考研英語(yǔ)寫作中的常見錯(cuò)誤

考研英語(yǔ)短文寫作格式錯(cuò)誤及糾錯(cuò)

分析寫作格式錯(cuò)誤主要包括以下幾個(gè)方面：題目的寫法、文章的格式、大小寫以及標(biāo)點(diǎn)符號(hào)等四個(gè)方面。下面我們分別加以說明。一、題目的寫法在考研作文中，考查的作文類型相對(duì)來說比較多。有的作文類型有時(shí)是不需要題目的，比如像有些圖表類作文。但大多數(shù)作文類型對(duì)題目都是有要求的。因?yàn)轭}目是首先映入讀者眼簾的，所以要注意題目的書寫位置。一定要在試卷作文紙上的上方中間位置書寫。同時(shí)還應(yīng)在話題和正文之間留出一定的距離，即比正文行距稍寬一些。其次，要注意題目的大小寫，第一個(gè)單詞的第一個(gè)字母和最后一個(gè)單詞的第一個(gè)字母一定要大寫。中間的單詞除冠詞、連詞)但如連詞的字母多于5個(gè)事，則大寫)和介詞外，其他的詞都應(yīng)該大寫第一個(gè)字母。比如：例1誤:AttitudestowardMoney正：AttitudesTowardMoney二、文章的格式(1)四邊留空：卷面的四邊一定要留出適當(dāng)?shù)目瞻?。這樣的文章才能整齊、美觀，給人以清晰、明快的感覺。(2)空格：文章的每段的首行一定要有統(tǒng)一的空格。三、大小寫方面的錯(cuò)誤在考研文章的評(píng)改過程中，有關(guān)大小寫方面的錯(cuò)誤層出不窮，這是考生的一個(gè)弱點(diǎn)。一般來說，大寫規(guī)則有以下幾條：⑴大寫每句話的第一個(gè)字母和直接引語(yǔ)的第一字母，如：HesaidJHeisgoingtoShanghainextweek”.⑵大寫專有名詞，或用作專有名詞的部分普通名詞，通常是縮略形式。如:DrG.G.East(3)大寫縮寫字母。如：MPA,MBA,BBC(4)文章標(biāo)題要大寫。⑸頭銜在專有名詞前要大寫，在專有名詞后就小寫。例如：CaptainSmith Smith,thecaptain；UncleGeorge George,myuncle三、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)錯(cuò)誤及分析考生在寫文章時(shí)，一定要注意正確使用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)，切忌從頭到尾只用逗號(hào)的現(xiàn)象。一定要熟練掌握常用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的基本用法，尤其要正確使用逗號(hào)和分號(hào)。作文部分是考研英語(yǔ)試卷中最難的主觀題，也是考生得分率較低的題型。從歷年考試來看，考生在寫作部分大量失分的原因是考生在寫作中存在一些具有代表性的普遍問題。以下是一些從考生作文中摘抄下來的例子。Today,studentswhotakepartinsocialpracticebecomemoreandmore.Lightwillbemorepowerfulwhenthecircumstancesismoredark.Asauniversitystudent,wecanstudyhardscienceknowledge.Inremotecountry,somechildrencan'tgotoschoolbecausenomoney.Ifwehelpotherswithoutthinkingwhetherothersneed,itperhapsdecreaseothersconfidence.Ithinkthebestwaytoshowloveisoursuitablehelpwhenothersarefacingwithdifficultyandneedourhelps.Inthepicturebelow,inthedarkfullsituation,alittleofsparkenlightensthedark.Weofferlove,moreimportant,weneedloveButformyroommateshelpIcouldn'tliveupnotonlyinphysicsbutalsoinspirits.Let'sholdourhandstobuildourcountryfilledinlovehearts.上面的例子代表了考研作文中存在的一些普遍問題。這些問題概括起來主要表現(xiàn)在以下幾個(gè)方面：■審題不清，致使文章內(nèi)容偏離主題。如在2002年考試中，有些考生將作文的主題定位為“中國(guó)的民族服裝為何受西方人喜愛力偏離了“文化融合”這一主題。我們知道，依據(jù)作

