四級(jí)專項(xiàng)講座之六：寫作與翻譯

CET系列講座之五寫作與翻譯

第1頁，共9頁。

作文1、題材與話題2、類型及思路3、寫作技巧翻譯1、“漢譯英”題型分析2、應(yīng)試策略與解題技巧

●如何備考“漢譯英”

●解題技巧第2頁，共9頁。1.1題材與話題序號(hào)題材舉例1校園生活NothingSucceedsWithoutaStrongWill2社會(huì)熱點(diǎn)OnlineShopping3日常生活HowShouldParentsHelpChildrentoBeIndependent?4讀書學(xué)習(xí)DueAttentionShouldBeGiventoSpelling第3頁，共9頁。1.2類型與思路序號(hào)考試時(shí)間主題或題目題材寫作類型12011.12NothingSucceedsWithoutaStrongWill校園生活觀點(diǎn)論證22011.06OnlineShopping社會(huì)熱點(diǎn)現(xiàn)象解釋32010.12HowShouldParentsHelpChildrentoBeIndependent?日常生活問題解決42010.06DueAttentionShouldBeGiventoSpelling讀書學(xué)習(xí)現(xiàn)象解釋52009.12CreatingaGreenCampus校園生活問題解決62009.06FreeAdmissiontoMuseums社會(huì)熱點(diǎn)對(duì)比選擇72008.12LimitingtheUseofDisposablePlasticBags日常生活現(xiàn)象解釋82008.06RecreationalActivities日常生活對(duì)比選擇92007.12WhatElectivestoChoose讀書學(xué)習(xí)現(xiàn)象解釋102007.06WelcometoOurClub校園生活招新海報(bào)第4頁，共9頁。序號(hào)類型思路1現(xiàn)象解釋型1、總述現(xiàn)象并描述其現(xiàn)狀2、分析現(xiàn)象的原因3、闡述自己的看法或提出相關(guān)建議或希望2問題解決型1、引出要解決的問題及其嚴(yán)重性或解決的必要性2、分析其影響或簡(jiǎn)要分析原因3、提出解決問題的辦法或措施4、對(duì)該問題的看法或提出相關(guān)建議或希望3對(duì)比選擇型1、對(duì)要評(píng)論的事物或現(xiàn)象進(jìn)行整體介紹2、陳述兩種不同的觀點(diǎn)或做法及其理由或是闡述該事物的利弊或優(yōu)缺點(diǎn)3、表明自己的觀點(diǎn)或結(jié)論4觀點(diǎn)論證型1、提出要論證的論點(diǎn)2、提出論據(jù)對(duì)其進(jìn)行論證3、表明自己的立場(chǎng)和看法5應(yīng)用文信函（建議信、投訴信、推薦信、邀請(qǐng)信、申請(qǐng)信；海報(bào)、景點(diǎn)介紹等）6圖表作文1、分析圖表2、解釋現(xiàn)象或原因3、結(jié)論第5頁，共9頁。1.3寫作技巧1、結(jié)構(gòu)清晰(段落)框架意識(shí)主題明確自然流暢2、句型多變長(zhǎng)短句搭配主被動(dòng)結(jié)合倒裝、強(qiáng)調(diào)、比較定語從句3、出現(xiàn)亮點(diǎn)（詞匯）遣詞用語準(zhǔn)確地道適當(dāng)運(yùn)用修辭手法恰當(dāng)使用警句格言開頭結(jié)尾突破常規(guī)第6頁，共9頁。2.1“漢譯英”題型分析2.2應(yīng)試策略與解題技巧●如何備考“漢譯英”

a.復(fù)習(xí)重點(diǎn)語法（虛擬語氣、不定式、動(dòng)名詞、非謂語動(dòng)詞、從句、倒裝、強(qiáng)調(diào)句、被動(dòng)語態(tài)、時(shí)態(tài)、形容詞、情態(tài)動(dòng)詞）

b.復(fù)習(xí)常用句型

c.復(fù)習(xí)常用詞組●解題技巧

a.仔細(xì)審題

b.認(rèn)真解題

c.反復(fù)檢查第7頁，共9頁。第8頁，共9頁。內(nèi)容梗概CET系列講座之五。舉例。NothingSucceedsWithoutaStrongWill。HowShouldParentsHelpChildrentoBeIndependent。DueAttentionShouldBeGiventoSpelling。LimitingtheUseofDisposablePlasticBags。WelcometoOurClub。3、闡述自己的看法或提出相關(guān)建議或希望。1、引出要解決的問題及其嚴(yán)重性或解決的必要性。2、分析其影響或簡(jiǎn)要分析原因。4、對(duì)該問題的看法或提出相關(guān)建議或希