賠,其余正本自動失效。INTHEEVENTOFLOSSORDAMANGEWHICHMAYRESULTINACLAIMUNDERTHISPOLICY,IMMEDIATENOTICEMUSTBEGIVENTOTHECOMPANYORAGENTASMENTIONED.CLAIMS,IFANY,ONEOFTHEORIGINALPOLICYWHICHHASBEENISSUEDIN2ORGINALSTOGETHERWITHTHERELEVANTDOCUMENTSSHALLBESURRENDEREDTOTHECOMPANY.IFONEOFTHEORIGINALPOLICYHASBEENACCOMPLISHED,THEOTHERSTOBEVOID.SURVEYTOBECARRIEDOUTBYALOCALCOMPETENTSURVEYOR.CLAIMDOCUMENTSTOBEMAILEDTOTHEUNDERWRITER,WESHALLEFFECTPAYMENTBYREMITTANCETOTHECLAIMANT.賠款償付地點：CLAIMPAYABLEATTORONTOINUSD注釋：一般將目的港作為賠付地點。賠款貨幣一般為投保額相同的貨幣。日期：DATE：注釋：此欄指保險單的簽發(fā)日期。四．體驗活動根據要求和相關條件繕制《海運提單》、《國際貨物托運書》、《投保單》、《保險單》〔1銷售合同SALESCONFIRMATIONNO.:ZHT081115DATE:NOV.15,2008THESELLER：SHANGHAIZHENHUAIMP&EMPCOLTDTHEBUYER:GR-TRAGCo.,Ltd.ADRESS:Rm501LongjuBuildingPudongShanghai2Tel:0086-21-58334388Fax:0086-21-58334389ADRESS:A904WealthKandoJinbochoChiyodaku,TTel.:+81-3-5283-6765Fax:+81-3-5283-6775THEUNDERSIGNEDSELLERSANDBUYERSHAVEAGREEDTOCLOSETHEFOLLOWINGTRANSACTIONSACCORDINGTOTHETERMSANDCONDITIONSSTIPULATEDBELOW：COMMODITYANDSPECIFICATIONQUANTITYUNITPRICEAMOUNTWOMENJEANW3301W30012400PCS1200PCSCIFTOKYOUSD5.30/PCUSD4.50/PCUSD12720.00USD5400.00TOTAL：3600PCSUSD18120.00TOTALAMOUNTINWORDS：SAYU.S.DOLLARSEIGHTEENTHOUSANDONEHUNDREDANDTWENTYONLYPACKING：ONEPIECEINONEPOLYBAG,30POLYBAGSINONECARTONSHIPMENT：NOTLATERTHANJAN.31,2009,FROMSHANGHAITOTOKYOJAPAN,ALLOWINGTRANSHIPMENT&PARTIALSHIPMENTS.PAYMENT：THEBUYERSHOULDOPENTHROUGHABANKACCEPTABLETOTHESELLERAN100%IRREVOCABLEL/CPAYABLEAT30DAYSAFTERSIGHTDRAFTTOREACHTHESELLERSBEFOREDEC.1,2008ANDVALIDFORNEGOTIATIONINCHINAUNTILTHE15THDAYAFTERTHEDATEOFSHIPMENT.INSURANCE：TOBEEFFECTEDBYTHESELLERFOR110%OFINVOICEVALUEAGAINSTF.P.A.ASPERTHERELEVANTOCEANMARINECARGOOFP.I.C.C.DATED1/1/1981.THEBUYERS:THESELLERSGR-TRAGCo.,Ltd.SHANGHAIZHENHUAIMP&EMPCOLTD<SIGNATURE><SIGNATURE>PLEASESIGNANDRETURNONECOPY〔2信用證APPLICATIONHEADER07001417970214FKBKJPJTAXXX1343337998970211317 *SUMITOMOMITSUIBANKINGCORPORATIONTOKYOUSERHEADER SERVICECODE103: BANK.PRIORITY113: MSGUSERREF.108: INFO.FROMCI115:SEQUENCEOFTOTAL *27:1/1FORMOFDOC.CREDIT *40A:IRREVOCABLEDOC.CREDITNUMBER *20:TK0842DATEOFISSUE *31C:081201EXPIRY *31D:DATE090215PLACECHINAISSUINGBANK *51:SUMITOMOMITSUIBANKINGCORPORATIONNAKANOMACHI1-10-15,MIYAKOJIMA-KUTOKYOJAPANAPPLICANT *50:GR-TRAGCO.,LTD.A904WEALTHBUILDINGTOKYOBENEFICIARY *59:SHANGHAIZHENHUAIMP&EMPCOLTDRM501LONGJUBUILDINGNO.AMOUNT *32B:CURRENCYUSDAMOUNT18120.00MAX.CREDITAMOUNT39B:NOTEXCEEDINGAVAILABLEWITH/BY *41D:ANYBANKBYNEGOTIATIONDRAFTSAT…42C:30DAYSAFTERSIGHTDRAWEE 42A:SUMITOMOMITSUIBANKINGCORPORATIONNAKANOMACHI1-10-15,MIYAKOJIMA-KUTOKYOJAPANPARTIALSHIPMENTS 43P:ALLOWEDTRANSSHIPMENT 43T:ALLOWEDLOADINGINCHARGE 44A:SHANGHAIFORTRANSPORTTO 44B:TOKYOLATESTDATEOFSHIP. 