文的評(píng)分原則，若文章內(nèi)容不切題，則不管語(yǔ)言如何規(guī)范、用詞如何準(zhǔn)確，都會(huì)被判為零分。內(nèi)容空洞，言之無(wú)物，東拉西扯,無(wú)明顯主題?！鰸h語(yǔ)思維,逐字翻譯,■漢語(yǔ)思維,逐字翻譯,中式英語(yǔ)。很多考生在寫英語(yǔ)作文時(shí)，習(xí)慣于先用漢語(yǔ)進(jìn)行構(gòu)思，然后再將漢語(yǔ)譯成英語(yǔ)。結(jié)果文章中出現(xiàn)很多中式英語(yǔ)，令人難以理解。大家最熟悉的一個(gè)典型例子是：Goodgoodstudy,daydayup（好好學(xué)習(xí)，天天向上）。詞匯量小，用詞不準(zhǔn)確，詞不達(dá)意。如dosomecontribution中的do就屬于用詞不準(zhǔn)確，應(yīng)該用makeo語(yǔ)法錯(cuò)誤較多，主要表現(xiàn)為主謂不一致，第三人稱單數(shù)不加S,以及時(shí)態(tài)語(yǔ)態(tài)、名詞單復(fù)數(shù)、句子完整性方面的錯(cuò)誤。這些錯(cuò)誤在考生看來可能無(wú)關(guān)緊要，但直接影響著作文的整體質(zhì)量。句子單調(diào)，句型單一，句式缺少變化。不會(huì)使用起承上啟下作用的過渡詞語(yǔ)，文章缺乏連貫性?？傊黄獌?yōu)秀的英語(yǔ)作文在內(nèi)容和語(yǔ)言兩方面應(yīng)是一個(gè)統(tǒng)一體，任何一方面的欠缺都會(huì)直接影響到作文的質(zhì)量。然而，很多考生在寫作中或者由于粗心大意，或者由于基本功不扎實(shí)而經(jīng)常出現(xiàn)一些語(yǔ)法、詞匯、邏輯、語(yǔ)篇等方面的錯(cuò)誤。這些錯(cuò)誤如果得不到及時(shí)的解決，將直接影響作文得高分。下面對(duì)這幾方面的錯(cuò)誤分別予以分析和說明。1)詞匯錯(cuò)誤詞匯方面的錯(cuò)誤主要表現(xiàn)在拼寫不正確、詞形相近而詞義不同的詞的混用、名詞單復(fù)數(shù)不清、搭配不當(dāng)?shù)取?1)拼寫錯(cuò)誤拼寫是考生應(yīng)該具備的起碼的基本功，但在考生的作文中卻經(jīng)常能發(fā)現(xiàn)很多拼寫錯(cuò)誤。拼寫錯(cuò)誤雖然未被列入扣分標(biāo)準(zhǔn)，但大量拼寫錯(cuò)誤的存在不僅體現(xiàn)出語(yǔ)言基本功差，同時(shí)也直接影響內(nèi)容的表達(dá)。以下例子中，劃線部分為拼寫不正確的單詞。從中可以看出，有些拼寫錯(cuò)誤影響了整個(gè)句子的意思。...flowercuirclingherheadandChineseChangminglockinherchest...Initslonghistoryitbearedexcellentculture,...Inthepast,wearestrangedtoseeapersoninothercountriescostumewhilenowweareveryfamiliarwiththis.WhatIaccomplishedtodaypartyattributetoallofthemgivingmeahandtomyschoolwork.Withthedevelopmentofsaciety,…enviromentpollution,Wecoulddoanythinghappyly.Ifwehaveafamilyfullingofpeoplewholoveyou,...（2）近形異義詞（詞組）混用英語(yǔ)中有很多單詞（詞組）詞形非常相似，但詞義卻相差甚遠(yuǎn)，使用起來往往容易混淆。這是考研英語(yǔ)作文中另一詞匯方面的常見錯(cuò)誤。這些詞（詞組）的混用或誤用經(jīng)常會(huì)引起歧義，有時(shí)甚至?xí)a(chǎn)生相反的意思。如contributeto和attributeto意思就完全相反，但考生常將二者混淆；其他容易混淆的詞還有：confirm（確認(rèn)） conform（使……適合）economic（經(jīng)濟(jì)的） economical（節(jié)約的）courage（勇氣） encourage（鼓勵(lì)）transmit（傳送） transform（轉(zhuǎn)換）liter（升、公升） litter（亂丟、亂扔）consistof（由 組成） consistin（存在于 ）belongto（屬于） belongin（應(yīng)歸入……）⑶搭配不當(dāng)英語(yǔ)中有大量的習(xí)慣用語(yǔ)和固定搭配，這些搭配主要有名詞、動(dòng)詞、形容詞與介詞或副詞的搭配。有些考生由于對(duì)此掌握得不夠牢固，經(jīng)常在這方面出錯(cuò)，從而影響了對(duì)作文的理解。