高考作文備考：議論文話題講義

議論文話題一.西方教育真正重視的技能和素質(zhì)1.gainknowledgeabout...獲取關(guān)于…的知識??：告別中式英語中國同學們在教育類作文里最愛用的“短語”之一就是learnknowledge

??，可惜它是典型的Chinglish，因為在地道英語里

learn

和knowledge

這兩個單詞不能搭配到一起，Pat

在北京的nativespeakers

朋友們一說起中國孩子們寫的learnknowledge

就會frown（皺眉頭）（1）increasetheirknowledgeabout

增加他們關(guān)于?的知識（2）broadentheirknowledgeabout.

擴展他們關(guān)于?的知識（3）deepentheirknowledgeabout

深化他們關(guān)于…的知識??TestTip:動賓短語所特有的積極行動意味能夠讓論證讀起來感覺更實際、不空洞，是幫助中國同學們避免論證“空洞感〞的好方法。??文化背景：獲取知識當然重要，但從在英語國家開始上學的第一天起，你就會立刻感到：這里的學校對于

socialskills

（社會交往能力），lifeskills（生活技能）和artisticskills

（藝術(shù)才能）這三種技能的重視程度絲毫不亞于學校對于

academicskills（學術(shù)技能）的重視。中國同學們在思考教育類的論證理由時要特別注意不能忽視前面3個西方教育同樣也很重視的方面。2.developtheirskills

發(fā)展他們的技能（1）improvetheirskills

增強他們的技能（2）boosttheirskills

提升他們的技能在這些短語里還可以具體地寫明是哪方面的技能，例如：socialskills

（社會交往技能),communicationskills

（溝通技能），lifeskills（生活技能），artisticskills

（藝術(shù)才能）等3.academicperformance

學業(yè)表現(xiàn)（1）havegoodacademicperformance/

performwellacademically

學業(yè)表現(xiàn)得很出色（2）getgoodgrades/achievegoodgrades

學習成績好①要寫“提升”學生們的學業(yè)表現(xiàn)，動詞可以用improve

或者

boost②要寫“降低〞學生們的學業(yè)表現(xiàn)，動詞可以用lower(v.t.)（3）improvetheiracademicskills

增強他們的學術(shù)技能（4）math’sskills/mathematicalskills

數(shù)學技能（5）foreignlanguageskills

外語技能（6）readingandwritingskills

讀寫技能（7）computerskills

計算機技能（8）analyticalskills

分析技能（9）communicationskills

溝通技能（10）problem-solvingskills

解決問題的技能（11）independentthinkingskills獨立思考的技能4.provideabroadandbalancedcurriculum/provideawell-roundedcurriculum（學校）提供可以促進學生全面發(fā)展的課程設置??：curriculum是對學校提供的各個科目的統(tǒng)稱，也就是“課程設置"（1）一個具體的科目則叫作asubject（2）producewell-roundedindividuals（學校）培養(yǎng)全面發(fā)展的人才（3）meetstudents'needs

滿足學生們的需求

??：meet

在這里不是指遇見，而是指滿足某類需求（4）preparethemforemployment

幫助他們淮備就業(yè)（5）preparethemforthejobmarket幫助他們適應就業(yè)市場的需求（6）becomeusefulmembersofsociety（學生）成為能夠產(chǎn)生有用價值的社會成員（7）shouldbeaddedtotheschoolcurriculum……應該被加入到學校的課程設置里（8）placemoreimportanceon..

