乙巳歲三月為建威參軍使都經錢溪1

乙巳歲三月為建威參軍使都經錢溪1作者：[晉]陶淵明打印我不踐斯境，歲月好已積2。晨夕看山川，事事悉如昔。微雨洗高林，清飚矯云翮3。眷彼品物存，義風都未隔4。伊余何為者，勉勵從茲役。一形似有制，素襟不可易5。園田日夢想，安得久離析！終懷在歸舟，諒哉宜霜柏6。注釋：1“乙巳歲”，晉安帝義熙元年（405）。“建威參軍”，建威將軍參軍。時建威將軍為劉敬宣?！笆苟肌?，出使京都。“錢溪”，陶澍注：“《宋書》曰：‘錢溪江岸最狹?！　锻ㄨb》注：‘《新唐書·地理志》：“宣州，南陵縣有梅根監(jiān)錢官。”’《宋書》：‘陳慶軍至錢溪，軍于梅根。’蓋今之梅根港也。以有置錢監(jiān)，故謂之錢溪?！宾福禾珍淮_，“錢溪江岸最狹”，見于《資治通鑒》卷一三一明帝泰始二年。“陳慶”云云，原文見《宋書》卷八四《鄧琬傳》：“陳慶至錢溪，不敢攻。越錢溪，于梅根立砦?！辈椤缎绿茣さ乩碇尽?，宣州宣城郡南陵下，有注曰：“有梅根、宛陵二監(jiān)錢官?！睋?jù)此，錢溪與梅根相近，但不是一地。2我不踐斯境，歲月好（ｈàｏ）已積：意謂久已未至此地矣。好：副詞，表示程度，猶言孔、甚。古《箋》引《漢書（·食貨志）》注：“韋昭曰：‘好，孔也?！?清飚矯云翮：意謂清風高舉云中之鳥。矯：高舉?！段倪x》揚雄《解嘲》：“矯翼厲翮?！?眷彼品物存，義風都未隔：意謂顧彼眾物生機勃勃，一如往昔；都能得好風之助，全無阻隔也。古《箋》：“《易·乾》：‘云行雨施，品物流形?！段难浴吩唬骸镒阋院土x?！衷唬骸K終之，可以存義?！卑福骸毂似肺铩洚敱敬恕Ａx風未隔，即孔疏所謂：‘品類之物流布成形，各得亨通，無所壅蔽也。’《晉書·劉琨傳》：‘義風既暢’，《溫嶠傳》：‘士秉義風’，詞同而意微殊。”5一形似有制，素襟不可易：意謂自己既已從宦，則形體似有所制約，但平素之襟懷卻不可易也。淵明《始作鎮(zhèn)軍參軍經曲阿》：“真想初在襟，誰謂行跡拘”意同。一形：《莊子·則陽》：“古之君人者，以得為在民，以失為在己；以正為在民，以枉為在己；故一形有失其形者，退而自責?！彼亟螅骸段倪x》王僧達《答顏延年》：“崇情符遠跡，清氣溢素襟。”李周翰注：“高情同往賢之遠跡，清淑之氣自盈于本心?！?終懷在歸舟，諒哉宜霜柏：意謂己之所懷終在乘舟以返園田，而己之節(jié)操誠然足以當霜柏之堅貞也。諒：信。宜：當。霜柏：古《箋》引《莊子·讓王》：“霜雪既降，吾是以知松柏之茂也?！辟p析：錢溪者，淵明舊經之地，風物佳勝，記憶猶新。今復經此地，風物未改，而己身為行役所制，竟不得自由，