誤：tosolvethequestionIE：tosolvetheproblem(or:toanswerthequestion)誤：payattentionon正：payattentionto誤：Manychangeshavehappened.正：Manychangeshavetakenplace.誤：onmyopinion正：inmyopinion(4)用詞不當(dāng)許多考生由于詞匯量有限，或單詞掌握得不夠牢固，因此不能正確使用已學(xué)過和已經(jīng)記住的單詞，出現(xiàn)用詞不當(dāng)、詞不達(dá)意等問題。例如：thenaivespark,enlightenthedark,ahappyhome,calmgulf,healthknowledge等。常見27種句法錯(cuò)誤任何一個(gè)句子，尤其是書面語(yǔ)的句子，首先要做到合乎語(yǔ)法規(guī)范，如主謂結(jié)構(gòu)完整、主謂一致、正確的時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)等。今天我們就把句子中最常見的語(yǔ)法錯(cuò)誤羅列出來，供大家參考借鑒。1.Aseriesofdebatesbetweenthetwolecturerswerescheduledforthenextweekend.主謂不一致的錯(cuò)誤在寫作中十分常見，尤其是當(dāng)主語(yǔ)離謂語(yǔ)較遠(yuǎn)的時(shí)候。本句中的主語(yǔ)是series而不是debates或lectures,因此謂語(yǔ)應(yīng)為單數(shù)形式，也就是要把were改為was。2.Therearemanystudentsplayfootballonthesportsground.本句中的錯(cuò)誤是句式雜糅，也就是所謂的“Rumon”句。兩個(gè)句子糅合在一起，沒有標(biāo)點(diǎn)符號(hào)隔開或用錯(cuò)誤的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)隔開被稱為“Rumon”句。改正的方法有四種：1）變成兩個(gè)獨(dú)立的分句。那么此句就可以改為：Therearemanystudentsonthesportsground.Theyareplayingfootball.2）通過使用分號(hào)和連詞變?yōu)椴⒘芯?。此句可改為：Therearemanystudentsonthesportsground;theyareplayingfootball.或Therearemanystudentsonthesportsgroundandtheyareplayingfootball.3）將其中的一部分改為充當(dāng)修飾成分的短語(yǔ)。比如這句話可以改為：Therearemanystudentsplayingfootballonthesportsground.4）通過使用關(guān)聯(lián)詞if,when,who等將其中一個(gè)句子改為從句。那么此句可以改為：Therearemanystudentswhoareplayingfootballonthesportsground.每一個(gè)句子都可以用不同的方式來表述，我們?cè)趯懽鲿r(shí)可以根據(jù)句子表達(dá)的需要選擇最佳的句式。Barkingdogsdon'tbite.吠狗不咬人。ThereisateacherIshallalwaysremember.Becauseshehasasweetvoiceandapleasantsmile.此處的錯(cuò)誤是由于連詞和標(biāo)點(diǎn)使用不當(dāng)而造成片語(yǔ)（fragment）,也就是完整句子的一部分，它不能完整的表達(dá)句義。最常見的片語(yǔ)多數(shù)是由從屬連詞開頭的，改正的方法就是將它跟主句合并。因此，這句話應(yīng)該改為:ThereisateacherIshallalwaysrememberbecauseshehasasweetvoiceandapleasantsmile.Itisimportanttoexercisebecauseeverybodyseemstowatchyouifyoufatandoutofshape.此句的錯(cuò)誤是缺少句子成分。英語(yǔ)中的形容詞必須和系動(dòng)詞一起構(gòu)成系表結(jié)構(gòu)才能作謂語(yǔ)。因此，本句可以改為：Itisimportanttoexercise,becauseeverybodyseemstowatchyouifyouarefatandoutofshape.ThisgreatlosshadkilledMrs.white,butactuallythisfreeherfromherhusband.