更加重視?（9）haveawiderangeofinterestsandskills

擁有多種多樣的興趣和技能5.anoptionalcourse

選修課程（1）arequiredcourse

必修課程??：更難的寫法是amandatorycourse

或

者

acompulsorycourse（2）coresubjects

核心科目6.academicsubjects

學術(shù)科目（1）theoreticalknowledge

理論知識（2）conceptsandprinciples

概念和原理（3）provideafoundationfordevelopingpracticalskills

為發(fā)展實踐的技能提供基礎（4）theknowledge-basedeconomy以知識為主導的經(jīng)濟，“知識經(jīng)濟”對比??：①practicalskills

實踐技能②gainhands-onexperience

獲取實踐經(jīng)驗③solvepracticalproblems

解決實際的問題④applyandtesttheirknowledge應用和檢驗自己所學到的知識7.developgoodlearninghabits/formgoodlearninghabits

形成良好的學習習慣（1）regularattendance

定時的出勤（2）payattentioninclass上課時認真聽講（也可以寫：payattentiontotheteacher)（3）effectivenote-taking有效的記錄筆記（名詞短語）（4）timelycompletionofhomework按時完成作業(yè)（名詞短語）8.achievetheirgoals

實現(xiàn)他們的目標（1）buildself-confidence

樹立自信（2）givethemasenseofachievement給他們一種成就感（3）increasetheirmotivationtolearn增強他們的學習動力9.reducedistractions

減少干擾（1）makethemmoreattentiveinclass增強學生們上課時的注意力(attentive

是attention

的形容詞形式）（2）concentrateontheirstudies

集中精力在學業(yè)上面(study

的復數(shù)studies

經(jīng)常表示“學業(yè)”）（3）causedistractionsforthem

對他們形成干擾10.managetheirtimewell有效地管理他們的時間（1）time-managementskills

管理時間的技能（2）makethebestuseoftheirtime

充分地利用他們的時間11.teachingmethod

（老師的）教學方法（1）makelearningmoreefficient

讓學習變得更高效（2）learningstyle（學生的)學習方式（3）meetstudentsneeds

適應學生們的需求12.learnbyrote通過機械重復記憶來學習（1）memoriestractsandfigures

記憶事實和數(shù)據(jù)（2）multiplicationtable乘法表(英美口語里則經(jīng)常直接說timestable)（3）grammarrules

語法規(guī)則對比??：①learnthroughexperience

通過實踐來學習②learnthroughunderstanding

通過理解來學習③boosttheirbraindevelopment促進他們的智力發(fā)展④scientificexperiments

科學實驗13.thinkindependently（學生）獨立地思考（1）thinkcreatively（學生）有創(chuàng)意地思考（2）encourageimaginationandcreativity（教師）激發(fā)學生的想象力和創(chuàng)造力14.encouragestudentstoexplore...鼓勵學生們?nèi)ヌ剿鳌?）exploreareasthatreallyinterestthem探索他們真正感興趣的領(lǐng)域（2）exploretheworldaroundthem探索他們身邊的世界（3）exploreawiderangeoflearningopportunities

探索多種多樣的學習機會15.computerskills

計算機技能（1）computerliteracy對于電腦知識的基本了解（名詞短語）（2）computerproficiency對于電腦技能的熟練掌握（名詞短語）（3）educationalsoftware

教學軟件（4）haveaccessto….可以使用某種資源（5）becomeproficientincomputerskills熟練地掌握電腦技能（6）designandcreatewebsites

設計、創(chuàng)建網(wǎng)站16.socialskills

社會交往技能（1）communicationskills

溝通技能（2）cooperationskills

合作技能（3）teamworkskills

團隊合作的技能（4）team-buildingskills

建設團隊的技能（5）developintousefulmembersofsociety（學生）成為能夠創(chuàng)造價值的社會成員（6）developintoresponsiblemembersofsociety（學生）成為有責任感的社會成員17.takepartingroupdiscussions/participateingroupdiscussions參加小組討論（1）interactwiththeirclassmates

和同學們交流互動（2）shareideasandopinionswiththeirclassmates

與同學們分享想法和意見18.teamactivities團隊活動（1）teamsports

團隊運動（2）teamprojects

團隊課題（project

是指英美學校里極為常見的一種作業(yè)形式，projects

通常都會讓學生們?nèi)シe極查找資料并且進行研究）（3）grouppresentations

集體演示（4）improvetheirteamworkskills增強他們的團隊合作技能（5）encouragecooperationandsharing鼓勵合作與分享（6）worktowardstheircommongoals向著他們共同的目標努力19.workcloselywith

