歌曲輔助英語聽力教學

歌曲輔助英語教 Onadarkdeserthighway,coolwindinmyhair,Warmsmellofcolitis,risingthroughtheair,Upaheadinthedistance,Isawashimmeringlight,Myheadgrewheavyandmysightgrewdim,IhadtostopfortheThereshestoodinthedoorway,Iheardthemissionbell,AndIwasthinkingtoThiscouldbeheavenandthiscould Thenshelitupacandleandsheshowedmetheway,Therewerevoicesdownthecorridor,IthoughtIheardthemetotheHo Suchalovelyplace,SuchalovelyPlentyofroomattheHoCalifornia,Anytimeofyear,YoucanfinditHermindisTiffany-twisted,ShegottheMercedesShegotalotofpretty,prettyboys,Thatshecallsfriends,Howtheydanceinthecourtyard,Sweetsummersweet,Somedancetoremember,Somedancetoforget.SoIcalleduptheCaptain,Pleasebringmemywine,Hesaid,“Wehaven’thadthatspirithereSince1969”,Andstillthosevoicesarecallingfromfaraway,Wakeyouupinthemiddleofthenight,JusthearthemsayetotheHoCalifornia,Suchalovelyplace,SuchalovelyThey’relivingitupattheHo Whatanicesurprise,BringyourMirrorsontheThepinkchampagneonice,Andshesaid,“Wearealljustprisonershereofourowndevice”,Andinthemaster’schambers,TheygatheredfortheTheystabitwiththeirsteelyknives,Buttheyjustcan’tkillthebeast.<重點講解

LastthingIIwasrunningfortheIhadtofindthepassagebacktotheplaceIwasbefore,“Relax”,saidthenightman,WeareprogrammedtoYoucancheckoutanytimeyoulike,Butyoucanneverleave.Onadarkdeserthighway,coolwindinmy漠是南加州的風景特點之一。這也是人們想到加州想到的一個切入點。Warmsmellofcolitas,risingupthroughthecolitas：是西班牙語，南加州與墨西哥近鄰，所以西班牙語?；祀s在口語中。cola在西班（ailcolitastailsMyheadgrewheavyandmysightgrewdimheadgrewheavy.是疲累的狀態(tài)，同時也是吸食HermindisTiffany-twisted,shegottheMercedesbends.Shegotalotofpretty,prettyboys,thatshecallsfriends.跡。作詞者明顯在這一句玩弄，因為下面的奔馳，并不是用原來的商標MercedesBenzBenzbendstwistbend都有彎曲之意，這很類Somedancetoremember,somedancetosomedance。dancesome是代詞，做主有人翩翩求記住”更為合適。在六七十年代的沒有人再關心政治了，只有世風日下，SoIcalleduptheCaptain,“Pleasebringmemywine.”Hesaid,“Wehaven’thadthatspiritheresincenineteensixtynine”.spirit，一般是指”精神,”，但這里是指高度的烈酒；比如，spirit-lamp是翻譯就很自然了。但是，此處作者肯定是利用一詞多義，spirit是精神的意思。在那個時代人們的那種在七十年代已經(jīng)蕩然無存了。這就是為什么Wehaven’thadthatspiritheresincenineteensixtynine。Whatanicesurprisebringyouralibisalibi:托辭Mirrorsontheceiling,thepinkchampagneonice,andshesaid,“Wearealljustprisonershere,ofourowndevice”,andinthemaster’schambers,theygatheredforthefeastTheystabitwiththeirsteelyknives,buttheyjustcan’tkillthebeast.ofone’sowndevice:ofone’sownwish（自己的愿望的意思。后面幾句則是好萊塢的LastthingIremember,Iwasrunningforthedoor,Ihadtofindthepassageback.TotheplaceIwasbefore.“Relax,”saidthenightman.Weareprogrammedtoreceive.Youcancheckoutany-timeyoulike.Butyoucanneverleave!man告訴我“Youcancheckoutanytimeyoulikebutyoucanneverleave!”的確，到這里，也<輔助練習I.MoreDirections:ThefollowingpassageisabriefintroductiontotheEagles.Thereare20blanksinthepassage.ForeachblanktherearefourchoicesmarkedA,B,CandDbelowthepassage.Readitcarefullyandthenchoosetheonethatbestfitsintothepassage.TheSuccessoftheTheEaglesisanAmericanrockband(1) inLosAngeles,Californiain1971.Withfivenumberonesingles(單曲),fourteenTop40(2) ,andfournumberonealbums,theEagleswereamongthemostsuccessfulrecording(3) ofthe1970s.Atofthe20thcentury,twoofthosealbums－TheirGreatestHitsandHoCalifornia－rankedamongtheten(4) albumsever,andthe(5) of2007’sLongRoadOutofEdenprovedtheEagles’stayingpowerinthenewmillennium.ThoughmostofitsmemberscamefromoutsideCalifornia,thegroupwascloselyidentified(6) acountry-andfolk-tingedsound(7) initiallyfoundfavorinLosAngelesduringthelate1960s.Butthebandalsodrewupontraditionalrock&roll(8) and,intheirlaterwork,helpeddefinethebroadlypopularrocksoundthatbecameknownasclassicrock.