時(shí)態(tài)不一致。時(shí)態(tài)是英語(yǔ)中的難點(diǎn)之一，當(dāng)用某一種時(shí)態(tài)的時(shí)候，我們感覺還不是特別難，但當(dāng)兩種或兩種以上的時(shí)態(tài)混合使用的時(shí)候或許就會(huì)出現(xiàn)問題了。本句可改為：ThisgreatlosshadkilledMrs.White,butactuallythisfreedherfromherhusband.Whatisdonebynightappearsbyday.若要人不知，除非已莫為。1didnotknowwhatwashappenedintheclassroom.此處的錯(cuò)誤是不及物動(dòng)詞的錯(cuò)誤使用。漢語(yǔ)中的動(dòng)詞沒有及物和不及物之分，因而中國(guó)的學(xué)生常常忽略這個(gè)問題。請(qǐng)大家注意不及物動(dòng)詞不能直接跟賓語(yǔ)，也沒有被動(dòng)語(yǔ)態(tài)。這句話應(yīng)改為：Ididnotknowwhathadhappenedintheclassroom.Whilecelebratetheir20thanniversaryintherestaurant,thewineglassbrokeanddamagedMr.White'sfinger.這個(gè)句子中的問題出在分詞作狀語(yǔ)上。正確使用現(xiàn)在分詞作狀語(yǔ)能使句子結(jié)構(gòu)多樣化，但也不可以濫用。如果用錯(cuò)了的話，還不如不用。此句可以改為：WhileMr.Whitecelebratingtheir20thanniversaryintherestaurant,thewineglassbrokeanddamagedhisfinger.^WhenMr.Whitecelebratedtheir20thanniversaryintherestaurant,thewineglassbrokeanddamagedhisfinger.Theaveragelifespaninthe1980'swasmuchlongerthan188O's.比較對(duì)象不一致。在使用形容詞和副詞的比較級(jí)時(shí)我們往往容易受漢語(yǔ)的影響，忽略比較對(duì)象應(yīng)該一致的問題。此句應(yīng)改為：Theaveragelifespaninthe1980'swasmuchlongerthanthatinthe188O's.WritingaessayisdifficultforstudentswhoEnglishisasecondlanguage.這個(gè)句子中有兩處錯(cuò)誤。一個(gè)是不定冠詞使用不當(dāng)，元音因素前應(yīng)該使用an而不是ao這不是一個(gè)難點(diǎn)，但考試中經(jīng)常會(huì)有馬虎的考生犯這類小錯(cuò)誤。二是定語(yǔ)從句的關(guān)聯(lián)詞使用錯(cuò)誤，應(yīng)該把who改為whoseoThemanhadreproachedbyhisdaughterwhowasangrythathehaddesertedhermotherfortwentyyears.被動(dòng)語(yǔ)態(tài)使用錯(cuò)誤。請(qǐng)大家一定記住被動(dòng)語(yǔ)態(tài)的基本結(jié)構(gòu)是：be動(dòng)詞加上動(dòng)詞的過去分詞，而其時(shí)態(tài)的變化是由be動(dòng)詞來體現(xiàn)的。在這個(gè)句子中，應(yīng)把had改為was。Inmyopinionthinkthecompanyshouldpayforthevictim'sinjuries.此句是典型的中國(guó)式英語(yǔ)。有許多人寫作時(shí)受漢語(yǔ)的影響太多，甚至習(xí)慣對(duì)照每個(gè)字把漢語(yǔ)生硬地翻譯成英語(yǔ)。這樣就會(huì)造成一些滑稽的錯(cuò)誤。最典型的莫過于“goodgoodstudy,daydayup”了。此句中think一詞是多余的，去掉就可以了。WhenIwasinuniversity,mypsychologyclasshadmorethan500students,oftenforcingmetositonthefloor.在漢語(yǔ)中“有”既可以表示存在，也可以表示擁有。但在英語(yǔ)中，卻需要用不同的方式來表達(dá)。表示存在時(shí)應(yīng)該用therebe句型，而表示擁有時(shí)則需要用have/has。