與?密切合作20.communityactivities

社區(qū)活動（1）dovolunteerwork/dovoluntarywork

做義工（2）developtheirleadershipskills發(fā)展他們的領(lǐng)導才能（3）developastrongsenseofsocialresponsibility形成很強的社會責任感21.lifeskills

生活技能（1）improvetheirlifeskills

提高他們的生活技能（2）learntomanagetheirbudget學會管理他們的消費預算（3）financialskills/money-managementskills

財務技能（4）learntomanagetheirtimewell

學會管理好自己的時間（5）time-managementskills

時間管理技能（6）sharpentheirplanningandorganizationalskills提升他們做計劃和安排的能力（7）canlastintoadulthood（某種習慣）可以一直持續(xù)到成年之后22.helpthembuildself-confidence幫助他們樹立自信（1）increasetheirindependence

增強他們的獨立性對比??：①damagetheirself-confidence

打擊他們的自信心23.takepartinsports

參加體育遠動（1）improvetheirbalanceandcoordination

增強他們的平街和協(xié)調(diào)能力（2）increasetheirstrength,speedandendurance

提高他們的力量、速度和耐力（3）helpthemdevelopapositiveattitudetowardsexercise幫助他們形成鍛煉身體的積極心態(tài)（4）encouragefairplayandgoodsportsmanship促進公平競爭的意識和良好的運動員精神（5）exerciseregularly/takeregularexercise經(jīng)常鍛煉身體（前者是英美通用的寫法，后者則是英式英語里特有的寫法）（6）improvetheirhealthandwell-being提高他們的身體健康水平和幸福感（7）haveahealthylifestyle

遵循健康的生活方式（8）eatabalanceddiet

保持均衡的飲食結(jié)構(gòu)對比??：①damagetheirhealth-心破壞他們的健康24.promotehealthycompetition促進良性的競爭（1）respectothers

尊重別人（2）competefairly

公平地競爭25.extra-curricularactivities/after-schoolactivities

課余活動（1）improvetheirsocialskills增進他們的社會交往能力（2）developtheirartisticskills

發(fā)展他們的藝術(shù)才能（3）enrichtheirlearningexperience

豐富他們的學習經(jīng)歷（4）expandtheirhorizons

開闊他們的眼界（5）broadentheirinterests

擴展他們的興趣愛好26.artisticskills

藝術(shù)技能（1）drawingandpaintingskills

繪畫技能（2）performingskills

表演技能

在英美的學校里面，dramaclub（戲劇社）和schoolchoir（學校合唱團）等很受歡迎（3）understandandappreciateart

理解并且欣賞藝術(shù)（4）expresstheirideasandfeelingscreatively

用有創(chuàng)意的方式表達自己的想法和感受（5）broadentheirculturalinterests擴展他們對于文化的興趣愛好27.stimulatestudents'creativity激發(fā)學生們的創(chuàng)造力（1）stimulatechildren'simagination

激發(fā)兒童的想象力（2）boosttheirbraindevelopment

促進他們的智力發(fā)育對比??：①limitstudents'creativity/stiflestudents'creativity壓制學生們的創(chuàng)造力28.achievetheirpotential/reachtheirpotential

充分地發(fā)揮出他們/她們的潛能（1）achievetheiracademicpotential充分發(fā)揮出他們的學術(shù)潛能（2）achievetheirartisticpotential充分發(fā)揮出他們的藝術(shù)潛能（3）achievetheirathleticpotential充分發(fā)揮出他們的運動潛能29.preparestudentsforthejobmarket/preparestudentsforemployment幫助學生們?yōu)榫蜆I(yè)做好準備（1）preparethemforthefutureworkforce幫助他們達到未來對勞動力的要求（2）incre