(9) ,Eaglesachieveda appealamonggenerationsofmusicTheseedsforthebandwereplantedwhenLindaRonstadtandthen-managerJohnBoylan musiciansGlennFreyandDonHenleyinthespringof1971,TheEagleswouldplayonlyoncetogetherasaliveunitbackingLindaRonstadt(foraJulyconcertatDisneyland),butallfour(12) onher1971album.Eagleswasabreakthroughsuccess,(13) threeTop40singles.Thefirstsingleandleadtrack,TakeItEasy,wasasong(14) byGlennFreyandhisneighborandfellowcountry-folkrocker(搖滾樂表演者)JacksonBrowne.Brownehadwrittenthefirstandthirdverses,andthe(15) .ThesongreachedNo.12ontheBillboardHot100and theEaglestostardom(地位).Thesinglewasfollowedbythebluesy“WitchyWoman”andthesoftcountryrockballad“PeacefulEasyFeeling”,chartingatNo.9andNo.22(17) .Thegroup’s(18) albumwasrecordedinEnglandinFebruary1972andreleasedonJune17,1972.TheEagles(19) inJuly1980,butreunitedin1994forFreezesOver,amixofliveandnewstudiotracks.Theyhavetouredintermittently(斷斷續(xù)續(xù)地)sincethen.In2007,EaglesreleasedLongRoadoutofEden,theirfirstfullstudioalbumin28years.TheEagleswereamajorforceinpopularizingtheSouthernCaliforniacountryrocksound.RollingStonemagazine’s2003listofthe“500GreatestAlbumsofAllTime”rankedEagles(20) number1.A)B)C)D)2.A)B)C)D)3.A)B)C)D)4.A)best-B)best-C)best-D)best-5.A)B)C)D)6.A)B)C)D)7.A)B)C)D)8.A)B)C)D)9.A)AsaB)D)At10.A)B)C)D)11.A)B)C)D)12.A)B)C)D)13.A)B)C)D)14.A)B)tobeC)D)having15.A)B)C)D)16.A)B)C)D)17.A)B)C)D)18.A)B)C)D)19.A)brokeB)brokeC)brokeD)broke20.A)B)C)D)II.MoreDirections:Discussindepthwithyourgroupmembersaboutcountrylifeandurbanlife.Whichaspectsofthemappealtoyouandwhichdon’t.Explainyourreasons.III.MoreDirections:ListentothefollowingpartofHoCaliforniacarefullyandthenfillinthenumberedfrom1toOnadark(1) highway,coolwindinmyhairWarmsmellofcolitas,(2) upthroughtheairUpaheadinthedistance,Isawa(3) Myheadgrewheavyandmy(4) grewdimIhadtostopfortheThereshestoodinthe(5) IheardthemissionAndIwasthinkingtoThiscouldbeheavenorthiscouldbe(6) ThenshelitupacandleandsheshowedmethewayTherewerevoicesdownthe(7) IthoughtIheardthemetotheHo SuchalovelyplaceSuchalovelyPlentyofroomattheHo AnytimeofyearYoucanfinditHermindisTiffany-(8) ShegottheMercedesShegotalotofpretty,prettyboysThatshecallsfriendsHowtheydanceinthe(9) SweetsummersweatSomedancetorememberSomedanceto(10) Directions:Thereare10 pletestatementsorquestionsinthispart.Foreachstatementorquestionthereare4choicesmarkedA,B.CandD.Choosethebestoneaccordingtowhatyouhavelearnedfromthisunit.Countrymusicisrootedinallthefollowingelements B.gospelC.folk D.CelticThefollowingstatementsaboutcountrymusicaretrue ThetermcountrymusicbegantobepopularintheThe1970sand1980ssawt