WhenIwasinuniversity,thereweremorethan500studentsinmypsychologyclass,oftenforcingmetositonthefloor.Ienjoyreadingforecastsofthefuture,butyouwonderwhichwillturnouttobecorrect.人稱不一致。在一句或一段話中，如果人稱不一致會(huì)讓讀者感覺不知所云。在這個(gè)句子中，我們只需要將you改為I就可以了。It'snevertoolatetomend.改過不嫌晚。.1toldmyfriendsthatIwasgoingtomajoringeology,whichannoyedmyparents.這個(gè)句子是歧義句。它既可以理解為我告訴朋友讓父母不高興，也可以理解為我選擇了地質(zhì)學(xué)讓父母生氣。這句話可以改為：ItoldmyfriendsthatIwasgoingtomajoringeology,andmyparentswereannoyedbymychoice.IfyourEnglishisnotgood,yourgoingtohavetroublewithallthesubject.這句話中有三處顯然是由于馬虎造成的錯(cuò)誤。1）人稱代詞your不可以做主語(yǔ)應(yīng)改為youo2）表示將來的begoingto結(jié)構(gòu)不完整，應(yīng)在going前加上are。3）subject是可數(shù)名詞，應(yīng)該用復(fù)數(shù)形式subjectso可別小看了這些小錯(cuò)誤，記住“小石頭也能絆倒人！”Thejudgeorderedthatthesuspectwasdetainedimmediately.沒有正確使用虛擬語(yǔ)氣。在order,suggest等表示命令和建議的動(dòng)詞的賓語(yǔ)從句中應(yīng)該使用should加動(dòng)詞原型，should可以省略。這句話應(yīng)改為：Thejudgeorderedthatthesuspect(should)bedetainedimmediately.NotonlyIwrotehimaletter,butIalsophonedhimtwice.特殊句型使用錯(cuò)誤。在英語(yǔ)中有許多特殊句型，我們必須熟記它們的意思和使用形式。常常會(huì)出錯(cuò)的有：themore...themore...,notonly...butalso...,too...to...,usedtodo,beusedtodoing,wouldrather...than...,so...that...,...sothat...,hadbetter等。notonly???butalso???結(jié)構(gòu)可以用來連接兩個(gè)并列的成分，并有加強(qiáng)語(yǔ)氣的作用。這句話應(yīng)改為：Inotonlywrotehimaletter,butalsophonedhimtwice.此夕卜,notonly放于句首時(shí)需用倒裝句型，所以也可改為NotonlydidIwritehimaletter,butalsophonedhimtwice.Computertechnologyhelpsusdomanythings,butitalsopreventsustodomanyothers.詞語(yǔ)搭配錯(cuò)誤。英語(yǔ)中的動(dòng)詞后接賓語(yǔ)或賓補(bǔ)時(shí)，常有固定的搭配，大家要注意積累。此句應(yīng)改為：Computertechnologyhelpsusdomanythings,butitalsopreventsusfromdoingmanyothers.Neverhewillforgettheterribletrafficaccident.未使用倒裝語(yǔ)序。如果句子以：Notonly,Never,Hardly,Nosooner,Only等開頭，則句子應(yīng)使用倒裝語(yǔ)序。此句應(yīng)改為：Neverwillheforgettheterribletrafficaccident.BecauseshedoesnothaveanyfriendinParis,soshefeelsverylonely.由于受漢語(yǔ)影響，許多同學(xué)在作文中使用： Because...so...和Although…but…兩個(gè)錯(cuò)誤結(jié)構(gòu)。改正的方法就選擇because和so中的任意一個(gè)，或although和but中的任意一個(gè)。此句可以改為：BecauseshedoesnothaveanyfriendinParis,shefeelsverylonely?或ShedoesnothaveanyfriendinParis,soshefeelsverylonely?