44C:090131DESCRIPT.OFGOODS 45A:WOMENJEANW33012400PCSUSD5.30/PCW30011200PCSUSD4.50/PCDOCUMENTSREQUIRED46A:SIGNEDCOMMERCIALINVOICEIN3COPIESINDICATINGCREDITNO.FULLSETCLEANONBOARDMARINEBILLOFLADINGMADEOUTTOORDEROFSHIPPERANDBLANKENDORSEDNOTIFYAPPLICANTMARKEDFREIGHTPREPAIDPACKINGLISTIN3COPIESCERTIFICATEOFORIGINFULLSETINSURANCEPOLICYORCERTIFICATECOVERINGF.P.A.FROMWAREHOUSETOWAREHOUSEWITHCLAIMSPAYABLEATDESTINATIONADDITIONALCOND *47B: +REIMBURSENTBYTELECOMMUNICATIONISPROHIBITED +ONECOPYOFINVOICE,PACKINGLISTANDORIGINALCERTIFICATEOFORIGIN<FORMA>MUSTBESENTTOTHEACCOUNTEEBYCOURIERIMMEDIATELYAFTERSHIPMENTANDBENEFICIARY’SCERTIFICATETOTHISEFFECTISREQUIREDDETAILSOFCHARGES71B:ALLBANKINGCHARGESOUTSIDECANADAAREFOR ACCOUNTOFTHEBENEFICIARYPRESENTATIONPERIOD 48:DOCUMENTSTOBEPRESETNEDWITHIN15DAYS AFTERTHEDATEOFSHIPMENTBUTWITHINTHE VALIDITYOFTHECREDITCONFIRMATION *49:WITHOUTINSTRUCTIONS 78: +REIMBURSENENTISSUBJECTTOICCURR525 +PROVIDEDTHATTHETERMSANDCONDITIONSOFTHISCREDITARECOMPLIEDWITHPLEASEREIMBURSEYOURSELVESFROMABOVEREIMBURSEMENTBANK +DRAFTANDDOCUMENTSARETOBESENTBYCOURIEDRTOOURHEADOFFICESUMITOMOMITSUIBANKINGCORPORATION<ADDRESS:NAKANOMACHI1-10-15,MIYAKOJIMA-KUTOKYOJAPAN>INONE〔3補充資料：發(fā)票日期：2008.12.5發(fā)票號碼：ZHT5743裝船日：2009.12.15船名船次：DingyuanV.352賣方負責人：張啟東 嘜頭：GR-TRAG/TK0842/TOKYO/C/NO.1-UP提單號：B2233101Q投保日期：DEC-12-2008保單簽發(fā)日：DEC-14-2008報檢單位登記號：1361845216聯系人：李莉報關日期：DEC-10,2008集裝箱號：ONE20'CONTAINERNO.TEX22332H.S編碼：6204620099產地證編號：300311288ShipperB/LNo.中國外運XX公司SINOTRANSDALIANCOMPANYOCEANBILLOFLADINGSHIPPEDonboardinapparentgoodorderandcondition<unlessotherwiseindicated>thegoodsorpackagesspecifiedhereinandtobedischargedatthementionedportofdischargeorasneartheretoasthevesselmaysafelygetandbealwaysafloat.Theweight,measure,marksandnumbers,quality,contentsandvalue,beingparticularsfurnishedbytheShipper,arenotcheckedbytheCarrieronloading.TheShipper.ConsigneeandtheHolderofthisBillofLadingherebyexpresslyacceptandagreetoallprinted,writtenorstampedprovisions,exceptionsandconditionsofthisBillof