或shefeelsverylonelybecauseshedoesnothaveanyfriendinParis.Thespeakercalledattentiontothebeginningandhowitended.名詞（短語(yǔ)）平行結(jié)構(gòu)誤用Thespeakercalledattentiontothebeginningandendofthemovement22.Hewassympathetic,tolerant,andpeoplerespectedhim.形容詞平行結(jié)構(gòu)誤用Hewassympathetic,tolerant,andrespectedbypeople.Theboyswererunning,shoutingandtolaugh.分詞平行結(jié)構(gòu)誤用Theboyswererunning,shoutingandlaughing.Janepreferssingingtodance.動(dòng)名詞平行結(jié)構(gòu)誤用Janepreferssingingtodancing.Toknowwhatisgoodanddoingwhatisrightisnotthesamething動(dòng)詞不定式平行結(jié)構(gòu)誤用ToknowwhatisgoodandtodowhatisrightisnotthesamethingTheworkishandsomeandskillfullydone.副詞平行結(jié)構(gòu)誤用Theworkishandsomelyandskillfullydone.Studiesservefordelight,forornament,andbeingable.短語(yǔ)平行結(jié)構(gòu)誤用Studiesservefordelight,forornament,andforability.請(qǐng)改正下面句子中的錯(cuò)誤。Educationisnolongerfreeasitusetobe.Educationisnolongerfreeasitusedtobe.Forexample,thecomputerthatisusedeverywheretodaytoincreaseefficiencyandsavethecostoflabor.Forexample,thecomputerthatisusedeverywheretodayincreasesefficiencyandsavesthecostoflabor.Inourcountrywevoteforourgovernment,thenextfederalelectioniscomingagain.Inourcountrywevoteforourgovernmentwhenthenextfederalelectioniscomingagain.Aftertheyexpresstheiropinion,hedecidedtoreducetheoperationalexpenses.Aftertheyexpressedtheiropinion,hedecidedtoreducetheoperationalexpenses.Manypeoplearedishonestwithgovernment.Althoughtheyaremarried,buttheydon'twanttodeclaretheyaremarried.Manypeoplearedishonestwithgovernment.Althoughtheyaremarried,theydon'twanttodeclaretheyaremarried.TheclosingdownofhospitalscausesinconvenienceforthegrowingnumberofpatientsinOntario.TheclosingdownofhospitalscausesinconveniencefortheincreasingpatientsinOntario.“Howdoyouthinkofmyboyfriend,Dad?”thegirlask.“Howdoyouthinkofmyboyfriend,Dad?”thegirlasked.Winterstormsthatbringice,sleet,andsnowtheycancausetrafficproblem.Winterstormsthatbringice,sleet,andsnowcancausetrafficproblem.或Winterstormsbringice,sleet,andsnowwhichcancausetrafficproblem.Thecakewassupposetobetasty.Thecakewassupposedtobet